stringtranslate.com

Revolución antiburocrática

La revolución antiburocrática ( serbio : Антибирократска револуција , romanizadoAntibirokratska revolucija ) fue una campaña de protestas callejeras de partidarios del líder serbio Slobodan Milošević que se desarrolló entre 1988 y 1989 en Yugoslavia . Las protestas derrocaron al gobierno de la República Socialista de Montenegro , así como a los gobiernos de las provincias serbias de Vojvodina y Kosovo , y los reemplazaron con aliados de Milošević, creando así un bloque de votantes dominante dentro del consejo presidencial yugoslavo .

El nombre de revolución antiburocrática se deriva del objetivo proclamado de reemplazar las estructuras de gobierno burocráticas y corruptas .

Los acontecimientos fueron condenados por los gobiernos comunistas de las repúblicas yugoslavas occidentales (especialmente Eslovenia y Croacia ), que resistieron con éxito los intentos de expandir la revuelta a sus territorios y se volvieron contra Milošević. El creciente antagonismo finalmente resultó en la disolución de la gobernante Liga de Comunistas de Yugoslavia en 1990, la desintegración de Yugoslavia y el inicio de las guerras yugoslavas .

Preludio

Desde la adopción de la Constitución yugoslava de 1974 , el gobierno central serbio a menudo se encontró con bloqueos políticos con los gobiernos provinciales de Kosovo y Vojvodina. [1] En 1976, el gobierno serbio presentó sus primeras quejas sobre prácticas inconstitucionales de autonomía por parte de las provincias a Tito y Edvard Kardelj y emitió una queja posterior en 1984 sobre el asunto, intentando resolver los problemas dentro de la Constitución de 1974. [2] Se informó que las provincias habían negado repetidamente al gobierno serbio la capacidad de promulgar políticas en sus territorios, como la regulación de la política de ciudadanía, la ley de defensa común y los planes sociales . [3]

La situación en Kosovo se convirtió en una crisis en las protestas de 1981 en Kosovo por parte de albaneses a quienes se les escuchó gritar consignas como "Somos albaneses, no yugoslavos", "República de Kosovo", "Unidad con Albania" y "Viva el marxismo-leninismo, abajo". con el revisionismo". [4] La presencia de dimensiones étnicas e ideológicas en las demandas de los manifestantes llevó a las autoridades yugoslavas a decidir detener por la fuerza las protestas. El presidente de la Liga de Comunistas de Pristina, Aslan Fazlia (albanés), calificó las protestas de nacionalistas y contrarrevolucionarias y anunció duras acciones policiales contra los manifestantes. [4] Esta acción no logró sofocar las protestas que, en cambio, crecieron en respuesta con protestas de albaneses que se extendieron por todo Kosovo. El presidente de la Liga de Comunistas de Kosovo, Mahmut Bakalli, decidió en respuesta pedir al Ejército Popular Yugoslavo (JNA) que sacara tanques a las calles. [4] Los refuerzos policiales de Serbia Central fueron detenidos por un control de carretera y luego manifestantes albaneses tomaron rehenes de treinta y cuatro casas de serbios y montenegrinos, exigiendo que estas fuerzas policiales abandonaran Kosovo a cambio de la liberación de los rehenes. [5] Sólo después de que llegaron fuerzas policiales adicionales de Priština se liberaron los rehenes. [5] Las protestas provocaron vandalismo en todo Kosovo, incluyendo cristales rotos de automóviles, tiendas e instituciones estatales. [5] Los dirigentes yugoslavos declararon una "situación de crisis en Kosovo" y se pidió a todas las repúblicas que enviaran sus tropas policiales a Kosovo. [5] Los dirigentes yugoslavos quedaron consternados por el alcance de la violencia utilizada por los manifestantes y la participación relativamente grande en las manifestaciones. [5]

Las secuelas de las protestas de 1981 en Kosovo provocaron el resentimiento de los serbios de Kosovo hacia la situación política en Kosovo. [6] Los serbios sospechaban que la albananización deliberada de Kosovo quedaba demostrada por estadísticas que mostraban que la población de serbios en Kosovo había disminuido significativamente del 23,5% en 1961 al 13,2% en 1981, además de afirmar que estaban siendo perseguidos por albaneses, incluidos Mujeres serbias violadas sistemáticamente por albaneses. [6] Muchas de estas afirmaciones no estaban respaldadas por pruebas, sino que se basaban en rumores. [6]

Milošević tomó el control de la rama serbia de la Liga de Comunistas de Yugoslavia en septiembre de 1987, cuando su facción venció a su oposición, encabezada por Ivan Stambolić . Su ascenso al poder coincidió con las tensiones serbo-albanesas en Kosovo, ya que los serbokosovares se sentían oprimidos por los albaneses y el liderazgo de la provincia dominado por los albaneses. Las tensiones se vieron exacerbadas aún más por los informes incendiarios en los medios serbios.

Según la constitución yugoslava de 1974 , las dos provincias autónomas de Serbia (Vojvodina y Kosovo) eran en gran medida independientes del gobierno central serbio, y ambas ocupaban un escaño en la presidencia yugoslava, a la par de las seis repúblicas constituyentes de Yugoslavia. En efecto, su estatus era casi equivalente al de las repúblicas, lo que permitió a los dirigentes provinciales de Kosovo y Vojvodina liderar políticas independientes.

A finales de 1987 y 1988 se inició en Serbia una campaña populista contra esta situación, que calificó de insostenible. Se acusaba a los dirigentes provinciales de ineficiencia burocrática y de alienación del pueblo. Lemas populares como "Oh Serbia en tres partes, volverás a estar completo" ( oj Srbijo iz tri dela ponovo ćeš biti cela ) [7] se hicieron populares. La atmósfera se vio aún más agitada por numerosos artículos y cartas de lectores en la prensa serbia, siendo la más notoria la rúbrica de Politika "Odjeci i reagovanja" ( Ecos y reacciones ), una columna de cartas al editor que se utilizaba como una especie de astroturf. . [8] [9]

Los puntos principales de la campaña fueron los siguientes: [10]

Protestas

Las protestas masivas comenzaron en febrero de 1986, con varias reuniones de serbokosovares en Belgrado y Kosovo, pidiendo una resolución de la problemática situación en Kosovo. Fueron relativamente pequeños, con entre 100 y 5.000 participantes, y en su mayoría fueron reacciones a incidentes interétnicos individuales. La mayor protesta de este tipo se celebró en Kosovo Polje en abril de 1987 y reunió a unas 20.000 personas. [9]

Sin embargo, el estallido de protestas comenzó en la segunda mitad de 1988. En junio, la protesta de los trabajadores de la fábrica Zmaj reunió a 5.000 manifestantes; en julio se celebraron reuniones en siete ciudades con decenas de miles de manifestantes, y en agosto en diez ciudades con 80.000 personas. En septiembre se extendieron a 39 ciudades con más de 400.000 habitantes. [9]

Voivodina (octubre de 1988)

El 5 de octubre de 1988, unas 150.000 personas se reunieron en Novi Sad para protestar contra el gobierno provincial de Vojvodina. La reunión comenzó un día antes en la cercana ciudad de Bačka Palanka y, como explicó Politika , la gente se reunió espontáneamente y se trasladó a Novi Sad, la capital provincial. [9] La protesta en Bačka Palanka fue encabezada por Mihalj Kertes , un funcionario de nivel medio del Partido Comunista, de etnia húngara que más tarde se haría famoso por su comentario "¿Cómo pueden ustedes los serbios tener miedo de Serbia cuando yo, un húngaro, ¿No le tengo miedo a Serbia?". [11]

La dirección provincial, encabezada por Milovan Šogorov, Boško Krunić y Živan Berisavljević, fue tomada por sorpresa. Antes del evento, intentaron llegar a un compromiso y negociar con Milošević, expresando un apoyo cauteloso a los cambios constitucionales mientras intentaban mantener intacta su posición y la de Vojvodina. Sin embargo, la avalancha de campaña mediática orquestada desde Belgrado estuvo a punto de arrollarlos; fueron etiquetados como "sillones" hambrientos de poder (фотељаши/ foteljaši ) y "autonomistas" (аутономаши/ autonomaši ). [12]

Luego, el gobierno de Vojvodina cortó el suministro de electricidad y agua a los manifestantes, una medida que los enfureció aún más y provocó que se unieran aún más personas de Novi Sad y sus alrededores. Cuando se restableció el suministro eléctrico, intentaron una táctica diferente: para animar a los manifestantes, les dieron pan y yogur . Sin embargo, los manifestantes enojados pronto arrojaron miles de paquetes de yogur contra el edificio del Parlamento. Por eso, a veces se hace referencia a las protestas como la "Revolución del Yogur". [13]

El 6 de octubre, toda la dirección colectiva de Vojvodina dimitió y pronto fue sustituida por Nedeljko Šipovac, Radovan Pankov y Radoman Božović . El representante de Vojvodina en el Comité Central del SKJ , Boško Krunić, dimitió y fue sustituido por Stanko Radmilović , mientras que el presidente del Comité Central del SKV , Milovan Šogorov, dimitió y fue sustituido por Bogosav Kovačević.

Manifestación en Ušće (noviembre de 1988)

La manifestación en Belgrado , en Ušće (el gran campo en la confluencia del río Sava con el Danubio ) se celebró el 19 de noviembre de 1988. Según la prensa estatal, reunió a alrededor de un millón de personas y, según otros, a varios cientos de miles. Fue concebido como "la madre de todos los mítines", y una gran multitud de personas viene de todas partes de Serbia en autobuses públicos y de fábrica tomados precisamente para esta oportunidad. Milošević reafirmó su compromiso y el de Serbia con los principios de libertad e igualdad serbia dentro de Yugoslavia: [14]

Ganaremos la batalla por Kosovo independientemente de los obstáculos que se nos presenten en el país y en el extranjero. Por lo tanto, venceremos independientemente de la unión de nuestros enemigos del exterior y los del país. Y que esta nación ganará la batalla por la libertad es un hecho bien conocido incluso por los conquistadores turcos y alemanes .

Montenegro (enero de 1989)

Las manifestaciones y los medios de comunicación también se utilizaron de manera similar en Montenegro; la primera manifestación en apoyo de los serbios de Kosovo y los montenegrinos de Kosovo tuvo lugar en Titogrado el 20 de agosto de 1988. [15] Los dirigentes de la Liga Comunista de Montenegro estaban a la defensiva en ese momento, afirmando que estaba protegiendo a Kosovo, pero los manifestantes consideraron que su moderación en el apoyo directo a Milošević no era lo suficientemente buena.

Lo que finalmente resultó ser el primer acto de la revolución ocurrió el 7 de octubre de 1988 cuando la policía montenegrina intervino contra los manifestantes en Žuta Greda que exigían la dimisión de los dirigentes montenegrinos. Para hacer frente a la situación, los dirigentes proclamaron el estado de emergencia . El estado de emergencia no duró mucho, ya que los medios de comunicación controlados por Milošević y los partidarios de Milošević en Montenegro lo interpretaron como un acto de hostilidad hacia Serbia. [dieciséis]

El segundo acto comenzó con manifestaciones conjuntas de trabajadores de la fábrica estatal Radoje Dakić y estudiantes de la Universidad Veljko Vlahović . El 10 de enero de 1989, más de 10.000 manifestantes se reunieron en Titogrado . [9] [16] La antigua dirección, confusa y desorganizada, pronto cedió; Ninguno de ellos jugó posteriormente un papel político significativo. [16] El nuevo cuadro más joven liderado por Momir Bulatović , Milo Đukanović y Svetozar Marović , se convirtió en el nuevo liderazgo, fuertemente aliado con Milošević en los años siguientes. Posteriormente, la Liga de Comunistas de Montenegro fue transformada por el "triunvirato" que tenía control total sobre la República (Socialista) de Montenegro en el Partido Democrático de los Socialistas de Montenegro , que permaneció en el poder hasta 2020, cuando fue derrotado por primera vez en Elecciones parlamentarias de 2020 .

Reducción de la autonomía kosovar (marzo de 1989)

Azem Vllasi y Kaqusha Jashari , los dos políticos de Kosovo de mayor rango, fueron reemplazados en noviembre de 1988. [9] La población albanesa de Kosovo se inquietó y en febrero de 1989 participaron en una huelga general, que se manifestó particularmente en las protestas de los mineros de Kosovo de 1989. ' huelga . Mientras tanto, el 28 de febrero se celebró otra gran manifestación en Belgrado, donde se escucharon los cánticos "Queremos armas" y "Arresten a Vllasi", y tres días después, Vllasi fue efectivamente arrestado. [9]

A principios de 1989, el Parlamento de Serbia había propuesto enmiendas constitucionales que habrían reducido significativamente el estatus autónomo de SAP Kosovo dentro de la República Socialista Soviética de Serbia. [17] Los albaneses de Kosovo organizaron grandes manifestaciones contra estas medidas, [17] pero en marzo de 1989, antes de un último impulso para la ratificación de los cambios constitucionales en la Asamblea de Kosovo, la policía yugoslava detuvo a unos 240 albaneses de Kosovo destacados, aparentemente seleccionados en función de por su sentimiento contrario a la ratificación y los detuvo con total desprecio por el debido proceso . [18]

Los representantes albaneses en el Parlamento de Kosovo boicotearon la votación sobre el asunto el 23 de marzo de 1989, pero a pesar de que la moción no logró alcanzar la mayoría requerida de dos tercios, se declaró aprobada. [17] El 28 de marzo, el parlamento serbio aprobó los cambios constitucionales. [17]

Manifestación en Gazimestán (junio de 1989)

La manifestación más grande de todas se celebró en Gazimestán el 28 de junio de 1989 y reunió a dos millones de personas, según Politika . [9]

Manifestación fallida de Liubliana (diciembre de 1989)

Cuando se anunció la celebración de una "Manifestación de la Verdad" ( esloveno : Miting resnice ) en Ljubljana , SR de Eslovenia , el 1 de diciembre de 1989, se planeó que miles de partidarios de Milošević que asistieron a protestas callejeras en toda Yugoslavia llegaran a la capital de Eslovenia. Sin embargo, en una operación denominada Acción Norte de Eslovenia, las fuerzas policiales lo impidieron con la ayuda de las fuerzas policiales croatas, impidiendo que los trenes con partidarios de Milošević pasaran por Croacia para llegar a Eslovenia.

Esta acción puede considerarse la primera acción de defensa de Eslovenia contra los ataques de los partidarios de Milošević, que posteriormente condujeron a la independencia de Eslovenia. [19] [20]

Secuelas

Los acontecimientos de la revolución antiburocrática cambiaron drásticamente el equilibrio de poder en la presidencia de Yugoslavia en poco más de un año de protestas callejeras y cambios de direcciones de partidos en las provincias de Yugoslavia, que fueron reemplazadas por leales a Milošević. Borisav Jović de Serbia (en ese momento presidente de la Presidencia), Nenad Bućin de Montenegro, Jugoslav Kostić de Vojvodina y Riza Sapunxhiu de Kosovo , comenzaron a formar un bloque de votantes de cuatro miembros en la presidencia de ocho escaños. [21] La reducción de la autonomía provincial de Kosovo - pero no la abolición completa de su estatus provincial - fue vista como intencional, ya que Milošević necesitaba los dos votos provinciales "adicionales" para ganar influencia en la presidencia federal. [22] [23]

En la República Socialista de Croacia , se proclamó una nueva constitución en julio de 1990, y en agosto comenzó la Revolución de Registro , una insurrección de etnia serbia en zonas con importante población serbia, que llevó al Parlamento croata a sustituir a su representante Stipe Šuvar en la presidencia yugoslava por Stjepan. Mesić . [24] Sin embargo, Mesić sólo tomó su asiento en octubre de 1990 debido a las protestas de Serbia.

A partir de entonces, Mesić se unió a Vasil Tupurkovski de Macedonia, Janez Drnovšek de Eslovenia y Bogić Bogićević de Bosnia y Herzegovina para oponerse a las demandas en marzo de 1991 de los otros cuatro miembros de la presidencia respaldados por Milošević de proclamar un estado de emergencia general , lo que habría permitido a los yugoslavos "El Ejército Popular impondrá la ley marcial" . [21]

Cuando Sapunxhiu 'desertó' de su facción en la votación final, Jović renunció brevemente y regresó, Bućin fue reemplazado por Branko Kostić y Sapunxhiu por Sejdo Bajramović , lo que efectivamente significó que la presidencia estaba estancada. [21] Poco después, el país cayó en una escalada que condujo a las guerras yugoslavas .

Ver también

Referencias

  1. ^ Jovic 2008, pag. 172.
  2. ^ Jović 2008, págs. 173-174.
  3. ^ Jovic 2008, pag. 174.
  4. ^ abc Jović 2008, pag. 185.
  5. ^ abcde Jović 2008, págs. 185-186.
  6. ^ abc Crampton 2013, pag. 148.
  7. ^ Petar Ignja (1 de agosto de 1997). "Duh Belog dvora" (en serbio). NIN .
  8. ^ Aleksandar Nenadović (1993). Politika en la tormenta del nacionalismo. Prensa Universitaria de Europa Central. ISBN 978-963-9116-56-6.
  9. ^ abcdefgh Milosavljević 2003.
  10. ^ Ian Kearns (1999). "Intervención occidental y promoción de la democracia en Serbia". El Trimestral Político . 70 (1): 23–30. doi :10.1111/1467-923X.00201. ISSN  0032-3179.
  11. ^ Michael Dobbs (29 de noviembre de 2000). "Choque del hombre del dinero de Yugoslavia". Servicio Exterior del Washington Post. Archivado desde el original el 4 de junio de 2020 . Consultado el 26 de febrero de 2007 .
  12. ^ Petar Ignja (15 de octubre de 1998). "Vojvodina: Užegli jogurt" (en serbio). NIN.
  13. ^ Emil Kerenji (2005). Sabrina Petra Ramet (ed.). Serbia desde 1989: política y sociedad bajo Milosevic y después (págs. 350-379). Prensa de la Universidad de Washington. ISBN 978-0-295-98538-1.
  14. ^ "Años de desintegración 1988-2000". Asamblea de Belgrado.
  15. ^ "Bili Srbi, a sada ih svrbi". Dan . 21 de agosto de 2009 . Consultado el 7 de junio de 2010 .
  16. ^ abc Milán Milošević, Filip Švarm (29 de agosto de 1994). "Presidente serbio: la tecnología de un enfrentamiento". Vreme. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2008 . Consultado el 26 de febrero de 2007 .
  17. ^ abcd Krieger 2001, pag. 522.
  18. ^ Anderson 1990, págs. 27-29.
  19. ^ "Circunstancias históricas en las que se evitó" la manifestación de la verdad "en Liubliana". Revista de Justicia Penal y Seguridad. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2013 . Consultado el 4 de julio de 2012 .
  20. ^ ""Rally de la verdad "(Miting resnice)". Un documental publicado por RTV Slovenija . Consultado el 4 de julio de 2012 .
  21. ^ abc "Stjepan Mesić, svjedok kraja (I) - Ja sam inicirao sastanak na kojem je podijeljena Bosna". BH Dani (en bosnio). No 208. 2001-06-01. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2012 . Consultado el 27 de noviembre de 2012 .
  22. ^ Krieger 2001, pag. 522
  23. ^ Judá, Tim (29 de septiembre de 2008). Kosovo: lo que todos necesitan saber. Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 56.ISBN 9780195376739. Consultado el 9 de marzo de 2012 .
  24. ^ Perišin, Tena (27 de febrero de 2008). "Svjedoci raspada - Stipe Šuvar: Moji obračuni s njima". Radio Slobodna Evropa (en croata). Radio Europa Libre . Consultado el 27 de noviembre de 2012 .

Fuentes