Roberto Granjon

Diseñador tipográfico e impresor francés

Evangelium Sanctum Domini Nostri Jesu Christi en árabe , 1590, con tipos árabes de Robert Grandjon, Typographia Medicea , Roma .

Robert Granjon ( París , c. 1513 - Roma , 1590) fue un punzador , diseñador y creador de tipos de metal e impresor francés. ^{[1] [2] [3]} Trabajó en París , Lyon , Amberes y Roma . ^[1] Es más conocido por haber introducido el estilo tipográfico Civilité , por sus numerosos tipos itálicos y sus diseños de florones, aunque trabajó en todos los géneros tipográficos y alfabetos a lo largo de su dilatada carrera. ^{[1] [4] [5] [6] [7]}

Carrera

Hijo del librero e impresor parisino Jean Granjon, ^[3] se casó con la hija del grabador en madera Bernard Salomon . ^{[8] [9]}

En 1557, introdujo su tipo "lettre française", ahora generalmente llamado " Civilité " . Estaba basado en la escritura francesa contemporánea. El primer libro que publicó utilizándolo fue Dialogue de la vie et de la mort de Ringhieri en 1557. ^[10] En un prefacio, escribió que esperaba que fuera un estilo de letra nacional para el idioma francés comparable a los de los "hebreos, griegos [y] romanos". ^[11] Había recibido de Enrique II un privilegio exclusivo para usar el tipo durante diez años, ^[12] aunque aparentemente no se hizo cumplir, ya que Philippe Danfrie y Richard Breton rápidamente sacaron una imitación. ^{[13] [14]}

Los influyentes tipos itálicos de Granjon tenían mayúsculas romanas inclinadas y un ángulo de inclinación mayor que algunas itálicas anteriores en el estilo aldino . ^{[15] [16]}

En París y Lyon imprimió varios libros de música. ^[17] Los tipos de Granjon se difundieron ampliamente por toda Europa. Sus tipos griegos, al estilo de los tipos Grecs du roi de Claude Garamond , también fueron muy utilizados. ^[18]

En 1579 se trasladó a Roma. ^[19] Allí trabajó en tipos para caracteres orientales que necesitaban los misioneros católicos: armenio (1579), ^[20] siríaco (1580), cirílico (1582) y árabe (1580-86). Colaboró ​​con Giambattista Raimondi, director científico de la Stamperia Medicea Orientale , ^[21] y Domenico Basa, director técnico de la Stamperia Vaticana , y contribuyó a las primeras ediciones impresas en ciertas lenguas orientales. ^{[22] [21]} Murió en 1590 y fue enterrado en la iglesia Trinità dei Monti . ^[23]

Su nombre continuó siendo conocido en el mundo de la imprenta durante el siglo posterior a su muerte: en 1667, el comerciante de Ámsterdam Paul le Conte afirmó (de manera dudosa, según John A. Lane ) que todas sus matrices habían sido fabricadas por Granjon. ^[24]

• 
  Tipo romano sobre el ejemplar de Plantino de c. 1585 ^[25]
• 
  Tipos de letra itálica y griega
• 
  Mayúsculas itálicas de Granjon con caracteres floreados alternativos ^[26]
• 
  Ascendonica itálica de Granjon en un libro.
• 
  Portada de Dialogue de la vie et de la mort , impresa y publicada por Granjon en su tipo "lettre francoise" ( Civilité ), 1558.
• 
  Página de texto del Dialogue de la vie et de la mort , anunciando el privilegio real
• 
  Ejemplar tipo de Plantin de 1567, utilizando los florones de Granjon como borde
• 
  Detalle del diseño del florón de Granjon

Se conservan muchos de los punzones y matrices de Granjon. ^[27]

• 
  Punzones itálicos en el Museo Plantin-Moretus
• 
  Ascendonica Matrices cursivas, mayúsculas
• 
  Matrices cursivas Ascendonica, minúsculas
• 
  Caracteres siríacos antiguos
• 
  Perforadoras para impresión en árabe, colección Imprimerie Nationale

Tipografías inspiradas en la obra de Granjon

Comparaciones entre una serie de tipos de letra influenciados por los diseños de Robert Granjon y/o Claude Garamond . Una característica común entre ellos (y la mayoría, si no todos, los tipos de letra mencionados en esta página) es una "P" mayúscula con un espacio al lado de la vertical.

Muchos tipos de letra modernos están influenciados por los diseños de Robert Granjon. Una de las primeras renovaciones deliberadas del tipo de Granjon fue Plantin de Frank Hinman Pierpont . ^{[28] [29]} A pesar de que lleva el nombre del impresor renacentista Christophe Plantin , se basa en un tipo Gros Cicero diseñado por Robert Granjon. ^{[30] [31] [32] [33] [34]}

La ITC Galliard de Matthew Carter , la Allrounder Antiqua de Moritz Kleinsorge y la Romaine de Aad van Dommelen se basan en la Ascendonica Romaine de Granjon. ^{[35] [36] [37] [38]}

El texto de Lyon de Kai Bernau y el Graveur de Juanjo López también están influenciados por las obras de Granjon. ^{[39] [40]} El Graveur no se basa en un único espécimen, sino en una combinación de múltiples tipos de Granjon, incluyendo Parangonne Romaine y Ascendonica Romaine para sus caracteres romanos. ^[41]

Los caracteres romanos de MVB Verdigris de Mark van Bronkhorst se basan en los diseños de Granjon, mientras que sus cursivas están inspiradas en las obras de Pierre Haultin . ^[42]

Renacimientos de Garamond

Debido a que la cursiva de Granjon se utilizó ampliamente, muchas fuentes con la marca " Garamond " utilizan cursiva basada en el trabajo de Granjon. Algunos ejemplos específicos incluyen Adobe Garamond , Garamond Premier , Sabon , Sabon Next , Granjon y EB Garamond . ^{[43] [44] [45] [46] [47]}

Referencias

1. Vervliet 2008, pág. 322.
2. Vervliet 2008, págs. 430–434.
3. Lane 2004, pág. 39.
4. Janssen, Frans A. (8 de noviembre de 2019). "Robert Granjon, cortador de cartas; 1513-1590: un catálogo de obra, escrito por Hendrik DL Vervliet". Quaerendo . 49 (3): 275–276. doi :10.1163/15700690-12341446.
5. Shaw, David (junio de 2018). "Las flores de Granjon: una investigación sobre los ornamentos de Granjon, Giolito y de Tournes, 1542-1586. Por Hendrik DL Vervliet". La Biblioteca . 19 (2): 238–239. doi :10.1093/library/19.2.238.
6. Boardley, John (6 de junio de 2020). "Muerte de una tipografía". Me encanta la tipografía . Consultado el 4 de julio de 2020 .
7. Gaultney 2021, pág. 63.
8. Vervliet 2008, pág. 431.
9. Carter y Vervliet 1966, págs. 8-9.
10. Vervliet 2008, págs.390, 431.
11. Carter y Vervliet 1966, pág. 11.
12. Carter y Vervliet 1966, pág. 19.
13. Carter y Vervliet 1966, pág. 24.
14. Vervliet, Hendrik DL (marzo de 2020). «Danfrie reconsiderado. Tipos de civilidad de Philippe Danfrié (fallecido en 1606)». The Library . 21 (1): 3–45. doi :10.1093/library/21.1.3.
15. Gaultney 2021, pág. 151.
16. Vervliet 2008, págs. 322–323.
17. Pogue, Samuel F. y Dobbins, Frank (2001). "Robert Granjon". En Sadie, Stanley y Tyrrell, John (eds.). The New Grove Dictionary of Music and Musicians (2.ª ed.). Londres: Macmillan Publishers . ISBN 978-1-56159-239-5.‎
18. Lane 1996, pág. 111.
19. Vervliet 2008, pág. 436.
20. Papassissa 2019, págs. 57–69.
21. Vervliet 2008, pág. 433.
22. Roma renace: La Biblioteca Vaticana y la cultura renacentista / Oriente a Roma
23. Vervliet 2008, pág. 432.
24. Lane 2013, pág. 367.
25. Vervliet y Carter 1972.
26. Vervliet 2008, pág. 350.
27. Vervliet 2008, págs.230, 354, etc.
28. Slinn, Judy; Carter, Sebastian ; Southall, Richard. Historia de la Monotype Corporation . págs. 202–3, etc.
29. "Identifont - Robert Granjon" . Consultado el 16 de febrero de 2022 .
30. "Monotype Plantin: A Digital Revival by Brigitte Schuster" (PDF) . Consultado el 16 de febrero de 2022 .
31. Morison, Stanley (7 de junio de 1973). A Tally of Types ( Un recuento de tipos ). Archivo CUP. pp. 22–24. ISBN 978-0-521-09786-4.
32. Dreyfus, John (1995). Into Print: Selected Writings on Printing History, Typography and Book Production (1.ª edición de tapa dura). Boston: David R. Godine. pp. 116–124. ISBN 9781567920451.
33. Vervliet 2008, págs. 226–7.
34. Mosley, James. "Comentarios sobre el hilo de Typophile". Typophile (archivado) . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2011. Consultado el 16 de diciembre de 2016 .
35. Mosley, James (2003). "Reviviendo los clásicos: Matthew Carter y la interpretación de los modelos históricos". En Mosley, James; Re, Margaret; Drucker, Johanna; Carter, Matthew (eds.). Tipográficamente hablando: el arte de Matthew Carter . Princeton Architectural Press. págs. 31–34. ISBN 9781568984278.
36. "Fuente ITC Galliard" . Consultado el 18 de febrero de 2022 .
37. "Fuente Allrounder Antiqua" . Consultado el 16 de febrero de 2022 .
38. "Romaine - Fontwerk" . Consultado el 16 de febrero de 2022 .
39. "Tipo comercial » Catálogo » Familia de textos Lyon". Tipo comercial . Consultado el 16 de febrero de 2022 .
40. "Tumba" . Consultado el 16 de febrero de 2022 .
41. "Diseñando un renacimiento: Graveur".
42. "Fuente MVB Verdigris Pro".
43. "¿Qué es lo que hace que un Garamond sea un Garamond?" . Consultado el 16 de febrero de 2022 .
44. "Granjon" . Consultado el 16 de febrero de 2022 .
45. "GitHub - octaviopardo/EBGaramond12". GitHub . Consultado el 26 de febrero de 2022 .
46. Libro de muestras de Adobe Garamond Pro (PDF) . San José: Adobe Systems. 1989. Archivado desde el original (PDF) el 23 de febrero de 2015 . Consultado el 9 de marzo de 2014 .
47. Brady, Fred; Blumberg, Gail; Huggins, Cleo; Stauffacher, Jack; Stone, Sumner; Szujewsksa, Laurie; Wang, Min (2000). Adobe Garamond . San José: Adobe Systems.

Fuentes

• Carter, Harry; Vervliet, HDL (1966). Tipos de civilité . Oxford Bibliographical Society/Oxford University Press.
• Carter, Harry; Morison, Stanley (1967). Los fundidores de tipos franceses del siglo XVI: el memorándum de Le Bé . Impresión privada para A. Jammes.
• Carter, Harry , ed. (1969). El espécimen tipo de Delacolong. Les caractères et les vignettes de la fonderie du sieur Delacolong, Lyon, 1773. Introducción y notas de Harry Carter. (Facsímil... elaborado a partir de un ejemplar perteneciente a los editores) .
• Carter, Harry (2002). Mosley, James (ed.). Una visión de la tipografía temprana hasta aproximadamente 1600 (edición reimpresa). Londres: Hyphen Press . ISBN 978-0-907259-21-3.
• Dreyfus, John , ed. (1963). Facsímiles de ejemplares tipo . Londres: Bowes & Bowes, Putnam.
• Gaultney, Victor (2021). Diseño de cursivas: enfoques para el diseño de fuentes de texto secundarias contemporáneas (tesis doctoral). Universidad de Reading . Consultado el 30 de septiembre de 2021 . {{cite book}}: |website=ignorado ( ayuda )
• Lane, John A. (1996). "De los Grecs du Roi al griego de Homero: dos siglos de tipos de imprenta griegos tras la estela de Garamond". En Macrakis, Michael S. (ed.). Letras griegas: de las tablillas a los píxeles . Oak Knoll Press. ISBN 9781884718274.
• Lane, John A. (2004). Ejemplares tipográficos tempranos en el Museo Plantin-Moretus: descripciones anotadas de los ejemplares hasta ca. 1850 (en su mayoría de los Países Bajos y Francia) con notas preliminares sobre las fundiciones tipográficas y las imprentas (1. ed.). New Castle, Del.: Oak Knoll Press. ISBN 9781584561392.
• Lane, John A. (2005). "Claude Garamont y sus tipos romanos". Garamond Premier Pro: una adaptación contemporánea; basada en los tipos romanos de Claude Garamond y los tipos itálicos de Robert Granjon . San José: Adobe Systems. págs. 5–13.
• Lane, John A. (2012). La diáspora de la imprenta armenia, 1512-2012 . Ámsterdam: Colecciones especiales de la Universidad de Ámsterdam. pp. 70–86, 211–213. ISBN 9789081926409.
• Lane, John A. (27 de junio de 2013). "La imprenta de Gerrit Harmansz van Riemsdijck, Israël Abrahamsz de Paull, Abraham Olofsz, Andries Pietersz, Jan Claesz Groenewoudt y Elizabeth Abrahams Wiaer c.1660-1709". Quaerendo . 43 (4): 311–439. doi :10.1163/15700690-12341283.
• Papassissa, Elena (2019). Convenciones, tradicionalismo, latinización y modernidad en los tipos de letra armenios en las distintas tecnologías de fabricación de tipos desde 1512 hasta 1977 (PDF) . Universidad de Reading (tesis doctoral) . Consultado el 7 de enero de 2023 .
• Shaw, Paul (18 de abril de 2017). Revival Type: Digital Typefaces Inspired by the Past [Tipografía renovada: tipos de letra digitales inspirados en el pasado]. Yale University Press. pp. 48, 61. ISBN 978-0-300-21929-6.
• Slimbach, Robert (2005). "La creación de Garamond Premier". Garamond Premier Pro: una adaptación contemporánea; basada en los tipos romanos de Claude Garamond y los tipos itálicos de Robert Granjon . San José: Adobe Systems. págs. 15–21.
• Vervliet, Hendrik DL ; Carter, Harry , eds. (1972). Type Specimen Facsimiles II . University of Toronto Press . págs. 7–11.
• Vervliet, Hendrik DL (2008). "Tipos de imprenta de Pierre Haultin, c. 1510-1587". La paleotipografía del Renacimiento francés: artículos seleccionados sobre tipos de letra del siglo XVI . BRILL. págs. 243–286. ISBN 978-90-04-16982-1.
• Vervliet, Hendrik DL (2010). Tipos de imprenta del Renacimiento francés: un resumen . New Castle, Del.: Oak Knoll Press. ISBN 978-1-58456-271-9.
• Vervliet, Hendrik DL (2016). Las flores de Granjon: una investigación sobre los ornamentos de Granjon, Giolito y De Tournes, 1542-86 (Primera edición). New Castle: Oak Knoll Press. ISBN 9781584563556. Recuperado el 2 de julio de 2020 .
• Vervliet, Hendrik DL (2018). Robert Granjon, cortador de cartas (1513-1590): un catálogo de obra (Primera ed.). Castillo nuevo: Oak Knoll Press. ISBN 9781584563761. Recuperado el 2 de julio de 2020 .

• Maurits Sabbe , Marius Audin. Die Civilité-Schriften des Robert Granjon en Lyon: und die flämischen Drucker des 16. Jahrhunderts . vol. 3 de Bibliotheca typographica , Bibliotheca Typographica, 1929.