stringtranslate.com

Muir de Cupar

Cupar Muir o Cuparmuir es una aldea o pequeño pueblo situado a las afueras de la ciudad de Cupar , Fife . Se encuentra a unos 41 km al norte de Edimburgo y tenía una población de unos 229 habitantes en 2011. [1]

El asentamiento se desarrolló principalmente en torno a la extracción de piedra, pero es más conocido por un enfrentamiento de 1559 entre las tropas francesas de María de Guisa y las fuerzas protestantes de los Señores de la Congregación . [2] [3]

Historia

En algunos mapas antiguos, Cupar Muir aparece etiquetado como Brighton, en honor a las fábricas de ladrillos y tejas de Brighton, que en su día eran un elemento destacado que se encontraba al sur de la aldea. [4] Estas fueron inauguradas en 1837 por Archibald Mitchell, llamado así por John Bright, con quien Mitchell compartía su política, [5] y poco después se le unió su socio comercial Henry Duncan. En un momento dado, las fábricas se consideraron extensas y empleaban a unas 30 personas a mediados de la década de 1850. [6] En 1909, las fábricas habían estado cerradas durante "algún tiempo" y en 1936 se disolvió la Fife Brick and Tile Company asociada. [7] [8] En el sitio de las fábricas de ladrillos y tejas de Brighton, a veces denominadas fábricas de ladrillos de Trafford Bank, ahora se encuentra un pequeño polígono industrial. [9]

Reforma escocesa

John Knox y Robert Lindsay de Pitscottie describieron un enfrentamiento durante la Reforma escocesa en Cupar Muir en junio de 1559. Los lores protestantes de la Congregación se opusieron a las tropas francesas de María de Guisa comandadas por Henri Cleutin y una fuerza escocesa liderada por James Hamilton, duque de Châtellerault . Después de los disturbios de la Reforma en Perth, las tropas francesas marchaban hacia St. Andrews desde Falkland . El 13 de junio, una fuerza protestante de 3000 hombres se reunió en Cupar Muir para evitar que los franceses llegaran a Cupar. [10]

Los protestantes estaban dirigidos por el medio hermano de María, reina de Escocia , Lord James , Lord Ruthven , el conde de Rothes , los terratenientes de Lothian de Ormiston , Calder , Haltoun, Restalrig y Colstoun, con hombres de Dundee, St. Andrews y Cupar. Knox escribió que parecía como si "hubieran llovido hombres de las nubes". El maestro James Halyburton , preboste de Dundee , eligió su posición en el Muir para dar la mejor ventaja con sus armas.

Los franceses avanzaron una milla, manteniendo el río Edén entre ellos y la fuerza protestante. Cleutin y el duque cabalgaron hasta la colina de Tarvit . John, Lord Lindsay (o Patrick, maestre de Lindsay ) y Patrick Hepburn de Wauchton vinieron de parte del duque o del regente para tratar con los protestantes. Lord James y Cleutin hicieron y firmaron una tregua de ocho días [11] en "Garlabank", ahora Garlie Bank, en el flanco de la colina junto al río. [12] Robert Lindsay proporciona diálogo para la negociación, dando a Lord Lindsay un discurso largo y persuasivo a los comandantes franceses Cleutin, De la Chapel y Sarlabous que negociaron la paz;

"Sois extranjeros, no perdáis el corazón de los escoceses, ni procuréis que la nobleza de Escocia convierta en enemigos al rey de Francia, que ahora son sus amigos... Asimismo, hay un viejo proverbio escocés: Permitiré que mi amigo pase necesidad, pero no puedo verlo sangrar." [13]

Referencias

  1. ^ "Inicio | Censo de Escocia". Censo de Escocia . 2011 . Consultado el 11 de junio de 2022 .Tabla KS101SC - Población residente habitual 2011 utilizando resultados de 2011OutputAreas S00111501 y S00111502.
  2. ^ Jane E. A Dawson, 'Regent Moray y John Knox', Steven J. Reid, Repensando el Renacimiento y la Reforma en Escocia (Boydell, 2014), 166.
  3. ^ "Cupar Muir: descripción general de Cupar Muir". Diccionario geográfico de Escocia . Consultado el 11 de junio de 2022 .
  4. ^ "Explorar mapas georreferenciados - Imágenes de mapas - Biblioteca Nacional de Escocia". Biblioteca Nacional de Escocia . Ordnance Survey . Consultado el 11 de junio de 2022 .{{cite web}}: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace )
  5. ^ "Datos de topónimos de Fife:: Cupar Muir". Datos de topónimos de Fife . Consultado el 12 de junio de 2022 .
  6. ^ Fife and Kinross-shire Ordnance Survey Name Books 1853-1855. Vol. 56. Ordnance Survey . 1853–1855. pág. 25. Consultado el 11 de junio de 2022 .
  7. ^ "Muerte repentina de un granjero de Buckhaven" . Fifeshire Advertiser . 6 de febrero de 1909. p. 2 . Consultado el 12 de junio de 2022 . El Sr. Henry Thomson, Percival, Buchhaven... Hace algunos años, cuando funcionaba la fábrica de ladrillos y tejas de Brighton en Cupar Muir, él era director de la empresa...
  8. ^ "Ley de Sociedades de 1929". The Edinburgh Gazette . 27 de octubre de 1936. pág. 905 . Consultado el 12 de junio de 2022 .
  9. ^ "Fábrica de ladrillos y tejas de Brighton, Cupar, Fife". Historia del ladrillo escocés . Consultado el 12 de junio de 2022 .
  10. ^ Rosalind K. Marshall, María de Guisa (Londres: Collins, 1977), pág. 226.
  11. ^ Knox, John, Works: History of the Reformation , vol. 1 (1846), pp. 350-355 y notas al pie (la firma de Cleutin en el manuscrito de Knox no era claramente legible)
  12. ^ "Datos sobre topónimos de Fife:: Garlie Bank". fife-placenames.glasgow.ac.uk .
  13. ^ Pitscottie , Historia de Escocia , Freebairn (1778), págs. 318-323

Enlaces externos