stringtranslate.com

Renuncia a demanda colectiva

Una renuncia a demandas colectivas es una disposición que se encuentra en algunos contratos que prohíbe a una parte presentar una demanda colectiva contra la otra parte, o que ambas partes renuncien al derecho de presentar demandas colectivas entre sí. Aunque se utilizan internacionalmente, las exenciones de demandas colectivas, al igual que las demandas colectivas, son predominantemente un fenómeno estadounidense y con mayor frecuencia se encuentran y se mantienen en los Estados Unidos y en acuerdos con ciudadanos estadounidenses. [1]

Las renuncias a demandas colectivas se pueden encontrar de forma independiente, aunque se encuentran más comúnmente como parte de una cláusula de arbitraje y, cuando se combinan con dichas cláusulas, con frecuencia incluyen renuncias a juicios por jurado. [2] Las tres cláusulas son objeto de controversia y amplio debate legal, y sus partidarios afirman que las herramientas son sólidas herramientas de gestión de riesgos y el gasto que presenta el litigio de acción colectiva tanto en términos de tiempo como de dinero, aunque los grupos de defensa argumentan que estas cláusulas reducen los derechos de los consumidores y empleados y evitar que las empresas sean responsabilizadas por quejas como violaciones de salarios y horarios. [3] [4] La legalidad de las renuncias a demandas colectivas en todos los países y las decisiones administrativas varían en legalidad entre jurisdicciones, con algunos países como Francia y divisiones administrativas como Ontario en Canadá que prohíben tales cláusulas, mientras que otros, sobre todo los Estados Unidos a través de su fallo de la Corte Suprema. en AT&T Mobility LLC v. Concepción , tienen reglas según las cuales dichas cláusulas son ejecutables.

Lenguaje contractual

La mayoría de las cláusulas de renuncia a demandas colectivas incluyen esta redacción o una variación de la misma:

Usted y nosotros aceptamos que cualquier disputa presentada entre nosotros debe ser de forma individual y no como una acción colectiva o colectiva. [5]

Estatus legal en los Estados Unidos

Nivel federal

La Corte Suprema de los Estados Unidos ha determinado en múltiples ocasiones que las renuncias a demandas colectivas son legales, aunque en todas las circunstancias dictaminadas sobre la cuestión, la Corte Suprema sólo se ha pronunciado sobre las renuncias a demandas colectivas adjuntas a los acuerdos de arbitraje. En AT&T Mobility LLC contra Concepción , el tribunal superior dictaminó que las renuncias a demandas colectivas son legales según la Ley Federal de Arbitraje , ya que impactan significativamente lo que el tribunal consideró como la postura pro-arbitraje del Congreso. El tribunal reiteró su postura en Epic Systems Corp. contra Lewis . En Epic , el juez Neil Gorsuch escribió una opinión mayoritaria que señalaba que el Congreso de los Estados Unidos, al legislar la Ley Nacional de Relaciones Laborales de 1935 , probablemente no deseaba "conferir un derecho a acciones colectivas o de clase en [la Sección 7 de la NLRA], ya que esos procedimientos apenas se conocían cuando se adoptó la NLRA en 1935". El juez Clarence Thomas estuvo de acuerdo en una opinión separada y escribió que la ilegalidad de la renuncia a la demanda colectiva es una defensa de política pública , en referencia a McMullen contra Hoffman . [6]

Sin embargo, las renuncias a demandas colectivas en cualquier jurisdicción no son ejecutables en casos de agresión sexual o acoso sexual; el 117º Congreso aprobó y el presidente Joe Biden firmó la Ley para poner fin al arbitraje forzado de agresión y acoso sexual en 2022, que además prohibía la aplicación de exenciones de demandas colectivas. [7] A partir de 2023, los empleados de empresas, sobre todo Rivian , han utilizado la ley bipartidista para eludir las exenciones de demandas colectivas. [8] Antes de Epic y AT&T , Nueva York y California han intentado prohibir las exenciones de demandas colectivas y, en el caso de California, utilizan dichas leyes para invalidar adicionalmente los acuerdos de arbitraje o permitir que los jueces se nieguen a hacer cumplir las exenciones de demandas colectivas en determinadas circunstancias. Los legisladores nacionales también han presionado para que se apruebe la propuesta Ley de Derogación de la Injusticia del Arbitraje Forzado , que prohibiría la aplicación tanto de las cláusulas de arbitraje como de las renuncias a demandas colectivas, en muchos casos que hoy algunos consideran injustos o anticonsumidores. [9] [10] [11] [12]

Exenciones de clases desnudas

Una renuncia a una demanda colectiva "desnuda" es una versión de la renuncia en la que el contrato en el que se encuentra la renuncia no está adjunto a un acuerdo de arbitraje. Las renuncias a demandas colectivas sólo están protegidas de las acciones de las legislaturas estatales a través de la Ley Federal de Arbitraje, si van acompañadas de un acuerdo para enviar disputas a arbitraje. La Corte Suprema aún tiene que pronunciarse sobre si se permiten exenciones colectivas desnudas.

Algunas jurisdicciones tienen leyes o precedentes legales que son favorables a las renuncias a demandas colectivas desnudas. En marzo de 2006, el estado de Utah aprobó una ley que permitía expresamente las renuncias a demandas colectivas en los contratos, lo que los opositores a la ley de Utah consideraron una represalia contra los tribunales de California, que antes del fallo del SCOTUS sobre las renuncias a demandas colectivas, habían prohibido las renuncias a demandas colectivas. [13] El Quinto Circuito también dictaminó que dentro de su circuito, las renuncias a demandas colectivas que no están adjuntas a un acuerdo de arbitraje son legales en un caso de 2017 entre la NLRB y DR Horton, Inc. [14]

Sin embargo, las renuncias a demandas colectivas desnudas están sujetas a las leyes estatales y, como lo demostraron en 2023 las sentencias dictadas por tribunales de Nueva Jersey y Rhode Island , pueden ser revocadas y declaradas inadmisibles por los tribunales estatales. [15] [16] [17]

A partir de abril de 2024, la Corte Suprema del estado de Nueva Jersey se pronunciará sobre la aplicabilidad de las renuncias a demandas colectivas desnudas. [18]

Estatus legal en otros países

Muchos países no han probado una renuncia a demandas colectivas en los tribunales, aunque el bufete de abogados internacional CMS predice que estas cláusulas son inadmisibles o inaplicables en Alemania, Italia, Rusia, Inglaterra y Gales. [19] [20] [21] [22]

Australia

Las renuncias a demandas colectivas no se probaron en Australia hasta diciembre de 2021, cuando el Tribunal Federal de Australia determinó que se trataba de una cláusula contractual abusiva. En Karpik , el tribunal determinó que la Ley del Consumidor de Australia en la sección 23 (que ya prohíbe los contratos de forma estándar ) prohíbe las renuncias a demandas colectivas. [1] [23] En la apelación, el Tribunal Pleno del Tribunal Federal de Australia revocó, sólo para ser luego revocado por unanimidad por el Tribunal Superior de Australia, en el proceso también anuló la cláusula de selección de foro de Carnival que de otro modo habría requerido que Karpik iniciar acciones legales en los Estados Unidos. [24] [25] [26]

Canadá

nivel nacional

Las exenciones de demandas colectivas carecen de una política uniforme en todo Canadá, ya que la Corte Suprema de Canadá ha determinado que la legislación provincial rige las disputas. Sin embargo, a nivel nacional, en Seidel v. TELUS Communications , el tribunal determinó que debido a que una renuncia a la demanda colectiva iba adjunta a un acuerdo de arbitraje inválido, la renuncia a la demanda colectiva era nula.

nivel provincial

A nivel provincial, Ontario , según la Ley de Protección al Consumidor de 2002, ha prohibido las exenciones de demandas colectivas; Se han aprobado leyes similares en las provincias de Quebec y Saskatchewan . [27] Los tribunales de Columbia Británica también determinaron anteriormente que las renuncias a demandas colectivas eran inaplicables y desmesuradas en Pearce v. 4 Pillars Consulting Group debido a que el contrato en cuestión era un contrato estándar escrito por 4 Pillars y otorgaba poco poder de negociación a Pearce. [28] Los tribunales de la Columbia Británica, sin embargo, anularon este fallo en el litigio de 2023 contra Niantic , desarrollador de Pokémon Go y Harry Potter: Wizards Unite , donde un tribunal de primera instancia y un tribunal de apelaciones dictaminaron en 2023 que tales cláusulas eran legales y ejecutables, señalando específicamente a otras provincias que los habían prohibido y que Columbia Británica no tenía tal prohibición; El tribunal dictaminó además que las legislaturas, a diferencia de los tribunales, deben crear exenciones o prohibiciones sobre las renuncias a demandas colectivas. [27]

Francia

Según el artículo L. 623-32 del Código del Consumidor francés, así como el artículo L. 1143-21 del Código de Salud Pública francés, Francia considera las renuncias a demandas colectivas "abusivas" e ilegales dentro del país. [29] [30]

India

Las renuncias a demandas colectivas no se han probado en los tribunales indios, aunque la Orden 1, Regla 8 del Código de Procedimiento Civil permite a los consumidores, con permiso judicial, iniciar demandas colectivas, lo que, según el bufete de abogados indio Shardul Amarchand Mangaldas & Co, puede ser problemático. para la aplicabilidad de las renuncias a demandas colectivas. [31]

Ver también

Referencias

  1. ^ ab Dreyer, Frances; Briggs, Nicolás; Locket, Scott (septiembre de 2021). "¿Contratación fuera de demandas colectivas? El Tribunal Federal dice que no por primera vez en Australia". Johnson invierno Slattery . Consultado el 25 de diciembre de 2023 .
  2. ^ "El uso y la aplicabilidad de las renuncias a demandas colectivas en los acuerdos de arbitraje en los Estados Unidos". Derecho práctico . Consultado el 24 de agosto de 2022 .
  3. ^ "¿Son necesarios los acuerdos de arbitraje para que las renuncias a demandas colectivas sean ejecutables?". El Colegio de Abogados de Florida . Consultado el 24 de agosto de 2022 .
  4. ^ "Preparándose para la demanda colectiva por COVID-19: ¿Hay alguna consecuencia inesperada al acecho en la disposición de la píldora venenosa de su acuerdo de arbitraje? | Perspectivas". DLA Piper . Consultado el 24 de agosto de 2022 .
  5. ^ "Muestras de cláusulas de exención de demanda colectiva: 924 muestras". Información privilegiada sobre la ley . Consultado el 25 de agosto de 2022 .
  6. ^ "Epic Systems Corp. contra Lewis, 584 EE. UU. ___ (2018)". Ley Justia . Consultado el 24 de agosto de 2022 .
  7. ^ Bustos, Cheri (3 de marzo de 2022). "Texto - HR4445 - 117º Congreso (2021-2022): Ley para poner fin al arbitraje forzado de agresión y acoso sexual de 2021". Congreso de los Estados Unidos . Consultado el 25 de agosto de 2022 .
  8. ^ "El empleado de Rivian evita el arbitraje y la renuncia colectiva según la ley de 2022". noticias.bloomberglaw.com . Consultado el 20 de septiembre de 2023 .
  9. ^ Goldstein, Mark S.; Schmitt Minniti, Cindy (31 de julio de 2017). "El Tribunal de Nueva York dictamina que las exenciones de demandas colectivas son inaplicables". SHRM . Consultado el 27 de agosto de 2022 .
  10. ^ Skok, Gavin W. (14 de julio de 2020). "California ataca de nuevo: ¿Las cláusulas de arbitraje y exención de demanda colectiva protegen a sus clientes contra una reclamación colectiva de la CCPA?". Revista CPO . Consultado el 27 de agosto de 2022 .
  11. ^ "Es posible que las renuncias a demandas colectivas no sean ejecutables cuando no se aplica la Ley Federal de Arbitraje". Primero . Consultado el 27 de agosto de 2022 .
  12. ^ "La Ley FAIR: un nuevo proyecto de ley que prohíbe los acuerdos de arbitraje obligatorio". JD Supra . Consultado el 13 de diciembre de 2022 .
  13. ^ "La ley de Utah permite exenciones de demandas colectivas". Ley.com . Consultado el 4 de abril de 2024 .
  14. ^ Huffstetler, Erin Kilgore, Scott (9 de agosto de 2017). "Las renuncias a demandas colectivas son ejecutables incluso sin un acuerdo de arbitraje, dice el Quinto Circuito". Blog de derecho de Luisiana . Consultado el 4 de abril de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  15. ^ "El distrito de Rhode Island invalida la renuncia a demanda colectiva" desnuda "por motivos de política pública". ktslaw.com . 29 de julio de 2016 . Consultado el 15 de diciembre de 2023 .
  16. ^ Levin, Mark J. (26 de octubre de 2023). "El tribunal federal de Rhode Island rechaza la exención de demanda colectiva independiente". Monitor de financiación al consumo . Consultado el 12 de diciembre de 2023 .
  17. ^ "División de Apelaciones de Nueva Jersey: Renuncia a demanda colectiva inaplicable en ausencia de acuerdo de arbitraje obligatorio". Revista de derecho de Nueva Jersey . Consultado el 19 de julio de 2023 .
  18. ^ Simonsen, Kaixin Fan, Ashley (30 de enero de 2024). "La Corte Suprema de Nueva Jersey se pronunciará sobre si la renuncia a la demanda colectiva es ejecutable en ausencia de una cláusula de arbitraje". Acciones de clase internas . Consultado el 4 de abril de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  19. ^ "Acciones colectivas en Alemania: leyes y normas". Guía de expertos de CMS . Consultado el 25 de agosto de 2022 .
  20. ^ "Acciones colectivas en Italia: leyes y normas". Guía de expertos de CMS . Consultado el 27 de agosto de 2022 .
  21. ^ "Acciones colectivas en Rusia: leyes y normas". Guía de expertos de CMS . Consultado el 25 de agosto de 2022 .
  22. ^ "Acciones colectivas en Inglaterra y Gales: leyes y normas". Guía de expertos de CMS . Consultado el 25 de agosto de 2022 .
  23. ^ "Ley de Competencia de Australia | ACL | artículo 23". Ley de Competencia de Australia . Consultado el 27 de agosto de 2022 .
  24. ^ "El Tribunal Superior de Australia considera injustas las cláusulas de renuncia a la demanda colectiva de Ruby Princess". Cámaras de Corrs Westgarth . Consultado el 22 de marzo de 2024 .
  25. ^ "Carnival plc contra Karpik (La princesa Rubí) [2022] FCAFC 149". Tribunal Federal de Australia . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  26. ^ "Carnival plc contra Karpik (La princesa Rubí) [2023] HCA 39". Tribunal Superior de Australia . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  27. ^ ab "Editores, consulten esos términos y condiciones: el Tribunal de Apelación de BC confirma el arbitraje y las renuncias a demandas colectivas en los contratos de videojuegos". DLA Piper . Consultado el 12 de diciembre de 2023 .
  28. ^ Armstrong, Esteban; Bjorkquist, Sonia (7 de septiembre de 2021). "Montar la ola: novedades recientes con las exenciones de demandas colectivas". Osler . Consultado el 24 de junio de 2022 .
  29. ^ "Acciones colectivas/clases en Francia: descripción general". Derecho práctico . Consultado el 24 de junio de 2022 .
  30. ^ Pouzilhac, Bufete de abogados Aramis-Cédric de; Carrega, Marion (25 de febrero de 2022). "En resumen: acuerdos de arbitraje en Francia". Lexología . Consultado el 24 de junio de 2022 .
  31. ^ "Aplicabilidad de las disposiciones de los contratos que restringen el derecho a presentar demandas colectivas en la India * - Contratos y derecho comercial - India". www.mondaq.com . Consultado el 27 de agosto de 2022 .