" El modelo de Pickman " es un cuento de HP Lovecraft , escrito en septiembre de 1926 y publicado por primera vez en la edición de octubre de 1927 de Weird Tales .
La historia gira en torno a un pintor bostoniano llamado Richard Upton Pickman, que crea imágenes horrorosas. Sus obras están ejecutadas de manera brillante, pero son tan gráficas que dan como resultado la revocación de su membresía en el Boston Art Club y su exclusión de la comunidad artística de la ciudad. El narrador es un amigo de Pickman, quien, después de la misteriosa desaparición del artista, le cuenta a otro conocido cómo lo llevaron a visitar la galería personal de Pickman, escondida en un barrio marginal destartalado. A medida que los dos profundizaban en la mente y el arte de Pickman, las habitaciones parecían volverse cada vez más malvadas y las pinturas cada vez más horrorosas, terminando con una enorme pintura final de un humanoide sobrenatural, de ojos rojos y vagamente canino, que mastica siniestramente a una víctima humana.
Un ruido hizo que Pickman saliera corriendo de la habitación con una pistola, mientras el narrador extendía la mano para desplegar lo que parecía un pequeño trozo de papel enrollado pegado a la monstruosa pintura. El narrador escuchó algunos disparos y Pickman volvió a entrar con la pistola humeante, contando una historia de cómo había disparado a unas ratas, y los dos hombres se marcharon. Después, el narrador se dio cuenta de que había agarrado nerviosamente el papel enrollado y se lo había metido en el bolsillo cuando se oyeron los disparos. Lo desenrolló y reveló que no era una fotografía del fondo de la pintura, sino del sujeto. Pickman no se inspiró en una imaginación enferma, sino en monstruos que eran muy reales.
Personajes
Richard Upton Pickman : Pickman es representado como un renombrado pintor de Boston conocido por sus obras macabras. Su tatarabuela fue ahorcada por Cotton Mather durante los juicios de brujas de Salem de 1692. ("Pickman" y "Upton" son, en realidad, antiguos nombres de Salem. [2] ) En 1926, Pickman desapareció de su casa, una fecha que solo se da en la " Historia del Necronomicón " de Lovecraft. Pickman reaparece como un ghoul en The Dream-Quest of Unknown Kadath ( 1926 ) y ayuda a Randolph Carter en sus viajes.
El estudioso de Lovecraft Robert M. Price escribe: " El Pickman de La búsqueda onírica de la desconocida Kadath seguramente guarda poca relación con el personaje del mismo nombre que conocimos en 'El modelo de Pickman', aunque aparentemente es la misma persona". Sugiere que la representación de Pickman en La búsqueda onírica está influenciada por el personaje de Tars Tarkas en Una princesa de Marte de Edgar Rice Burroughs . [3]
Thurber : El narrador, que conoce a Pickman mientras trabaja en "una monografía sobre arte extraño", se describe a sí mismo como "bastante 'duro'", así como "de mediana edad y decentemente sofisticado". Aparentemente es un veterano de la Primera Guerra Mundial : "Supongo que me viste lo suficiente en Francia para saber que no soy fácil de noquear".
Dada esta descripción, An HP Lovecraft Encyclopedia considera que el horror de Thurber ante las pinturas de Pickman es "inverosímil... forzado e histérico". [4] Thurber es uno de los varios personajes de Lovecraft que desarrollan una fobia como resultado de sus horribles experiencias; [2] su miedo a los subterráneos y otros espacios subterráneos se asemeja al del narrador de " The Lurking Fear ", que "no puede ver un pozo o una entrada de metro sin estremecerse".
Eliot : El personaje al que Thurber le cuenta su historia es, en efecto, el sustituto de la audiencia de la historia . Si bien ninguna de sus líneas está impresa, sus preguntas e interjecciones están implícitas en el diálogo de Thurber.
Configuración
Al igual que el barrio de Brooklyn retratado en El horror de Red Hook de Lovecraft , el North End de Boston se describe como una zona deprimida habitada por inmigrantes y llena de pasadizos subterráneos. Pickman declara:
¿Qué dicen realmente los mapas, los registros y las guías sobre el North End? ¡Bah! Te garantizo que te llevaré a treinta o cuarenta callejones y redes de callejones al norte de Prince Street que ni diez seres vivos, aparte de los extranjeros que pululan por ellos, sospechan.
Prince Street, al igual que Henchman Street, Charter Street y Greenough Lane, son calles reales del North End. Aunque la historia es vaga en cuanto a la ubicación precisa del estudio de Pickman, aparentemente se inspiró en un edificio real del North End. Lovecraft escribió que cuando visitó el barrio con Donald Wandrei, encontró "el callejón y la casa reales del cuento completamente destruidos, una hilera completa de edificios torcidos que habían sido derribados". [5]
Los principios estéticos del horror de Pickman se asemejan a los del ensayo de Lovecraft " El horror sobrenatural en la literatura " (1925-1927), en el que estaba trabajando en el momento en que se compuso el cuento. [4] Cuando Thurber, el narrador de la historia, señala que "solo el verdadero artista conoce la anatomía real de lo terrible o la fisiología del miedo: el tipo exacto de líneas y proporciones que se conectan con los instintos latentes o los recuerdos hereditarios del miedo, y los contrastes de color y los efectos de iluminación adecuados para despertar la sensación latente de extrañeza", se está haciendo eco de Lovecraft, el crítico literario sobre Poe , que "entendía tan perfectamente la mecánica y la fisiología del miedo y la extrañeza". [6]
La descripción que Thurber hace de Pickman como un " realista minucioso, minucioso y casi científico " recuerda el enfoque de Lovecraft sobre el terror en su fase post- Dunsaniana . [4]
La técnica de la historia es inusual en Lovecraft. La narración en primera persona toma la forma de un monólogo dirigido al lector en su calidad de oyente ficticio, cuyas presuntas interjecciones están implícitas en las respuestas del narrador a ellas. Los comentarios tangenciales revelan que la conversación tiene lugar en el salón del narrador en Boston por la noche, a donde los dos acaban de llegar en taxi. La narración dentro de la narración de Pickman es también un monólogo, dirigido a su vez al narrador externo en su calidad de oyente. Ambas narraciones son coloquiales, informales y emocionalmente expresivas, lo cual es atípico en los protagonistas y el estilo de Lovecraft.
Fritz Leiber , en su ensayo "Un Copérnico literario", elogió la historia por la "suprema frialdad" de su línea final. [8] Peter Cannon llama al cuento "un ejemplo casi perfecto del principio de unidad de efecto de Poe ", aunque cita como su "única debilidad" el "final artificial". [9] Una enciclopedia de HP Lovecraft descarta la historia como "relativamente convencional". [4]
Adaptaciones
En 1971, el escritor Roy Thomas y el artista Tom Palmer adaptaron el "Modelo de Pickman" para la antología de terror de Marvel Comics Tower of Shadows (#9, enero de 1971), reimpresa en Marvel's Masters of Terror (#2, septiembre de 1975).
En 1972, el programa de televisión Night Gallery adaptó "Pickman's Model" como un segmento. En la versión televisiva, el personaje del narrador del cuento se convierte en una mujer ( Louise Sorel ) que se ha enamorado de Pickman ( Bradford Dillman ).
En Las escalofriantes aventuras de Sabrina (Temporada 2, Episodio 4), el segmento corto "Harvey" muestra un posible futuro en el que el personaje Harvey tiene un compañero de habitación que puede ver criaturas de otro mundo a través de un portal en su armario, cuyos rostros replica a través de pinturas y vende por una buena ganancia. Desafortunadamente, las interacciones con las criaturas tienen un gran costo para su cordura, lo que lo lleva a suicidarse ahorcándose. [10]
La historia es adaptada como un episodio, dirigido por Keith Thomas y escrito por Lee Patterson, para el Gabinete de curiosidades de Guillermo del Toro . [11] Crispin Glover interpreta a Pickman y Ben Barnes interpreta a Thurber. La trama se expande enormemente, utilizando los eventos de la historia como punto de partida para un amplio pastiche lovecraftiano, que incluye brujas, cultistas y un apocalipsis implícito a manos de un Gran Anciano, posiblemente Shub-Niggurath o Yog-Sothoth . Thurber y Pickman son representados como viejos compañeros de clase en la Universidad de Miskatonic , la vida familiar de Thurber se desarrolla con una esposa y un hijo, Pickman es asesinado por Thurber y devorado por sus necrófagos, y una exhibición de las pinturas de Pickman lleva tanto a la familia de Thurber como a la intelectualidad artística de Boston a la locura autodestructiva.
Otros medios
RU Pickman es un personaje destacado en Lovecraftian: The Shipwright Circle de Steven Philip Jones. La serie Lovecraftian reinventa los extraños cuentos de HP Lovecraft en una epopeya moderna de un solo universo.
En la novela It de Stephen King , un artista llamado Pickman participa en la emboscada de 1929 a la banda de Bradley en la plaza de la ciudad de Derry .
En el videojuego Fallout 4 de 2015 , hay un hombre llamado Pickman que mata a los asaltantes, recolecta sus cabezas y usa su sangre para hacer pinturas perturbadoras, que se exhiben en un edificio llamado "Galería de Pickman", ubicado en el extremo norte del Boston postapocalíptico del videojuego.
^ "Publicación: Weird Tales, octubre de 1927". ISFDB . Consultado el 19 de marzo de 2021 .
^ ab Joshi y Cannon, pág. 219.
^ Robert M. Price, "Randolph Carter, señor de la guerra de Marte", Black Forbidden Things , págs. 66-67.
^ abcd Joshi, ST; Schultz, David E. (2004). Una enciclopedia de HP Lovecraft . Hippocampus Press. pág. 205. ISBN978-0974878911.
^ HP Lovecraft, carta a Lillian D. Clark, 17 de julio de 1927; citada en Joshi y Schultz, pág. 205. Véase también HP Lovecraft, Selected Letters Vol. IV, págs. 385-386, citada en Joshi y Cannon, pág. 218.
^ HP Lovecraft, "El terror sobrenatural en la literatura".
^ Joshi y Cannon, pág. 237.
^ Lovecraft Remembered , pág. 461; citado en Joshi y Cannon, pág. 239.
^ Joshi y Cannon, pág. 8.
^ "Las escalofriantes aventuras de Sabrina" Capítulo quince: La casa del terror del doctor Cerberus (episodio de televisión de 2019) – IMDb , consultado el 23 de enero de 2022
^ Rice, Lynette (15 de agosto de 2022). «'Guillermo Del Toro's Cabinet of Curiosities' ya tiene tráiler y fecha de estreno en Netflix». Deadline Hollywood . Consultado el 15 de agosto de 2022 .
Fuentes
Lovecraft, Howard P. (1984) [1927]. "El modelo de Pickman". En ST Joshi (ed.). El horror de Dunwich y otros (novena edición corregida). Sauk City, WI: Arkham House. ISBN 0-87054-037-8.Versión definitiva.
Lovecraft, Howard P. (1999) [1927]. "El modelo de Pickman". En ST Joshi; Peter Cannon (eds.). Más Lovecraft anotado (1.ª ed.). Nueva York: Dell. ISBN 0-440-50875-4.Con notas explicativas.
Sederholm, Carl, "De qué están hechos los gritos: Representando el miedo cósmico en el "modelo de Pickman" de H. P. Lovecraft", Journal of the Fantastic in the Arts , vol. 16, núm. 4 (64) (invierno de 2006), págs. 335–349.
Enlaces externos
Wikisource tiene el texto original relacionado con este artículo:
Audiolibro de dominio público El modelo de Pickman en LibriVox