Los Dresden Monarchs son un equipo de fútbol americano de Dresde , Alemania . Ha sido miembro de la primera división de la Liga Alemana de Fútbol desde 2002 y juega en su División Norte. En 2021 fueron campeones de la GFL tras haber ganado el German Bowl XLII . En enero de 2023, los Monarchs nombraron al veterano entrenador de la NFL, Paul Alexander, como su entrenador en jefe.
El club llegó por primera vez a la German Bowl en 2013, donde perdió ante los Braunschweig Lions por un solo punto. [1] La temporada 2021 vio su primer título de división en la Liga Alemana de Fútbol de primer nivel cuando quedaron primeros en la División Norte con un récord de nueve victorias, una derrota en la temporada regular. En el German Bowl XLII, los Monarchs derrotaron a los Schwäbisch Hall Unicorns 28-19 para reclamar su primer título.
Los Dresden Monarchs se formaron en enero de 1992 y al año siguiente ingresaron en la Aufbauliga Ost , la liga más baja posible de la región. [2]
En los años siguientes, los Monarchs fueron ascendiendo gradualmente en el sistema de liga, ganando la liga en la que jugaron cada temporada desde 1996 hasta 1999. En 1999, un segundo título en el nivel tres de la Regionalliga Nordost permitió al club ascender a la División norte de la 2.ª Bundesliga , ahora GFL 2 . [1]
Después de tres temporadas en este nivel, Dresden ganó su división en 2002, ganando los diez juegos, y luego derrotó a los Kiel Baltic Hurricanes en dos juegos en la ronda de ascenso por una puntuación combinada de 100-0. [1] Irónicamente, uno de los jugadores en el campo de Kiel durante su humillante derrota fue Alexander Graf von Perponcher-Sedlnitzky, quien más tarde se convertiría en el locutor del estadio de los Dresden Monarchs.
Ascendido a la liga alemana de fútbol , la GFL, el club se convirtió instantáneamente en un contendiente a los play-offs, alcanzando las semifinales en 2004, donde perdió ante los Braunschweig Lions . Después de cuatro clasificaciones consecutivas para los play-offs, el club tuvo una temporada 2007 difícil. Con solo una victoria y once derrotas en la temporada regular, los Monarchs tuvieron que pasar a la ronda de descenso, pero pudieron superar a los Hamburg Eagles y así defender su lugar en la GFL. [1]
El club volvió a sus mejores actuaciones después de 2007, alcanzando los play-offs una vez más cada año. Una segunda clasificación semifinal, en 2010, terminó en derrota ante los eventuales ganadores del German Bowl, Kiel Baltic Hurricanes. [1]
En 2011, el club se quedó fuera por poco de la clasificación para los play-offs, quedando quinto en la liga. La primera (y solo a partir de 2021) vez que no tuvieron una postemporada (incluidos los juegos de ascenso/descenso) desde su ingreso en 2002 al nivel superior. [3] En 2012, el club quedó tercero en la división norte de la GFL y se clasificó para los play-offs, donde fue eliminado por los Kiel Baltic Hurricanes en las semifinales.
La temporada 2013 se convirtió en la mejor del club hasta ese momento, terminando segundo en su división y llegando al German Bowl después de victorias en los play-offs en casa sobre los Munich Cowboys y el Berlin Adler . Al final, los Braunschweig Lions , que ya los habían superado dos veces durante la temporada regular, fueron demasiado para superar en un partido de 35-34 decidido por la única pérdida de balón al final del juego cuando el corredor Trevar Deed (uno de los jugadores estadísticamente más productivos en esa posición). en la historia de la GFL en su temporada más productiva en la GFL) perdió el balón. El margen de victoria de un punto también fue el resultado de que el receptor y pateador de posición Jan Hilgenfeld, que de otro modo sería muy "embrague", falló un punto después de la patada de touchdown, lo que el propio Hilgenfeld señaló en una entrevista posterior al juego para quitarle la culpa a Deed.
En 2014, el club participó en una nueva competición europea, la BIG6 European Football League , que estaba formada por tres equipos de Alemania, dos de Austria y uno de Suiza, siendo los clubes Berlin Adler , New Yorker Lions , Dresden Monarchs, Raiffeisen Vikings. Viena , Swarco Raiders Tirol y Calanda Broncos . Los dos mejores equipos de esta competición avanzaron a la Eurobowl XXVIII, quedando Dresde eliminado en la fase de grupos. [4] En la GFL, el club volvió a terminar en segundo lugar en la División Norte en 2014 y derrotó a los Mercenarios de Marburg por 42-22 en casa en los cuartos de final de los play-offs, pero perdió en las semifinales fuera de casa. a los Unicornios de Schwäbisch Hall, quienes a su vez perderían el German Bowl ante Braunschweig.
En 2015, el equipo terminó segundo en la división norte de la GFL y derrotó en casa a los Stuttgart Scorpions en los cuartos de final del play-off, pero volvió a perder en las semifinales del play-off ante los Schwäbisch Hall Unicorns. apagados. Schwäbisch Hall perdería el German Bowl contra los New Yorker Lions como ya lo habían hecho el año anterior. Antes de la temporada 2016, muchos jugadores abandonaron el equipo o anunciaron su retiro del fútbol y el primer partido de la temporada 2016 de los Dresden Monarchs fue un empate 21-21 contra los Berlin Rebels en Berlín. Sin embargo, el equipo dirigido por el mariscal de campo Brandon Connette finalmente se recuperó y demostró ser una de las ofensivas aéreas estadísticamente más eficientes de la liga, perdiendo solo dos juegos (fuera de casa en Kiel y Braunschweig) y empatando su partido en casa contra Braunschweig antes de derrotar a un Sarre superado. Los Hurricanes llegaron a los cuartos de final antes de volver a enfrentarse a los Unicornios de Schwäbisch Hall . Al igual que las dos temporadas anteriores, los campeones del Sur resultaron ser un hueso demasiado duro de roer para las Monarchs y la derrota por 35-26 puso fin a la temporada que finalmente tuvo resultados muy similares a las dos temporadas anteriores, todas terminando como el segundo equipo clasificado en el Norte. cayendo en semifinales ante Hall.
En 2017, los Monarchs cayeron al tercer lugar en el Norte con un récord de 10-4 detrás de los Kiel Baltic Hurricanes , que habían registrado el mismo récord pero habían vencido a Dresde dos veces. Al tener que salir de gira en los playoffs, Dresde cayó ante el Frankfurt Universe 26-16 en su primera aparición en los playoffs "única y lista" desde 2009 (excepto la temporada 2011 en la que no lograron llegar a los playoffs por completo).
En 2018, los Monarchs volvieron al patrón de años anteriores, incluso registrando el mismo récord de 11-2-1 que Braunschweig, pero aunque mantuvieron a Braunschweig empatado como visitante, no pudieron ganar su partido en casa contra los Lions, por lo que nuevamente quedaron en segundo lugar. en el Norte debido al desempate. En los playoffs, el Dresde volvió a dominar en los cuartos de final en casa, antes de ser superado fuera de casa por el Schwäbisch Hall, repitiendo el patrón de años anteriores. El hecho de que Braunschweig tampoco lograra avanzar a la final y Schwäbisch Hall lo ganara ese año fue sólo un pequeño consuelo para los sueños de campeonato nuevamente frustrados del equipo de Dresde.
En 2019, Dresde, con un récord de 10-4 (tres de sus derrotas de la temporada regular fueron como visitante; la única derrota en casa fue ante Braunschweig) y terminó segundo en el Norte, una vez más acabó con sus esperanzas de título con una derrota en semifinales como visitante en Schwäbisch. Hall, como ya se había convertido casi en una tradición.
Cualesquiera que sean los planes que Dresde haya tenido para la temporada 2020, finalmente nunca se materializaron cuando un virus microscópico, llamado SARS-CoV-2 , que causa la enfermedad respiratoria mortal Covid-19 , obligó a la AFVD a retrasar y finalmente cancelar la temporada 2020. A medida que el número de casos disminuyó en el verano de 2020 y para dar a los sufridos aficionados al menos un partido en casa al año, Dresde celebró un partido de exhibición contra los Wroclaw Panthers (que, a diferencia de Dresde, pudieron jugar en su liga nacional ). Sin embargo, como Dresde jugó sólo con un "equipo trasero" casi completamente desprovisto de "importaciones" europeas o americanas y tuvo muchas menos oportunidades de entrenar (y mucho menos jugar contra otros equipos) que el campeón polaco de 2016, 2017, 2019 y finalmente También en 2020, fueron superados y cayeron 48-14. El partido se llevó a cabo frente a una multitud agotada ya que la capacidad se limitó a 1.500 debido a Covid. [5]
La Liga Alemana de Fútbol finalmente volvió a jugarse para la temporada 2021 y debería resultar aún más exitosa para Dresde que la de 2013. Si bien los efectos persistentes de Covid-19 (varios equipos no pudieron comenzar el entrenamiento de equipo de contacto completo tan temprano en la pretemporada como les hubiera gustado) causaron algunas sorpresas, la fundación de la Liga Europea de Fútbol , que incluía a muchos jugadores. que había jugado en la GFL tan recientemente como 2019, desordenó el panorama del fútbol alemán, ya que ambas ligas compitieron por la atención de los medios y los fanáticos, así como por el dinero de patrocinio y el talento de los jugadores. La GFL Norte finalmente solo tuvo seis equipos ese año (en lugar de los ocho habituales) y Dresde perdió su primer partido como visitante 48-41 ante los Cocodrilos de Colonia a pesar de que ese equipo había perdido bastantes jugadores ante los Centuriones de la ciudad . Sin embargo, el equipo de Dresde pronto se sacudió lo que les había aquejado en el primer partido de la temporada y se vengó del Colonia la semana siguiente, venciéndolos en casa con un convincente 54-34. Dos semanas después, las Monarchs viajaron a Braunschweig y sufrieron la primera derrota (35-27) para los Lions desde la temporada 2018 y la primera victoria de Dresden en Braunschweig desde 2015. El resto de la temporada regular vio a Dresden derrotar a todos los rivales, incluido Braunschweig una vez. más (esta vez en Dresde), lo que finalmente resultó en que Dresde se hiciera con el título de la división y la ventaja de local durante los playoffs con un récord de 9-1. En teoría, el liderato de la división todavía estaba en juego en el último partido en casa de la temporada regular contra los Potsdam Royals (que quedaron en segundo lugar), quienes podrían haber igualado los porcentajes de victorias en 8-2 y tomar ventaja en el desempate cara a cara si Habían ganado por más de 16 puntos, pero los tomadores de decisiones de Potsdam aparentemente no tenían intención de siquiera intentarlo, ya que en su mayoría dejaron jugar a los suplentes en una derrota desigual por 63-7 en Dresde para cerrar la temporada regular. Dresde se colocó así por primera vez desde 2012 por delante de Braunschweig en la clasificación de la temporada regular. En cuartos de final, los Allgäu Comets fueron enviados de regreso a Baviera con un marcador de 50-13, mientras que los Saarland Hurricanes ni siquiera lograron suba al marcador en la derrota por 37-0 que sufrieron en el último partido de los Monarchs en el Heinz Steyer Stadion antes de su renovación, que está programada para 2023. [6] [7] [8] [9] Los Monarchs mantendrán su partidos en casa para la próxima temporada 2022 en sus instalaciones de entrenamiento en Bärnsdorfer Straße, potencialmente también (uno o dos partidos) en el Rudolf Harbig Stadion . De este modo, los Monarch llegaron por segunda vez después de 2013 a la German Bowl y se enfrentaron al campeón de la división sur de la GFL, Schwäbisch Hall Unicorns.el 9 de octubre de 2021 en el Waldstadion de Frankfurt para coronar al 42º campeón alemán de fútbol americano en el German Bowl XLII . En un partido en el que Dresden luchó por convertir su dominio ofensivo en puntos durante la primera mitad, Dresden finalmente tuvo un final más fuerte y venció al Schwäbisch Hall 28-19 después de haber estado perdiendo 12-7 en el medio tiempo, para ganar el primer campeonato de cualquier país americano. Equipo de fútbol de la antigua Alemania del Este.
Las Monarchs empezaron jugando en Bärnsdorfer Straße, un antiguo velódromo (la antigua pista para bicicletas todavía es visible, pero no se ha utilizado para ese propósito en décadas) en el distrito Äußere Neustadt de Dresde. El campo sigue siendo su campo de entrenamiento y se utiliza para prácticamente todos los partidos juveniles y como "campo de diversión" para el equipo senior en caso de que el Heinz Steyer Stadion no esté disponible (por ejemplo, durante las inundaciones europeas de 2013 ). En esos terrenos también se encuentra la sede administrativa del club, así como las instalaciones para reuniones o eventos del equipo. El campo es una superficie de juego de césped artificial con marcas permanentes de fútbol americano y porterías de campo, una rareza en Alemania, donde la mayoría de los equipos tienen que entrenar y jugar en campos que normalmente se utilizan para el fútbol americano (soccer).
El Heinz Steyer Stadion (a veces denominado " Heinz Field " por los fanáticos) ha sido el estadio de la mayoría de los juegos en su era GFL. Después de la temporada 2021, las renovaciones en curso requerirán que los Monarchs utilicen un estadio diferente hasta probablemente 2023. [10] [11]
Por lo general, también se juega un partido por temporada en el Rudolf Harbig Stadion , el estadio más moderno y con mayor capacidad de Dresde. Debido al prestigio del estadio más grande, este suele ser el partido en casa de los Monarchs con mayor asistencia de la temporada.
Los Monarchs tienen una gran afición y normalmente se sitúan entre los tres primeros en términos de asistencia de la liga junto con los Schwäbisch Hall Unicorns y los Braunschweig Lions . En parte como resultado de eso y debido a que la ventaja de local en los playoffs está determinada por el mejor puesto, los Monarchs nunca han perdido un partido de playoffs en casa. Después de la temporada 2021, su récord en casa en los playoffs es de 9-0, mientras que tienen marca de 3-14 en juegos de playoffs como visitante (sin contar el sitio neutral German Bowl en el que tienen marca de 1-1). Su récord de la temporada regular también se inclina a favor de la ventaja de jugar en casa, pero de manera mucho menos drástica.
El club apareció en el German Bowl dos veces: [12]
Últimas temporadas del club: [1] [3] [13] [14] [15]
Habiendo jugado ininterrumpidamente en el nivel más alto del fútbol alemán desde la temporada 2003, algunos enfrentamientos se han convertido en feroces rivalidades dentro y fuera del campo. Sin embargo, la violencia de los fanáticos es inaudita e incluso durante enfrentamientos acalorados con rivales feroces que tienen implicaciones en los playoffs, a menudo hay fiestas conjuntas organizadas por los seguidores de Dresden y su oponente.
Algunas rivalidades duraderas incluso se remontan a la época en que Dresde jugaba en la GFL2 de segunda división (1999-2002). Por ejemplo, el Adler de Berlín descendió a la segunda división después de la temporada de 1997 y logró regresar a la máxima categoría un año antes que el Dresde después de la temporada de 2001. Otra rivalidad comenzó precisamente en la ronda de ascenso/descenso de la temporada 2002, cuando los Kiel Baltic Hurricanes fueron enviados al segundo nivel por un marcador combinado de 100-0 en la serie de dos juegos. El hecho de que Dresden subiera el marcador frente a una multitud récord de más de 8.000 espectadores durante el partido de vuelta añadió amargura a la rivalidad y los enfrentamientos Dresden-Kiel a menudo han sido particularmente feroces en el campo, particularmente cuando se llevaron a cabo en el campo de diversión de Kiel. "de:Moorteichwiese" (literalmente pantano-estanque-prado), que a menudo se inunda cuando hace mal tiempo. Irónicamente, uno de los jugadores del Kiel durante los enfrentamientos de 2002, Alexander Graf von Perpondcher-Sedlnitzky, es ahora locutor del estadio de Dresde y es conocido por su estilo emotivo.
Debido a la proximidad de Berlín a Dresde (aproximadamente 200 kilómetros por la Bundesautobahn 13 o aproximadamente dos horas por el ferrocarril Berlín-Dresde ), los partidos entre los dos equipos suelen contar con una gran asistencia de fanáticos del otro. Si bien Berlín había dominado al principio de la rivalidad, Dresde se hizo más fuerte cuando Berlín entró en una depresión que culminó con su descenso en 2017 . La rivalidad incluye historias como el "incidente de la vaca" [b] antes de la semifinal de 2013 [16] [17] del que se burlaron los seguidores de Dresde que hacían mugidos durante el juego y se colocó una vaca similar a la involucrada en el incidente. al lado del campo junto al club. Algunos seguidores del Dresde también se burlan de la mascota de Berlín ("Adler" es la palabra alemana para "águila") mostrando pollos de goma pegados a sus uniformes con un nudo de ahorcado durante los partidos entre los dos equipos.
Dresde también disfruta de una rivalidad feroz pero amistosa con los Braunschweig Lions , que se ha intensificado desde la temporada 2013, cuando el final de la mala racha de Braunschweig de 2009-2012 coincidió con la temporada más fuerte de Dresde hasta la fecha. Dresden perdió los tres enfrentamientos contra Braunschweig ese año, incluido el German Bowl XXXV por 35-34. En todas las temporadas desde entonces hasta la interrupción provocada por el Covid, excepto en 2017, Dresde y Braunschweig ocuparon el segundo y el primer lugar respectivamente. En 2017, el otro rival del Dresde, el Kiel Baltic Hurricanes, les arrebató el segundo puesto y, con ello, la ventaja de jugar en casa en los playoffs, situándose justo delante de ellos en el desempate. 2021 fue el primer año desde 2012 en el que Dresde se colocó por delante de Braunschweig y también la primera vez que Dresde ganó la División Norte de la GFL. A partir de 2021, el récord cara a cara entre Braunschweig y Dresde es de 11 victorias en Dresde, 23 victorias en Braunschweig y 2 empates en general con una puntuación combinada de 1243-806 a favor de los Leones. [18] Los dos equipos se enfrentaron en la postemporada dos veces con Braunschweig eliminándolos 34-20 en la semifinal de 2004 y la mencionada derrota del German Bowl XXXV de Dresden ante Braunschweig en 2013.
Debido a que los "Juegos de interconferencia" se celebraron por última vez en 2011, los equipos de la GFL Sur solo pueden enfrentarse a los equipos de la GFL Norte en los playoffs y, debido a la disparidad Norte Sur, Dresde no ha perdido un partido de playoffs en casa en toda su historia. Sin embargo, los partidos fuera de casa son otra historia y en la década de 2010 los Unicornios de Schwäbisch Hall demostraron ser cinco veces el final de las esperanzas de campeonato de Dresde. Dresden finalmente revirtió su suerte en el German Bowl XLII cuando vencieron al Schwäbisch Hall por primera vez desde 2010. Incluyendo el German Bowl XLII, el enfrentamiento general entre los dos equipos en los playoffs es de tres victorias para Dresden (2004, 2010 y 2021) y seis para Salón Schwäbisch (2005, 2014, 2015, 2016, 2018 y 2019). Con la excepción del juego neutral German Bowl XLII, los Unicornios disfrutaron de la ventaja de jugar en casa en cada uno de esos enfrentamientos. Las Monarchs también jugaron contra los Unicorns dos veces en la temporada regular en 2007 bajo la regla de "Juegos de interconferencia" entonces vigente. Schwäbisch Hall ganó ambos partidos y Dresde evitó por poco el descenso ese año tras quedar último en la GFL Norte con un récord de 1-11. A pesar del balance desigual de victorias y derrotas, el marcador global está comparativamente cerca: 376-304 a favor de Schwäbisch Hall. [19] El actual entrenador en jefe de los Dresden Monarchs, Ulrich "Ulz" Däuber, es un ex jugador de los Unicorns y también formó parte de su sistema de entrenamiento juvenil antes de una temporada prolongada en los EE. UU.