stringtranslate.com

ricky cenefa

David Spencer (10 de abril de 1936 - 12 de junio de 2020), conocido profesionalmente como Ricky Valance , fue un cantante de pop galés . Era mejor conocido por el sencillo número uno del Reino Unido " Dile a Laura que la amo ", que vendió más de un millón de copias en 1960. [3] Fue el primer cantante galés masculino en tener un sencillo número uno en el Reino Unido. [4]

Primeros años de vida

Nacido como David Spencer en Ynysddu , Monmouthshire , Gales , el mayor de siete hermanos, [3] cantó en el coro de su iglesia y trabajó en una mina de carbón y una fábrica antes de unirse a la RAF a la edad de 17 años. [5] [3 ]

Carrera musical

Inició su carrera musical tras dejar las fuerzas armadas. [3] Actuó en clubes locales en el norte de Inglaterra como cantante de cabaret durante un par de años, [5] antes de ser descubierto por un representante de A&R de EMI , firmar con el sello Columbia de EMI y trabajar con el productor discográfico Norrie. Paramor . [6]

Afirmó que seleccionó el nombre artístico Ricky Valance porque le gustaba el nombre Ricky, y tomó el nombre Valance del de un entrenador en una reunión de carreras de caballos ; No fue un homenaje a Ritchie Valens como a veces se informa. [7]

En su primera sesión de grabación , Paramor sugirió que Valance hiciera un cover del éxito estadounidense de Ray Peterson , "Tell Laura I Love Her", coescrito por Jeff Barry . [8] [6] La grabación fue arreglada por Frank Barber. [9] La versión original de Peterson de la canción nunca se había lanzado en el Reino Unido, ya que Decca Records consideraba que una canción de rock sobre la muerte y la tragedia era de mal gusto. [10] La BBC se negó a reproducir canciones de tragedias adolescentes como "Tell Laura I Love Her", pero, gracias a la difusión en Radio Luxemburgo , Valance fue recompensado con un éxito número 1 en septiembre de 1960. [6] [11] Valance se convirtió así en el primer galés en alcanzar el primer puesto: Shirley Bassey fue la primera mujer galesa con " As I Love You " en febrero de 1959. El disco fue su único éxito en las listas del Reino Unido . [11]

Después de encabezar la lista de singles del Reino Unido, Valance apareció en el concurso A Song For Europe de 1961 , con la esperanza de representar al Reino Unido en el próximo Festival de la Canción de Eurovisión . Su canción, "Why Can't We?", quedó en tercer lugar entre las nueve entradas; el ganador fue " Are You Sure? " interpretado por los Allison . [12]

Otros sencillos incluyeron "Movin' Away" y "Jimmy's Girl". Se vendieron más de 100.000 copias de "Jimmy's Girl", [13] y "Movin' Away" llegó al número uno en Australia y Escandinavia. [13]

Si bien Valance continuó teniendo cierto éxito internacional, los cambios en el gusto musical a mediados de la década de 1960 provocaron la finalización de su contrato con Columbia. Cantó en Irlanda con una banda de espectáculos , los Chessmen, en 1967, y también realizó trabajos como actor e interpretó música country . [14] [15] En años posteriores, apareció en festivales de renacimiento de la década de 1960 en Gran Bretaña y en cruceros . En 1989, visitó Nashville , donde apareció en el programa Nashville Now , y regresó allí en 2001 para grabar un álbum, One of the Best . Más tarde, continuó actuando, cuando vivía en España, y presentó un programa de televisión local sobre golf, Play a Round with Ricky . [14]

En 2015, recibió un premio en el Wales Millennium Centre , como el primer galés en tener un éxito número uno en el Reino Unido. Lanzó un sencillo, "Welcome Home", en 2017, para recaudar fondos para el Museo de la Royal Air Force . [2]

Vida personal y muerte.

Valance vivía en Cabo Roig en las afueras de Torrevieja en la Costa Blanca en España, donde actuaba regularmente. [14] En 2015, él y su esposa se mudaron a Skegness , Lincolnshire. [dieciséis]

Murió en Skegness el 12 de junio de 2020. Tenía 84 años y había sido hospitalizado por demencia en los meses previos a su muerte. Su funeral se celebró en la iglesia de Santa María en Goldington , Bedfordshire , el 13 de julio de 2020. [2] [17] [18]

solteros del Reino Unido

Columbia

Deca

Cristal

Tanque

Paraguas

Una IP multimedia

Ver también

Referencias

  1. ^ "Ayude a Ricky Valance a recaudar un millón de libras para la RAF: una libra por cada disco que vendió en 1960", One Media News, 17 de febrero de 2017. Consultado el 13 de junio de 2020.
  2. ^ abc "Ricky Valance: Muere el primer galés en tener el número uno en solitario en el Reino Unido". Noticias de la BBC. 12 de junio de 2020 . Consultado el 12 de junio de 2020 .
  3. ^ abcd "BBC Gales - Música - Ricky Valance". BBC. 8 de julio de 2009 . Consultado el 28 de enero de 2014 .
  4. ^ Haring, Bruce (13 de junio de 2020). "Muere Ricky Valance: el cantante del controvertido 'Dile a Laura que la amo' tenía 84 años". Fecha límite . Consultado el 7 de agosto de 2024 .
  5. ^ ab "Primera persona: Ricky Valance", Gales del Sur Argus, 19 de diciembre de 2012; Consultado el 12 de junio de 2020.
  6. ^ abc "Biografía de Ricky Valance - Biografías de bandas de artistas musicales - Biografía de bandas de artistas - Descargas GRATUITAS de MP3". Música.nosotros. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2013 . Consultado el 28 de enero de 2014 .
  7. ^ "Ricky Valance: artista de grabación y animador", RickyValance.com; Consultado el 12 de junio de 2020.
  8. ^ "BBC Gales - Música - Ricky Valance". BBC. 8 de julio de 2009 . Consultado el 28 de enero de 2014 .
  9. ^ John Schroeder, Todo por amor a la música, Troubadour Publishing, 2016, p.70
  10. ^ Arroz, Jo (1982). El Libro Guinness de los 500 éxitos número uno (1ª ed.). Enfield, Middlesex: Guinness Superlatives Ltd. p. 53.ISBN​ 0-85112-250-7.
  11. ^ ab Roberts, David (2006). Álbumes y sencillos de éxito británicos (19ª ed.). Londres: Guinness World Records Limited. pag. 579.ISBN​ 1-904994-10-5.
  12. ^ Leigh, Spencer (1 de enero de 2014). "Bob Allison: concursante de Eurovisión que fue presentado como la mitad de la respuesta británica a los exitosos Everly Brothers". El independiente . Londres . Consultado el 12 de junio de 2020 .
  13. ^ ab Beacham, Rhiannon (1 de marzo de 2017). "Ricky Valance: el primer galés en tener un éxito número uno lanza la última canción". Noticias de la BBC . Consultado el 12 de junio de 2020 .
  14. ^ abc "Ricky Valance: artista de grabación, animador y locutor". RickyValence.com . Consultado el 12 de junio de 2020 .
  15. ^ "Programa de flashback - Espectáculo country con Ricky Valance", Promociones Juke Box. Consultado el 13 de junio de 2020.
  16. ^ Wightwick, Abbie (15 de diciembre de 2015). "El líder de las listas de éxitos de los sesenta que hizo historia en el rock and roll quiere volver a conectarse con sus raíces galesas". Gales en línea .
  17. ^ "Fallece en España la estrella de los setenta Ricky Valance". El líder . 12 de junio de 2020.
  18. ^ "La estrella cantante de los sesenta Ricky Valance descansa en Bedfordshire". Noticias de ITV Anglia. 13 de julio de 2020.
  19. ^ "Ricky Valance - Dile a Laura que la amo". Discotecas. 1964 . Consultado el 12 de junio de 2020 .
  20. ^ "Ricky Valance - Moviéndose lejos". Discotecas . Consultado el 12 de junio de 2020 .
  21. ^ "Ricky Valance - Sólo los jóvenes". Discotecas. 1961 . Consultado el 12 de junio de 2020 .
  22. ^ "Ricky Valance - Pescador". Discotecas. Marzo de 1961 . Consultado el 12 de junio de 2020 .
  23. ^ "Ricky Cenefa - Bobby". Discotecas. 1961 . Consultado el 12 de junio de 2020 .
  24. ^ "Ricky Valance: nunca he tenido la oportunidad". Discotecas. 1961 . Consultado el 12 de junio de 2020 .
  25. ^ "Ricky Valance con Martin Slavin y su orquesta: intenta olvidarla". Discotecas . Consultado el 12 de junio de 2020 .
  26. ^ "Ricky Valance - No juegues al número 9". Discotecas. 1962 . Consultado el 12 de junio de 2020 .
  27. ^ "Ricky Valance - Seis chicos". Discotecas. 1965 . Consultado el 12 de junio de 2020 .
  28. ^ "Jason Merryweather-Abigail". Discotecas. 9 de septiembre de 1969 . Consultado el 12 de junio de 2020 .
  29. ^ "Ricky Cenefa". Discotecas . Consultado el 12 de junio de 2020 .
  30. ^ "Ricky Valance - Caminando bajo el sol". Discotecas. 1978 . Consultado el 12 de junio de 2020 .
  31. ^ "Ricky Valance - La niña de papá". Discotecas. 1988 . Consultado el 12 de junio de 2020 .
  32. ^ "Bienvenido a casa - Sencillo de Ricky Valance en Apple Music". tienda Itunes. 1 de marzo de 2017 . Consultado el 17 de marzo de 2017 .

enlaces externos