stringtranslate.com

Petra a Romiou

34°39′49″N 32°37′37″E / 34.663517, -32.62697

La Roca de Afrodita (diciembre de 2021)
La costa sur de Chipre vista desde la carretera Limassol-Paphos en 2005, mirando hacia el oeste, con Petra tou Romiou visible en el conjunto de rocas más distante cerca de la costa.


Petra tou Romiou ( en griego : Πέτρα του Ρωμιού ; lit. «Roca de los romanos » , es decir, romana oriental o bizantina , [2] o «Roca de los griegos» ), también conocida como la Roca de Afrodita , [3] es un farallón en Pafos , Chipre. Se encuentra frente a la costa a lo largo de la carretera principal de Pafos a Limassol . La combinación de la belleza de la zona y su estatus en la mitología como el lugar de nacimiento de Afrodita la convierte en un popular destino turístico. [4]

El mar en esta zona suele ser agitado, lo que incita a los turistas a no bañarse allí. No está permitido escalar la roca. En las inmediaciones hay un restaurante, un pabellón turístico y el complejo turístico Aphrodite Hills .

La orilla de Petra tou Romiou

Leyendas

Según una leyenda, esta roca es el lugar del nacimiento de la diosa Afrodita , tal vez debido a las aguas espumosas alrededor de los fragmentos de roca, y por esta razón se la conoce como la Roca de Afrodita . [3] Gea (Madre Tierra) le pidió a uno de sus hijos, Cronos , que mutilara a su padre, Urano (Cielo). Cronos le cortó los testículos a Urano y los arrojó al mar. Según la Teogonía de Hesíodo , Afrodita nació de la espuma causada por los genitales de Urano al ser arrojados al mar. [6]

De manera similar, la versión local indica que la Roca de Afrodita es una parte del cuerpo inferior de Urano. Esta leyenda dice que Cronos emboscó a su padre [7] y lo cortó por debajo de la cintura con una guadaña . Urano, mientras intentaba escapar volando, perdió partes de su cuerpo truncado y testículos en el mar. Apareció una espuma blanca de la que surgió una doncella, las olas primero la llevaron a Citera y luego la trajeron a Chipre . La doncella, llamada Afrodita, fue a la asamblea de los dioses de Chipre. Los romanos se refirieron ampliamente a ella como Venus . Afrodita atrajo un gran culto en Pafos, que finalmente fue aplastado por los romanos . [8] Esto es evidente en el Santuario de Afrodita en la antigua Pafos, Kouklia . Un mito local es que cualquier persona que nade alrededor de la Roca de Afrodita será bendecida con una belleza eterna.

Otra leyenda asocia el nombre Achni con la playa cercana, y lo atribuye a que era un sitio donde los aqueos desembarcaron a su regreso de Troya . [4]

El nombre actual Petra tou Romiou ("Roca de los griegos") asocia el lugar con las hazañas del héroe Basilio, tal como se cuentan en el Digenes Akritas . Basilio era mitad bizantino (romano oriental o Romios ) y mitad árabe, [1] de ahí el nombre Digenes ( dos sangres ). La leyenda cuenta que el cristiano Basilio arrojó una enorme roca desde las montañas de Troodos para mantener a raya a los invasores sarracenos . [9] Una roca cercana se conoce de manera similar como la Roca Sarracena .

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Deligatos, Virginia A. (2008). La cosmovisión de las mujeres en la poesía histórica demótica, acrítica y épica del período bizantino tardío (siglo IX a 1453) (PDF) (tesis de maestría). Universidad de Johannesburgo. Archivado desde el original (PDF) el 12 de diciembre de 2013. Consultado el 19 de septiembre de 2013 .
  2. ^ Los griegos después del 212 d. C. se referían a sí mismos como Ῥωμαῖοι (Romaioi) o Ῥωμιοί (Romioi), es decir , romanos, ya que prácticamente todos los griegos eran ciudadanos romanos. [1]
  3. ^ ab "La historia de la roca de Afrodita" (PDF) . Centro de Estudios de Oriente Medio de la Universidad de Arizona . Consultado el 19 de septiembre de 2013 .
  4. ^ ab "Petra tou romiou". www.thanasistavern.com/ . Taberna Thanasis en Kouklia. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2013 . Consultado el 19 de septiembre de 2013 .
  5. ^ Ames-Lewis 2000, pág. 194.
  6. ^ Cyrino, Monica S. (25 de junio de 2012). Afrodita. Routledge. Págs. 13-14. ISBN 978-1-136-61591-7.
  7. ^ http://www.sacred-texts.com/cla/hesiod/theogony.htm | puso en sus manos una hoz dentada y le reveló todo el complot.
  8. ^ "Museo Ashmolean: Presentaciones - Chipre antiguo - Afrodita 2". 11 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2006. Consultado el 1 de octubre de 2023 .
  9. ^ "Paphos Aphrodite Rock". www.paphos26.com/ . Paphos26. 2006. Archivado desde el original el 6 de junio de 2013 . Consultado el 19 de septiembre de 2013 .

Obras citadas