stringtranslate.com

Respira (canción de U2)

" Breathe " es una canción de la banda de rock irlandesa U2 y la décima pista de su álbum de 2009 No Line on the Horizon . La letra detalla un arrebato del narrador de la canción. La canción fue desarrollada principalmente por el guitarrista The Edge , con influencias musicales de Jimmy Page y Jack White . La pista fue mezclada numerosas veces antes de que la banda decidiera reescribirla.

Escritura y grabación

La canción fue desarrollada inicialmente por The Edge, y el coguionista y productor Daniel Lanois señaló que "lo tenía bastante intacto sin nuestra participación". [1] Varios de los riffs de guitarra fueron influenciados por Jimmy Page de Led Zeppelin y Jack White de The White Stripes , con quienes The Edge colaboró ​​en la película de 2009 It Might Get Loud . [2] La banda trabajó en una versión de la canción con los productores Brian Eno y Daniel Lanois durante mucho tiempo antes de que la banda la desechara y la recreara. Eno se había referido a la versión demo como una de sus canciones favoritas de U2 de todos los tiempos. [3] Después de reescribir la canción, U2 le pidió a Steve Lillywhite que la mezclara. [1] Eno estimó que la canción fue remezclada 80 veces durante las sesiones del álbum. [4] Se trabajaron en dos conjuntos de letras durante las diversas encarnaciones de la canción. La primera versión trataba sobre Nelson Mandela , y la segunda era "más surrealista y personal". [2] La banda finalmente decidió usar este último para la canción. [2]

"Breathe" fue una de las cinco canciones, junto con " Magnifica ", " Get on Your Boots ", " I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight " y " Unknown Caller " grabadas por un fan fuera de Bono's. casa durante las sesiones de No Line on the Horizon . [ cita necesaria ] Los clips se cargaron posteriormente en YouTube , pero se eliminaron a solicitud de Universal Music. [5]

La canción tiene lugar el 16 de junio, una referencia intencionada al Bloomsday , fecha en la que se sitúa la novela de James Joyce, Ulises . [2] [3] Al escribir la letra, Bono quería que la canción "se volviera más íntima... Quiero alejarme del tema y la materia hacia un intercambio puro. Ni siquiera una conversación. A menudo, son como gruñidos o arrebatos. " Señaló que en "Breathe" el oyente está "justo ahí en medio de este estallido". [6] Durante las sesiones de No Line on the Horizon , desarrolló varios personajes para contarle las historias de las canciones. [6] El narrador de "Breathe" es uno de los pocos personajes que finalmente encuentra la redención. [2]

Composición

"Breathe" comienza con un solo de batería mezclado y atenuado por el baterista Larry Mullen Jr. y una parte de violonchelo de Caroline Dale, antes de que se unan las otras partes instrumentales. La canción está escrita en un compás de 12/8 y tocada. a un ritmo de 78 pulsaciones por minuto. [7]

Apariciones en otros medios

"Breathe" aparece como la segunda pista de la película Linear de Anton Corbijn , basada en una historia de Corbijn y Bono en la que un policía de tránsito parisino viaja a través de Francia y el mar Mediterráneo para visitar a su novia en Trípoli . [8] Durante la secuencia, el policía, interpretado por Saïd Taghmaoui , derriba su motocicleta proporcionada por la policía, le prende fuego y observa cómo arde. Termina cuando el oficial se sube a su propia motocicleta y emprende su viaje, donde comienza la siguiente pista, " Invierno ". [9]

Espectáculos en vivo

"Breathe" se interpretó por primera vez en vivo en la gira promocional No Line on the Horizon durante una aparición en el programa de televisión francés Le Grand Journal . [10] Se tocó en varios otros eventos promocionales previos al lanzamiento del álbum, incluida una sesión Live Lounge para BBC Radio 1 , en el Late Show de CBS-TV con David Letterman y un breve set en la Universidad de Fordham . [11] [12] [13] La canción debutó en la gira en Barcelona como canción de apertura en el primer concierto del U2 360° Tour , el 30 de junio de 2009. [14] "Breathe" también se interpretó como canción de apertura. en 43 de los 44 conciertos de las dos primeras etapas del U2 360° Tour. [15] [16] La interpretación de la canción en Pasadena, California, se omitió en el lanzamiento del vídeo del concierto, U2 360° en el Rose Bowl , pero se incluyó en algunas ediciones como un bonus track. [17] El 26 de septiembre de 2009, U2 interpretó la canción en Saturday Night Live . [18]

The Edge describió "Breathe" como un "rockero en vivo que se jode". [19]

Recepción

"Breathe" recibió críticas principalmente positivas de los críticos musicales. Brian Eno dijo que la canción era una de las mejores que jamás había escrito la banda. [20] Rolling Stone especuló que la letra final reflejaba los sentimientos de Bono al ser miembro de U2, calificando la canción como "ruido de hard rock". [21] Allmusic tuvo una impresión favorable de la canción, afirmando que "U2 logra esa combinación inconfundible de sonidos altísimos en pantalla ancha y emoción inquebrantable y de corazón abierto que ha sido su marca registrada, convirtiendo lo íntimo en algo inquietantemente universal". [22] Q dijo que la posición de la pista junto a " White as Snow " y "Cedars of Lebanon" al final del álbum le dio a No Line on the Horizon "su giro en la cola", describiendo la canción como "todo tambores retumbantes de la jungla y guitarras que se estrellan." [23] Entertainment Weekly disfrutó de la canción, calificándola de "clásico instantáneo" y describiéndola como una "meditación gruñona y pisada sobre cómo enfrentarse al mundo con los brazos abiertos a pesar de tanta tristeza externa y angustia interna". [24] NME etiquetó la letra como "tonterías", pero la llamó la mejor canción de la banda desde " Stuck in a Moment You Can't Get Out Of ". [25] Pitchfork tuvo una impresión negativa de la canción, afirmando que algunas de las letras suenan "como una evasión de un hombre que pasó tanto tiempo luchando por la salvación". [26]

Personal

Ver también

Referencias

  1. ^ ab Frenette, Brad (10 de marzo de 2009). "No Line on the Horizon de U2: una exclusiva pista por pista con el productor y coguionista Daniel Lanois". Correo Nacional . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2009 . Consultado el 19 de septiembre de 2019 .
  2. ^ abcde Hiatt, Brian (5 de abril de 2009). "Cuidar de los negocios". El independiente . Consultado el 18 de octubre de 2009 .
  3. ^ ab Stokes, Niall (2009). U2: Las historias detrás de cada canción de U2 (4ª ed.). Libros Carlton . pag. 174.ISBN 978-1-84732-287-6.
  4. ^ Hiatt, Brian (22 de enero de 2009). "Dentro del nuevo y audaz horizonte' de U2". Piedra rodante . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2009 . Consultado el 18 de octubre de 2009 .
  5. ^ Burns, John (24 de agosto de 2008). "Un fan que escucha a escondidas publica nuevas canciones de U2 en la web". El tiempo del domingo . Consultado el 21 de octubre de 2009 .
  6. ^ ab O'Hagan, Sean (15 de febrero de 2009). "Los vagabundos". El guardián . Consultado el 18 de octubre de 2009 .
  7. ^ "Configuración de retardo de respiración [Archivo] - Foros de tutoriales de guitarra de U2".
  8. ^ "Lineal". nolineonthehorizon.com. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2010 . Consultado el 4 de marzo de 2009 .
  9. ^ Corbijn, Anton (Director) (2009). Lineal (Película). Francia: U2.
  10. ^ Le Grand Journal (en francés). 23 de febrero de 2009. Canal+ .
  11. ^ Paine, Andrés; Prince, David J. (27 de febrero de 2009). "U2 realiza un concierto sorpresa en la azotea de Londres". Cartelera . Consultado el 18 de octubre de 2009 .
  12. ^ Mühlbradt, Matías; Axver, André. "Respirar". U2Gigs.com . Consultado el 18 de octubre de 2009 .
  13. ^ Pelly, Jenn (6 de marzo de 2009). "U2 Rock Fordham University: sobre el terreno en el set" secreto ". Piedra rodante . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2009 . Consultado el 18 de octubre de 2009 .
  14. ^ "30 de junio de 2009: Barcelona, ​​ES". U2.com . Nación Viva. 30 de junio de 2009 . Consultado el 8 de noviembre de 2010 .
  15. ^ Mühlbradt, Matías; Axver, André. "Recorrido 360°". U2gigs.com . Consultado el 8 de noviembre de 2010 .
  16. ^ Hiatt, Brian (15 de octubre de 2009). "En vivo desde el espacio exterior". Piedra rodante . No. 1089. págs. 38–47.
  17. ^ "Concierto del Rose Bowl en DVD". U2.com . Nación Viva. 30 de marzo de 2010 . Consultado el 8 de noviembre de 2010 .
  18. ^ Navaroli, Joel. "Archivos de SNL | Episodios | 26.09.2009 #8". Archivos SNL . Consultado el 21 de abril de 2021 .
  19. ^ Doyle, Tom (1 de septiembre de 2008). «En el Estudio: U2» (reimpresión) . P. ​Consultado el 21 de octubre de 2009 .
  20. ^ "Vista previa de U2 del nuevo álbum en Q". P. ​Archivado desde el original el 4 de marzo de 2012 . Consultado el 18 de octubre de 2009 .
  21. ^ Fricke, David (20 de febrero de 2009). "Sin línea en el horizonte". Piedra rodante . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2009 . Consultado el 25 de febrero de 2009 .
  22. ^ Erlewine, Stephen. "Sin línea en el horizonte - U2". Toda la música . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2012 . Consultado el 18 de octubre de 2009 .
  23. ^ Rees, Paul (25 de febrero de 2009). «U2 No Line on the Horizon» (reimpresión) . P. ​Consultado el 18 de octubre de 2009 .
  24. ^ Jensen, Jeff (25 de febrero de 2009). "Sin línea en el horizonte (2009)". Semanal de entretenimiento . Consultado el 18 de octubre de 2009 .
  25. ^ Patashnik, Ben (26 de febrero de 2009). "Sin línea en el horizonte". NME . Consultado el 18 de octubre de 2009 .
  26. ^ Dombal, Ryan (2 de marzo de 2009). "Sin línea en el horizonte". Horca . Consultado el 18 de octubre de 2009 .

enlaces externos