Ride the Cyclone es un musical con música, letra y libreto de Jacob Richmond y Brooke Maxwell. [1] Es la segunda entrega de la "Trilogía Uranium Teen Scream" de Richmond, una colección de tres obras teatrales, una de ellas aún no escrita, que tienen lugar en la exagerada Ciudad Uranium. [2]
Los miembros del coro de cámara de la escuela secundaria St. Cassian de Uranium City , Saskatchewan , han fallecido en una montaña rusa defectuosa llamada The Cyclone. Cada uno cuenta su historia, en forma de canción, para ganar la recompensa de una adivina mecánica : la oportunidad de volver a la vida.
El estreno mundial de la producción tuvo lugar en Victoria, Columbia Británica en Atomic Vaudeville en 2008. [3] Fue dirigida por Britt Small con diseño de producción de Hank Pine y Jimbo Insell. [4] Una producción se presentó en el Theatre Passe Muraille , Toronto en 2011, [5] y hubo una gira por el oeste de Canadá en 2013. [3]
El estreno estadounidense tuvo lugar en el Chicago Shakespeare Theater . Dirigida por Rachel Rockwell , la producción se inauguró el 29 de septiembre de 2015, con una presentación limitada hasta el 8 de noviembre. [6] Con Rockwell nuevamente dirigiendo, el espectáculo se inauguró Off-Broadway en el Lucille Lortel Theatre con una noche de apertura oficial el 30 de noviembre de 2016, terminando su presentación limitada el 18 de diciembre. [1] Taylor Louderman fue elegida inicialmente para la producción, pero se retiró durante las vistas previas, citando diferencias creativas. Fue reemplazada por la miembro original de la compañía de Chicago, Tiffany Tatreau. [7] El elenco también incluyó a Alex Wyse [8] y Gus Halper . Charles Isherwood de The New York Times elogió el espectáculo, afirmando que "este espectáculo deliciosamente extraño y simplemente encantador... proporcionará el tipo de emociones que buscamos en todas las comedias musicales, por extravagantes que sean sus temas: una banda sonora atractiva y variada, superada por un elenco superlativo, y un libro sumamente ingenioso". [9] La misma producción se llevó a cabo en Seattle en 2018 en el 5th Avenue Theater. Tras la muerte de la directora y coreógrafa original Rachel Rockwell, una producción basada en la dirección de Rockwell se estrenó en el Alliance Theater de Atlanta en 2019, dirigida por Leora Morris y con gran parte del mismo elenco y equipo creativo. [10]
El musical comienza con una misteriosa niña sin cabeza con uniforme escolar cantando la canción de un estado de sueño interminable ("El sueño de vida de Karnak").
El asombroso Karnak, un autómata mecánico adivino, se presenta como el narrador del programa. Karnak le dice a la audiencia que es capaz de predecir el momento exacto de la muerte de una persona y que anteriormente podía informar al sujeto de los detalles de su fallecimiento, pero el carnaval en el que operaba lo puso en "Modo de novedad de diversión familiar", lo que significa que solo podía repetir predicciones vagas y publicidad de feria. Karnak revela que morirá pronto, ya que una rata a la que ha llamado Virgil ha estado masticando gradualmente la goma de su cable de alimentación y pronto morderá 200 voltios de electricidad, matándolos instantáneamente a ambos. "Como no hay nada más vil que la muerte", Virgil es reclutado para tocar el bajo .
Karnak, culpable por no haber podido advertir a cinco adolescentes de Uranium City, Saskatchewan , de su muerte inminente, convoca a sus espíritus para que participen en el espectáculo, que ha construido como una "disculpa final". Karnak presenta al público al Coro de Cámara de San Casiano y relata sus muertes en The Cyclone, una montaña rusa que funcionaba mal. Durante el choque, los adolescentes lamentan sus vidas en Uranium City, una ciudad que alguna vez fue próspera y que decayó drásticamente con el cierre de sus minas de uranio ("The Uranium Suite"). Los cinco adolescentes llegan al limbo de Karnak y son presentados, y a cada uno se le da un eslogan para reflejar rápidamente sus personalidades. Karnak revela que los adolescentes están siendo colocados en un juego de vida o muerte, donde deben competir por una oportunidad de regresar a la vida. Karnak lee una profecía: "El que más quiera ganarlo redimirá al perdedor para completar el todo".
Se presenta una sexta víctima, la "concursante misteriosa", apodada Jane Doe por el forense. Ella era el personaje sin cabeza que abrió el espectáculo. Dado que ningún familiar vino a reclamar su cuerpo cuando fue encontrado sin cabeza, y Karnak nunca le leyó la fortuna, su identidad es desconocida tanto para ella como para todos los demás ("La entrada de Jane Doe"). En el diseño de vestuario y utilería fuera de Broadway, se sugiere que Jane ha reemplazado su cabeza por la de una muñeca, cuyo cuerpo lleva consigo. La entrada de Jane asusta a los otros miembros del coro, pero Karnak continúa imperturbable y comienza la competencia.
La primera concursante es Ocean O'Connell Rosenberg, una perfeccionista que se supera a sí misma. Como hija de "humanistas de extrema izquierda", Ocean siempre se sintió como la autoproclamada "oveja blanca" de la familia. Le dice a Karnak que "ha visto suficientes programas de telerrealidad " para saber lo que él quiere que haga. Procede a cantar una canción que gira en torno a su propia importancia y ego, comparándose con los demás adolescentes y señalando cómo todos se quedan cortos en comparación con ella. Ella cree que es la única a la que vale la pena devolver a la vida, ya que tiene la mayor probabilidad de triunfar en el mundo ("What the World Needs"). Después de que termina su canción, Karnak revela que la elección de quién vivirá se hará por consenso grupal. Aunque Ocean intenta torpemente retractarse de sus palabras, el resto del coro, incluida su mejor amiga, Constance Blackwood, se ha sentido increíblemente ofendido por su diatriba darwinista social .
El siguiente concursante es Noel Gruber, el único chico gay de su pequeño pueblo que sueña con ser una prostituta francesa de corazón frío , pero que en cambio se quedó atrapado trabajando en un Taco Bell . Canta sobre su deseo de vivir la vida trágica y sin amor de su alter ego, "Monique Gibeau" (inspirada en Marlene Dietrich en El ángel azul ), que muere de gripe tifoidea al final de la canción ("Noel's Lament"). Ocean expresa su molestia porque su canción no tiene moraleja. A pesar de la objeción de Karnak, ella insiste en que cada historia tiene una lección ("Every Story's Got a Lesson") y consigue que Constance realice un anuncio de servicio público improvisado contra las drogas con ella, aunque pronto queda claro que el oscuro sentido del humor de Constance es antitético a cómo Ocean quiere que sea.
El tercer concursante es Mischa Bachinski, un ucraniano adoptado que emigró después de que su madre, que murió por envenenamiento por radiación mientras formaba parte de un equipo de limpieza del desastre de Chernóbil , lo pusiera en adopción y mintiera sobre su edad. Cuando llegó a Canadá , sus padres adoptivos esperaban un niño de dos años "recientemente entrenado para ir al baño", pero en su lugar recibieron a un adolescente violento con un problema de bebida. Para hacer frente al tratamiento aislante que recibió de sus padres adoptivos, recurrió al "hip-hop comercializado y autoengrandecedor", publicando sus propios raps originales en YouTube . Su canción comienza como una pista de rap gangsta que depende en gran medida del autotune ("This Song Is Awesome") antes de pasar a una apasionada balada de amor ucraniana para su prometida en línea a quien conoció a través de su sección de comentarios de YouTube ("Talia"). Noel, cuya propia actuación fue apoyada previamente por Mischa, lo consuela.
El cuarto concursante es Ricky Potts, un niño que nació con una enfermedad degenerativa sin nombre que lo dejó mudo e incapaz de caminar, aunque en la otra vida su capacidad de hablar ha sido restaurada. Dependiendo de la puesta en escena y la habilidad del actor que lo interpreta, su discapacidad física también puede desaparecer. (Una breve revisión de 2023 en el guion autorizado eliminó la discapacidad física de Ricky y la reemplazó con el trauma de experimentar a su padre, ahora predicador pentecostal , siendo mordido fatalmente por su mascota , la víbora JoJo. Esta historia de fondo fue relegada más tarde a la Edición de escuela secundaria del programa). [11] Para combatir la incomprensión de quienes lo rodeaban, Ricky desarrolló fantasías complejas en las que refugiarse, basadas en una infancia pasada principalmente con sus 14 gatos, donde era un líder religioso, el salvador de una raza de " mujeres gato sexys" antropomórficas y sensibles de una galaxia lejana ("Space Age Bachelor Man"). Al menos hasta la producción Off-Broadway, admitió su posibilidad de resucitar, pero esto fue eliminado en versiones posteriores.
En lugar de cantar sobre sus esperanzas, sueños y fantasías, Jane Doe canta sobre su propia desesperación ("The Ballad of Jane Doe"). El cuerpo sin cabeza de Jane fue encontrado entre los escombros y, aunque se supuso que era miembro del coro debido a su uniforme, nadie reclamó su cuerpo y su identidad permaneció desconocida después de la muerte inducida por el estrés de su director de coro más tarde ese día. Su espíritu no recuerda quién era. Después de escuchar la historia de Jane, el coro se reúne y organiza una fiesta de cumpleaños para ella con una canción de cumpleaños reescrita, compartiendo un momento tierno entre ellos ("The New Birthday Song").
Mientras Ricky se relaciona con Jane dándole uno de los nombres que había estado "guardando" en vida, y Noel y Mischa se conectan al verse como quieren ser vistos, Ocean y Constance finalmente llegan a un punto crítico. Ocean, todavía desesperada por volver a la vida, hiere profundamente a Constance en su propia obsesión consigo misma. Constance, harta de ser la compañera de Ocean, finalmente se defiende golpeándola en el pecho.
Finalmente, cuando llega su turno, Constance revela que, apenas tres horas antes del accidente, había perdido su virginidad con un feriante de 32 años en un baño portátil . Dice que lo hizo para "simplemente sacárselo de encima"; sin embargo, se retracta y revela que fue más bien una acción de autodesprecio. Frustrada con su imagen de "la chica más agradable de la ciudad", Constance habla del orgullo de su familia por haber trabajado en Uranium City "desde que abrieron las minas" y que, aunque al principio estuvo de acuerdo con ellos, la escuela secundaria le hizo pensar que era una tontería sentirse así. Sintiéndose culpable por el resentimiento que sentía hacia sus padres en vida, recuerda el momento en que la montaña rusa se descarriló y cómo toda su ira y sus conceptos erróneos se habían desvanecido mientras volaban por el aire. Constance comparte cómo finalmente aprendió a apreciar cada pequeño momento de su vida y a amar a su pequeño pueblo. Lamenta que "fue necesario un accidente horrible para que [ella] se diera cuenta de lo maravilloso que es todo". ("Jawbreaker/Sugar Cloud"). Al final de su canción, Ocean se disculpa con Constance, "como si viera a su amiga por primera vez".
Por fin, llega el momento de la votación final. Karnak cambia repentinamente las reglas y le dice a Ocean que ella sola obtendrá el voto decisivo porque tiene el promedio de calificaciones más alto . Al tener una crisis de conciencia, se niega a votar por sí misma. Al recordar la profecía de Karnak, se da cuenta de que Jane es la única que no tiene recuerdos para llevarse consigo al más allá . Ocean dice que, si bien los adolescentes murieron jóvenes, al menos tuvieron una vida y admite que "con mucho gusto aceptaría [sus] diecisiete años por nada". El coro apoya a Ocean en su decisión y envía a Jane al "Otro Lado". Karnak revela que su nombre es Penny Lamb (un personaje de la obra de teatro Legoland de Richmond ). No está claro si vuelve a la vida como Penny o comienza una nueva vida. Se reproduce una compilación de películas caseras de su nueva vida desde la juventud hasta la vejez ("No es un juego"). Virgil finalmente rompe el caucho, matándose a sí mismo y a Karnak antes de que este último pueda dar su última pieza de información. Mientras Karnak muere, repite lo mismo que dijo en el anuncio de feria a los adolescentes antes de que subieran al Ciclón: "Su número de la suerte es el siete. Llegarán a grandes alturas. No dejen de subirse al Ciclón".
En algún lugar fuera del limbo, los adolescentes restantes se unen y cantan una canción alentadora ("It's Just a Ride") antes de que sus espíritus viajen a lo que venga después.
Entre los personajes eliminados de versiones anteriores del programa se encuentra Trishna (interpretada por Almeera Jiwa), una chica tímida y nerd de al lado que se dedicaba a la entomología y estaba enamorada de su vecino Hank. Su personaje fue cambiado a Astrid, la prima nórdica de Ocean (interpretada por Celine Stubel), en octubre de 2009. Hank (interpretado por Tim Johnson) fue reutilizado como novio de Astrid, y un personaje llamado Corey Ross (interpretado por Carey Wass) tendría una batalla de rap contra sí mismo en el programa. Los personajes de Astrid y Corey serían eliminados más tarde para crear a Mischa Bachinski.
Notas
También se han realizado muchos cambios en las letras a lo largo de la historia del programa.
Teatro McCarter (2022)
En noviembre de 2022, el actor que interpretó a Ricky Potts en la producción del Teatro McCarter de 2022 , Yannick-Robin Eike Mirko, quien también fue la primera persona discapacitada en interpretar a Potts, un personaje que está escrito como discapacitado en su existencia anterior a la muerte pero sin discapacidades en la otra vida, fue supuestamente despedido durante la función. Afirma en un TikTok que el 26 de mayo de 2022, McCarter lo despidió por discapacidad después de una emergencia médica que lo envió fuera del escenario la noche anterior. Su suplente sin discapacidades, Matthew Boyd Snyder, asumió el papel de Ricky Potts para los últimos tres espectáculos de la función McCarter, así como para la función Arena . [16] [ fuente no primaria necesaria ]
Las revisiones realizadas durante la producción de McCarter para disminuir el lenguaje capacitista, además de la eliminación total de la discapacidad de Ricky, se integrarían más tarde sin previo aviso en el guion con licencia oficial en 2023. [17] La sustitución de la enfermedad degenerativa de Ricky por un trauma recibió una reacción negativa de varios fanáticos, y la campaña "#SaveRickyPotts" inspiró múltiples peticiones y debates en línea sobre la representación. Jacob Richmond y Arena Stage, el lugar que albergará la reposición de la producción de McCarter en 2023, respondieron en un tuit que estos cambios no impedirían que un actor discapacitado desempeñara cualquier papel en el programa. [18]
Una segunda revisión no anunciada más tarde revertiría el guión autorizado a su estado original, mientras que los cambios de McCarter fueron relegados a la Edición de Escuela Secundaria del programa. [19]
En 2022, después de que circulara en TikTok un clip de Emily Rohm cantando "The Ballad of Jane Doe" , Ride the Cyclone se convirtió en una sensación viral en la aplicación a medida que otras canciones de la grabación del elenco comenzaron a usarse en videos. Muchos usuarios crearon teorías de fans, memes y cosplays relacionados con el musical. El musical se volvió particularmente popular entre los usuarios de la Generación Z que discutieron la historia de Ride the Cyclone y crearon o desarrollaron más historias de fondo para los personajes. Varios videos de TikTok obtuvieron hasta 400.000 me gusta y millones de visitas. [31]