Reinar en el infierno es una novela de fantasía de 1984 del escritor estadounidense Steven Brust . Trata la rebelión de los ángeles en el cielo desde un punto de vista que presenta a Satanás como un protagonista simpático. La novela parece estar fuertemente influenciada por El paraíso perdido de John Milton . [1]
La novela ha tenido tres editoriales diferentes desde su publicación inicial: SteelDragon Press (edición limitada de tapa dura), [2] Ace Books (libro de bolsillo para el mercado masivo), [3] y Tor Books (libro de bolsillo comercial Orb). [4] Las ediciones de SteelDragon Press y Ace Books están agotadas.
La historia comienza detallando la historia de la creación del Cielo. Hay una sustancia de caos puro: cacoastrum; y materia de orden: illiaster . Del illiaster surgió la conciencia que dio lugar a los ángeles primogénitos: Yaweh , Satanás , Miguel , Lucifer , Rafael , Leviatán y Belial . Los primogénitos crean el Cielo para protegerse del cacoastrum, que amenaza con destruirlos. Este evento se conoce más tarde como la "Primera Ola". Los muros del cielo se han derrumbado dos veces desde entonces, lo que dio lugar a la Segunda y Tercera Olas, creando, respectivamente, a los arcángeles y ángeles.
Después de la tercera ola, el Cielo se ha dividido en cuatro regencias nombradas por los puntos cardinales de la brújula. Belial, medio loco y atrapado en forma de dragón, gobierna la Regencia del Norte. Leviatán, una mujer bondadosa con forma de serpiente marina, supervisa la Regencia del Oeste. Satanás gobierna el Sur con su leal sirviente Beelzebub , atrapado en el cuerpo de un golden retriever . Lucifer gobierna el Este, con su consorte Lilith , que anteriormente había estado brevemente involucrada con Satanás. Yaweh supervisa todo el Cielo desde el centro, con la ayuda de su sanador Rafael y el guerrero Michael.
Otros ángeles importantes son el músico ciego Harut , el poeta Ariel , el artesano Asmodai , el sonriente Mefistófeles , el adusto Uriel , el desdeñoso Abdiel , el algo ingenuo Gabriel y el fríamente competente Zaphkiel . Una subtrama mayoritariamente independiente que involucra a dos ángeles llamados Kyriel y Sith ofrece los puntos de vista de dos ángeles de bajo nivel que se ven envueltos en los eventos de la historia.
Los problemas surgen cuando Yavé, preocupado por la inminente Cuarta Ola, diseña El Plan: el plano para un Cielo (Tierra) nuevo y más grande, con muros que el Cacostastro no puede destruir. Desafortunadamente, al menos mil ángeles morirán durante la construcción de su nuevo Paraíso. Yavé encarga a Satanás que se asegure la cooperación de todos los ángeles del Cielo, y Satanás se pregunta si tienen el derecho ético de obligar a alguien a participar.
Para empeorar las cosas, Abdiel anhela el rango de Satanás. Abdiel comienza a enfrentar a Satanás contra Yaweh, diciéndoles a cada uno de ellos que el otro ya no discutirá más el asunto. Paso a paso, las facciones se intensifican. Abdiel intenta herir a Beelzebub y mata accidentalmente a la inocente Ariel. Cuando Satanás y Beelzebub intentan vengarse, Raphael y Michael malinterpretan esto como una prueba de que sus oponentes han abandonado toda decencia.
Yavé, intentando unir a su bando, convence a sus partidarios de que no sólo es el mayor de los Primogénitos, sino que es Dios. Este anuncio deja atónitos no sólo a sus oponentes, sino incluso a Miguel, su partidario más cercano. Utilizando la energía de sus nuevos adoradores, crea un nuevo ángel, Yeshuah , a quien proclama su hijo y heredero.
Mientras la guerra continúa, Zaphkiel intercepta a Satanás y lo lleva directamente a Yaweh, donde ambos descubren que Abdiel los ha engañado a ambos. Sin embargo, Satanás no reconoce la afirmación deshonesta de Yaweh sobre su divinidad, y Yaweh tampoco la abandona, por lo que el conflicto continúa.
Abdiel, que ahora huye de ambos bandos, comienza a cavar un hoyo en el muro del Cielo, pero Mefistófeles lo encuentra y lo estrangula antes de que pueda terminar el trabajo. Las huestes de Satanás ganan la ascendencia en la batalla. Al ver que la derrota es inevitable, Yavé decide destruir el Cielo ampliando el hoyo que Abdiel había estado profundizando. Sin embargo, cuando se rompe el muro del Cielo, inundándolo con cacoastrum, Yavé descubre que no puede permitir que el cacoastrum lo destruya; no está en su naturaleza.
Yeshuah, viendo una oportunidad de triunfar sobre las fuerzas de Satanás, sacrifica su vida saltando a la brecha y dirigiendo la ruptura hacia las huestes de Satanás, devastándolas. Mientras tanto, mientras los rebeldes luchan por el Cielo, Satanás es capturado pero con la ayuda de Belcebú y Mefistófeles abandona el Cielo; sus seguidores se unen a él en el abismo y crean una tercera fortaleza: el Infierno.