El nombre científico del ave conmemora al asistente del farero, David Lyall, quien fue el primero en atraer la atención de la ciencia hacia el ave. Fue descrita como un género distinto, Traversia , en honor al naturalista y comerciante de curiosidades Henry H. Travers , quien obtuvo muchos especímenes de Lyall. Traversia es un miembro de la familia Acanthisittidae, o los reyezuelos de Nueva Zelanda , que no son reyezuelos sino un linaje de paseriformes de aspecto similar , [3] originarios del Oligoceno , y el grupo hermano de todos los demás pájaros cantores . El análisis de ADN ha confirmado que T. lyalli, el único miembro de su género, es el linaje más antiguo y distinto de los Acanthisittidae. [4]
Descripción
El plumaje del reyezuelo de Lyall era de color marrón oliva con una franja amarilla que le atravesaba el ojo. Su parte inferior era gris en las hembras y de color marrón amarillento en los machos, y las plumas de su cuerpo estaban bordeadas de marrón. [5]
Lo más característico es que el reyezuelo de Lyall no podía volar , tenía una quilla reducida en el esternón y alas cortas y redondeadas. [5] Es el más conocido de los cinco paseriformes (pájaros cantores) no voladores conocidos por la ciencia, [6] todos los cuales eran habitantes de islas y ahora están extintos . Los otros eran otros tres reyezuelos de Nueva Zelanda (el reyezuelo de pico largo y las dos especies de reyezuelo de patas robustas ) y el escribano patilargo de Tenerife , una de las Islas Canarias , todos los cuales fueron descubiertos recientemente como fósiles y se extinguieron en tiempos prehistóricos .
Los reyezuelos de Lyall vivos fueron vistos sólo dos veces. El farero describió al "reyezuelo de roca", como lo llamó, como casi nocturno, "corriendo alrededor de las rocas como un ratón y tan rápido en sus movimientos que no podía acercarse lo suficiente para golpearlo con un palo o una piedra". [5]
Distribución
La isla Stephens vista desde la isla D'Urville
Históricamente, el reyezuelo de Lyall se encontraba únicamente en la isla Stephens . Prehistóricamente, se había extendido por toda Nueva Zelanda antes de que los maoríes se establecieran en la tierra . [7] [8] [9] Sus huesos se pueden encontrar en cuevas y depósitos dejados por búhos risueños en ambas islas principales. [7] Su desaparición del continente probablemente se debió a la depredación de la rata polinesia o kiore ( Rattus exulans ), que había sido introducida por los maoríes. [10] La presencia de un ave no voladora en una isla a 3,2 km del continente, junto con la rana de Hamilton ( Leiopelma hamiltoni ), que puede morir por exposición al agua salada, puede parecer desconcertante, pero la isla Stephens estaba conectada al resto de Nueva Zelanda durante la última glaciación cuando los niveles del mar eran más bajos.
Extinción
Los reyezuelos de Lyall por John Gerrard KeulemansIlustración de 1905 de una mujer y un hombre, por Keulemans
Gran parte de lo que comúnmente se supone que es conocimiento establecido sobre la extinción de esta especie es erróneo o ha sido malinterpretado, empezando por el relato de Rothschild (1905) que afirmó que un solo gato había matado a todas las aves. [11] La investigación de Galbreath y Brown (2004) y Medway (2004) ha descubierto gran parte de la historia real del ave durante el corto tiempo en que fue conocida por los investigadores. [12] [13]
1879
¿Principios de junio ?: Se despeja un camino hacia el sitio propuesto para el faro, iniciando el período de actividad humana en la isla.
1881
22 de febrero : El ingeniero naval John Blackett inspecciona el sitio donde se construirá el faro.
1891
Abril : Se inician los preparativos para la construcción del faro, empezando a construir un tranvía y un embarcadero para barcos.
1892
Abril : Comienza la limpieza del terreno para el faro y la granja anexa (tres fareros y sus familias, 17 personas en total, acabarían viviendo en la isla). El primer informe sobre la especie fue una nota sobre la avifauna de la isla realizada por el trabajador de la construcción FW Ingram, en la que se mencionan "dos tipos de reyezuelos" (el otro probablemente era el tirador ).
1894
29 de enero : El faro comienza a funcionar.
17–20 de febrero : Esta es una fecha probable para la introducción de gatos en la isla Stephens. Lo que se puede decir con certeza es que en algún momento a principios de 1894, una gata preñada que fue traída a la isla se escapó.
Antes del 25 de julio : el ejemplar llega a manos de Buller, quien inmediatamente lo reconoce como especie distinta y prepara una descripción científica que se publicará en la revista Ibis . Bethune le presta el ejemplar a Buller para que lo envíe a Londres y el famoso artista John Gerrard Keulemans haga una placa litográfica para acompañar la descripción.
Invierno – principios de primavera (hemisferio sur): Lyall encuentra varios ejemplares más. Le cuenta a Buller que hay dos más (pero no se los envía) y vende nueve a Travers.
9 de octubre : Travers, que reconoce el valor comercial de las aves, deja de lado a Buller y ofrece las aves a Walter Rothschild , que era más rico y, por lo tanto, tenía más probabilidades de pagar un alto precio, despertando aún más el interés de Rothschild al escribir: "en poco tiempo no quedarán ["reyezuelos"]". Rothschild adquiere sus nueve ejemplares.
11/12 de octubre : Edward Lukins hace una lista de aves en la isla Stephens; aparentemente confunde la especie con el roquero de la Isla Sur .
19 de diciembre : Rothschild ha preparado rápidamente una descripción del ave, llamada Traversia lyalli , que Ernst Hartert lee en la reunión del Club de Ornitólogos Británicos . Philip Sclater , presidente del Club y editor del Ibis , que conoce el artículo de Buller en preparación, plantea el asunto a Hartert, quien dice que no puede retirar la descripción de Rothschild sin su consentimiento.
24 de enero : Travers ofrece a Rothschild un ejemplar conservado en alcohol (con las vísceras intactas) por 5 libras (unas 745,92 libras en el dinero de 2024: Biblioteca de la Cámara de los Comunes del Reino Unido, 2003). Rothschild aparentemente acepta, pero nunca recibe el ave.
4–9 de febrero : Travers y tres ayudantes buscaron al ave en la isla, pero no encontraron ninguna.
¿Antes del 11 de febrero ?: Lyall escribe a Buller: "...los gatos se han vuelto salvajes y están causando tristes estragos entre todos los pájaros".
7 de marzo : Travers proporciona a Rothschild algunos detalles sobre los hábitos del pájaro. Hasta donde él sabe, la especie sólo había sido vista con vida dos veces hasta entonces. Sólo ha podido conseguir un ejemplar más, traído por el gato cuando el pájaro se estaba muriendo, que también había sido conservado en alcohol.
"Hay motivos muy sólidos para creer que el pájaro ya no se encuentra en la isla y, como no se sabe que exista en ningún otro lugar, parece que se ha extinguido por completo. Probablemente se trate de un récord en cuanto a exterminio."
Abril : La descripción de Buller de Xenicus insularis aparece en el Ibis . El nombre se reduce inmediatamente a un sinónimo menor . En el mismo número, se reimprime la descripción de Rothschild, [15] con algunas observaciones adicionales sobre la aparente incapacidad de volar del ave. La carrera por describir al ave genera mucha animosidad entre los dos hombres y Buller nunca perdona a Rothschild por haberlo hecho antes que él; para más detalles y citas, véase Fuller (2000).
Agosto : En un artículo para la Sociedad Filosófica de Wellington , Buller habla de un pájaro hembra que había examinado recientemente. Más tarde compra este ejemplar.
28 de noviembre : Travers informa a Hartert que Lyall no pudo encontrar más ejemplares durante el invierno y cree que el ave está extinta. Ofrece dos ejemplares de alcohol a la venta, por el precio de 50 libras cada uno (casi 7.549,06 libras en el dinero de 2024; para comparar, el salario medio de un farero en 1895 era de 140 libras al año, equivalente a 15.430,26 libras en 2024).
Diciembre : Travers intenta otra búsqueda del ave, nuevamente sin éxito.
1896
13 de mayo : Travers, incapaz de vender las aves a un precio tan alto, ahora quiere vender sus ejemplares por £ 12 cada uno, aproximadamente £ 1,338.15 en dinero de 2024.
Junio : Lyall es asignado a otro faro y abandona la isla Stephens.
31 de diciembre – 7 de enero o más: Hugo H. Schauinsland recolecta aves en la isla Stephens, pero no encuentra muchos "cucaracheros" y tampoco ningún "cucarachero". El 7 de enero, recolecta el único ejemplar de piopio local de la Isla Sur que adquirió durante su estadía. Es el último registro de esa especie.
1897
31 de julio : El farero principal, Patrick Henaghan, solicita escopetas y municiones al Departamento Marino para destruir la "gran cantidad de felinos que andan sueltos por la isla".
1898
5 de septiembre : Travers le escribe a James Hector que tiene un ejemplar más disponible. En algún momento anterior a esta fecha, había vendido a Buller un ejemplar para Henry Baker Tristram y afirmaba que tenía dos más.
27 de diciembre : Travers le escribe a Héctor y le dice que la isla Stephens "ahora está plagada de gatos".
1899
1 de agosto : El nuevo farero principal, Robert Cathcart, caza más de 100 gatos salvajes desde su llegada el 24 de noviembre de 1898.
1901
Travers ofrece "su ejemplar de cucarachero de Stephen's Island" al gobierno por 35 libras esterlinas (aproximadamente 3.902,95 libras esterlinas en 2024); aparentemente, el ave es comprada y depositada en el Museo Colonial con otras pieles. La colección no es revisada hasta 1904, momento en el que se debe descartar un quinto ejemplar debido a daños causados por insectos. No se conserva ningún registro del ejemplar desde la oferta, pero el precio de venta final sugiere que estaba entre la colección depositada en el Museo Colonial.
Buller publica su suplemento , en el que sigue utilizando su nombre Xenicus insularis . Además, cita a un corresponsal anónimo de The Press :
"Y ciertamente pensamos que sería bueno que el Departamento Marino, al enviar fareros a islas aisladas donde se sabe o se cree que existen ejemplares interesantes de aves nativas, se asegurara de que no se les permita llevar consigo ningún gato, incluso si hay que proporcionar trampas para ratones a expensas del estado".
1907
Rothschild publica su libro Extinct Birds (Aves extintas ), que, en una notable violación del principio nil nisi bonum (sobre todo teniendo en cuenta la posición social de ambos), contiene varios ataques mordaces contra Buller, que había muerto el año anterior.
1925
Los últimos gatos de la isla fueron exterminados.
Teniendo en cuenta la nota de Buller de agosto de 1895, es probable que la especie fuera exterminada por gatos salvajes durante el invierno de 1895. Suponiendo que la fecha de febrero de 1894 para la introducción de los gatos fuera correcta (ciertamente había gatos en los meses de invierno de ese año), el invierno de 1895 vería a la segunda generación de gatos nacidos en la isla alcanzando una edad en la que el reyezuelo habría sido una presa ideal. La destrucción del hábitat , a veces dada como una razón adicional para la desaparición de las aves, aparentemente no fue significativa: en 1898, la isla fue descrita como densamente arbolada y había poca interferencia con el hábitat más allá del faro y sus edificios asociados. La destrucción a gran escala del hábitat comenzó a fines de 1903, momento en el que T. lyalli estaba ciertamente extinto.
Ejemplares
El ejemplar del Museo Carnegie
Actualmente se conocen entre 16 y 18 ejemplares (sin contar los huesos subfósiles ), que fueron recolectados por el gato del farero, por los propios fareros y por coleccionistas profesionales. [16]
Ejemplares de Rothschild , todos ellos recolectados entre julio y octubre de 1894:
Ejemplares de Buller , recolectados en fechas desconocidas entre 1894 y 1899:
Museo Carnegie , Pittsburgh : uno (CM P24639), etiquetado como hembra y fechado en 1894 con la letra de Buller. Aparte de la discrepancia en la fecha, podría ser el pájaro del que Buller habló en agosto de 1895; posiblemente el espécimen fue recolectado meses antes de que Buller lo examinara. Alternativamente, podría ser el pájaro Bethune en caso de que Buller lo conservara (inicialmente parece creer que es una hembra), como creía Rothschild (1907). El análisis de ADN podría, al menos, aclarar el sexo del ave.
Museo de Canterbury , Christchurch : AV917 y AV918, un par de la colección del hijo de Buller, fechados en 1899. Fueron adquiridos entre finales de 1896 y 1899, pero es posible que hayan sido coleccionados antes de esa fecha.
Ejemplar de cucarachero de la isla Stephens (Traversia lyalli) en el Museo Mundial, Museos Nacionales de LiverpoolMuseo del Mundo, Museo Nacional de Liverpool : Un ejemplar confirmado (NML-VZ B.18.10.98.10). [17] Comprado por Buller a Travers para Tristram, probablemente después de fines de 1896 (pero puede haber sido recolectado antes). Vendido al museo en octubre de 1898.
Museo de Nueva Zelanda Te Papa Tongarewa , Wellington : un ejemplar montado (OR.005098) [18] sin datos; puede ser el ejemplar de Travers vendido en 1901 u otro. Esta fotografía del Dr. Paddy Ryan muestra el ejemplar de Te Papa y otro, posiblemente el ave del Museo de Otago, pero el asunto no está claro.
Museo de Otago , Dunedin : existen uno, pero dos números de catálogo (AV739 y AV7577). No está claro si representan una nueva catalogación del único ejemplar vendido por Travers en 1905 o si se perdió un ejemplar.
No contabilizados (todos recogidos en 1894 o a principios de 1895):
Ejemplar de Bethune: prestado a Buller para la descripción, aparentemente devuelto más tarde. Si es así, probablemente fue depositado en el Museo Colonial (ahora parte de Te Papa ) para su custodia entre 1895 y 1897, o
Hembra de Buller mencionada en agosto de 1895, o incluso ambas (si ninguna es CM P24639).
Dos de los tres primeros ejemplares de Lyall (uno de ellos fue donado a Bethune) siguen sin aparecer. Es posible que formen parte de los nueve de Rothschild o de los tres de Buller. A principios de febrero de 1895, no estaban en posesión de Buller.
El ejemplar "perdido" de Travers mencionado en enero de 1895. No es seguro que este ejemplar se haya perdido realmente; puede haber sido uno de los ejemplares conservados en alcohol mencionados en noviembre de 1895 y Travers puede simplemente haberlo retenido para poder obtener un precio más alto cuando el ave se extinguió.
En los medios
El reyezuelo de Lyall apareció en el episodio "Strange Islands" de la serie documental South Pacific que se emitió originalmente el 13 de junio de 2009. [19]
El reyezuelo de Lyall fue el tema del episodio "Stephens Island Wren and the Cobra Effect" del programa de juegos Citation Needed , publicado en YouTube el 8 de junio de 2017. [20]
^ Se cree que Tibbles (y sus gatitos no nacidos) fueron los primeros gatos traídos a la isla y la mayor parte de la población salvaje descendía de ellos.
Referencias
^ BirdLife International. (2023). "Traversia lyalli". Lista Roja de Especies Amenazadas de la UICN . 2023 : e.T22698593A235580956. doi : 10.2305/IUCN.UK.2023-1.RLTS.T22698593A235580956.en . Consultado el 25 de julio de 2024 .
^ "Cómo un solo gato cazó hasta la extinción toda la especie de reyezuelo de la isla Stephens".
^ del Hoyo, J. Elliott, A. y Christie, D. (2004) Manual de las aves del mundo. Volumen 9: Cotingas, bisbitas y lavanderas. Lynx Edicions. ISBN 84-87334-69-5 .
^ Mitchell, Kieren J.; Wood, Jamie R.; Llamas, Bastien; McLenachan, Patricia A.; Kardailsky, Olga; Paul Scofield, R.; Worthy, Trevor H.; Cooper, Alan (2016). "Los genomas mitocondriales antiguos aclaran la historia evolutiva de los enigmáticos reyezuelos acanthisítidos de Nueva Zelanda". Filogenética molecular y evolución . 102 : 295–304. doi :10.1016/j.ympev.2016.05.038. ISSN 1055-7903. PMID 27261250.
^ abc Southey, I. (2013). Miskelly, CM (ed.). "Lyall's Wren". Aves de Nueva Zelanda en línea . Consultado el 1 de junio de 2016 .
^ Millener, PR (1989) El único paseriforme no volador: el cucarachero de la isla Stephens ( Traversia lyalli : Acanthisittidae). Notornis 36 (#4): 280–284.
^ ab Worthy, TH; Holdaway, RN (1994). "Restos de la mesa de un búho: la actividad depredadora como un proceso tafonómico significativo recientemente reconocido en depósitos cuaternarios de Nueva Zelanda". Alcheringa . 18 (3): 229–245. Bibcode :1994Alch...18..229W. doi :10.1080/03115519408619497.
^ Millener, PR (1984). " Tesis de Nueva Zelanda en Ciencias de la Tierra: La avifauna cuaternaria de la Isla Norte, Nueva Zelanda . Doctorado, 1981. Universidad de Auckland, 2 vols. (resumen)". Revista de Geología y Geofísica de Nueva Zelanda . 27 : 99–100.
^ Millener, PR (1988) "Contribuciones a la avifauna del Cuaternario Tardío de Nueva Zelanda I: Pachyplichas , un nuevo género de reyezuelo (Aves: Acanthisittidae), con dos nuevas especies". Journal of the Royal Society of New Zealand 18 (#4): 383–406
^ Tyrberg, T.; Milberg, P. (1991). " Xenicus lyalli exterminado por las ratas de Polinesia y los gatos de los fareros". Var Fagelvarld . 505 : 15–18.
^ Rothschild, W. (1905) "Sobre aves extintas y en vías de desaparición". Actas del 4º Congreso Internacional de Ornitología, Londres : 191–217.
^ Galbreath, R. y Brown, D. (2004) El cuento del gato del farero: descubrimiento y extinción del reyezuelo de la isla Stephens ( Traversia lyalli ). Notornis , 51(#4): 193–200. http://notornis.osnz.org.nz/system/files/Notornis_51_4_193.pdf
^ Medway, DG (2004). "La fauna de aves terrestres de la isla Stephens, Nueva Zelanda, a principios de la década de 1890 y la causa de su desaparición". Notornis . 51 : 201–211.
^ Rothschild, Walter (1894): Una nueva especie de la isla Stephens. Bull. BOC 4 (#22): 10.
^ Rothschild, Walter (1895): Notas sobre Xenicus lyalli . Ibis 7 (#1): 268–269.
^ Worthy, Trevor H.; Holdaway, Richard N. (2002). El mundo perdido de los moa . Bloomington: University of Indiana Press. págs. 426–427. ISBN0-253-34034-9.
^ "Stephens Island Wren". Google Arts & Culture . Consultado el 18 de mayo de 2022 .
^ "Traversia lyalli". Colecciones en línea . Museo de Nueva Zelanda Te Papa Tongarewa . Consultado el 18 de julio de 2010 .
^ "Wild Pacific – Strange Evolutions". IMDb . Consultado el 3 de marzo de 2018 .
^ Stephens Island Wren y el efecto cobra, cita requerida, de Technical Difficulties, 8 de junio de 2017 , consultado el 29 de julio de 2022
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Xenicus lyalli .
Wikispecies tiene información relacionada con Xenicus lyalli .
TerraNature – Cucarachero
Cucaracheros de Nueva Zelanda, incluida imagen
Aves extintas de Nueva Zelanda
Cucarachero de Lyall. Traversia lyalli. Obra de Paul Martinson. Ilustración producida para el libro Extinct Birds of New Zealand , de Alan Tennyson, Te Papa Press, Wellington, 2006
.jpg/1280px-Stephens_Island_(Takapourewa).jpg)
