stringtranslate.com

Robert Logan de Restalrig

La casa de Robert Logan, el castillo de Lochend , en Restalrig

Sir Robert Logan de Restalrig ( c. 1555-julio de 1606) fue un caballero escocés que estuvo involucrado en el asunto de Gowrie House de 1600 .

Antecedentes familiares

El padre y el abuelo de Robert Logan también se llamaban "Robert Logan de Restalrig".

En 1547, su padre, Robert Logan de Restalrig, se casó por primera vez con Margaret Seton, hija de George Seton, sexto Lord Seton . [1] Su segunda esposa fue Agnes Gray, hija de Patrick Gray, cuarto Lord Gray .

Durante la crisis de la Reforma escocesa en 1559, Robert Logan Senior llevó a sus seguidores de Leith a enfrentarse a las tropas francesas de Henri Cleutin en Cupar Muir . [2] Más tarde, desaconsejó la resistencia en Leith por parte de los Lores protestantes de la Congregación contra las tropas francesas de María de Guisa , lo que condujo a una tregua de corta duración según los términos de los Artículos de Leith .

Tras la muerte de Robert Logan Senior, su viuda Agnes Gray se casó con Alexander Home, quinto Lord Home . Su hijo, Robert Logan de Restalrig (fallecido en 1606), se casó con Elizabeth Makgill, hija de David Makgill de Cranston-Riddell; luego con Jonet Ker; y finalmente con Marion Ker. [3] La primera esposa de Robert, Elizabeth Makgill, se casó después de su divorcio con Sir Thomas Kennedy de Culzean , tutor de Cassilis .

Una hija fue bautizada en el castillo de Fast en mayo de 1590, a la que asistieron el conde de Bothwell y Lord Home . [4]

Propiedades de Logan

Grabado del siglo XIX del castillo de Fast , que estuvo involucrado en el complot de Robert para secuestrar a Jacobo VI de Escocia.

La familia Logan vivía en el castillo de Lochend , cerca de Restalrig , y otros con el mismo nombre habían sido prebostes de Leith. En 1430, un antepasado, también llamado Sir Robert Logan (fallecido en 1439), y su esposa, Dame Katherine, fundaron el monasterio de San Antonio, que estaba cerca de la iglesia parroquial de South Leith , con una capilla periférica en Arthur's Seat en Holyrood Park , que sobrevive como una ruina. [5]

Robert heredó el castillo de Fast y otras tierras cercanas a la frontera con Inglaterra, como "sobrino" y heredero de Elizabeth Martene, Lady Fastcastle, viuda de Cuthbert Home, que había caído en Flodden Field . En la década de 1570, Robert era señor de la mitad de las tierras de Fastcastle, y Sir George Ogilvie de Dunlugus era señor de la otra mitad.

En 1597, entregó una serie de tierras y derechos relacionados con el castillo de Fast (pero no el castillo en sí), que había heredado de George Ogilvy de Dunlugus, a la familia Hume de Wedderburn . Los derechos incluían la custodia del castillo de Berwick , que no había estado en manos escocesas desde 1482. [ 6] El castillo de Fast había sido una posesión del priorato de Coldingham, pero después de 1598, las tierras del priorato fueron anexadas a la corona y, por lo tanto, Logan ahora poseía Fastcastle y Flemington directamente de la corona. El 5 de abril de 1603, Jacobo VI de Escocia elevó el estatus de la finca de Restalrig a una baronía libre, lo que le dio a Robert jurisdicciones adicionales sobre sus inquilinos. [7]

Lealtades y reina exiliada

Durante la Guerra Civil Mariana en 1573, Logan apoyó a María, reina de Escocia , uniéndose a William Kirkcaldy de Grange en la defensa del Castillo de Edimburgo en nombre de la Reina. El 29 de julio de 1586, escribió desde Restalrig a Archibald Douglas en Londres para ofrecer sus servicios a Francis Walsingham . Logan transmitió cartas en secreto desde Inglaterra para el Maestro de Gray . [8]

Jacobo VI esperaba que Archibald Douglas, un escocés residente en Londres pero no un embajador acreditado, pudiera intervenir para salvar a su madre de la ejecución después de la revelación del complot de Babington en 1586. El maestre de Gray y Logan se comunicó con Douglas sobre la diplomacia no oficial. Las cartas del maestre de Gray muestran que se mostraba reacio a involucrarse en un proyecto con resultados tan dudosos, pero envió a Logan a Douglas en diciembre de 1586. Después de regresar al castillo de Fast, Logan le escribió a Douglas el 25 de febrero de 1587. Mary ya había sido ejecutada y Jacobo VI estaba enojado con las acciones de Gray, y Logan le dijo a Douglas que no le escribiera más a Gray:

"Me escribió para pedirme que le escribiera a Vuestra Señoría que no les escribiera más, porque sus cartas les hacen mucho daño y él no sabía nada de sus noticias. Es cierto que el Rey está muy enojado con usted y con los informantes de William Keith y James Hetson, y cree que les ha hecho daño... Su Majestad se toma muy a pecho la muerte de su madre y, por esa razón, se ha retirado a Dalkethe por un período de diez días en silencio".

Modernizado: "Me escribió pidiéndome que le escribiera a Vuestra Señoría para que no le escribiera más, porque sus cartas le hacen mucho daño y no se ha enterado de nada a partir de su información. Es cierto que el Rey está muy enojado con Vuestra Majestad, y en general por la información de William Keith y James Hudson, y cree que le ha hecho daño... Su Majestad se toma muy a pecho la muerte de su madre y, por esa razón, se ha retirado al palacio de Dalkeith durante diez días en silencio". [9]

En mayo de 1590, una de sus hijas fue bautizada en el castillo de Fast, y asistieron el conde de Bothwell y Lord Home . [10]

Logan murió antes de mayo de 1608, el último de su linaje, [11] con hijos adultos y menores, pero a ninguno se le permitió heredar sus tierras. A sus hijos menores se les permitió más tarde poseer tierras, pero no las de su padre. [12]

El caso de Gowrie House

Logan estuvo implicado en un supuesto intento de secuestro de Jacobo VI de Escocia por parte de John Ruthven, tercer conde de Gowrie, en Perth el 4 de agosto de 1600, según la confesión de George Sprot de Eyemouth . En 1608, tras la muerte de Logan, Sprot confesó haber visto cartas de Gowrie a Logan en el castillo de Fast y Gunnisgreen. Sprot entendió por el sirviente de Logan que si el rey era secuestrado con éxito, Logan sería recompensado con el regalo del castillo de Dirleton .

Sprot describió una carta, firmada "Restalrig", que según él había sido escrita por Robert Logan a Gowrie y que había obtenido del sirviente analfabeto de Logan, James Bour de Auchencrow . Logan ofreció a Gowrie y a su hermano el uso del castillo Fast para resolver su complot. Recomendó que "el asunto" se resolviera pronto en la cacería de ciervos del rey. En la carta, Robert dijo que el asunto en cuestión era como una extraña historia de un caballero de Padua .

George Sprot fue ahorcado en la Cruz del Mercado de Edimburgo por haber sabido de antemano que se había producido una conspiración el 12 de agosto de 1608. [13] En aquel momento, se dudaba de la historia, ya que Sprot había retirado su confesión. John Spottiswoode, que estuvo presente en el ahorcamiento de Sprot, pensó que la historia era "una mera invención del propio cerebro del hombre". Spottiswoode no creía que fuera probable que Gowrie hubiera conspirado con Logan. [14]

Sprot había estado relacionado con Logan, aunque sólo fuera porque el abogado había firmado como testigo en algunas de las transacciones de propiedad de Logan. [15]

En 1609, el Parlamento de Escocia confiscó las tierras y propiedades de la familia Logan , [16] incluyendo al hijo mayor de Logan de Restalrig, también llamado Robert. Los registros del Parlamento incluyen el texto de cinco supuestas cartas de Robert Logan al conde de Gowrie. En 1609, el abogado del rey, Thomas Hamilton, escribió que testigos creíbles, incluidos ministros de la iglesia y otros, reconocieron la letra de Logan en las "misivas traicioneras". [17] Alexander Watson, ministro de Coldingham, testificó que la ortografía y la letra de las cartas eran las de Logan. Watson hizo comentarios detallados sobre los hábitos de ortografía de Logan . [18]

Referencias

  1. ^ Quinto informe del HMC: Miss ME Stirling (Londres, 1878), pág. 648 núm. 18.
  2. ^ Knox, John, Obras: Historia de la Reforma , vol. 1 (Edimburgo, 1846), págs. 350-5.
  3. ^ Registro del Gran Sello de Escocia: 1580-1593 (Edimburgo, 1888), núms. 436, 1014: Douglas, William, PSAS (1927), págs. 27-35.
  4. ^ Calendar State Papers Scotland , vol. 10 (Edimburgo, 1936), pág. 297.
  5. ^ Roger, Charles, Avisos históricos del Monasterio de San Antonio, Leith y relato de los acontecimientos (Grampian Club, 1877), págs. 7, 28.
  6. ^ HMC Milne Home de Wedderburn (Londres, 1902), pág. 64.
  7. ^ Quinto informe del HMC: Miss ME Stirling (Londres, 1878), pág. 648, núms. 18, 24.
  8. ^ Manuscritos HMC del Marqués de Salisbury en Hatfield , vol. 3 (Londres, 1889), núms. 312, 489.
  9. ^ Lodge, Edmund, Ilustraciones de la historia británica , vol. 2 (Londres, 1791), págs. 338-9 núm. 211.
  10. ^ Documentos estatales del calendario de Escocia: 1589-1603 , vol. 10 (Edimburgo, 1936), pág. 297.
  11. ^ Registro del Gran Sello de Escocia , vol. 6, núm. 2078.
  12. ^ Revocación de la orden de proscripción por parte del rey Jaime VI el 2 de abril de 1616
  13. ^ Scott, Walter, ed., Historia secreta de la corte de Jaime I , vol. 2 (Ballantyne: Edimburgo, 1811), 118-135, reimpresión de Aulicus Coquinariae (1650).
  14. ^ Registro del Consejo Privado de Escocia , vol. 8 (Edimburgo, 1887), págs. 150-152 nota al pie.
  15. ^ Quinto informe del HMC: Miss ME Stirling (Londres, 1878), pág. 648 núm. 25.
  16. ^ "Ley a favor de Sir John Arnott [de Birswick], Archibald Johnstone, Andrew Logan de Coitfield y William Fairlie".
  17. ^ Melros Papers , vol. 1 (Edimburgo, 1837), pág. 68.
  18. ^ Actas de los Parlamentos de Escocia , vol. 4 (Edimburgo, 1816), págs. 419-428.

Enlaces externos