Prêt-à-Porter , estrenada en Estados Unidos como Ready to Wear (Prêt-à-Porter) , es una película de comedia dramática satírica estadounidense de 1994 coescrita, dirigida y producida por Robert Altman [3] y filmada en locaciones durante la Semana de la Moda de París con una gran cantidad de estrellas, modelos y diseñadores internacionales. [4]
La película cuenta con un extenso reparto , que incluye a Anouk Aimée , Marcello Mastroianni , Sophia Loren , Kim Basinger , Stephen Rea , Lauren Bacall , Julia Roberts , Tim Robbins , Lili Taylor y Sally Kellerman .
Modelos, diseñadores, personalidades de la industria y periodistas se reúnen en la Semana de la Moda de París para trabajar, discutir e intentar seducirse mutuamente. Al principio, el director del Consejo de Moda, Olivier de la Fontaine, se atraganta con un sándwich y deja atrás a una esposa, una amante y una misteriosa compañera rusa que ha huido del lugar.
Mientras se investiga la muerte, la Semana de la Moda continúa. Kitty, la celebridad de la televisión estadounidense, se infiltra entre los diseñadores y escucha comentarios de los personajes de la alta costura durante todo el desfile.
Mientras tanto, Anne y Joe son dos periodistas estadounidenses que se encuentran en la misma habitación con exceso de reservas. Su objetivo es cubrir el evento para sus respectivos periódicos, pero se saltan la mayor parte de las festividades para tener una cita en una habitación de hotel durante la semana.
Tres editores de revistas rivales de Harper's Bazaar , British Vogue y Elle compiten por los servicios exclusivos de Milo O'Brannigan, un fotógrafo de moda que humilla sexualmente a los tres, lo que los lleva a jurar venganza contra él.
Sergei, un ícono en decadencia (y el misterioso ruso que estuvo con Olivier cuando murió) e Isabella (la viuda de Olivier) esperan reavivar un romance de hace décadas, pero mientras intentan tener intimidad, Sergei se queda dormido.
Al final, la ex amante de Fontaine, Simone, envía a sus modelos desnudas por la pasarela en protesta por la venta de su marca por parte de su hijo Jack (que, por cierto, había estado engañando a su novia modelo con otra modelo). Kitty renuncia en el acto, ya que la desnudez la confunde. La escena final es la del cortejo fúnebre de Olivier de la Fontaine, después de que la policía lo declarara muerto por atragantarse con un sándwich.
La película incluye varias apariciones especiales de figuras de la industria de la moda, incluidos los diseñadores Jean-Paul Gaultier y Björk modelando para él, Thierry Mugler , Sonia Rykiel , Christian LaCroix , Gianfranco Ferré e Issey Miyake , y modelos como Christy Turlington , Helena Christensen , Adriana Karembeu , Linda Evangelista , Claudia Schiffer , Carla Bruni , Naomi Campbell y Tatjana Patitz . [5] [6] Cher y Harry Belafonte también hacen cameos. [7]
Robert Altman se inspiró para hacer la película después de acompañar a su esposa Kathryn a un desfile de moda de Sonia Rykiel en París en 1984. [6] [8] [9] "No podía creer lo que vi. Era un circo. Era demasiado teatral como para no querer filmar", dijo Altman en una entrevista de 1994. [2] Para la investigación, en el otoño de 1993 Altman asistió a varios desfiles de moda, incluidos los de Issey Miyake, Yohji Yamamoto , Jean-Paul Gaultier e Yves Saint Laurent . [8]
La película en sí fue filmada en la temporada primavera/verano de 1994 de la Semana de la Moda de París . [10]
En referencia a la escena en la que las modelos de Simone caminan por la pasarela completamente desnudas, Robert Altman dijo: "Los actores lo sabían, pero la mayoría de la audiencia no, así que obtuve las reacciones de sorpresa que esperaba. Esas mujeres eran maravillosas. Sin embargo, creo que sin Ute Lemper , la novia embarazada al final del desfile, la escena no habría tenido el mismo impacto. Y sin esa escena, toda la película probablemente no tendría tanto sentido". [11]
En Estados Unidos, la película se estrenó el 25 de diciembre de 1994 bajo el título Ready to Wear (Prêt-à-Porter) , mientras que en otros países se utilizó el título original. [12] [4] El título estadounidense en DVD y VHS fue Robert Altman's Ready to Wear .
La película recibió la clasificación R de la Asociación Cinematográfica de Estados Unidos (MPAA). Sin embargo, después de que Columbia Records publicara un anuncio del álbum de la banda sonora en el que aparecía Helena Christensen desnuda en The New York Times , en el que también decía "Vea la película", la MPAA amenazó con rescindir su clasificación a menos que la compañía aceptara no utilizar la imagen para promocionar la película. [12] [13]
Para el estreno alemán de la película, se eliminó una línea que hacía referencia al diseñador alemán Karl Lagerfeld como "plagiario". [14] Aunque Lagerfeld había presentado una orden judicial contra el estreno de la película en su país de origen, el distribuidor alemán de la película, Senator Film, accedió a eliminar la referencia y el estreno se llevó a cabo según lo previsto. [14]
La película tuvo un debut débil en la taquilla de Estados Unidos. [15] Al final de su recorrido, la película recaudó U$11,300,653 en la taquilla de Estados Unidos y Canadá. [16] [17] Recaudó $35.5 millones a nivel internacional [18] para un total mundial de $46.8 millones.
Prêt-à-Porter tiene un índice de aprobación del 24% en Rotten Tomatoes basado en 25 reseñas, con una calificación promedio de 4,75/10. [19]
Roger Ebert le dio a la película dos estrellas y media de cuatro y pensó que "debería haber ido más allá y haber sido más cruel; muchos de los chistes [de Altman] son payasadas genéricas, en lugar de estar dirigidos directamente a los objetivos de la industria". [20] Gene Siskel le dio una estrella y media de cuatro y la llamó "una verdadera bomba en la que el director Robert Altman, en una racha muy buena, improbablemente no encuentra absolutamente nada divertido o fresco que decir sobre la industria de la moda y los 'periodistas' que la cubren con un beso húmedo. A falta de un guión, el intercalado de Altman entre caricaturas aburridas envejece rápidamente, y después de 2+1 ⁄ 2 horas, se te puede ocurrir: 'Podría haber estado de compras ' " . [21] Janet Maslin de The New York Times escribió que el "estilo satírico de laissez-faire de Altman resulta ineficaz para disparar a peces en este barril. La moda es demasiado consciente de sí misma para ser ensartada tan casualmente". [22] Rita Kempley de The Washington Post llamó a la película "un desastre" que era "más convincente cuando Altman enfoca su cámara en los desfiles kitsch ... Tal vez Altman debería haber hecho esta película como un documental en su lugar". [7] Kenneth Turan de Los Angeles Times escribió que la película "suena como los éxitos más recientes de Altman, The Player y Short Cuts . Pero hay una diferencia entre la improvisación creativa y el caos absoluto, y mientras que esas películas eran bolas delicadamente equilibradas que mágicamente se quedaban en el aire, Ready to Wear , con un guión acreditado a Altman y Barbara Shulgasser, tiene una sensación aleatoria de 'Vayamos a París y veamos qué pasa' que desperdicia el tiempo y el talento de todos". [23] Owen Gleiberman de Entertainment Weekly le dio a la película una calificación de C− y escribió: "Prácticamente todo lo que sucede se presenta para nuestro ridículo, pero nunca está del todo claro de qué se supone que debemos reírnos. Los personajes no son realmente ridiculizados por sus actitudes, sus obsesiones con el glamour, el dinero y el estilo. No son atacados de ninguna manera específica y observacional que realmente pueda llamarse satírica. Se burlan de ellos simplemente porque son seres humanos tontos y triviales, frases ingeniosas ambulantes en un chiste que nunca llega. Es como ver una película de Altman que ha sido drenada por un vampiro". [24]
John Simon, de National Review, dijo que Prêt-à-Porter era una película que sólo la madre de un director podría amar, y que la película, que tiene una duración de más de dos horas, pierde su atractivo en diez minutos. [25]
La respuesta de la comunidad de la moda fue igualmente tibia. En una reseña publicada en diciembre de 1994, la crítica de moda Suzy Menkes escribió: "Para los amantes de la moda, la película simplemente no funcionó, ni como un sketch extenso ni como una disección maliciosa o brutal de la industria... La mayoría de la gente no pensaba que Altman había hecho por la moda con Ready to Wear lo que hizo por el ejército de los Estados Unidos en M*A*S*H o por Hollywood en The Player ". [26]
En agosto de 2021, se informó que Paramount+ estaba desarrollando una adaptación de la película a una serie de televisión , y se mencionó a Miramax Television como productor. [31] En octubre de 2023, el desarrollo de la serie se trasladó a la BBC , y Paramount+ ya no participó. [32]