stringtranslate.com

Riobamba (discoteca)

Riobamba fue un club nocturno de la ciudad de Nueva York . En funcionamiento desde 1942 hasta 1944, estuvo estrechamente asociado con el cantante Frank Sinatra , quien hizo su debut como solista en ese club nocturno en 1943.

Ubicación

El club estaba ubicado en East 57th Street cerca de la Tercera Avenida en Manhattan . [1]

Historia

El Riobamba era propiedad del jefe de la mafia estadounidense Louis "Lepke" Buchalter . [2] Mientras Buchalter esperaba su ejecución en el corredor de la muerte, su esposa dirigía el club. [3] De 1942 a 1944, el club fue administrado por Linton D. Weil y Arthur Jawitz. [4] Se decía que el duque de York era dueño de la propiedad inmobiliaria donde se encontraba el club. [5]

El Riobamba, que imitaba al Copacabana, era un "lujoso joyero" con una pequeña pista de baile en la que había un piano de media cola. [2] No había escenario; los artistas se paraban cerca de las mesas en las que se sentaban los clientes. [2] La sala tenía capacidad para 400 personas . [6]

Los espectáculos solían contar con un comediante, un grupo de baile y una orquesta [7] además del acto principal. Al comienzo del espectáculo, una fila de chicas del coro salía cantando una canción llamada "Riobamba", que había sido escrita por Leonard Bernstein y que el club había comprado por $50; Bernstein recicló el tropo musical en su ballet de 1944 " Fancy Free ". [7] Los espectáculos de piso se realizaban a las 8:30 pm, 12 am y 2 am, mientras que los grupos de baile y las bandas de relevo actuaban en otros horarios. [8]

Hechos

Entre los actos que se realizaron en el Riobamba estuvieron la cantante Jane Froman , [9] la intérprete de vodevil Grace Hayes, [10] la cantante y actriz Hannah Williams , [8] y los Chandra-Kaly Dancers. [11] Dean Martin apareció como sustituto de último momento de Frank Sinatra en septiembre de 1943. [12] [13]

El debut de Frank Sinatra

Postal de Frank Sinatra Riobamba, 1943

Tres veces por noche, Sinatra... se pone bajo el pequeño foco que ilumina la pista de baile. Con una voz seductora y sin aliento, canta canciones como " You'd Be So Nice to Come Home To ", " That Old Black Magic ", "She's Funny That Way" y " Embraceable You ". Mientras susurra la letra, acaricia su anillo de bodas y sus ojos se llenan de lágrimas. Un silencio se cierne sobre las mesas y en los ojos de las mujeres presentes hay una suave satisfacción. Las luces se encienden y Sinatra hace una reverencia, se encorva por la pista y es devorado por las sombras.

George Frazier , revista Life , 3 de mayo de 1943 [14]

En 1943, los representantes de Frank Sinatra intentaron, sin éxito, contratarlo en el Copacabana , que entonces era "el más de moda" de los clubes nocturnos de Manhattan. [2] Se conformaron con un contrato de tres semanas en el Riobamba, que atravesaba graves problemas financieros. [15] A Sinatra le ofrecieron 750 dólares por semana. [2] [16] El cantante no recibió la máxima facturación; fue anunciado como una "atracción adicional" bajo el monologuista Walter O'Keefe , la cantante y comediante Sheila Barrett, una compañía de baile y un coro. [17] [18] Aunque Sinatra estaba nervioso por el pequeño tamaño del área de actuación y estaba presa del pánico escénico , se apoyó en el piano y comenzó a cantar. [2] Según el columnista Earl Wilson , que estaba presente, "Frank vestía un smoking y llevaba un anillo de bodas. Tenía un pequeño rizo que le caía casi sobre el ojo derecho. Con los labios temblorosos -no sé cómo los hizo temblar, pero lo vi- cantó 'She's Funny That Way' y ' Night and Day ' y logró hacer vibrar al público". [2]

Antes de que terminara la semana, Sinatra ya atraía a un público que llenaba las salas incluso para su espectáculo de las 2:30 a. m., y Barrett había sido degradado a un segundo puesto por debajo de Sinatra y había renunciado. [2] Cuando O'Keefe anunció que él también renunciaba, le dijo a su última audiencia: "Cuando llegué a este lugar, yo era la estrella y un chico llamado Sinatra, uno de los actos. Entonces, de repente, llegó una apisonadora y me tiró al suelo. Damas y caballeros, les presento a la estrella legítima: Frank Sinatra". [2] [18] El club aumentó el salario de Sinatra a $1000 y luego a $1500, y actuó durante un total de diez semanas, [19] [20] convirtiéndose en "una de las mayores atracciones de cualquier club de Nueva York". [14] El concierto sirvió para demostrar el atractivo de Sinatra para audiencias más maduras que su base de fans de " Bobby Soxer ", [21] mientras los buscadores de autógrafos se agolpaban en la acera. [22]

Tras el éxito de Sinatra, otros clubes se apresuraron a contratar a " crooners ". La Martinique contrató al vocalista argentino Dick Haymes , lo que impulsó su carrera. [23] En agosto de 1943, el Riobamba se ubicó entre los tres mejores clubes de Nueva York en la quinta encuesta anual de Billboard ; los otros fueron el Stork Club y el Latin Quarter . [24]

Cierre

En la primavera de 1944, el gobierno federal cerró el Riobamba por falta de pago de impuestos, incluidos el impuesto al entretenimiento, el impuesto al alcohol , el impuesto de retención y el impuesto de seguridad social , que ascendían a una reclamación atrasada de $ 24.000. [4] Se informó también que el club estaba en mora en el pago de músicos e intérpretes, así como en su hipoteca. [4]

En septiembre de 1944 se anunció que el club reabriría bajo el contrato de arrendamiento de Harold Jacobs y Julius Yablok; [4] en diciembre de 1944, se dijo que el propietario del club nocturno Café Society, Barney Josephson, estaba interesado en asumir el contrato de arrendamiento. [6] En marzo de 1945, el productor teatral George H. Kondolf y un grupo de otras partes interesadas compraron el Riobamba, pero el club no se abrió de inmediato debido a un problema de toque de queda . [25] En 1946, el Riobamba había sido reemplazado por el Embassy Club. [26] [27]

El año después de que Louis Buchalter fuera ejecutado, su viuda Betty se casó con el ex gerente del club, Arthur Jarwood, también conocido como Arthur Jawitz. [28]

Referencias

Notas

  1. ^ Bratkovich 2014, pág. 130.
  2. ^ abcdefghi Kaplan 2010, págs. 88–89.
  3. ^ MacLaine 2011, pág. 72.
  4. ^ abcd "Dos nuevos empresarios se hacen cargo de Riobamba; Jawitz se va; Estados Unidos, tabuladores salariales sin resolver". The Billboard . 56 (38): 24. 16 de septiembre de 1944.
  5. ^ Cartelera 1944, pág. 24.
  6. ^ ab "Josephson dice que se hará cargo del sitio de Riobamba". The Billboard : 23. 9 de diciembre de 1944.
  7. ^ ab "En la calle 57 este". Salt Lake City, Utah: The Salt Lake Tribune. 29 de agosto de 1949. pág. 19. Consultado el 9 de noviembre de 2015 en Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  8. ^ ab "Reseñas de clubes nocturnos: Riobamba, Nueva York". The Billboard . 55 (44): 18. 30 de octubre de 1943.
  9. ^ "Clubes nocturnos". janefroman.com . Consultado el 10 de noviembre de 2015 .
  10. ^ Lait, Jack (20 de agosto de 1943). "Walter Winchell". St. Petersburg Times . pág. 14.
  11. ^ "Clubes nocturnos - Vaudeville". The Billboard . 55 (2): 22. 9 de enero de 1943.
  12. ^ Carnes 2005, pág. 363.
  13. ^ "Dean Martin". Historia de la música de Pittsburgh . Consultado el 10 de noviembre de 2015 .
  14. ^ desde Frazier 1943, pág. 56.
  15. ^ Goldstein 1982, pág. 17.
  16. ^ Leigh 2015, pág. 81.
  17. ^ Friedwald 1995, pág. 130.
  18. ^ ab "Sinatra a Boost". San Antonio, Texas: San Antonio Express. 10 de noviembre de 1968. pág. 148. Consultado el 9 de noviembre de 2015 en Newspapers.com. Icono de acceso abierto
  19. ^ Howlett 1980, pág. 27.
  20. ^ Leigh 2015, págs. 81–82.
  21. ^ Cullen 2005, pág. 128.
  22. ^ Wilson, Earl (14 de junio de 1976). «Rise from singer to national hysteria» (De cantante a histeria nacional). Long Beach, California: Independent. pág. 18. Consultado el 9 de noviembre de 2015 en Newspapers.com. Icono de acceso abierto
  23. ^ "Haymes puede agradecer a Sinatra por empezar". Winona, Minnesota: The Winona Republican-Herald. 12 de agosto de 1953. pág. 4. Consultado el 9 de noviembre de 2015 en Newspapers.com. Icono de acceso abierto
  24. ^ "Dawn Patrol Rates Clubs: Stork Club, Latin Quarter y Riobamba obtienen la nominación como los 3 primeros en la quinta encuesta anual de Billboard". The Billboard . 55 (35): 22. 28 de agosto de 1943.
  25. ^ "Riobamba comprada – Apertura retrasada". The Billboard . 57 (9): 18. 3 de marzo de 1945.
  26. ^ O'Brien, Jack (28 de mayo de 1946). "Broadway". Sarasota Herald-Tribune . pág. 3.
  27. ^ Gaver, Jack (16 de octubre de 1945). "Broadway". Dunkirk, Nueva York: Dunkirk Evening Observer. pág. 12. Consultado el 9 de noviembre de 2015 en Newspaperarchive.com. Icono de acceso abierto
  28. ^ "La viuda de Lepke es tildada de ladrona de amor en la demanda de separación de una mujer". The Brooklyn Daily Eagle . 23 de agosto de 1945. p. 3.

Fuentes