stringtranslate.com

Federico Reynolds (escritor)

Frederick Reynolds (1 de noviembre de 1764 - 16 de abril de 1841) fue un dramaturgo inglés . Durante su carrera literaria compuso cerca de cien tragedias y comedias, muchas de las cuales fueron impresas y una veintena de ellas obtuvieron popularidad temporal. Las obras de Reynolds fueron leves y se describe como "dirigidas a las modas y locuras del momento". Todavía se le recuerda ocasionalmente por su caricatura de Samuel Ireland como Sir Bamber Blackletter en Fortune's Fool , [1] y por sus adaptaciones de algunas de las comedias de Shakespeare . [2] Su nombre a veces se escribe como Frederic .

Primeros años de vida

Nacido en Lime Street, Londres , Frederick Reynolds era nieto de un opulento comerciante de Trowbridge , en Wiltshire , e hijo de un abogado whig que actuaba para Chatham , Wilkes y muchos otros políticos destacados. Su madre era hija de un rico comerciante de la ciudad llamado West. Durante muchos años el negocio de su padre fue muy próspero, pero hacia 1787 se vio envuelto en dificultades financieras. Cuando Reynolds tenía unos seis años, lo enviaron a un internado en Walthamstow y el 22 de enero de 1776 fue admitido en la Escuela de Westminster . [3] El 12 de enero de 1782 ingresó en el Middle Temple , pero pronto abandonó la ley para dedicarse a la dramaturgia.

carrera de críquet

Reynolds también fue un destacado jugador de críquet aficionado . Principalmente asociado con Marylebone Cricket Club (MCC), [4] hizo dos apariciones de primera clase . El primero fue para el XI del conde de Winchilsea en 1795, y el segundo fue para toda Inglaterra en 1796.

Obras de teatro

Su primera pieza, Werter , se basó en la novela de Goethe y se representó en el Bath Theatre el 25 de noviembre de 1785, y en el Covent Garden Theatre de Londres, en beneficio de Miss Brunton , el 14 de marzo de 1786. En años posteriores, se reprodujo a menudo en el escenario y se imprimió tanto en Londres como en Dublín; la obra se redujo de cinco a tres actos alrededor de 1795. [5] Eloisa , su segundo drama, se representó en Covent Garden en diciembre de 1786 . 6] Reynolds abandonó entonces la tragedia por la comedia, y su primera comedia, El dramaturgo , presentada al público en beneficio de la señora Wells , el 15 de mayo de 1789 [7] fue recibida con grandes aplausos. Se representó ante Jorge III en Covent Garden en su primera visita al teatro después de su enfermedad, el 18 de octubre de 1789. Escribió dos piezas con Miles Peter Andrews . Su obra, The Caravan, or the Driver and his Dog , se representó en Drury Lane , con la presentación de un perro vivo que fue entrenado para salvar a un niño de ahogarse saltando desde una roca y sumergiéndose en agua real. Todavía se recuerda a través de una broma de Sheridan , quien irrumpió en la sala verde, cuando se estableció el éxito de la obra, con el grito de pregunta: "¿Dónde está él, mi ángel de la guarda?" Se respondió: "El autor acaba de jubilarse", pero Sheridan respondió: "¡Pooh! Me refiero al perro actor, autor y conservador del Drury Lane Theatre". [8] Su comedia Folly as it Flies se representó en Covent Garden en 1801. Lord Byron le dio un golpe a Reynolds en English Bards and Scotch Reviewers donde dice: "¡Donde Reynolds desahoga sus 'dammes!' '¡pooh!' y '¡zounds!' / Y el lugar común y el sentido común confunden."

Familia

Se casó con Elizabeth Mansel el 16 de marzo de 1799, [9] una joven de Llangyfelach , Glamorgan , Gales del Sur , que había subido al escenario y luego estaba comprometida en el Covent Garden Theatre. El hermano de Elizabeth era Robert Mansel, director del Theatre Royal de York . El hijo mayor de Reynolds, Frederic Mansel Reynolds, fue novelista y editor de The Keepsake . La pareja se mudó a Newman Street en 1803, donde sus vecinos eran la Sra. Siddons , Amelia Opie y Thomas Holcroft . [10]

Carrera posterior

De 1814 a 1822, Reynolds estuvo permanentemente contratado en el Covent Garden Theatre como "pensador" de la dirección, y al cabo de un año desempeñó las mismas funciones para Elliston en Drury Lane. En 1826 se publicó su autobiografía, The Life and Times of Frederic Reynolds (aunque en ediciones posteriores a veces se escribe su nombre "Frederick"). Fue en esta obra donde señaló que, a pesar de haber escrito muchas obras dramáticas de éxito, no era excepcionalmente rico. En la conclusión, escribe: "Habiendo sido omitido en muchos testamentos debido a mi supuesta riqueza, espero que esta exposición verdadera y fiel del estado real de mis finanzas pueda llamar la atención de algún testador rico, y inducirlo a que me repare, dejándome un legado palpitante ." [8] En 1831 apareció una novela suya, Las aventuras de un dramaturgo , publicada como primer volumen del Dramatic Annual . Su última obra fue la pantomima producida en el Adelphi Theatre de Londres, en la Navidad de 1840. Murió el 16 de abril de 1841.

Obras seleccionadas

Notas

  1. ^ Bernard Grebanier, La gran falsificación de Shakespeare (Nueva York, 1965), págs.
  2. ^ George Clinton Densmore Odell, Shakespeare de Betterton a Irving , Nueva York, 1920, volumen 2, págs.
  3. ^ Barker y Stenning, Oeste. Registro escolar. pag. 193, citado en DNB.
  4. ^ Arthur Haygarth , Partituras y biografías , Volumen 1 (1744-1826), Lillywhite, 1862
  5. ^ John Genest , Escenario inglés , vi. 897, 418–19, citado en DNB.
  6. ^ Ib. vi. 441-2, citado en DNB.
  7. ^ Panadero, Biographia Dramatica , citado en DNB.
  8. ^ ab Reynolds, F. (1826), La vida y la época de Frederic Reynolds , H. Colburn. 2:352
  9. ^ Revista para caballeros , 1799, pág. 251. en Google
  10. ^ Reynolds, Federico (1826). La vida y la época de Frederic Reynolds . Londres: Henry Colburn. págs. 2:342.
Atribución

enlaces externos

Nota: "Frederick Reynolds" (con 'k') es el nombre canónico del escritor del Proyecto Gutenberg y la Biblioteca del Congreso, y aparece en el título de la autobiografía en las portadas de ambos volúmenes, en la Segunda Edición vinculada aquí. (En esa edición, el texto del Vol. II comienza bajo el título "Vida y época de Frederic Reynolds"; "Capítulo X".)