stringtranslate.com

Robin Houston

Robin Houston (nacido en Londres en 1947) es un locutor británico y ex locutor, presentador de noticias de radio y televisión y presentador de concursos. Tras iniciar su carrera como locutor y regidor, se convirtió en uno de los pioneros de la radio comercial en el Reino Unido. Durante 15 años pasó a leer las noticias en televisión y se convirtió en uno de los locutores más conocidos del mundo del entretenimiento televisivo. Durante muchos años fue presentador de concursos de televisión y ahora es un locutor veterano con más de 50 años de experiencia en el sector.

Carrera temprana

El trabajo de voz en el teatro de audio cuando era adolescente lo llevó a la escuela de arte dramático , donde se formó en dirección de escena y producción de audio bajo la tutela de Dorothy Tenham [1] y al graduarse se le animó a convertirse en un artista de doblaje independiente . Se unió a los productores teatrales John Hewer , Mike Hall y Gervase Farjeon en el West End de Londres, trabajando durante cinco años como locutor , director de producción , director de escena y director audiovisual en producciones teatrales , espectáculos de variedades , cabarets , películas , conferencias internacionales y lanzamientos de productos en Londres , el resto del Reino Unido y gran parte de Europa occidental . [2] En ese tiempo también trabajó a tiempo parcial como asistente personal del director de banda británico Henry Hall .

Radio

En octubre de 1973 se convirtió en presentador y productor fundador de Capital Radio en Londres, una de las dos primeras estaciones de radio comerciales en el Reino Unido, transmitiendo desde sus estudios en la Torre Euston. Allí leía los boletines de noticias de fin de semana [3] y se desempeñó como uno de los productores del programa de noticias diarias London's Day . A principios de 1974, Capital renovó su programación [4] y se convirtió en el locutor de noticias senior de Capital, presentando boletines matutinos en el nuevo Kenny Everett Breakfast Show y los programas de Tommy Vance y Michael Aspel . [5] En octubre de 1974, con otros presentadores destacados de Capital, se unió a la grabación del sencillo del primer aniversario que se distribuyó gratuitamente a los oyentes. [6] En el mismo mes, asumió el puesto de editor de noticias además de sus funciones de lector de noticias. En noviembre de 1974, Capital Radio cerró su sala de redacción por razones financieras (lo que provocó que 12 periodistas fueran despedidos) [4] y se trasladó a LBC , la primera estación de radio comercial del Reino Unido, que transmitía desde estudios en Gough Square, cerca de Fleet Street en la ciudad de Londres .

Allí se convirtió en lector de noticias para Independent Radio News y presentador de programas de noticias diurnas para LBC [7] mientras actuaba como presentador de relevo en el programa de desayuno de LBC , AM . [8] A fines del verano de 1975, se hizo cargo del programa de música clásica vespertino de la estación y de las funciones de entrevistas telefónicas y artísticas a altas horas de la noche , presentando Nightline de Robin Houston [9] A principios de 1976 se convirtió en el presentador diario de LBC en horario de conducción en Newsbreak , una combinación de noticias, reportajes y entrevistas artísticas. [10] Expresando su deseo de pasar a la televisión, dejó de trabajar a tiempo completo para LBC a fines de 1976.

Aunque todavía presentaba ocasionalmente para LBC y hacía apariciones tempranas en televisión, de 1977 a 1979 se convirtió en un presentador musical habitual en el canal de radio BBC World Service , transmitiendo desde Bush House en Londres , en The Robin Houston Request Show , Sounds International y Anything Goes . [11]

Noticias de televisión

Durante más de 14 años, desde septiembre de 1978, presentó los boletines de mediodía de Thames News en Thames Television , cubriendo la región de ITV de Londres y los condados de origen . Desde abril de 1980 también presentó los boletines nocturnos de Thames News , emitidos inmediatamente después de News at Ten .

Continuó apareciendo dos veces al día en Thames News hasta el final del contrato con Thames Television en diciembre de 1992. Leyó más de 5.500 boletines de noticias en ese tiempo. [12] [13]

A principios de la década de 1980, también prestó su voz regularmente para el programa nocturno de United Press International Television News desde Londres para estaciones de televisión de todo el mundo.

Entretenimiento televisivo

Fue uno de los pocos locutores que trabajó para las franquicias de Thames Television y London Weekend Television al mismo tiempo. [14] Mientras presentaba Thames News de lunes a viernes, también fue locutor de continuidad en visión y locutor de promociones para London Weekend Television de 1977 a 1979 [15] y durante 15 años fue locutor de voz en off para la mayoría de los programas de entretenimiento y premios producidos por LWT entre 1977 y 1992. Como tal, estableció un estilo y una experiencia apropiados para la época que desde entonces ha sido muy copiado, pero rara vez igualado. [16] En el mismo período, y hasta 1997, también anunció programas de entretenimiento y premios para Thames Television , para varias otras compañías de ITV y para BBC Television .

Como locutor, prestó su voz en off a más de 850 programas de televisión de ITV :

Para BBC Television también anunció los especiales de Año Nuevo de Clive James y Dame Edna Live at the Palace .

A partir de marzo de 1997, como presentador de voz únicamente, lanzó el concurso diario de preguntas y respuestas de media hora de duración, 100% cinco días a la semana, para la nueva estación de televisión Channel 5. [ 17] Hizo 1100 programas en varias series contiguas durante un período de casi 5 años, obteniendo buenos índices de audiencia para el canal, pero el programa finalmente se abandonó a fines de 2001 como parte de una renovación de la estación. Por razones financieras, no había tiempo de edición disponible, por lo que los programas tenían que estar listos para la transmisión al final de cada grabación. En un día normal de grabación se hacían 10 programas, pero en un día se grabó un número récord de 12 programas.

También grabó 35 especiales 100% y 38 versiones nocturnas del programa. Hizo más de 117.000 preguntas durante la emisión del programa. [18] [19] [20]

A partir de mayo de 2000, también se hizo cargo de la presentación en pantalla de un concurso diario adicional de media hora en el Canal 5, One to Win . Este también tuvo buenos índices de audiencia y se transmitió en 208 programas en dos temporadas. [17]

Actor

Como actor, protagonizó junto a Sir John Mills y Dame Peggy Ashcroft la película animada de 1986 When the Wind Blows , en la que interpretó al locutor de radio que advertía de un ataque nuclear. [21] Fue el locutor de noticias en el debut en Londres de Angels in America en el National Theatre a principios de la década de 1990. [22] También interpretó al locutor de noticias en la serie de radio y televisión de ciencia ficción de Kenny Everett, Captain Kremmen [23] y ha actuado en varios dramas de cine y televisión, incluidos Something Wicked This Way Comes , The Custard Boys , Kavanagh QC , Thursday the 12th , Holby City , Dempsey and Makepeace y The Gentle Touch . [24] También ha actuado en varias comedias de situación de televisión, incluidas A Fine Romance , Nobody's Perfect , No Problem! y Two's Company . [24]

Otros trabajos

Además de su trabajo en radio, desde 1967 ha prestado su voz y presentado anuncios publicitarios, conferencias y convenciones, películas de formación y comunicación interna, lanzamientos de productos y ceremonias de premios. Entre sus principales clientes se incluyen IBM , la revista Campaign , BMW , el Royal College of Nursing y Volvo Cars .

También ha narrado más de 100 audiolibros para el servicio Talking Book del Royal National Institute of Blind People [25] , para la iniciativa educativa Sound Learning de Listening Books [26] y para otras editoriales.

A lo largo de su vida ha escrito artículos casuales y obituarios ocasionales para una amplia variedad de periódicos y revistas, incluidos The Guardian , The Independent y The Oldie [27] y cinco de sus dramas de audio ( A Bark of the Fox , Essay on Betrayal , The Trumpet in the Hall , Peter in the Sky y una adaptación de la novela de Godfrey Smith The Business of Loving ) han sido producidos por BBC Radio 4. [ 28] [29]

Es un ex alumno de la Real Academia de Arte Dramático [1] y miembro de larga trayectoria del sindicato de actores británico Equity .

Referencias

  1. ^ ab "Perfil del egresado". rada.ac.uk.
  2. ^ 'John Hewer: icono de los anuncios de televisión', The Independent (Londres), 20 de marzo de 2008.
  3. ^ "Capital Radio 95.8FM, 19 de enero de 1974". mixcloud.com.
  4. ^ Taller de radio local, Capital: radio local y ganancias privadas , Comedia Publishing Group, Londres, 1983, pág. 27
  5. ^ 'Extractos del Kenny Everett Breakfast Show' (grabado el 29 de noviembre de 1974), Colección Robin Houston (0015815), Archivo de sonido de la Biblioteca Británica.
  6. ^ "Disco del 1er aniversario de Capital Radio". youtube.com. 9 de mayo de 2010.
  7. ^ "Fotos de la presentadora de LBC: Robin Houston". lbcirnmemorybox.wordpress.com. 15 de enero de 2015.
  8. ^ "AM, LBC, verano de 1975". geofflumley.org.uk.
  9. ^ 'Robin Houston's Nightline' (grabado el 18 de noviembre de 1975), Colección Robin Houston (001508-10), Archivo de sonido de la Biblioteca Británica.
  10. ' ^ Entrevistas de última hora (grabadas en varias fechas en 1976), Colección Robin Houston (0015811-13 y C982/05-10), Archivo de sonido de la Biblioteca Británica.
  11. ^ Listados, London Calling , BBC (Londres), julio de 1979.
  12. ^ "Robin Houston" – vía YouTube.
  13. ^ "Támesis". adamnostalgia.wordpress.com. 28 de agosto de 2015.
  14. ^ de "Robin Houston". ukgameshows.com.
  15. ^ "Locutores de televisión". thetvroom.com.
  16. ^ "Locutores de ITV". bvws.org.uk.
  17. ^ ab "100% y uno para ganar". ukgameshows.com.
  18. ^ 'Television Review', The Stage (Londres), 11 de septiembre de 1997
  19. ^ '100 Per Cent', La guía básica para la televisión de culto , Rough Guides/Haymarket Customer Publishing, Londres, 2002.
  20. ^ "Joyas ocultas del Canal 5: 100%". mancunian1001.wordpress.com.
  21. ^ "Cuando el viento sopla (1986)". bfi.org.uk. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2016.
  22. ^ Programa y elenco de Ángeles en América , Royal National Theatre (Londres), 1993
  23. ^ "El sitio definitivo de bocetos de Kenny Everett". muuta.net.
  24. ^ de "Robin Houston". IMDb.
  25. ^ "Biblioteca RNIB". rnib.org.uk.
  26. ^ "Biblioteca de aprendizaje del sonido". soundlearning.org.uk.
  27. ^ "El Viejo" – vía PressReader .
  28. ^ "Radioteatro". suttonelms.org.uk.
  29. ^ Colección Robin Houston (0015801-5), Archivo de sonido de la Biblioteca Británica.

Enlaces externos