Charles Richardson (1775-1865) fue profesor de inglés, lexicógrafo y lingüista.
Nació en Tulse Hill en julio de 1775 y comenzó una carrera jurídica, pero la abandonó temprano para dedicarse a actividades académicas y literarias. Mantuvo una escuela en Clapham Common , y entre sus alumnos se encontraban Charles James Mathews , que ayudó a Richardson como copista, John Mitchell Kemble y John Maddison Morton , el dramaturgo.
Richardson abandonó su escuela después de 1827 y luego vivió en Lower Tulse Hill, Norwood . Antes de 1859 se mudó al número 23 de Torrington Square en Londres. En 1853 se le concedió una pensión de 75 libras esterlinas al año de la lista civil . Murió en Feltham el viernes 6 de octubre de 1865 y fue enterrado en la tumba de su madre en Clapham. Él legó un busto de John Horne Tooke en el University College de Londres , obra de Francis Leggatt Chantrey .
Richardson era filólogo de la escuela de John Horne Tooke. En 1815 publicó Ilustraciones para la filología inglesa , que consistían en un examen crítico del Diccionario de la lengua inglesa de Samuel Johnson y una respuesta a la crítica de Dugald Stewart a Diversiones de Purley de Horne Tooke . El libro fue reeditado en 1826.
En 1818, las primeras partes de un léxico inglés, de Richardson, aparecieron en la Encyclopædia Metropolitana . En 1834 publicó el prospecto de un New English Dictionary , y el trabajo en sí fue publicado por William Pickering en partes entre enero de 1835 y la primavera de 1837. Se publicó en volúmenes, con portada adicional y algunas palabras omitidas, incluida "retrospectiva". adjunto, en abril de 1837. El diccionario es una reedición del léxico, con mejoras y adiciones. El principio de Richardson era confiar en la etimología . Fue duramente criticado por Noah Webster en su Errores y correcciones (1837), especialmente por su ignorancia de las lenguas orientales. "El principio de Tooke", escribió Webster, "de que una palabra tiene un significado, y sólo uno, y que de él deben surgir todos los usos, es sustancialmente correcto; pero, en la mayoría de los casos, no ha podido encontrar ese significado, y usted [ Richardson] rara vez o nunca han avanzado un paso más allá de él". En citas de autores, el diccionario era mucho más abundante que cualquier trabajo anterior de su clase en inglés. A pesar de muchos fallos técnicos, el trabajo fue elogiado por Quarterly Magazine y Gentleman's Magazine . En 1839 apareció una edición abreviada de un solo volumen, sin las citas, con un nuevo prefacio, pero sin corregir.
También publicó un libro sobre el estudio del lenguaje, una explicación de Diversions of Purley (1854) de Tooke. Contribuyó con artículos para la Gentleman's Magazine y escribió ensayos sobre "Gramática inglesa y gramáticos ingleses" y sobre "Fancy and Imagination".
Se casó con la artista Elizabeth Nasmyth , viuda del actor Daniel Terry , cuyo hijo estaba en su escuela. Elizabeth dirigió una escuela de artistas en su casa con la ayuda de Anne Nasmyth . Las seis hermanas Nasmyth eran todas artistas y en algún momento se mudaron a vivir cerca unas de otras en Putney . [1] Isabel murió en 1863 y a su hija Jane legó su casa en Tulse Hill.
Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público : "Richardson, Charles (1775-1865)". Diccionario de biografía nacional . Londres: Smith, Elder & Co. 1885–1900.