stringtranslate.com

Rodd, Nash y el pequeño Brampton

Rodd, Nash and Little Brampton es una parroquia civil en el condado de Herefordshire , Inglaterra, y se encuentra a 29 km (18 millas) al noroeste de la ciudad y capital del condado de Hereford . La parroquia limita con Powys en Gales al noroeste. Dentro de la parroquia se encuentra el último hogar y estudio del artista australiano del siglo XX Sydney Nolan .

Historia

El nombre Rodd deriva del inglés antiguo "rod" o "rodu", que significa "claro" o "el claro", y en 1220 y 1356 se escribía como "La Rode". El nombre Nash proviene del inglés antiguo "æsc", que significa "lugar junto al fresno", y en 1239 se escribía como "Nasche" y en 1291 como "Nasse". El nombre Brampton proviene del inglés antiguo "brōm" con "tūn", que significa "lugar donde crece la retama", y en el siglo XI (DB) se escribía como "Bruntune" y en 1287 como "Brompton". [1] [2]

Hay tres mansiones asociadas con Rodd, Nash y Little Brampton en el Domesday Book : en Nash (listada como "Hech"), Little Brampton (listada como "Bruntune") y Bradley (listada como "Bradelege"), todas en Herefordshire, y el Hundred of Hezetre cuyo nombre en inglés antiguo, 'haeseltreo', significa "avellano". Las mansiones estaban en las tierras fronterizas de las Marcas galesas , y en 1086 eran partes de las tierras y mansiones de Osbern fitzRichard (Osbern hijo de Richard), que era inquilino en jefe del rey Guillermo I. Las tres mansiones fueron descritas como "desiertos" despoblados (tierra inutilizable y sin impuestos) y enumeradas como con un área definida por 36 tierras de labranza . Nash y Little Brampton estaban dentro del límite parroquial actual, con Bradley al sureste y centrado en la frontera con Titley . [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9]

El nombre de este asentamiento, Rodd, data del siglo XVI y pertenece a la familia Rodd de Presteigne a principios del siglo XVI. Hugh Rodd (nacido en torno a 1572) era molinero en Wegnall Mill, en el límite noreste de la parroquia actual en Hindwell Brook, e hijo de Hugh Rodd (c1540-c1603). James Rodd (nacido en torno a 1575), hijo de Hugh, se convirtió en Sir James Rodd y diputado por Hereford. Richard Rodd (nacido en torno a 1580) construyó la casa "The Rodd", a 366 m (400 yardas) al sur de Wegnall Mill, como residencia familiar. [10] [11]

Siglo XIX

A lo largo del siglo XIX, Rodd, Nash y Little Brampton, aunque formaban parte de Herefordshire y ahora forman parte del centenar de Wigmore, comprendían un municipio en la parroquia civil de Presteigne . El municipio formaba parte del distrito judicial del condado de Presteigne , pero formaba parte del distrito electoral , división de sesiones menores y unión ( alivio de pobres y provisión de asilo parroquial conjunto establecida en virtud de la Ley de enmienda de la Ley de pobres de 1834) de Kington , uniéndose más tarde a la unión de Presteigne y, en 1885, también formaba parte del distrito judicial del condado de Kington. En 1890, el municipio formaba parte del distrito electoral de Kinsham y Titley y de la división electoral del consejo del condado . La rama de Titley a Presteigne del Great Western Railway pasaba por el este de la parroquia. [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19]

Entrada del directorio de Rodd, Nash & Little Brampton, 1913

La población era de 129 en 1801; 157 en 1831; 162 en 1841; 153 en 1861; 143 en 1871; 174 en 1881; 170 en 1891; y 118 en 1911. La tierra del municipio era de 1.968 acres (796 hectáreas), aumentando a 2.025 acres (819 hectáreas) con 10 acres (4,0 hectáreas) de agua a finales de siglo. La tierra suele estar catalogada como arcillosa , con un subsuelo pedregoso o calizo, en el que se cultivaba trigo, cebada y raíces (como nabos), con algunas tierras de pastoreo. Un terrateniente principal de mediados de siglo fue Sir John Walsham, segundo baronet (1830-1905), JP y diplomático extranjero , de Knill Court, sucedido por Sir John Scarlett Walsham, tercer baronet (1869-1940), con Sir Harford James Jones-Brydges, segundo baronet (1808-1891) listado como terrateniente en 1876. El municipio era parte de la parroquia eclesiástica de Presteigne , la gente asistía a la iglesia y la escuela, en Presteigne o la parroquia vecina de Knill . Una caridad de 1657 de £ 1. 5s fue "dada en ropa a cualquier niño pobre para ayudarlo a comenzar en la vida", y una de £ 2 anuales fue dejada en 1727 "con el propósito de ayudar a cualquier aprendiz pobre de los municipios". Las cartas se procesaban a través de Kington, y la oficina de giros postales y telégrafos más cercana se encontraba en Presteigne. Las listas de ocupaciones durante el siglo muestran típicamente seis granjeros, un molinero, un herrero , un carretero , un carpintero y un calero . [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19]

Gobernancia

Rodd, Nash y Little Brampton en 1886

Rodd, Nash y Brampton está representada en el nivel más bajo de gobierno del Reino Unido por un miembro del Consejo Parroquial Titley and District Group de diez miembros. [20] [21] Como Herefordshire es una autoridad unitaria (no hay consejo de distrito entre los consejos parroquiales y del condado), la parroquia está representada como parte del Arrow Ward en el Consejo del Condado de Herefordshire . [22] La parroquia está representada en el parlamento del Reino Unido como parte del distrito electoral de North Herefordshire , en manos del Partido Conservador desde 2010 por Bill Wiggin .

En 1974, Rodd, Nash y Brampton pasaron a formar parte del ahora desaparecido Distrito de Leominster del condado de Hereford y Worcester , instituido en virtud de la Ley de Gobierno Local de 1972. [23] En 2002, la parroquia, con las parroquias de Knill , Lyonshall , Pembridge , Shobdon , Staunton on Arrow y Titley , había sido reevaluada como parte de Pembridge y Lyonshall con Titley Ward, que eligió a un concejal para el consejo de distrito de Herefordshire. [24] Hasta el Brexit , el 30 de enero de 2020, la parroquia estaba representada en el Parlamento Europeo como parte del distrito electoral de West Midlands .

Geografía

Rodd, Nash y Little Brampton limitan con Powys en Gales en la totalidad de su límite noroeste. Las parroquias adyacentes de Herfordshire son Knill al suroeste, Kington al sur, Titley al sureste, Staunton on Arrow al este y Combe al norte. Las ciudades más cercanas al centro de la parroquia son la ciudad de mercado inglesa de Kington , a 3 millas (5 km) al sur, y la ciudad galesa de Presteigne , a 1,5 millas (2 km) al norte. [25] [26] [27] [28] [29]

La parroquia, de 2.024 acres (8,19 km2 ) , está orientada de noreste a suroeste, en su punto más ancho aproximadamente 1,5 millas (2 km) de norte a sur y 2,75 millas (4 km) de este a oeste. Es rural, con granjas, campos de cultivo y pastos, bosques gestionados, cursos de agua, negocios aislados y dispersos, propiedades residenciales y las aldeas de Rodd, Roddhurst, Nash y Little Brampton. Dos rutas menores atraviesan la parroquia. La carretera B4355 de Presteigne a Kington corre de noroeste a sureste a través del este y a través de Rodd y Roddhurst. La carretera B4362, que corre hacia el sur a través de Nash, comienza en la B4355 al este y pasa más allá de la parroquia hasta Knill y Walton al oeste. Estas carreteras secundarias y todas las carreteras adoptadas (no privadas, pero mantenidas por el consejo local) se encuentran en el norte de la parroquia e incluyen más caminos rurales y senderos para caballos . En toda la parroquia hay paseos y senderos forestales, y caminos agrícolas privados. [25] [26] [27] [28]

Arroyo Hindwell en Nash

La parroquia se encuentra dentro de la cuenca hidrográfica del río Lugg . A través del valle que fluye de oeste a este se encuentra el afluente Hindwell Brook, a 150 metros (500 pies) AMSL , que al este forma la frontera con Gales, y donde se conecta con el curso de agua subsidiario meridional de Back Brook que se une a Hindwell Brook más allá de la parroquia en Combe. Al norte de Hindwell Brook, y elevándose inmediatamente desde la B4362, se encuentra el lado del valle boscoso de Nash Wood, que se eleva a 310 metros (1,000 pies) en una distancia horizontal de 400 metros (1,300 pies), y es el sitio de trabajos de cantera para una planta de molino de horno de cal . El valle en el sur se eleva a 330 metros (1,000 pies) en su punto más alto, en la parte superior del cual corre un bosque de cintas desde Knill Garraway Wood en el oeste, a través de Little Brampton, Wychmoor y Rodd Woods, hacia Combe Wood en el este. [25] [26] [27] [28]

Lugares de interés

Hay dos edificios catalogados de Grado II* y trece de Grado II en Rodd, Nash y Little Brampton, con 74 sitios arqueológicos y monumentos históricos, y 24 sitios importantes con registros de investigación. [30] [31] [32] [33]

El Rodd

The Rodd, catalogada como Grado II* en 1953, y ubicada en 52°15′27″N 2°59′39″O / 52.257432, -2.994232 , es una casa de ladrillo rojo que data de 1629, con reformas y ampliaciones del siglo XX. Tiene planta en L, dos pisos con ático y bodega. El porche central y delantero es un hastial que alcanza toda la altura de la casa. Dentro del techo, y a cada lado del porche, hay dos ventanas abuhardilladas a dos aguas . El retorno del techo contiene más buhardillas. Las ventanas tienen parteluces y travesaños , con marcos . El interior "se ha mantenido prácticamente intacto conservando muchas particiones con paneles, chimeneas, dintels y puertas". Tanto en la habitación de arriba como en la de abajo hay una elaborada repisa y chimenea, con friso, arcadas , columnas y escudo de armas, la habitación de arriba con un techo de yeso decorativo. Según la Guía de casas de campo de Burke y Savile (1980), la casa "es un buen ejemplo de su época y, lo que es más importante, conserva la mayoría de sus accesorios originales sin alteraciones". The Rodd fue, a partir de 1985, el hogar y estudio final del artista australiano del siglo XX Sydney Nolan (1917-1992) y su esposa, Mary née Boyd (1926-2016), hermana de Arthur Boyd . Establecieron el Sidney Nolan Trust en Rodd, con Lord Lipsey como presidente. El fideicomiso fue, y es, un centro de aprendizaje residencial para bellas artes. Junto a The Rodd hay tres edificios de grado II. Little Rodd, con estructura de madera y que data de finales del siglo XV, tiene dos pisos, a dos aguas, con embarcaderos y parcialmente revestido con tablas de madera . Dos graneros con estructura de madera y tablas de madera datan de finales del siglo XVII o principios del XVIII. Estos graneros fueron utilizados como estudios por Nolan. [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40]

La casa rural Little Brampton, catalogada como de grado II* en 1953, y ubicada en 52°14′46″N 3°01′17″O / 52.246069, -3.021338 , data de mediados del siglo XVI, con modificaciones de los siglos XVIII y XX. De dos pisos, el exterior tiene una estructura de madera revestida y un salón central con un ala transversal con voladizos en cada extremo. El porche delantero de dos pisos es del siglo XVII. Las ventanas son de dos y tres hojas batientes. El interior del salón central contiene un "hermoso techo con vigas cruzadas". Junto a la casa de campo hay un edificio anexo protegido, con estructura de madera sobre un pedestal de piedra arenisca y ladrillo, con una placa con fecha que dice "Jonane Robinson hanc structura edificavit Ano Dom 1637" [...esta estructura se construyó... en 1637]. Los edificios adyacentes de grado II incluyen otra casa de campo con estructura de madera y tejado de pizarra, del siglo XVII, de una sola planta y ático con buhardillas a dos aguas, y un porche de madera a dos aguas del siglo XIX. Entre las dos casas de campo hay un granero protegido del siglo XVIII con estructura de madera y un cobertizo de refugio del siglo XIX adjunto. En el granero hay una era . [41] [42] [43] [44] [40]

En Nash, y junto al arroyo Hindwell, se encuentra Nash Court, catalogado en 1953 y ubicado en 52°15′19″N 3°00′53″O / 52.255406, -3.014836 , que data de finales del siglo XVI, con remodelaciones del siglo XIX. Consta de un salón central con un ala doble en forma de cruz al noreste. El salón, con entrada a dos aguas al sureste, es de una sola planta con ático; el ala en forma de cruz de dos plantas. Adyacente al suroeste se encuentra la casa de campo Upper Nash, con estructura de madera y tejado de pizarra, que data del siglo XV, con añadidos y ampliaciones en los siglos XVI, XVII y XIX. Las ventanas son en su mayoría de dos hojas. El interior contiene una chimenea decorativa sobre repisas . Entre Nash Court y Upper Nash Farmhouse hay dos graneros unidos de planta en L, que datan de finales del siglo XVII y principios del XVIII, ambos con estructura de madera y revestimiento de tablas, uno de los cuales tiene una era. A 100 yardas (90 m) al este en 52°15′19″N 3°00′48″O / 52.255373, -3.013249; -3.013249 , es Little Nash, inicialmente una casa de salón vernácula del siglo XV , con entramado de madera con ladrillos , techo de pizarra y significativa por sus armazones de vigas y crucetas . La sala abierta se convirtió con un piso superior a principios del siglo XVII o después. Se agregó un ala transversal en el siglo XVIII. Las ventanas son del siglo XIX y de hierro fundido . [45] [46] [47] [48] [40]

Molino de Wegnall, en 52°15′40″N 2°59′38″O / 52.261011, -2.993792 , antiguo molino de agua en el arroyo Hindwell, al noreste de la parroquia. Tiene tejado de pizarra, estructura de madera, revestimiento de tablones y tres pisos. Estaba asociado con la familia Rodd, uno de los cuales era molinero aquí en el siglo XVI. [10] [40] [49]

Nash Wood, en la ladera del valle al norte de la parroquia y lindando con Gales, es un bosque caducifolio histórico , hoy con plantaciones de coníferas, e incluye la cantera Nash Rocks y limekin, con huecos y senderos asociados. Los estudios arqueológicos descubrieron plataformas para quemar carbón al este de hasta 8 m de diámetro. En la ladera central superior hay evidencia de ocho pozos de extracción, 23 canteras y más canteras en la ladera inferior oriental. [31] [50]

Referencias

  1. ^ Mills, Anthony David (2003); A Dictionary of British Place Names , Oxford University Press , edición revisada (2011), págs. 72, 340, 392. ISBN  019960908X
  2. ^ Ekwall, Eilert (1936); Diccionario conciso de Oxfordshire de topónimos ingleses , Oxford University Press, 4.ª ed. (1960), págs. 60, 336, 390. ISBN 0198691033 
  3. ^ Nash en el Domesday Book . Consultado el 27 de noviembre de 2020.
  4. ^ "Nash", The Domesday Book Online , consultado el 27 de noviembre de 2020
  5. ^ (Little) Brampton en el Domesday Book . Consultado el 27 de noviembre de 2020.
  6. ^ "(Little) Brampton", The Domesday Book Online , consultado el 27 de noviembre de 2020
  7. ^ Bradley en el Domesday Book . Consultado el 27 de noviembre de 2020.
  8. ^ "Bradley", The Domesday Book Online , consultado el 27 de noviembre de 2020
  9. ^ Thorn, Caroline; Thorn, Frank (2006, 2007); "La frontera galesa: geografía política" en Herefordshire , Universidad de Hull
  10. ^ ab "RODD, James (-dc1666), de Hereford, Herefs", The History of Parliament Online . Consultado el 28 de noviembre de 2020
  11. ^ "Rodd", Grupo de Historia Local de North Hill. Consultado el 28 de noviembre de 2020
  12. ^ ab El diccionario geográfico parlamentario de Inglaterra y Gales , 4 volúmenes, A Fullerton & Co. 1840-42, pág. 42
  13. ^ ab "Rock - Rodsley" en A Topographical Dictionary of England , ed. Samuel Lewis (Londres, 1848), págs. 686-690. British History Online. Consultado el 27 de noviembre de 2020.
  14. ^ Directorio de Gales del Sur de ab Worrall , 1875, pág. 322
  15. ^ Directorio y diccionario geográfico de Herefordshire de Littlebury , 1876
  16. ^ Directorio de Herefordshire de ab Kelly , 1885 p.1222
  17. ^ Directorio de Herefordshire de Jakeman y Carver , 1890. p.624
  18. ^ Directorio de Kelly de Herefordshire y Shropshire , 1895, (Parte 1 Herefordshire) págs. 110, 152
  19. ^ Directorio de Herefordshire de ab Kelly , 1913, pág. 174
  20. ^ "Consejo parroquial del grupo de título y distrito", Consejo del condado de Herefordshire. Consultado el 25 de noviembre de 2020
  21. ^ "Consejo parroquial del grupo Titley". Consultado el 25 de noviembre de 2020
  22. ^ "Rodd, Nash y Little Brampton", Población de la ciudad. Consultado el 26 de noviembre de 2020
  23. ^ Instrumentos legales (1976), Legislation.gov.uk. Consultado el 24 de noviembre de 2020
  24. ^ "Orden del Consejo de Distrito del Condado de Herefordshire (cambios electorales) de 2002", Legislation.gov.uk . Consultado el 26 de noviembre de 2020
  25. ^ abc Extraído de "Rodd, Nash and Little Brampton", Google Maps . Consultado el 26 de noviembre de 2020.
  26. ^ abc Extraído de "Rodd, Nash and Little Brampton", GetOutside , Ordnance Survey . Consultado el 26 de noviembre de 2020
  27. ^ abc Extraído de "Rodd, Nash and Little Brampton", Buscador de referencias de cuadrícula. Consultado el 26 de noviembre de 2020
  28. ^ abc Extraído de "Rodd, Nash and Little Hampton", OpenStreetMap . Consultado el 26 de noviembre de 2020.
  29. ^ "Derechos de paso en Rodd, Nash y Little Brampton", Mathmos.net . Consultado el 26 de noviembre de 2020
  30. ^ "Rodd, Nash y Little Brampton", British Listed Buildings. Consultado el 28 de noviembre de 2020.
  31. ^ ab "Rodd, Nash y Little Brampton, Herefordshire", Registro de sitios y monumentos de Herefordshire , Heritage Gateway (Consejo de Herefordshire). Consultado el 28 de noviembre de 2020
  32. ^ "Rodd, Nash y Little Brampton, Herefordshire", "NMR Excavation Index", Heritage Gateway (Servicio de datos arqueológicos). Consultado el 28 de noviembre de 2020
  33. ^ "Rodd, Nash y Little Brampton, Herefordshire", registros de investigación de Historic England , Heritage Gateway (Heritage England). Consultado el 28 de noviembre de 2020
  34. ^ Historic England . «The Rodd (1081457)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  35. ^ "Mary Nolan 1927–2016", Obituarios en la Galería Nacional de Australia . Consultado el 27 de noviembre de 2020
  36. ^ Phillips, Jessica; "La gran defensora de las artes Lady Nolan muere a los 89 años", Hereford Times , 13 de abril de 2016. Consultado el 27 de noviembre de 2020.
  37. ^ Sidney Nolan Trust. Consultado el 27 de noviembre de 2020.
  38. ^ Historic England. «Little Rodd (1081458)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  39. ^ Historic England. "Dos graneros contiguos aproximadamente a 30 metros al sureste de Rodd (1076461)". Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  40. ^ abcd "Rodd, Nash, and Little Brampton", en An Inventory of the Historical Monuments in Herefordshire , Volumen 3, Noroeste (Londres, 1934), págs. 175-177. British History Online . Consultado el 25 de noviembre de 2020.
  41. ^ Historic England. «Little Brampton Farmhouse (1067771)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  42. ^ Historic England. «Edificio anexo a la granja Little Brampton (1081490)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  43. ^ Historic England. "Casa de campo a unos 80 metros al noreste de Little Brampton Farmhouse (1366265)". Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  44. ^ Historic England. «Granero y cobertizo adyacente a la granja Little Brampton (1067735)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  45. ^ Historic England. «Nash Court (1356556)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  46. ^ Historic England. «Upper Nash Farmhouse (1067686)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  47. ^ Historic England. "Dos graneros contiguos aproximadamente a 30 metros al suroeste de Nash Court (1081456)". Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  48. ^ Historic England. «Little Nash, Nash, cerca de Presteigne, Herefordshire (1403905)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  49. ^ Tucker, Dr Gordon; Los molinos del valle de Lugg en Radnorshire , 13: Molino Wegnall, Outside Echo Ltd. Consultado el 28 de noviembre de 2020
  50. ^ Lello, R. (2004); "Nash Wood, Rodd, Nash y Little Brampton" Encuesta arqueológica de los bosques de Herefordshire , parte 1, Servicio de datos arqueológicos . Consultado el 28 de noviembre de 2020.

Enlaces externos