stringtranslate.com

Consejo Estatal de Paz y Desarrollo

El Consejo Estatal de Paz y Desarrollo ( birmano : နိုင်ငံတော် အေးချမ်းသာယာ ရေး နှင့် ဖွံ့ဖ ြိုးရေး ကောင်စီ [nàɪɰ̃ŋàɰ̃dɔ̀ ʔédʑáɰ̃θàjajé n̥ḭɰ̃ pʰʊ̰ɰ̃bjó kaʊ̀ɰ̃sì] ; SPDC abreviado o နအဖ , [na̰ʔa̰pʰa̰] ) era el nombre oficial del gobierno militar de Birmania ( Myanmar ) que, en 1997, sucedió al Consejo Estatal de Restauración de la Ley y el Orden (birmano: နိုင်ငံတော် ငြိ မ်ဝပ်ပိပြားမှု တည်ဆောက်ရေးအဖွဲ့ ; abreviado SLORC o နဝတ ) que había tomado el poder bajo el gobierno de Saw Maung en 1988. El 30 de marzo de 2011, el general superior y presidente del consejo Than Shwe firmó un decreto que disolvió oficialmente el consejo. [7]

El SLORC sucedió al Pyithu Hluttaw como legislatura y al Consejo de Estado como consejo gobernante, tras disolver los órganos estatales de la República Socialista de la Unión de Birmania . En 1997, el SLORC fue abolido y reconstituido como el Consejo Estatal de Paz y Desarrollo (SPDC). Los poderosos comandantes militares regionales, que eran miembros del SLORC, fueron promovidos a nuevos puestos y transferidos a la capital de Rangún (actualmente Yangon ). Los nuevos comandantes militares regionales no fueron incluidos en la membresía del SPDC.

El SPDC estaba integrado por once altos oficiales militares. Los miembros de la junta [8] ejercían mucho más poder que los ministros del gabinete , que eran oficiales militares de menor rango o civiles. La excepción era la cartera del Ministerio de Defensa, que estaba en manos del propio líder de la junta, el general Than Shwe . El 15 de septiembre de 1993, se creó la Asociación Unión, Solidaridad y Desarrollo , que fue sustituida por el Partido Unión, Solidaridad y Desarrollo el 29 de marzo de 2010, a tiempo para las elecciones.

Aunque el régimen se apartó del totalitario camino birmano al socialismo del BSPP cuando tomó el poder en 1988, el régimen fue ampliamente acusado de abusos a los derechos humanos . Rechazó los resultados electorales de 1990 y mantuvo a Aung San Suu Kyi bajo arresto domiciliario hasta su liberación el 13 de noviembre de 2010. [9] La forma en que la junta manejó el ciclón Nargis también fue criticada internacionalmente. [10] El consejo se disolvió oficialmente el 30 de marzo de 2011, con la inauguración del gobierno recién elegido , encabezado por su ex miembro y primer ministro, el presidente Thein Sein . [11]

Historia

Los miembros del SPDC saludan al primer ministro tailandés Abhisit Vejjajiva en una visita a Naypyidaw en octubre de 2010 .
Miembros del SPDC con una delegación tailandesa en una visita a Naypyidaw en octubre de 2010 .

El Consejo Estatal para la Restauración del Orden Público se formó cuando las Fuerzas Armadas de Birmania , comandadas por el general Saw Maung (que más tarde se autopromocionó como general mayor Saw Maung y murió en julio de 1997), tomaron el poder el 18 de septiembre de 1988 y aplastaron el Levantamiento de 8888. El día en que tomaron el poder, el SLORC emitió la Orden Nº 1/1988 en la que se declaraba que las Fuerzas Armadas habían tomado el poder y se anunció la formación del SLORC. Con la Orden Nº 2/1988, el SLORC abolió todos los órganos de poder estatal que se habían formado en virtud de la constitución birmana de 1974. Se abolieron el Pyithu Hluttaw (la legislatura según la Constitución de 1974), el Consejo de Ministros (el Gabinete), el Consejo de Jueces del Pueblo (el Poder Judicial ), el Consejo de Fiscales del Pueblo (la Oficina del Fiscal General), el Consejo de Inspectores del Pueblo (la Oficina del Auditor General), así como los consejos populares de los estados, regiones, municipios, distritos y aldeas.

El SLORC también declaró que los servicios de los Viceministros en el gobierno anterior del Partido del Programa Socialista de Birmania ( BSPP ) al que reemplazó también fueron terminados. (Bajo la Constitución birmana de 1974, el Consejo de Ministros actuó como un Gabinete, pero como los Viceministros no eran considerados parte formal del Consejo de Ministros, el SLORC se aseguró de que los servicios de los Viceministros, junto con los Ministros, en el gobierno anterior del BSPP a quien había asumido el poder también fueran terminados.) Las órdenes que el SLORC emitió el día de su toma de posesión se pueden ver en la edición del 19 de septiembre de 1988 de The Working People's Daily . El primer Presidente del SLORC fue el General Saw Maung , más tarde General Superior , que también fue Primer Ministro. Fue destituido como Presidente del SLORC y Primer Ministro el 23 de abril de 1992 cuando el General Than Shwe , más tarde General Superior , asumió ambos puestos.

El 15 de noviembre de 1997, el SLORC fue disuelto y reconstituido como el Consejo Estatal para la Paz y el Desarrollo (SPDC). La mayoría de los miembros del SLORC disuelto, aunque no todos, pertenecían al régimen militar del SPDC.

Liderazgo

Presidentes

Vicepresidentes

Antiguos miembros

Ordenado por protocolo:

Violaciones de los derechos humanos

Organizaciones no gubernamentales occidentales, como la Campaña por Birmania del Reino Unido , la Campaña por Birmania de los Estados Unidos , Amnistía Internacional y Human Rights Watch han hecho diversas acusaciones graves contra el SPDC. Los informes de estas organizaciones, así como de las Naciones Unidas y del Grupo Karen de Derechos Humanos, denuncian graves abusos de los derechos humanos que tuvieron lugar en Birmania bajo su régimen, entre ellos:

Asesinato

Una de las peores atrocidades en Birmania tuvo lugar durante el levantamiento de agosto de 1988 , cuando millones de birmanos marcharon por todo el país pidiendo el fin del régimen militar. Los soldados dispararon a cientos de manifestantes y mataron a unas 3.000 personas en las semanas siguientes. Durante las manifestaciones de agosto y septiembre de 2007 , al menos 184 manifestantes fueron asesinados a tiros y muchos fueron torturados. Bajo el SPDC, el ejército birmano participó en ofensivas militares contra poblaciones de minorías étnicas, cometiendo actos que violaban el derecho internacional humanitario . [13]

Reclutamiento de niños soldados

Se ha alegado que el SPDC reclutó por la fuerza a niños –algunos de tan solo 10 años– para que sirvieran en su ejército, el Tatmadaw . Es difícil calcular el número de niños soldados utilizados para servir en el ejército birmano, pero hubo miles, según Human Rights Watch [14] [15], el Informe mundial sobre niños soldados 2008 [16] y Amnistía Internacional . [ cita requerida ]

El Secretario General de las Naciones Unidas mencionó al SPDC en cuatro informes consecutivos por violar las normas internacionales que prohíben el reclutamiento y el uso de niños soldados. [17]

Reubicaciones forzadas

Human Rights Watch informó [18] que desde el ciclón Nargis en mayo de 2008, las autoridades birmanas expulsaron a cientos, si no miles, de personas desplazadas de escuelas, monasterios y edificios públicos, y las alentaron a regresar a sus aldeas destruidas en el delta del Irrawaddy . Las autoridades vaciaron algunos edificios públicos y escuelas para utilizarlos como centros de votación para el referéndum del 24 de mayo sobre una nueva constitución, a pesar de las súplicas del Secretario General de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, de posponer el referéndum y concentrar sus recursos en la ayuda humanitaria . Se alega que el SPDC ha desalojado a personas de docenas de campamentos de socorro con tiendas de campaña operados por el gobierno en las cercanías de la antigua capital, Yangon , y ha ordenado a los residentes que regresen a sus hogares, independientemente de las condiciones a las que se enfrentan.

Los desalojos forzosos formaban parte de los esfuerzos del gobierno por demostrar que el período de socorro de emergencia había terminado y que la población afectada era capaz de reconstruir sus vidas sin ayuda extranjera . Las personas que se vieron obligadas a abandonar sus hogares por el ciclón Nargis se consideran desplazados internos según el derecho internacional. En virtud de los Principios Rectores de los Desplazamientos Internos de las Naciones Unidas, se instó al gobierno birmano a garantizar el derecho de "las personas desplazadas internamente a regresar voluntariamente, en condiciones de seguridad y con dignidad, a sus hogares o lugares de residencia habitual, o a reasentarse voluntariamente en otra parte del país".

Trabajo forzoso

Según la Organización Internacional del Trabajo (OIT), a pesar de que el nuevo gobierno cuasi civil ha asumido el poder en Birmania, el trabajo forzoso sigue estando muy extendido en el país. Lo imponen principalmente los militares para transportar provisiones a bases remotas o para operaciones militares, construir carreteras, construir y reparar campamentos y realizar una serie de otras tareas. En marzo de 1997, la Unión Europea retiró a Birmania los privilegios comerciales debido a la prevalencia del trabajo forzoso y otros abusos. Ese mismo año, la OIT creó una Comisión de Investigación para examinar las denuncias de trabajo forzoso y el año siguiente elaboró ​​un informe condenatorio.

En noviembre de 2006, la Organización Internacional del Trabajo (OIT) anunció que iba a pedir a la Corte Penal Internacional [19] que "se enjuiciara a los miembros de la junta militar gobernante de Myanmar por crímenes contra la humanidad" por las acusaciones de que sus ciudadanos eran sometidos a trabajos forzados por parte de los militares. Según la OIT, se estima que unas 800.000 personas están sometidas a trabajos forzados en Birmania [20] .

Prisión política

Incluso antes de que comenzaran las manifestaciones masivas en agosto de 2007, las autoridades arrestaron a muchos opositores conocidos del gobierno por motivos políticos, varios de los cuales habían sido liberados de prisión sólo unos meses antes. Antes de la represión del 25 al 29 de septiembre, se llevaron a cabo más arrestos de miembros del partido de oposición Liga Nacional para la Democracia (NLD), lo que, según los críticos, fue una medida preventiva antes de la represión.

Durante la represión se produjeron redadas masivas y las autoridades siguieron deteniendo a manifestantes y simpatizantes durante todo 2007. Entre 3.000 y 4.000 presos políticos fueron detenidos, incluidos niños y mujeres embarazadas, de los cuales se cree que 700 seguían detenidos a finales de año. Al menos 20 fueron acusados ​​y condenados en virtud de la legislación antiterrorista en procedimientos que no cumplieron las normas internacionales de un juicio justo. A los detenidos y acusados ​​se les negó el derecho a asistencia letrada. [21]

Referencias

  1. ^ Ley de Adaptación de Expresiones (2). 18 de junio de 1989.
  2. ^ Ley relativa a la adaptación de expresiones, 2011 (1(b),2(a)). Consejo Estatal para la Paz y el Desarrollo. 27 de enero de 2011.
  3. ^ "၂၀၀၈ ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေ" [Constitución de 2008]. Tribunal Constitucional de la Unión de Myanmar, Biblioteca jurídica en línea (en birmano). Marzo de 2018. Archivado desde el original el 22 de abril de 2022 . Consultado el 17 de marzo de 2022 . ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေပြဋ္ဌာန်းချက်များနှ င့်အညီ ၂၀၀၈ ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေသည် ပထမအကြိမ် ပြည်ထောင်စုလွှတ်တော်စတင်ကျင်းပသ ည့် ၃၁-၁-၂၀၁၁ ရက်နေ့တွင် စတင်အာဏ ာတည်ခဲ့သည်။
  4. ^ "Pirámides de población del mundo de 1950 a 2100". Archivado desde el original el 24 de julio de 2022 . Consultado el 24 de julio de 2022 .
  5. ^ "Pirámides de población del mundo de 1950 a 2100". Archivado desde el original el 24 de julio de 2022 . Consultado el 24 de julio de 2022 .
  6. ^ "Pirámides de población del mundo de 1950 a 2100". Archivado desde el original el 24 de julio de 2022 . Consultado el 24 de julio de 2022 .
  7. ^ Shwe Yinn Mar Oo; Soe Than Lynn (4 de abril de 2011). "Misión cumplida al disolverse el SPDC". The Myanmar Times . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2011. Consultado el 21 de agosto de 2011 .
  8. ^ Leibenluft, Jacob (2 de junio de 2008). "¿Quiénes integran la Junta? Los misteriosos generales que gobiernan Birmania". Slate. Archivado desde el original el 3 de junio de 2008. Consultado el 2 de junio de 2008 .
  9. ^ "Liberada la funcionaria birmana Aung San Suu Kyi". Al Jazeera. 13 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2012. Consultado el 14 de noviembre de 2010 .
  10. ^ Klug, Foster (12 de mayo de 2008). "Bush dice que el mundo debería condenar a Myanmar". Associated Press. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2008. Consultado el 13 de mayo de 2008 .
  11. ^ Wai Moe (30 de marzo de 2011). "Than Shwe disuelve oficialmente la Junta". The Irrawaddy . Archivado desde el original el 3 de abril de 2011. Consultado el 30 de marzo de 2011 .
  12. ^ "Myanmar: Miembro de la Junta renuncia al Parlamento". The New York Times . 16 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 25 de febrero de 2017 .
  13. ^ Pearson, Elaine (6 de agosto de 2008). "Birmania: No hay reformas en materia de derechos humanos 20 años después de la masacre | Human Rights Watch". Hrw.org. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2015. Consultado el 13 de octubre de 2009 .
  14. ^ "Birmania: el mayor número de niños soldados del mundo". 16 de octubre de 2002. Archivado desde el original el 25 de abril de 2014. Consultado el 4 de diciembre de 2016 .
  15. ^ "La difícil situación de los niños soldados en Birmania". 2 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 5 de abril de 2013. Consultado el 4 de diciembre de 2016 .
  16. ^ "Informe mundial sobre los niños soldados 2008". Archivado desde el original el 22 de febrero de 2013. Consultado el 3 de mayo de 2010 .
  17. ^ "Los niños y los conflictos armados, Informe del Secretario General, 26 de octubre de 2006, documento de las Naciones Unidas A/61/529 S2006/826" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 1 de mayo de 2011. Consultado el 3 de mayo de 2010 ., "Informe del Secretario General sobre los niños y el conflicto armado en Myanmar al Consejo de Seguridad, 16 de noviembre de 2007, documento de las Naciones Unidas S/2007/666" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 3 de mayo de 2011., "Informe del Secretario General sobre los niños y los conflictos armados al Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, 21 de diciembre de 2007, documento de las Naciones Unidas A/62/609-S/2007/757" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 3 de mayo de 2011., "Informe del Secretario General sobre los niños y el conflicto armado en Myanmar, 1 de junio de 2009, documento de las Naciones Unidas S/2009/278" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 3 de mayo de 2011.
  18. ^ Mathieson, David Scott (29 de abril de 2010). ""Quiero ayudar a mi propia gente"". Human Rights Watch . Archivado desde el original el 4 de julio de 2014. Consultado el 4 de diciembre de 2016 .
  19. ^ "Derechos humanos en Myanmar". Archivado desde el original el 22 de marzo de 2006.
  20. ^ "La OIT hace sonar el látigo en Yangon". Archivado desde el original el 4 de abril de 2005.
  21. ^ "Informe 2009 de Amnistía Internacional | Trabajando para proteger los derechos humanos". Thereport.amnesty.org. 9 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 17 de abril de 2009. Consultado el 13 de octubre de 2009 .

Enlaces externos