stringtranslate.com

Richard Cockburn de Clerkington

Sir Richard Cockburn de Clerkington , Lord Clerkintoun (1565–1627) fue un alto funcionario del gobierno de Escocia que sirvió como Lord del Sello Privado de Escocia durante el reinado de Jacobo VI . [1]

Vida

Era el hijo mayor y heredero de Sir John Cockburn de Clerkington y Helen Maitland, hija de Richard Maitland de Lethington . Nació alrededor de 1565 en Clerkington House, cerca de Haddington , East Lothian .

En marzo de 1589 fue a Londres con John Colville, Laird de Easter Wemyss , y besó la mano de la reina Isabel . Se alojó en la casa de Archibald Douglas en Londres, pero escribió a su tío, el canciller , John Maitland , que no estaba dispuesto a tener ningún trato con Douglas. [2] Thomas Fowler se enteró de que Francis Walsingham había dispuesto que le regalaran una cadena de oro, pero el regalo no se concretó. [3]

Cockburn se formó como abogado y se convirtió en juez. Acompañó a Jacobo VI de Escocia a Dinamarca y dio dinero al capitán de los barcos escoceses cuando el rey visitó el astillero de Copenhague el 3 de marzo de 1590. Posteriormente, fue designado miembro de un comité para auditar la cuenta del dinero gastado por su tío, John Maitland, en el viaje real . Los fondos procedían del subsidio inglés y de la dote de Ana de Dinamarca . [4]

En febrero de 1591, Jacobo VI de Escocia asistió a la boda de su hermana con el joven Laird de Lugton en el castillo de Thirlestane , organizada por el tío de la novia, el canciller, John Maitland, donde "la amistad se confirmó con una juerga". [5]

En abril de 1591 fue nombrado secretario de Estado . En mayo, llevó cartas relacionadas con el envío a Jacobo VI al palacio de Falkland , con la noticia de que la reina Isabel le enviaba 40 ciervos machos desde Colchester como regalo. [6]

Fue secretario de Estado de Jacobo VI desde abril de 1591 hasta 1596. [7] En septiembre de 1591, Cockburn fue admitido como Lord of Session . [8] Según el embajador inglés Robert Bowes , Cockburn había sido "Maestro de ceremonias" y este cargo fue transferido al Maestro de obras, William Schaw . Estos nombramientos se produjeron tras la muerte de Lewis Bellenden . [9]

En noviembre de 1591, fue elegido senador del Colegio de Justicia, siendo elegido al mismo tiempo que Andrew Wemyss, Lord Myrecairnie . [10]

Embajador en 1594

En julio de 1594 fue enviado como embajador a Londres para asesorar sobre el peligro que representaban los condes católicos en Escocia y para solicitar ayuda, especialmente dinero; Jacobo VI esperaba al menos 3.000 libras esterlinas . [11] También se quejó del entretenimiento del poeta Henry Lok , un agente del rebelde conde de Bothwell en la corte inglesa, y de la residencia del proscrito Maestro John Colville en Tweedmouth . [12] El 15 de septiembre de 1594 todavía estaba en Londres, donde conoció a la reina y le besó la mano. Estaba acompañado por James Bellenden y George Douglas de Longniddry , un sirviente de Ana de Dinamarca . [13] Escribió en términos amistosos a Sir Robert Cecil, quien respondió el 17 de septiembre de 1594. [14]

El 12 de noviembre de 1594, Robert Cecil le entregó una carta de la reina para que se la llevara a Jacobo VI. [15] Le dieron 3.000 libras o 2.000 libras para Jacobo VI. [16] Isabel hizo saber que el dinero debía llevarse a Escocia y no gastarse en Londres, como había sucedido con el dinero de la anualidad o el subsidio en años anteriores. [17] Pasó 680 libras escocesas de esta suma al orfebre y financista real Thomas Foulis para que las usara el rey. [18] El resto del dinero fue enviado al duque de Lennox para los salarios de sus soldados en el norte de Escocia. [19] El costo de la embajada de Cockburn se cubrió con 1.000 libras escocesas de la dote danesa, que había sido invertida en el ayuntamiento de Haddington . [20]

En 1595, el viaje de Cockburn a Inglaterra para ver a la reina fue mencionado en una carta de Jacobo a Isabel. [21] Cockburn escribió a Hudson el 22 de mayo con un "espíritu de profecía" sobre la suerte de su tío, el canciller de Escocia , John Maitland de Thirlestane y sus adversarios. [22] En julio, Maitland escribió al conde de Essex sobre su futuro "diligente intercambio de información" que involucraba a Cockburn y Anthony Bacon . Essex respondió que escribía solo con el conocimiento de la reina y que estarían felices de recibir cartas de Maitland o Cockburn. [23]

En septiembre de 1595, su tío, el canciller John Maitland, enfermó de gravedad y no podía dormir, a pesar de los esfuerzos del médico de la corte, Martin Schöner . Maitland envió a Cockburn al rey con un mensaje para que disculpara sus disputas anteriores con el conde de Mar y el rey escribió una amable carta en respuesta. [24]

Carrera posterior

En mayo de 1596, Sir Richard fue reemplazado como Secretario de Estado por John Lindsay de Balcarres , uno de los ocho Octavianos que fueron designados por James en enero de ese mismo año como comisionados para reformar los procesos financieros del gobierno escocés. [25] El 14 de noviembre devolvió al Consejo Privado la copia original firmada de una carta que Isabel había escrito el 2 de junio de 1586, ofreciendo obsequios anuales de dinero para los gastos del rey. [26]

En 1598 Sir Richard recuperó el cargo de Guardián del Sello Privado de Escocia , puesto que había asumido temporalmente John Lindsay. En 1610 fue confirmado como miembro del nuevo Consejo Privado y al mismo tiempo designado para el Tribunal de la Alta Comisión para asuntos eclesiásticos. Pero en febrero de 1626 fue destituido como resultado de la resolución del nuevo rey, Carlos I , de que ningún noble ni funcionario del estado fuera simultáneamente miembro del poder judicial. [1]

Murió en octubre de 1627 en Haddington . [27]

Familia

Su hermana Marion Cockburn se casó con Thomas Otterburn de Redhall y Auldhame en 1595. [28]

En 1611, Sir Richard se casó con su prima lejana, Margaret Cockburn, hija de Sir William Cockburn de Langton. Los Cockburn eran una importante familia terrateniente en las Tierras Bajas de Escocia desde principios del siglo XIV. El matrimonio unió a las ramas adineradas de Langton y Clerkington, políticamente influyentes. Sir Richard y Margaret tuvieron una hija, nacida en marzo de 1612 en Edimburgo; un hijo, Patrick, nacido en marzo de 1613, que murió en la infancia; y un segundo hijo, Patrick, que nació en noviembre de 1614. Sir Richard fue sucedido como Laird de Clerkington por su hijo Patrick. [27] [29]

Los registros eclesiásticos confirman que Sir Richard tuvo al menos siete hijos ilegítimos, todos ellos nacidos en Edimburgo, con una o más mujeres no registradas. Jeane nació en abril de 1599. Anna nació en marzo de 1604. Johne nació en abril de 1605. Helene nació en diciembre de 1606. Richard nació en julio de 1608. William nació en agosto de 1609. Issobel nació en diciembre de 1610. En 1620, Jeane se casó con James Pringle, el quinto Laird de Torwoodlee.

Referencias

  1. ^ ab Anderson, William, La nación escocesa; o los apellidos, familias, honores e historia biográfica del pueblo de Escocia , vol. 1, A. Fullarton & Co., Edimburgo, 1862
  2. ^ William Boyd y Henry Meikle, Calendar State Papers Scotland: 1589-1593 , vol. 10 (Edimburgo, 1936), págs. 21-22 núm. 23.
  3. ^ Calendar State Papers Scotland: 1589-1593 , vol. 10 (Edimburgo, 1936), págs. 72 núm. 85, 82-3 núm. 100.
  4. ^ Miles Kerr-Peterson y Michael Pearce, 'Cuentas de subsidios ingleses y dotes danesas de Jaime VI, 1588-1596', Scottish History Society Miscellany XVI (Woodbridge, 2020), págs. 6, 41.
  5. ^ HMC Salisbury Hatfield , vol. 13 (Londres, 1915), pág. 428: Calendar State Papers Scotland: 1589-1593 , vol. 10 (Edimburgo, 1936), págs. 460, 467
  6. ^ Calendar State Papers Scotland: 1589-1593 , vol. 10 (Edimburgo, 1936), pág. 507 núm. 55, 519 núm. 569.
  7. ^ Calendar State Papers Scotland , vol. 10 (Edimburgo, 1936), pág. 507 núm. 555.
  8. ^ Un relato histórico de los senadores del Colegio de Justicia
  9. ^ David Stevenson, Origins of Freemasonry (Oxford, 1988) p. 27: Calendar State Papers Scotland , vol. 10 (Edimburgo, 1936), p. 567 no. 606.
  10. ^ Un relato histórico de los senadores del Colegio de Justicia
  11. ^ Annie I. Cameron , The Warrender Papers, vol. 2 (SHS: Edimburgo, 1932), págs. 251-8
  12. Thomas Birch , Memoriales del reinado de la reina Isabel , vol. 1 (Londres, 1754), págs. 182, 185.
  13. ^ Annie I. Cameron, Calendar State Papers Scotland: 1593-1595 , vol. 11 (Edimburgo, 1936), pág. 396.
  14. Thomas Birch, Memoriales del reinado de la reina Isabel , vol. 1 (Londres, 1754), págs. 185-6.
  15. ^ Annie I. Cameron, Calendar State Papers Scotland: 1593-1595 , vol. 11 (Edimburgo, 1936), pág. 475, núm. 402
  16. ^ Julian Goodare , 'El subsidio inglés de Jaime VI', en Julian Goodare y Michael Lynch , The Reign of James VI (Tuckwell, East Linton, 2000), pág. 115: Annie I. Cameron, Calendar State Papers Scotland: 1593-1595 , vol. 11 (Edimburgo, 1936), pág. 471: Joseph Bain, Calendar of Border Papers (Edimburgo, 1894), pág. 550, núm. 988
  17. ^ HMC Salisbury Hatfield , vol. 5 (Londres, 1894), pág. 8.
  18. ^ Miles Kerr-Peterson y Michael Pearce, 'Cuentas de subsidios ingleses y dotes danesas de Jaime VI, 1588-1596', Scottish History Society Miscellany XVI (Woodbridge, 2020), págs. 74-86.
  19. ^ Annie I. Cameron, Calendar State Papers Scotland: 1593-1595 , vol. 11 (Edimburgo, 1936), pág. 499.
  20. ^ David Masson , Registro del Consejo Privado de Escocia , vol. 5 (Edimburgo, 1882), pág. 156.
  21. ^ Akrigg, GPV, Cartas de Jaime VI y I , University of California Press, Berkeley, CA, 1984.
  22. Thomas Birch, Memoriales del reinado de la reina Isabel , vol. 1 (Londres, 1754), págs. 241-2.
  23. ^ HMC Mar & Kellie , vol. 2 (Londres, 1930), págs. 36-7.
  24. Thomas Birch, Memoriales del reinado de la reina Isabel , vol. 1 (Londres, 1754), pág. 295.
  25. ^ Fraser, Sir William, Memoriales de los condes de Haddington, vol. 1 , Edimburgo, 1889.
  26. ^ David Masson, Registro del Consejo Privado de Escocia , vol. 5 (Edimburgo, 1882), págs. 324-5.
  27. ^ ab Cockburn-Hood, Thomas H., La casa de Cockburn y sus descendientes y sus cadetes , Scott y Ferguson, Edimburgo, 1888.
  28. ^ Calendario de Cartas de Laing (Edimburgo, 1899), pág. 312 núm. 1273.
  29. ^ Rogers, Rev. Charles , Transacciones de la Royal Historical Society , Volumen 1, Segunda Edición, Royal Historical Society, Londres, 1875.