stringtranslate.com

Renaldo y el pan

Renaldo and the Loaf es un dúo musical inglés formado en 1977 formado por David "Ted the Loaf" Janssen y Brian "Renaldo Malpractice" Poole. Los dos lanzaron seis álbumes de larga duración, un álbum en vivo y tres demos de producción propia.

Sonido

Renaldo & The Loaf intentaron replicar el sonido de los sintetizadores utilizando instrumentos acústicos . Manipularon bucles de cinta y amortiguaron y desafinaron sus instrumentos.

Fondo

Formación (1970-1976)

David Janssen y Brian Poole se conocieron en la escuela en la primavera de 1970, cuando se unieron por su amor por el Tyrannosaurus Rex y comenzaron a tocar la guitarra. [1]

Carrera temprana (1977-1980)

Los dos habían estado grabando juntos ya en 1977, creando experimentos sonoros que ninguno de los dos consideraba "canciones". Durante este período, junto con su amigo Terry Nichols, trabajaron en una suite instrumental de cuatro partes titulada 'Segment', que se completó en la primavera de 1978.

Después de decidir intentar una estructura más parecida a una canción en septiembre de 1978, [2] el dúo adoptó el apodo de Plimsollline y descubrió un anuncio en un periódico de un sello discográfico llamado Raw Records preguntando por artistas. El dúo respondió a esto enviando una cinta de demostración y rápidamente firmaron. Por sugerencia del propietario del sello 'Lee', el dúo grabó un álbum y un EP titulados 'Behind Closed Curtains' y 'Tap Dance In Sushi' entre septiembre de 1978 y abril de 1979, pero poco después de completar el material, Lee y Raw Records Desapareció y las cintas fueron archivadas. Este breve encuentro con un sello discográfico les dio la confianza que necesitaban para acercarse a sellos más grandes como Virgin y Rough Trade . Durante su correspondencia con Rough Trade, Geoff Travis sugirió que el dúo invirtiera en una buena grabadora multipista, un equipo que sería esencial para el sonido de su álbum debut, Struve & Sneff. [3] Cuando Struve & Sneff comenzaron a grabar en abril de 1979, [4] los dos ya habían adoptado el nombre 'Renaldo & The Loaf'.

Las sesiones para ' Struve & Sneff ' se convirtieron en una rutina para Poole & Janssen. Discutían nuevo material e ideas a mitad de semana y se reunían en el dormitorio de Janssen para grabar el sábado siguiente. Ambos se inspiraron en gran medida en las bandas de sintetizadores populares de la época, pero no podían permitirse el lujo de comprar teclados, por lo que recrearon ruidos similares a los de un sintetizador utilizando efectos de cinta y guitarras tratadas. Struve & Sneff se completó en septiembre de 1979 [4] y se vendió por correo entre 1979 y 1983 en una cantidad limitada de 250. [5]

Años de Ralph (1981-1987)

Canciones para larvas oscilantes(1980-1981)

Mientras estaba de vacaciones en San Francisco , Brian Poole visitó 444 Grove Street, la sede de Ralph Records y The Residents . Mientras estaba allí, Poole, sin saberlo, se reunió con un miembro de The Residents y le dio una copia de Struve & Sneff. El Residente escuchó los primeros tres temas y le dijo que eran excelentes. Poco después, los dos comenzaron una correspondencia por correo, donde The Resident expresó interés en ficharle la banda a Ralph. [6] Durante estas correspondencias, el dúo grabó y envió a Ralph Records dos cintas de demostración, Songs For The Surgery grabadas desde noviembre de 1979 hasta mediados de 1980, [7] y Hats Off, Gentlemen! completado en otoño de 1980. [8] Estos, combinados con Struve & Sneff, fueron suficientes para Ralph, y Jay Clem, representante del sello, fue enviado a Inglaterra para firmarlos. [6] Después de esto, los dos comenzaron a trabajar en su primer LP, Songs For Swinging Larvae , grabando y escribiendo nuevas canciones a lo largo de finales de 1980, además de sobregrabar material de sus demos de Ralph. El álbum se terminó en noviembre de 1980, [9] y la producción de su siguiente, Yodeling árabe, comenzó casi inmediatamente después, en diciembre. [10]

Líricamente, el álbum se inspiró en la literatura clásica europea, siendo Medical Man una adaptación directa del primer capítulo de The Sign of the Four de Arthur Conan Doyle , Medium de Spratt se inspiró en Endgame de Samuel Beckett y ¡Ow! ¡Guisa el zapato rojo! tomando letras de cuatro cuentos de Beckett que se encuentran en una colección titulada 'First Love'. El título del álbum es una obra de teatro de Songs For Swinging Lovers de Frank Sinatra . [11]

Antes del lanzamiento del álbum, Poole y Janssen viajaron a San Francisco a finales de febrero [12] para filmar su video musical Songs For Swinging Larvae en marzo. [13] La idea original era filmar un video para 'Is Guava A Donut?', pero Ralph sugirió hacer del video una narración sobre una historia de abducción reciente. [14] El vídeo, dirigido por Graeme Whifer , [15] combinaría tres canciones grabadas durante las sesiones del álbum, Spratt's Medium, Lime Jelly Grass y una toma descartada, Melvyn's Repose. Sabían que el vídeo sería controvertido, pero pensaron que llamaría la atención. [dieciséis]

Después de que se completó el video [13] Los residentes invitaron al dúo a su estudio, donde tocaron. Después de la sesión, The Residents sugirieron que grabaran un álbum juntos en los tres días restantes de su visita, tomando la improvisación y agregando sobregrabaciones. [12] El segundo día, los dividieron en dos grupos. Brian Poole y su mitad de The Residents se dispusieron a idear letras y cantar, mientras que Dave Janssen y su mitad se dispusieron a considerar las sobregrabaciones. El tercer día se grabarían sobregrabaciones y el cuarto día se mezclarían. Esta cinta de demostración se tituló '4 Daze' y quedó incompleta cuando los dos regresaron a Inglaterra. [17] Unas semanas después de su regreso, recibieron una cinta de casete del demo con sobregrabaciones adicionales hechas por The Residents. [12]

Songs For Swinging Larvae, junto con el vídeo musical, se lanzaron en los EE. UU. a través de Ralph Records el 10 de abril de 1981, [18] y en el Reino Unido dos meses después, en junio. [19]

Yodel árabeyTítulo en el limbo(1982-1983)

Tras el lanzamiento de Songs For Swinging Larvae, los dos comenzaron a trabajar en su tercera cinta de demostración, titulada 'The Serious Collection', que fue enviada a Ralph después de su finalización en julio de 1982. [20] El material de esta cinta se convirtió en gran parte de su tercer álbum, Yodelling árabe . El álbum se inspiró en Ubu Roi de Alfred Jarry y las obras de Charles Baudelaire . [21] Se completó en enero de 1983, [10] y fue el primer álbum de Renaldo & The Loaf que contó con un músico invitado, el violinista Dave Baker, que era amigo de Brian Poole. Baker y Janssen nunca se conocieron. [21] También fue su primer álbum que incluía teclados tradicionales, ya que el grupo había comprado un Casiotone 202 para usarlo como Renaldo & The Loaf. A diferencia de Songs For Swinging Larvae y Struve & Sneff, el álbum no se lanzaría en el Reino Unido y los fanáticos británicos tendrían que haberlo importado de Ralph en los EE. UU.

Cuando The Residents visitaron Londres en su gira Mole Show el 28 de junio de 1983, [22] David y Brian se reunieron con The Residents detrás del escenario para discutir su colaboración '4 Daze' en la que habían trabajado juntos 2 años antes. Los Residents tenían tiempo en su agenda para terminarlo en septiembre, por lo que se eligieron tres semanas del mes para completar el álbum. Desafortunadamente, Janssen no pudo tener tiempo libre para visitar San Francisco, por lo que Brian fue solo, llevándose consigo loops de cinta creados por Dave, un Bouzouki , un Rababa y un instrumento de lengüeta conocido como Mesmer. Las sesiones para el álbum continuaron durante tres semanas, con el equipo habitual de The Residents en tránsito [23] desde su presentación en Leicestershire Mole Show en julio. [22] Utilizaron un teclado Yamaha , una guitarra eléctrica 'Resitar', una caja de ritmos [23] y un violín, utilizado por Snakefinger en el tema 'Africa Tree' [24] El álbum, titulado Title in Limbo , fue lanzado en Noviembre de 1983. [25]

El codo es tabú(1984-1987)

Title in Limbo había ganado más dinero que cualquiera de sus proyectos anteriores y le dio al dúo el presupuesto que necesitaban para mejorar su configuración de grabación. Brian Poole creó un estudio en casa que, a diferencia del dormitorio de Janssen, contaba con un equipo de mezcla completo. Poole sintió que esto sofocaba un poco su aporte creativo, ahora que ya no podía grabar cuando quería. El dúo ahora también tenía un sampler, una caja de ritmos Roland TR-606 y una unidad de retardo digital Korg SDD-1000.

Comenzaron a grabar su continuación de Arab Yodeling a principios de 1984, y las sesiones continuaron durante todo 1985 y finalizaron a finales de 1986. [26] Durante este período, el dúo lanzó dos trabajos de archivo, una versión en LP reeditada de Struve & Sneff, que incluía cinco tomas descartadas de las sesiones originales, fue lanzado y, en 1985, una recopilación titulada 'Olleh Olleh Rotcod'. Esta compilación contenía temas raros de la banda, así como dos extractos de las sesiones de Elbow is Taboo , "Critical/Dance" y la canción principal. [27]

Cuando se completó The Elbow Is Taboo , Ralph ya no actuaba como el sello discográfico principal del dúo, ya que se habían mudado a Some Bizzare Records con sede en el Reino Unido . Ralph aún lanzaría el álbum en los EE. UU., pero estaban significativamente menos involucrados. en la creación del producto. Con sus álbumes anteriores, Poole y Jansseen comenzarían a trabajar en el siguiente tan pronto como las cintas maestras fueran enviadas a Ralph, pero en este caso, el dúo no estaba satisfecho con el arte propuesto creado por Bizarre y tuvo que tomar nuevas fotografías que se utilizarán en su lugar. Esto provocó importantes retrasos en el lanzamiento del álbum y agotó a la banda. En ese momento discutieron ideas para una continuación, pero les resultó difícil empezar algo. [26] El álbum se inspiró en parte en la banda francesa Ptôse, cuya canción 'Boule' fue versionada por el dúo.

En 1987 grabaron una versión de "Haul on the Bowline" para el álbum de antología de Ralph Records Potatoes , poco después, el dúo se retiró.

Obras solistas (1989-2015)

Dos años después del retiro de Renaldo & The Loaf, Brian Poole comenzó a trabajar con Kwesi Marles (quien había ayudado a Renaldo & The Loaf en el EP Hambu Hodo) y formó un grupo llamado 'Shouting Hat'. Grabaron un cover inédito de '¡ Ravel's Bolero !' en 1989, y luego una pista titulada 'Jump Jump' en la compilación de TEC Tones de 1993 ' Goobers ' bajo el nombre Fiction Friends. [28] Por esta misma época, TEC Tones comenzó a lanzar los álbumes de Ralph de Renaldo & The Loaf en CD.

En 1996, Poole trabajó con Frank Pahl en dos canciones, 'Value of Slacks', para su álbum 'In Cahoots', [29] y 'Portsmouth' para su álbum 'Remove The Cork' [30]. En 1998, Title In Limbo fue lanzado en CD a través de Ralph America, seguido de una edición en CD de la versión original de Sturve & Sneff de The Esoteric Music Group. Entre 2002 y 2003, Poole también trabajó con The Moles en dos temas, 'Mole in a Hole' y 'We Are The Moles'. [31] En 2005, el director y multiinstrumentista Alex Wroten le pidió que colaborara en la música de los créditos finales de su película The Human Elbow. [32]

19 años después de su último lanzamiento, Dave Janssen lanzó un álbum en solitario titulado 'The Entomology of Sound' bajo el seudónimo de 'The Darkening Scale'. [33] El mismo año también lanzó su segundo álbum, 'Sonic Archaeology', también como The Darkening Scale. [34] La escala de oscurecimiento estuvo activa por última vez en 2020. De 2007 a 2008, Janssen adoptó brevemente el seudónimo de 'Lightness Ascending'.

Reuniones (2006-2013)

El dúo se reunió en 2006 para crear el sitio web Renaldoloaf.co.uk. [35] Al año siguiente, recibieron el encargo de grabar tres canciones para la banda sonora de Liberty Mug de Kirk Mannican. [36] Seis años después, el sello discográfico Klanggalerie les pidió que crearan una canción para un álbum recopilatorio Sección 25: Eigengrau. Para ello el dúo creó 'Girls Don't Count (The Critical Mix)' [37]

gurdy Hurding(2016-presente)

En octubre de 2016, el dúo lanzó su primer álbum de estudio en 30 años, Gurdy Hurding . [38] En junio de 2018 actuaron en la celebración del 25 aniversario de Klanggalerie, para la cual realizaron su segundo show en vivo desde su formación. [39] Al año siguiente lanzaron el EP Song of the Lungfish , [40] y en 2020, lanzaron dos sencillos relacionados con la pandemia de COVID-19 . [41] [42]

Influencia

Artistas notables influenciados por Renaldo & The Loaf incluyen a The Residents , Frank Pahl y Andrew Liles . Los Residents, además de haber trabajado con el dúo, cubrieron las tres canciones que aparecen en el video musical Songs For Swinging Larvae de Renaldo & The Loaf para su proyecto Icky Flix en 2001. [14] Andrew Liles colaboró ​​con el dúo en su álbum 'Black Pool ' en 2007 e interpretó canciones escritas por ellos en el álbum. [43] Frank Pahl trabajó con Brian Poole en la década de 1990 y los dos coescribieron juntos la canción 'The Value Of Slacks'. [44] En 2021, Klanggalerie lanzó Hardly Gurning While The World Is Turning , una versión reelaborada de Gurdy Hurding , con remezclas de varios artistas como Cult With No Name , Eric Drew Feldman , Andrew Liles , Sección 25 , Transglobal Underground y The Residentes. [45]

Discografía

Álbumes

compilaciones

EP

Individual

Filmografía

Renaldo y el pan – Gigantes del siglo XXIII(2022)

El 8 de marzo de 2022, Well Dang Productions lanzó Renaldo & The Loaf – 23rd Century Giants . La película fue dirigida por David Janssen y Alex Wroten. [47] Detalla la historia de Renaldo & The Loaf, incluyendo material nunca antes visto y artículos novedosos olvidados hace mucho tiempo. [48]

Referencias

  1. ^ Entrevista en un periódico, 1980, archivada aquí.
  2. ^ Renaldo & The Loaf - Detrás de cortinas cerradas + Tap Dancing In Slush + Rotcodism - Liner Notes (2014, gg193, Klanggalerie)
  3. ^ "Tap bailando en aguanieve". Renaldo y El Pan . 1 de enero de 1978 . Consultado el 3 de abril de 2021 .
  4. ^ ab Renaldo & The Loaf - Notas de Struve & Sneff (Rotcod Productions, .RD1, 1979)
  5. ^ "Cinta de Struvé & Sneff". www.geocities.ws . Consultado el 3 de abril de 2021 .
  6. ^ ab "Renaldo y el Pan interpretan a Struvé y Sneff". Renaldo y El Pan . 1 de enero de 1979 . Consultado el 3 de abril de 2021 .
  7. ^ "Canciones de La Cirugía". Renaldo y El Pan . 1 de enero de 1980 . Consultado el 3 de abril de 2021 .
  8. ^ "¡Me quito el sombrero, caballeros!". Renaldo y El Pan . 1 de enero de 1980 . Consultado el 3 de abril de 2021 .
  9. ^ Renaldo & The Loaf - Canciones para notas de larvas oscilantes (Ralph Records, RL8108, 1981)
  10. ^ ab Renaldo And The Loaf - Notas del yodel árabe (Ralph Records, RL 8308, 1983)
  11. ^ "Una historia triste". 11 de mayo de 2004. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2004 . Consultado el 4 de abril de 2021 .
  12. ^ abc The Residents & Renaldo & The Loaf - Título en el limbo + 4 notas de Daze Liner (Klanggalerie, gg200-2, 2017)
  13. ^ ab "Título en el limbo - Histórico - Los residentes". residentes.com . Consultado el 4 de abril de 2021 .
  14. ^ ab Folleto en DVD de Icky Flix
  15. ^ "Canciones para larvas oscilantes". YouTube . Consultado el 15 de junio de 2020 .[ enlace muerto de YouTube ]
  16. ^ "Canciones para larvas oscilantes". Renaldo y El Pan . 1 de enero de 1981 . Consultado el 4 de abril de 2021 .
  17. ^ "Título en el limbo (con los residentes)". Renaldo y El Pan . 1 de enero de 1983 . Consultado el 4 de abril de 2021 .
  18. ^ Catálogo de primavera de 1981 de Ralph Records, escanee aquí
  19. ^ Negocio récord junio de 1981
  20. ^ "La colección seria". Renaldo y El Pan . 1 de enero de 1982 . Consultado el 4 de abril de 2021 .
  21. ^ ab "Yodel árabe". Renaldo y El Pan . 1 de enero de 1983 . Consultado el 4 de abril de 2021 .
  22. ^ ab "Trilogía Mole - Histórico - Los residentes". residentes.com . Consultado el 5 de abril de 2021 .
  23. ^ ab "Título en el limbo (con los residentes)". Renaldo y El Pan . 1 de enero de 1983 . Consultado el 5 de abril de 2021 .
  24. ^ The Residents & Renaldo And The Loaf - Título en créditos del limbo (Ralph Records, RR 8351, 1983)
  25. ^ "Título en el limbo - Histórico - Los residentes". residentes.com . Consultado el 5 de abril de 2021 .
  26. ^ ab "El codo es tabú". Renaldo y El Pan . 1 de enero de 1987 . Consultado el 5 de abril de 2021 .
  27. ^ "Olleh Olleh Rotcod". Renaldo y El Pan . 1 de enero de 1985 . Consultado el 5 de abril de 2021 .
  28. ^ "Goobers (como" amigos de ficción ")". Renaldo y El Pan . 1 de enero de 1993 . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  29. ^ "Frank Pahl, en connivencia". Renaldo y El Pan . 1 de enero de 1997 . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  30. ^ "Frank Pahl, quita el corcho". Renaldo y El Pan . 1 de enero de 1998 . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  31. ^ "Los Topos, Pizza de Gusanos". Renaldo y El Pan . 1 de enero de 2003 . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  32. ^ "El codo humano". Renaldo y El Pan . 1 de enero de 2005 . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  33. ^ "La entomología del sonido". Renaldo y El Pan . 1 de enero de 2006 . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  34. ^ "Arqueología sónica". Renaldo y El Pan . 1 de julio de 2006 . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  35. ^ "Acerca de Renaldo y el pan". Renaldo y El Pan . 3 de octubre de 2019 . Consultado el 23 de mayo de 2021 .
  36. ^ "Mezcla Liberty de Kirk Mannican". Renaldo y El Pan . 1 de enero de 2007 . Consultado el 23 de mayo de 2021 .
  37. ^ "Sección 25: Eigengrau". Renaldo y El Pan . 1 de enero de 2013 . Consultado el 23 de mayo de 2021 .
  38. ^ "Gurdy Hurding". Renaldo y El Pan . 1 de enero de 2016 . Consultado el 23 de mayo de 2021 .
  39. ^ "Hace mucho tiempo que llega". Renaldo y El Pan . 1 de enero de 2018 . Consultado el 23 de mayo de 2021 .
  40. ^ "Canción del pez pulmonado". Renaldo y El Pan . 1 de noviembre de 2019 . Consultado el 23 de mayo de 2021 .
  41. ^ "Hambu Lodo". Renaldo y El Pan . 2 de mayo de 2020 . Consultado el 23 de mayo de 2021 .
  42. ^ "Cabello aparente". Renaldo y El Pan . 27 de mayo de 2020 . Consultado el 23 de mayo de 2021 .
  43. ^ Andrew Liles - Créditos de Black Pool Track (Registros de anillo beta-lactámico - mt135, 2007)
  44. ^ Frank Pahl - In Cohoots Track Credits (Registros de vacunación, VAC014, 1997)
  45. ^ "Apenas se agita mientras el mundo gira". Renaldo y El Pan . 4 de mayo de 2021 . Consultado el 23 de mayo de 2021 .
  46. ^ "Sencillo de A Medical Man, de Renaldo & The Loaf". Renaldo y El Pan . Consultado el 2 de abril de 2021 .
  47. ^ "Renaldo y el pan - Gigantes del siglo XXIII". Amazonas . Consultado el 13 de septiembre de 2022 .
  48. ^ ""23rd Century Giants "disponible el 8 de marzo de 2022". Renaldo y El Pan . 26 de febrero de 2022 . Consultado el 13 de septiembre de 2022 .

enlaces externos