stringtranslate.com

Relaciones entre Australia y Malasia

Existen relaciones exteriores entre Australia y Malasia . Australia tiene una alta comisión en Kuala Lumpur [ 1] y Malasia tiene una alta comisión en Canberra [2] . Tanto Australia como Malasia son miembros de los Acuerdos de Defensa de las Cinco Potencias y a menudo participan en ejercicios militares juntos [3] .

Cuestiones ocasionales como la percepción de la influencia australiana en los asuntos del sudeste asiático , [4] así como la detención y ejecución de ciudadanos australianos en Malasia, complican aún más las relaciones entre ambas naciones. [5]

Historia

Alta Comisión de Malasia en Canberra , Australia.

Los dos países tienen una larga historia institucional y más vínculos entre sus pueblos que cualquier otro vecino asiático. [6] Los vínculos entre Australia y Malasia se pueden rastrear desde el siglo XVIII, los malayos participaron en la industria de las perlas en la costa norte de Australia en el siglo XIX, donde sus descendientes hoy forman parte integral de la sociedad multicultural de Darwin . [7 ] Durante la Segunda Guerra Mundial , las tropas australianas participaron en la Campaña Malaya , donde muchas de sus tropas sobrevivientes fueron capturadas por el ejército japonés y enviadas a Borneo en el campamento de Batu Lintang y el campamento de Sandakan , donde también fueron obligadas a participar en marchas de la muerte , lo que resultó en la muerte de muchos prisioneros de guerra australianos y solo seis de ellos sobrevivieron para ver el final de la guerra y la posterior liberación de la isla de Borneo por refuerzos australianos. [8] [9] [10] [11] Desde entonces, las tropas australianas también participaron en la Guerra Malaya contra los comunistas, en particular la Emergencia Malaya y la Segunda Emergencia Malaya , donde proporcionaron materiales y equipos a las fuerzas de seguridad malayas, [12] así como en la operación de Malasia contra la insurgencia comunista de Sarawak y la infiltración militar de Indonesia hacia su suelo antes de la formación de una federación más grande que incluye Borneo del Norte y Sarawak . [6] [13] [14] [15] Las relaciones formales entre los dos países modernos comenzaron en 1955. [6]

Relaciones económicas

Malasia es el décimo socio comercial más importante de Australia, con un comercio bilateral por valor de 19.200 millones de dólares australianos en 2013. [16] Los dos países iniciaron un acuerdo de libre comercio en enero de 2013. [16] Las principales exportaciones australianas a Malasia incluyen carbón , aluminio , cobre , petróleo crudo , trigo y azúcar , medicamentos , zinc , productos lácteos , maquinaria y equipo de transporte, desechos y chatarra ferrosa, [17] mientras que las principales exportaciones de Malasia a Australia incluyen petróleo crudo, petróleo refinado , productos químicos , grasas y aceites , computadoras, televisores, radios, equipos de telecomunicaciones y circuitos electrónicos integrados , muebles , colchones y cojines , así como maquinaria y equipo de transporte. [17]

Relaciones educativas

Australia ha establecido tres campus universitarios en Malasia. Dos de ellos se encuentran en Sarawak , Malasia Oriental: la Universidad de Curtin y la Universidad de Swinburne ; mientras que el otro se encuentra en Selangor , Malasia Occidental: la Universidad de Monash . A través de estos campus, más de 23.000 malayos se han matriculado en instituciones australianas. [18] Más de 300.000 estudiantes malasios también han estudiado en Australia. [18]

Visitas oficiales

El Ministro de Asuntos Exteriores de Australia, Bob Carr (derecha), estrecha la mano con el Ministro de Asuntos Exteriores de Malasia, Anifah Aman (izquierda), durante la visita de Carr a Malasia el 4 de noviembre de 2012.

En abril de 2005, el Primer Ministro de Malasia, Abdullah Ahmad Badawi, realizó una visita oficial a Australia. Otros ministros malasios realizaron visitas bilaterales por separado ese mismo año, entre ellos el Ministro de Recursos Humanos , Fong Chan Onn , el Ministro de Educación Superior, Shafie Salleh , el Ministro de Medio Ambiente y Recursos Naturales, Adenan Satem, y el Ministro de Transporte, Chan Kong Choy . [7] Al año siguiente, el Ministro de Agricultura e Industrias Agropecuarias , Muhyiddin Yassin, visitó Australia en marzo de 2006 para eliminar las barreras en el comercio de exportación de carne de vacuno halal a Malasia con la firma de un memorando de entendimiento (MoU) sobre cooperación agrícola con su homólogo australiano, Peter McGauran . [7] El Ministro de Asuntos Exteriores de Malasia, Syed Hamid Albar , visitó Australia del 1 al 8 de junio de 2006 y la Ministra de Comercio Internacional e Industria, Rafidah Aziz , visitó Australia del 31 de julio al 8 de agosto de 2006 para asistir a la 13ª reunión del Comité Comercial Conjunto Australia-Malasia y para dirigir una serie de seminarios de promoción comercial de Malasia. [7] Por parte australiana, el Fiscal General de Australia, Philip Ruddock , la Ministra de Asuntos de Veteranos , De-Anne Kelly , el Ministro de Agricultura, Pesca y Silvicultura, Warren Truss, y el Ministro de Educación, Ciencia y Capacitación, Brendan Nelson, realizaron visitas bilaterales separadas a Malasia en 2005, mientras que el Viceprimer Ministro y Ministro de Comercio, Mark Vaile, visitó el país en agosto de 2005. [7] En julio de 2008, el Primer Ministro australiano, Kevin Rudd, visitó al Primer Ministro de Malasia, Abdullah Ahmad Badawi. [19] El 4 de noviembre de 2012, tras la visita del Ministro de Asuntos Exteriores australiano Bob Carr , ambos países acordaron un programa conjunto de intercambio cultural entre Australia y Malasia para que los jóvenes australianos y malayos viajen a sus respectivos países y desarrollen una comprensión más sólida de sus respectivas culturas y creencias. [20] En junio de 2022, la Ministra de Asuntos Exteriores australiana, nacida en Malasia, Penny Wong, visitó Malasia. [21]

Relaciones de seguridad

Australia y Malasia tienen una tradición bien establecida de cooperación militar, y las tropas australianas han contribuido significativamente a la defensa de Malasia desde su formación. [22] Como parte de la alianza en los Acuerdos de Defensa de las Cinco Potencias , Australia desempeña un papel clave en los frecuentes ejercicios militares entre los países involucrados. [23] [24] [25] La Real Fuerza Aérea Australiana (RAAF) anteriormente operaba la base RMAF Butterworth en Malasia hasta que la gestión de la base aérea se transfirió a la Real Fuerza Aérea de Malasia (RMAF) en 1970. [26] [27] Como parte de la FPDA, la RAAF todavía mantiene una presencia en esta base hasta la fecha. [28]

Malasia ha expresado su preocupación por el pacto de seguridad AUKUS entre Australia, el Reino Unido y los Estados Unidos, más recientemente durante la visita a Malasia de la ministra australiana de Asuntos Exteriores, Penny Wong . El ministro de Asuntos Exteriores de Malasia , Saifuddin Abdullah, dijo a los periodistas que había comunicado la "preocupación permanente" de Malasia por el hecho de que AUKUS pueda estimular una carrera armamentística regional. [29]

Incidentes

Operación de Lynas en Malasia y preocupación por la contaminación ambiental

En 2011, una empresa minera de tierras raras australiana, Lynas, expresó su intención de establecer una planta en Pahang , Malasia. [30] La decisión fue fuertemente rechazada por los residentes locales que vivían cerca del sitio propuesto para la planta junto con grupos ambientalistas y partidos de oposición de Malasia que expresaron sus preocupaciones por temores de contaminación radiactiva . [31] [32] [33] Luego, en marzo de 2011, se formó la Himpunan Hijau (Asamblea Verde) para protestar contra el proyecto de tierras raras Lynas en Malasia. A pesar de la protesta, la construcción de la planta continuó y las autoridades malasias le otorgaron una licencia temporal con la planta que comenzó a operar en diciembre para el envío de óxidos de tierras raras . [30] [31] Cuatro miembros del gabinete del parlamento (MP) de Malasia (responsables de comercio, ciencia, recursos naturales y salud) publicaron una declaración conjunta, diciendo que la licencia temporal otorgada a Lynas requiere que elimine "todos los residuos" de la planta fuera del país. [32] Ante la continua oposición a la operación de Lynas en el país, se han celebrado varias manifestaciones en Kuala Lumpur y en otras 10 ciudades del país, así como en otros 34 países, incluida la manifestación Bersih 3.0 celebrada en 2012. [34] [35] En 2016, la licencia de la empresa se renovó por otros tres años con una revisión cautelosa realizada por la Junta de Licencias de Energía Atómica (AELB) de Malasia. [36]

Acuerdo de intercambio de refugiados

En julio de 2011, los dos países firmaron un acuerdo de intercambio de refugiados con Australia que enviará 800 solicitantes de asilo a Malasia y aceptará 4.000 refugiados verificados a cambio de Malasia. [37] La ​​mayoría de los solicitantes de asilo son de Afganistán , Irán , Irak y Sri Lanka y normalmente viajan a Australia a través de Malasia o Indonesia. [38] Sin embargo, el acuerdo fue rechazado y declarado ilegal por el Tribunal Superior de Australia el mes siguiente debido a las preocupaciones de que Malasia no tenía garantías legales para proteger los derechos de los solicitantes de asilo, especialmente cuando el país no es signatario de la Convención sobre el Estatuto de los Refugiados , y muchas pruebas han demostrado el maltrato de 93.600 solicitantes de asilo en el país, incluidos azotes y negación de derechos básicos a los refugiados, que provienen principalmente de Myanmar , Sri Lanka, Somalia , Irak y Afganistán. [39]

Interpretación errónea del discurso de Jenofonte por un medio de comunicación malasio y posterior denegación de entrada a Malasia

En 2012, el senador australiano Nick Xenophon se encontraba en una misión de investigación en Malasia cuando se vio envuelto en protestas antigubernamentales en Kuala Lumpur. [40] Posteriormente, el 2 de mayo de 2012, el New Straits Times publicó un artículo escrito por el periodista Roy See Wei Zhi con el título "Observador bajo escrutinio". El informe reemplazó las palabras de un discurso de 2009 pronunciado por Xenophon y lo convirtió en un ataque al Islam, aparentemente para enfrentar la opinión malayo-musulmana contra el senador, que era un conocido asociado del líder de la oposición malasia Anwar Ibrahim . [41] De hecho, el discurso fue en realidad un ataque a la cienciología y su discurso original está registrado en el Hansard del Senado australiano . [42] Xenophon amenazó con demandar al periódico por difamación y, como resultado, el artículo ofensivo fue rápidamente eliminado de su sitio web. [43] La metedura de pata provocó la indignación de los medios de comunicación tanto en Malasia como en Australia, lo que ha reforzado en gran medida la percepción pública de que los medios de comunicación simplemente sirven como portavoces de propaganda del gobierno gobernante de Barisan Nasional en Malasia contra todos sus oponentes políticos. [42]

El año siguiente, el 16 de febrero de 2013, Xenophon fue detenido a su llegada al aeropuerto internacional de Kuala Lumpur y las autoridades de inmigración de Malasia le negaron la entrada. [40] [44] Fue deportado a Australia en un vuelo a primera hora del día siguiente. Otros miembros del Parlamento de Australia cancelaron sus planes de viajar a Malasia mientras se resolvía el asunto. [45] El Departamento del Primer Ministro de Malasia confirmó que Xenophon no formaba parte de la delegación australiana programada para reunirse con el Ministro de Asuntos Parlamentarios Nazri Aziz, que le envió un asistente de Anwar Ibrahim, el líder de la oposición, en respuesta a las afirmaciones de que había negado deliberadamente la entrada a Xenophon. [46]

Detención de periodistas australianos en Malasia

Dos periodistas de la Australian Broadcasting Corporation (ABC) fueron detenidos el 13 de marzo de 2016, después de intentar interrogar al Primer Ministro de Malasia, Najib Razak , sobre acusaciones de corrupción en su contra, en particular el escándalo de 1Malaysia Development Berhad (1MDB). [47]

Galería

Véase también

Lectura adicional

Referencias

  1. ^ "Lista diplomática y lista de representantes de organizaciones internacionales" (PDF) . Departamento de Asuntos Exteriores y Comercio (Australia) . Septiembre de 2011. Archivado desde el original (PDF) el 15 de septiembre de 2011 . Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  2. ^ "Sitio web oficial de la Alta Comisión de Malasia, Canberra". Ministerio de Asuntos Exteriores, Malasia . Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  3. ^ Kate Boswood (8 de agosto de 2008). "Engaging our interests: the Five Power Defence Arrangement and its contribute to regional security" (PDF) . Departamento de Defensa (Australia) . Archivado desde el original (PDF) el 5 de junio de 2011. Consultado el 28 de febrero de 2018 .
  4. ^ M. Rajendran (1993). Mahathir Mohamad: Primer Ministro de Malasia. IBS Buku Sdn. ISBN 978-967-950-288-6.
  5. ^ Jan Melissen; Ana Mar Fernández (7 de febrero de 2011). Asuntos Consulares y Diplomacia. Editores Martinus Nijhoff. págs.48–. ISBN 978-90-04-18876-1.
  6. ^ abc John Funston (24 de junio de 2013). «Relaciones entre Australia y Malasia». New Mandala. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2018. Consultado el 28 de febrero de 2018 .
  7. ^ abcde Kate Duff. "[Presentación n.º 11] Investigación sobre la relación de Australia con Malasia" (PDF) . Departamento de Asuntos Exteriores y Comercio (Australia) . Consultado el 28 de febrero de 2018 .
  8. ^ "Las Marcas". Gobierno de Australia . Guerra de Australia 1939-1945. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2017. Consultado el 14 de mayo de 2016 .
  9. ^ Nial Wheate; Gregory P. Gilbert. "Borneo 1945 - Una historia de éxito anfibio". Marina Real Australiana . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2018. Consultado el 28 de febrero de 2018 .
  10. ^ "La experiencia australiana de operaciones conjuntas y combinadas: Borneo 1945". Revista internacional de historia naval. 26 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2018. Consultado el 28 de febrero de 2018 .
  11. ^ "Campaña de oboe de Borneo – Segunda Guerra Mundial [Antecedentes históricos]" (PDF) . Gobierno de Australia . Departamento de Asuntos de Veteranos (Australia) . Archivado desde el original (PDF) el 12 de marzo de 2018 . Consultado el 28 de febrero de 2018 .
  12. ^ "Emergencia malaya, 1950-1960". Memorial de Guerra Australiano . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2018. Consultado el 28 de febrero de 2018 .
  13. «Seguridad del Borneo británico [La lucha contra el terror comunista en Sarawak]». The Age . 20 de septiembre de 1952 . Consultado el 28 de febrero de 2018 .
  14. ^ John E. Jessup (1998). Diccionario enciclopédico de conflictos y resolución de conflictos, 1945-1996. Greenwood Publishing Group. pp. 450–. ISBN 978-0-313-28112-9.
  15. ^ "Confrontación indonesia, 1963-1966". Memorial de guerra australiano. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2018. Consultado el 28 de febrero de 2018 .
  16. ^ ab «Acuerdo de libre comercio entre Malasia y Australia». Departamento de Asuntos Exteriores y Comercio (Australia). Archivado desde el original el 12 de marzo de 2018. Consultado el 28 de febrero de 2018 .
  17. ^ ab "Trade Services-Australia's Trade with Malaysia [Australia's Trade with Malaysia 2008/2009]". Alta Comisión Australiana en Malasia. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2018. Consultado el 28 de febrero de 2018 .
  18. ^ ab "Se fortalecen los lazos educativos con Malasia". Alta Comisión Australiana en Malasia. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2018. Consultado el 28 de febrero de 2018 .
  19. Lyndal Curtis (10 de julio de 2008). «Rudd se reúne con el primer ministro de Malasia». Australian Broadcasting Corporation . Consultado el 28 de febrero de 2018 .
  20. ^ "Intercambio cultural entre Australia y Malasia". Ministro de Asuntos Exteriores (Australia) . 4 de noviembre de 2012. Consultado el 28 de febrero de 2018 .
  21. ^ "Australia es parte de Asia, dice el ministro en una visita al lugar de nacimiento de Malasia". Reuters . 30 de junio de 2022 . Consultado el 30 de junio de 2022 .
  22. ^ "Historia de la relación de defensa entre Australia y Malasia" (PDF) . Alta Comisión de Australia en Malasia. Archivado desde el original (PDF) el 12 de marzo de 2018 . Consultado el 28 de febrero de 2018 .
  23. ^ "Defensa". Departamento de Defensa (Australia) . Alta Comisión Australiana en Malasia. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2018. Consultado el 28 de febrero de 2018 .
  24. ^ "Los miembros de la FPDA compartirán información para combatir las amenazas terroristas". The Star . 2 de junio de 2017 . Consultado el 28 de febrero de 2018 .
  25. ^ Prashanth Parameswaran (4 de octubre de 2017). "El gran despliegue militar de Australia en Asia se traslada a Malasia". The Diplomat . Consultado el 28 de febrero de 2018 . (se requiere suscripción)
  26. ^ Opalyn Mok (23 de mayo de 2015). «Cómo la Real Fuerza Aérea Australiana transformó Butterworth a través de la música». The Malay Mail . Consultado el 28 de febrero de 2018 .
  27. ^ "Base de la Real Fuerza Aérea de Malasia [Butterworth, Malasia] – Racionalización de las instalaciones de la Fuerza de Defensa de Australia" (PDF) . Departamento de Defensa (Australia) . Consultado el 28 de febrero de 2018 .
  28. ^ "Base de la Fuerza Aérea Australiana en Butterworth". Real Fuerza Aérea Australiana . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2018. Consultado el 28 de febrero de 2018 .
  29. ^ Murphy, Katharine (28 de junio de 2022). "El ministro de Asuntos Exteriores de Malasia dice que persisten las preocupaciones sobre el pacto Aukus tras reunirse con Penny Wong". The Guardian . Consultado el 30 de junio de 2022 .
  30. ^ por Keith Bradsher (8 de marzo de 2011). "Taking a Risk for Rare Earths". The New York Times . Consultado el 28 de febrero de 2018 .
  31. ^ ab "Los malayos protestan contra la refinería de tierras raras". The Guardian . Associated Press . 26 de febrero de 2012. ISSN  0261-3077 . Consultado el 28 de febrero de 2018 .
  32. ^ ab "Malasia ordena a Lynas que envíe desechos". Australian Broadcasting Corporation. 11 de diciembre de 2012. Consultado el 28 de febrero de 2018 .
  33. ^ "Malasia: Preocupaciones sobre los impactos ambientales y de salud de la minería y refinería de tierras raras de Lynas". Centro de Recursos para Empresas y Derechos Humanos . Consultado el 28 de febrero de 2018 .
  34. ^ 千華數位文化; 商鼎數位出版; 洪秀菊; 大專/學術用書 (29 de octubre de 2014). 21世紀聯合國與全球治理. 千華數位文化. págs. 295–. ISBN 978-986-144-113-9.
  35. ^ "Convoy de Malasia protesta contra la planta de tierras raras de Lynas". Australian Broadcasting Corporation. 1 de enero de 2013. Consultado el 28 de febrero de 2018 .
  36. ^ Ong Han Sean (3 de septiembre de 2016). «La licencia de explotación de Lynas se renueva por tres años». The Star . Consultado el 28 de febrero de 2018 .
  37. ^ Jeremy Thompson (25 de julio de 2011). «Australia y Malasia firman un acuerdo sobre refugiados». Australian Broadcasting Corporation . Consultado el 28 de febrero de 2018 .
  38. ^ Liz Gooch (25 de julio de 2011). «Australia y Malasia firman un acuerdo de intercambio de refugiados». The New York Times . Consultado el 28 de febrero de 2018 .
  39. ^ Ed Davies; Amy Pyett; James Grubel; Michael Smith; Liau Y-Sing; Mark Bendeich; Ed Lane; Neil Fullick (31 de agosto de 2011). «El Tribunal Superior de Australia rechaza el acuerdo con los solicitantes de asilo de Malasia». Reuters . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2018. Consultado el 28 de febrero de 2018 .
  40. ^ ab "Malasia detiene al senador australiano Nick Xenophon". BBC News . 16 de febrero de 2013 . Consultado el 16 de febrero de 2013 .
  41. ^ Roy See Wei Zhi (2 de mayo de 2012). "Observador bajo escrutinio". New Straits Times . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2012. Consultado el 15 de marzo de 2016 .
  42. ^ por Daniel Flitton (3 de mayo de 2012). "Jenofonte verbalizó en Malasia". The Age . Consultado el 15 de marzo de 2016 .
  43. Daniel Flitton (3 de mayo de 2012). «Xenophon podría demandar a un periódico malayo». The Sydney Morning Herald . Consultado el 15 de marzo de 2016 .
  44. ^ Sean Yoong (16 de febrero de 2013). «Malasia niega la entrada a un senador australiano». The San Diego Union-Tribune . Consultado el 15 de marzo de 2016 .
  45. ^ "Jenofonte detenido en el aeropuerto de Malasia". Australian Broadcasting Corporation. 16 de febrero de 2013. Consultado el 15 de marzo de 2016 .
  46. ^ Natalie O'Brien (16 de febrero de 2013). "Nick Xenophon detenido en Malasia". The Sydney Morning Herald . Consultado el 15 de marzo de 2016 .
  47. ^ "Periodistas de la ABC abandonan Malasia tras no presentarse cargos". Australian Associated Press . The Guardian. 15 de marzo de 2016. ISSN  0261-3077 . Consultado el 15 de marzo de 2016 .

Enlaces externos