stringtranslate.com

Restauración en las colonias inglesas

La Restauración de la monarquía comenzó en 1660, cuando las monarquías inglesa , escocesa e irlandesa fueron restauradas bajo el reinado de Carlos II, después de la república que siguió a las Guerras de los Tres Reinos . El término Restauración puede aplicarse tanto al acontecimiento en sí por el que se restableció la monarquía como al período inmediatamente posterior al acontecimiento.

caribe

Barbados , como refugio para los refugiados que huían de la república inglesa , había resistido a Carlos II bajo el reinado de Lord Willoughby hasta que fue derrotado por George Ayscue . Cuando llegaron noticias de la restauración del rey a Barbados, Thomas Modyford declaró Barbados para el rey en julio de 1660. [1] Sin embargo, los plantadores no estaban ansiosos por el regreso del ex gobernador Lord Willoughby por temor a disputas sobre los títulos, pero el rey ordenó que se lo restaurara. [2]

Jamaica había sido una conquista de Oliver Cromwell y, por lo tanto, la reclamación de Carlos II sobre la isla era cuestionable. Sin embargo, Carlos II decidió no devolver Jamaica a España y en 1661 se convirtió en una colonia británica y los plantadores reclamarían que tenían derechos como ingleses por la asunción del dominio de Jamaica por parte del Rey. [3] El primer gobernador fue Lord Windsor . Fue reemplazado en 1664 por Thomas Modyford, quien había sido expulsado de Barbados.

América del norte

Nueva Inglaterra , con su asentamiento puritano , había apoyado a la Commonwealth y al Protectorado . La aceptación de la Restauración fue reticente en algunos sectores, ya que puso de relieve el fracaso de la reforma puritana. [4] Rhode Island declaró su lealtad a la Corona por primera vez en octubre de 1660 y Massachusetts por último en agosto de 1661. [5] New Haven proporcionó refugio a regicidas como Edward Whalley , William Goffe y John Dixwell y posteriormente se fusionaría con Connecticut en 1662, tal vez como castigo. [6] John Winthrop , un exgobernador de Connecticut, y uno de cuyos hijos había sido capitán en el ejército de Monck , fue a Inglaterra en la Restauración y en 1662 obtuvo una Carta Real para Connecticut con New Haven anexada a ella.

Maryland había resistido a la república hasta que finalmente fue ocupada por las fuerzas puritanas/parlamentarias de Nueva Inglaterra después de la Batalla del Severn en 1655. En 1660, el gobernador Josias Fendall intentó convertir Maryland en una Commonwealth propia en lo que se conoce como la Rebelión de Fendall, pero con la caída de la república en Inglaterra se quedó sin apoyo y fue reemplazado por Philip Calvert tras la Restauración.

Virginia fue el más leal de los dominios del rey Carlos II. Según el historiador del siglo XVIII Robert Beverley, Jr., había sido "el último de todos los dominios del rey que se sometió a la usurpación". [7] Virginia había proporcionado refugio a los caballeros que huían de la república inglesa . Sir William Berkeley , que había sido gobernador hasta 1652, fue elegido gobernador en 1660 por la Cámara de los Burgueses y rápidamente se declaró a favor del rey. La Iglesia anglicana fue restaurada como la iglesia establecida .

En 1663 se creó la provincia de Carolina como recompensa a algunos partidarios de la Restauración. La provincia recibió el nombre del rey Carlos II . [8]

Referencias

  1. ^ Higham, CS (1921). El desarrollo de las Islas de Sotavento bajo la Restauración 1660-1688. pág. 10.
  2. ^ Higham 1921, págs. 12-14.
  3. ^ Monteith, Kathleen; Richards, Glen, eds. (2001). Jamaica en la esclavitud y la libertad: historia, herencia y cultura . University of the West Indies Press. págs. 36–39.
  4. ^ Bremers, Francis J. (1995). El experimento puritano: la sociedad de Nueva Inglaterra desde Bradford hasta Edwards (edición revisada), págs. 151-153.
  5. ^ Middleton, Richard (2002). América colonial: una historia, 1565-1776 (3.ª ed.). Blackwell. pág. 111.
  6. ^ Middleton 2002, pág. 112.
  7. ^ Beverley, Robert (1722). Historia y estado actual de Virginia . pág. 51.
  8. ^ Kennedy, David; et al. (2002). The American Pageant (12.ª ed.). Houghton Mifflin. pág. 36.