stringtranslate.com

Meciendo la cuna: Egipto 1978

Rocking the Cradle: Egypt 1978 es un álbum en vivo de la banda de rock estadounidense Grateful Dead . Contiene dos CD y un DVD y fue lanzado en 2008. El álbum fue grabado el 15 y 16 de septiembre de 1978 en el complejo de las pirámides de Giza en Giza, Egipto. Este fue el tercer continente en el que actuó la banda, habiendo actuado previamente en Europa. [7] [8] Los shows del álbum fueron grabados en una grabadora multipista de 24 pistas y fueron mezclados a estéreo para el lanzamiento del álbum.

Las primeras copias del álbum incluían un disco extra con temas adicionales de las fechas. El DVD contiene imágenes del concierto (todas ellas representadas en los dos CD o en el disco extra) del concierto del 16 de septiembre. También incluye "The Vacation Tapes", un largometraje de 15 minutos, a partir de imágenes originalmente filmadas en película muda de 8 mm , de miembros de la banda, el equipo y amigos visitando varios sitios egipcios. [9]

Planificación y presentación de conciertos

La idea de los conciertos tuvo su origen en unas vacaciones en Egipto que tomó el manager de la banda, Richard Loren. Después de una investigación sobre el terreno por parte del amigo cercano de Trist, Jonathan Wallace, y su reunión con Jehan Sadat , la entonces Primera Dama de Egipto , Loren regresó con el bajista Phil Lesh y Alan Trist para reunirse con los funcionarios y comenzar el proceso de papeleo y logística. A través de la presentación de Wallace a Joe Malone, un profesor de la Universidad Americana de Beirut que anteriormente trabajaba en el Departamento de Estado , el trío había hecho contactos con el gobierno egipcio. [10] Al describir la planificación, el bajista Phil Lesh dijo: "Se convirtió en mi proyecto porque fui una de las primeras personas de la banda que estaba en el viaje de tocar en lugares de poder. Ya sabes, poder que se ha conservado del mundo antiguo. Las pirámides son como la opción obvia número uno porque no importa lo que cualquiera piense que puedan ser, definitivamente hay algún tipo de magia en las pirámides". [11]

En lugar de enviar todo el equipo de refuerzo de sonido necesario desde Estados Unidos, el sistema de sonido y un camión de grabación de estudio móvil de 24 pistas se tomaron prestados de The Who , en el Reino Unido. El equipo de The Dead instaló su equipo en el teatro al aire libre en el lado este de la Gran Esfinge , para tres noches de conciertos. Los dos últimos, el 15 y el 16 de septiembre de 1978, están incluidos en el álbum. La banda se refería a su montaje escénico como "The Gizah Sound and Light Theater".

La actuación de la última noche coincidió con un eclipse lunar total . El baterista Bill Kreutzmann tocó con un yeso, ya que se había roto la muñeca mientras montaba a caballo. La Cámara del Rey de la cercana Gran Pirámide de Giza fue equipada con un altavoz y un micrófono en un intento fallido de mezclar en vivo un eco acústico . [12] Hamza El Din , un oudista nubio , actuó como invitado y su composición "Ollin Arageed" aparece en el álbum. Fue respaldado por los estudiantes de su escuela de Abu Simbel y acompañado por Grateful Dead. El Din también aparece en el álbum Road Trips Volume 1 Number 4 de Grateful Dead .

Lesh recordó que durante los shows observó "un número cada vez mayor de figuras oscuras que se reunían justo en el borde del área iluminada que rodeaba el escenario y al público; no eran lugareños, ya que todos parecían llevar la misma prenda, una túnica oscura con capucha. Resulta que estos son los beduinos, los jinetes nómadas del desierto: atraídos por la música y las luces... cada noche se quedaron para bailar y balancearse rítmicamente durante la duración del espectáculo". [13] Kreutzmann recuerda que "Egipto se convirtió instantáneamente en el viaje de estudios más grande, más increíble y más legendario que hicimos durante nuestros treinta años como banda... No tuvo precio y fue perfecto y, por medio millón de dólares, una ganga al final. Aunque una ganga muy cara". [14]

No se esperaba que los conciertos fueran rentables (las ganancias se donaron al Departamento de Antigüedades y a una organización benéfica elegida por Jehan Sadat). Los costos se compensarían con la producción de un triple álbum en vivo; sin embargo, las actuaciones no resultaron tan competentes como se había planeado, musicalmente, y los problemas técnicos plagaron las grabaciones. [10] Los resultados se archivaron mientras la banda se centraba en un nuevo álbum de estudio, Shakedown Street . [10]

Liberar

Para el 30 aniversario del evento, el productor Jeffrey Norman seleccionó pistas utilizables que incluían algunas de las mejores actuaciones, principalmente de la última noche de la carrera, para su lanzamiento. [15] Una mezcla diferente de las pistas " Fire on the Mountain " y " Stagger Lee " había aparecido previamente en la edición ampliada de Shakedown Street . Ese lanzamiento también tiene una edición diferente de la interpretación de Hamza El Din de "Ollin Arageed". Parte del material del DVD "The Vacation Tapes" apareció anteriormente como un segmento de video en el documental musical Backstage Pass .

El título del álbum tiene un doble significado, ya que hace referencia a una cuna mecedora y al hecho de que los Grateful Dead tocaban música rock en una de las cunas de la civilización . La portada es de Alton Kelley y en la parte superior hay un pop-up creado por Scott McDougall.

Listado de canciones

Disco uno

  1. " Jack Straw " ( Robert Hunter , Bob Weir ) – 6:44
  2. "Row Jimmy" (Hunter, Jerry García ) – 11:46
  3. "Nuevo blues de Minglewood" ( Noah Lewis ) – 6:26
  4. "Candyman" (Hunter, García) – 7:29
  5. "Parece lluvia" ( John Barlow , Weir) – 8:52
  6. " Stagger Lee " (Hunter, García) – 7:30 [a]
  7. "Necesito un milagro" > (Barlow, Weir) – 5:45
  8. " Todo ha terminado ahora " ( Bobby Womack , Shirley Womack) – 7:40
  9. "Trato" (Hunter, García) – 7:04

Notas

  1. ^ Publicado previamente como pista adicional en Shakedown Street

Disco dos

  1. "Ollin Arageed" > ( Hamza El Din ) – 6:56 [a] [b] [c]
  2. " Fuego en la montaña " > (Hunter, Mickey Hart ) – 14:06 [c]
  3. " Iko Iko " ( James "Sugar Boy" Crawford ) – 7:03
  4. " Shakedown Street " > (Hunter, García) – 15:31
  5. "Batería" > (Hart, Bill Kreutzmann ) – 3:31 [b]
  6. "El espacio" > (García, Keith Godchaux , Phil Lesh , Weir) – 2:26 [b]
  7. " Camiones " > (Hunter, García, Lesh, Weir) – 10:14
  8. "Stella Blue" > (Hunter, García) – 8:19
  9. " Vuelta y vuelta " ( Chuck Berry ) – 8:21

Notas

  1. ^ Interpretada por Hamza El Din, tanto en solitario como con el acompañamiento de Grateful Dead
  2. ^ abc Versión editada de la actuación
  3. ^ ab Publicado anteriormente como pista adicional en Shakedown Street

DVD

  1. "Bertha" > (Hunter, García) – 5:30 [a]
  2. " Buen amor " (Arthur Resnick, Rudy Clark ) – 7:52
  3. "Row Jimmy" (Hunter, García) – 11:20
  4. "Nuevo blues de Minglewood" (Lewis) – 6:07
  5. "Candyman" (Hunter, García) – 7:08
  6. "Parece lluvia" (Barlow, Weir) – 8:33
  7. "Trato" (Hunter, García) – 6:52
  8. "Ollin Arageed" > (El Din) – 7:49
  9. "Fuego en la montaña" > (Hunter, Hart) – 9:12 [a]
  10. "Yo también lo soy" (Crawford) – 6:04
  11. "Necesito un milagro" > (Barlow, Weir) – 5:54
  12. "Todo ha terminado ahora" (B. Womack, S. Womack) – 3:30 [a]
  13. "Truckin'" (Hunter, García, Lesh, Weir) – 9:23 [a]

Notas

  1. ^ abcd Extracto de la interpretación

Disco extra

  1. "Bertha" > (Hunter, García) – 7:03 [a]
  2. "Buen amor" (Resnick, Clark ) – 7:55
  3. " El Paso " ( Marty Robbins ) – 4:58
  4. "Ramble on Rose" (Hunter, García) – 7:51
  5. "El profeta estimado" > (Barlow, Weir) – 12:00
  6. “Los ojos del mundo” > (Hunter, García) – 13:26
  7. "Estación de tortugas marinas" > (Hunter, García) – 11:35
  8. “ Magnolia de azúcar ” (Hunter, Weir) – 10:42

Nota

  1. ^ Extracto de la interpretación

Fechas de grabación

Listas de canciones del concierto

A continuación se muestran las listas de canciones completas para los conciertos de Egipto.

14 de septiembre de 1978

15 de septiembre de 1978

16 de septiembre de 1978

*Incluido en Rocking the Cradle: Egipto 1978

**Incluido en el disco extra de Rocking the Cradle: Egypt 1978

Personal

Muertos agradecidos

Músicos invitados

Producción

Véase también

Gráficos

Álbum - Billboard

Referencias

  1. ^ Collette, Doug (3 de enero de 2009). Rocking the Cradle: Egypt 1978, All About Jazz
  2. ^ Planer, Lindsay. "Rocking the Cradle: Egypt 1978". AllMusic . Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  3. ^ Collette, Doug (17 de octubre de 2008). Rocking the Cradle: Egypt 1978, revista Glide
  4. ^ Metzger, John (25 de noviembre de 2008). Rocking the Cradle: Egypt 1978, The Music Box
  5. ^ Meciendo la cuna: Egipto 1978, Relix , 3 de diciembre de 2008
  6. ^ Small, Barry. Meciendo la cuna: Egipto 1978, el mejor sitio web
  7. ^ "Los muertos sacuden las pirámides", Rolling Stone
  8. ^ Rocking the Cradle: Egypt 1978 en la discografía familiar de Grateful Dead
  9. ^ "Los muertos son la cuna de la civilización", JamBase, 15 de julio de 2008
  10. ^ abc Gans, David (29 de septiembre de 2008). «Entrevista en audio con Richard Loren». Grateful Dead Hour n.º 1045. N.º Grateful Dead Channel. Sirius XM Radio . Consultado el 20 de enero de 2017 .
  11. ^ Dodd, David; Spaulding, Diana (2000). El lector de Grateful Dead . Oxford University Press. pág. 133. ISBN 9780195147063.
  12. ^ Rocking the Cradle: Egypt 1978; Rhino Records, 2008. Notas del álbum: Alan Trist
  13. ^ Lesh, Phil (2005). "Capítulo 18". En busca del sonido . Little, Brown and Company. ISBN 9780316009980.
  14. ^ Kreutzmann, Bill (2015). Deal . St. Martin's Press, Nueva York. Capítulo 14. ISBN 978-1-250-03380-2.
  15. ^ "Meciendo la cuna: Grateful Dead, Egipto 1978", dead.net
  16. ^ "Historia de la lista de álbumes de Billboard: Rocking the Cradle: Egypt 1978" . Consultado el 4 de julio de 2011 .