Ring of Bright Water es una película de comedia dramática británica de 1969 protagonizada por Bill Travers y Virginia McKenna . Es una historia sobre un londinense y su nutria mascota que viven en la costa escocesa. La historia es ficticia, pero está adaptada del libro autobiográfico de 1960 del mismo nombre de Gavin Maxwell . [3] Presentaba a las estrellas de Born Free , otra película sobre una estrecha relación entre humanos y un animal salvaje.
Graham Merrill ( Bill Travers ) pasa por una tienda de mascotas en sus paseos diarios por Londres y se interesa por una nutria (específicamente, una nutria de río macho ) que ve en su escaparate; finalmente compra el animal y lo llama Mijbil o "Mij" para abreviar. La nutria causa estragos en su pequeño apartamento y juntos abandonan Londres para mudarse a una cabaña rústica con vistas al mar en la costa oeste de Escocia. Allí viven como vagabundos y conocen a la Dra. Mary ( Virginia McKenna ) del pueblo cercano y a su perro Johnny. Mij y Johnny juegan en el agua y cruzan juntos los campos.
En un episodio, Graham intenta encontrar anguilas vivas para Mij, lo cual es muy difícil porque durante el invierno las anguilas nadan en aguas más profundas, lo que dificulta pescarlas. Además, ningún lugar de pesca de la ciudad vende anguilas vivas.
La naturaleza inquisitiva y aventurera de Mij lo lleva a cierta distancia de la cabaña hasta una nutria con quien pasa el día. Ignorante del peligro, queda atrapado en una red y casi muere. Los humanos lo encuentran y lo ayudan a recuperarse. Graham pasa una gran cantidad de tiempo dibujando a Mij, pero se da cuenta de que para mostrar la verdadera agilidad de la nutria debe dibujarla bajo el agua. Construye un tanque grande con ventanas viejas para poder hacer esto.
Poco después, Merrill va a Londres para ocuparse de algunos asuntos y deja a Mary a cargo de Mij. Mientras hacía ejercicio en el campo, Mij es asesinado por un excavador de zanjas, que no se dio cuenta de que era una mascota. Merrill regresa y queda destrozado al descubrir la muerte de su amada nutria. Algún tiempo después, Merrill y Mary son sorprendidos por un trío de jóvenes nutrias, acompañados por su madre nutria, acercándose a la cabaña. Felizmente se da cuenta de que son la pareja de Mij y sus hijos que han venido a jugar a la piscina de su padre.
Graham lleva años intentando escribir una novela sobre los árabes de las marismas ; sin embargo, después de ver jugar a las crías de nutria, toma papel y lápiz y comienza a escribir sobre Mij y lo que la nutria le ha enseñado sobre sí mismo.
Parte de la película se rodó en Ellenabeich , en la isla de Seil .
La película obtuvo alquileres de 1 millón de dólares en América del Norte y 1,4 millones de dólares en otros países. Una vez deducidos todos los costos, registró una pérdida total de 615.000 dólares estadounidenses. [2]
En una reseña contemporánea, Variety calificó la película de "atractiva" y señaló que "Travers y McKenna someten desinteresadamente sus actuaciones a las exigencias estelares del joven bribón Mij, pero mantienen vivo el interés con su tacto". [5] La Junta Nacional de Revisión colocó Ring of Bright Water en su lista de las diez mejores películas de 1969 . [6] En 2005, The Daily Telegraph la llamó "una de las películas británicas más queridas de todos los tiempos". [7]
Dell Comics publicó una adaptación al cómic de la película dibujada por Jack Sparling en octubre de 1969. [8]
El documental Echoes of Camusfearna (1995) contiene imágenes nunca antes vistas de Gavin Maxwell con las nutrias, y es presentada y narrada por Virginia McKenna. Fue lanzado en DVD en 2007. [9]
La película se lanzó como DVD de la región 2 en 2002, [10] y como DVD de la región 1 en 2004. [11] Anteriormente, se había lanzado como una cinta VHS en 1981 y 1991. [12] [13]
Ella y su familia pasaron medio año en Escocia mientras ella manejaba la nutria para la película
Ring of Bright Water.
