Regresa a mí (canción)

Canción de 1958 interpretada por Dean Martin

« Return to Me » es una canción con música de Carmen Lombardo y letra de Danny Di Minno. ^[2] La canción fue lanzada en 1958 por Dean Martin . Martin grabó la canción nuevamente en 1961 para su álbum Dino: Italian Love Songs . ^[3]

Rendimiento del gráfico

La canción pasó 22 semanas en la lista New Musical Express del Reino Unido , alcanzando el puesto n.° 2, ^[4] mientras que alcanzó el n.° 1 en los Países Bajos , ^[5] el n.° 5 en el CHUM Hit Parade de Canadá , ^[6] el n.° 7 en Flandes , ^[7] y el n.° 8 en la VG -lista de Noruega . ^[8] En los Estados Unidos, la canción alcanzó el n.° 4 en el Top 100 Sides de Billboard , ^[9] el n.° 4 en la lista de Billboard de "Singles pop más vendidos en las tiendas", ^[10] y el n.° 4 en la lista de Billboard de "Más tocados por jockeys". ^{[11] [12]}

Otras versiones

• Denny Dennis : lanzamiento de un sencillo en el Reino Unido en 1958. ^[14]
• Elvis Presley - hizo una versión relajada de esta canción en diciembre de 1958, mientras realizaba el servicio militar en Alemania, durante su estancia en el Hotel Grunewald, Bad Nauheim , donde residía.
• Connie Francis - por su álbum More Italian Favorites (1960). ^[15]
• Jerry Vale - incluido en su álbum I Have But One Heart (1962). ^[16]
• Marty Robbins lanzó una versión de la canción en 1978, que alcanzó el puesto número 6 en la lista Billboard Hot Country Singles . ^[17]
• Chris Isaak por el álbum Baja Sessions (1996)
• Bob Dylan y su banda grabaron una versión para la tercera temporada de Los Soprano en 2001. ^[18]
• Deana Martin grabó "Return to Me" en su segundo álbum de estudio, Volare , lanzado en 2009 por Big Fish Records.
• Tony Bennett y Vicente Fernández para el álbum Viva Duets (2012)

Cultura popular

• La versión de Dean Martin aparece como canción principal en la película Return to Me de 2000. ^[19]
• La canción suena en la radio en Mafia II , dos de los personajes, Joe Barbaro y Eddie Scarpa, incluso cantan la canción en el Capítulo 7.

Referencias

1. "Dean Martin Records en 78 RPM". Deanmartinfancenter.com . Consultado el 27 de abril de 2021 .
2. "Versiones originales de Return to Me escritas por Carmen Lombardo y Danny DiMinno". Secondhandsongs.com . Consultado el 27 de abril de 2021 .
3. "Dino: canciones de amor italianas – Dean Martin". AllMusic . Consultado el 15 de abril de 2018 .
4. Dean Martin - Historial oficial completo de las listas, Official Charts Company . Consultado el 10 de agosto de 2016.
5. Dean Martin - Return to Me (Ritorna a me), Dutch Charts. Consultado el 10 de agosto de 2016.
6. "CHUM Charts - Chart No. 51, Monday, May 05, 1958". CHUM . Archivado desde el original el 21 de julio de 2006 . Consultado el 18 de enero de 2016 .
7. Dean Martin - Return to Me (Ritorna a me), Ultratop . Consultado el 10 de agosto de 2016.
8. Dean Martin - Return to Me (Ritorna a me), norwegiancharts.com. Consultado el 10 de agosto de 2016.
9. "Top 100 Sides", Billboard , 9 de junio de 1958. pág. 29. Consultado el 11 de agosto de 2016.
10. "Best Selling Pop Singles in Stores", Billboard , 9 de junio de 1958. p. 24. Consultado el 11 de agosto de 2016.
11. "Most Played by Jockeys", Billboard , 23 de junio de 1958. pág. 38. Consultado el 11 de agosto de 2016.
12. Whitburn, Joel (1987) El libro Billboard de los 40 éxitos más importantes , Billboard Publications, Inc. pág. 196.
13. Dean Martin - Return to Me (Ritorna a me), Ultratop . Consultado el 15 de abril de 2018.
14. "45cat.com". 45cat.com . Consultado el 13 de marzo de 2018 .
15. "Discogs.com". Discogs.com . 1960 . Consultado el 13 de marzo de 2018 .
16. "Discogs.com". Discogs.com . 1962 . Consultado el 13 de marzo de 2018 .
17. "Billboard Hot Country Singles", Billboard , 25 de marzo de 1978. p. 100. Consultado el 14 de agosto de 2016.
18. "Los Soprano: Peppers & Eggs [Música de la serie original de HBO] - Banda sonora original de televisión | Canciones, reseñas, créditos | AllMusic". AllMusic . Consultado el 27 de abril de 2021 .
19. Mitchell, Elvis . "CRITICA DE CINE; Ella consigue el corazón de su esposa (literalmente), y a él también", The New York Times , 7 de abril de 2000. Consultado el 14 de agosto de 2016.