Actor de doblaje y escritor estadounidense (1929-2022)
Mike Reynolds (21 de noviembre de 1929 - 2 de julio de 2022) fue un actor de voz y escritor estadounidense. [1]
Carrera
Reynolds había sido actor de doblaje en películas de animación y anime desde 1973 hasta 2004, y también había sido actor de cine en películas. Su característica más distintiva como actor era su voz ronca y grave.
Usó su voz en la franquicia Power Rangers hasta 2002. Dos de sus papeles más conocidos son la voz del General Ivar en VR Troopers , el Capitán Mutiny en Power Rangers: Lost Galaxy y Gennai del doblaje al inglés estadounidense de Digimon Adventure . Reynolds también hizo una aparición en el programa de Larry David Curb Your Enthusiasm .
Muerte
Reynolds murió el 2 de julio de 2022. Fue incinerado y sus cenizas fueron esparcidas en el mar. [2] [3]
Roles de doblaje
Doblaje de anime
- 8 El hombre después del jefe Tanaka
- Fábulas de Esopo - El viento del norte
- Akira - Sr. Nezu (doblaje Animaze)
- Aladino y la lámpara mágica - El genio del anillo (versión doblada de Samuel Goldwyn Co.)
- Semilla de manzana - Saúco
- Arc el muchacho - Bibiga
- Armitage III - Teniente Larry Randolph
- La vuelta al mundo con Willy Fog - Voces adicionales
- El ataque de los supermonstruos : el tiranosaurio emperador y el styracosaurus
- Barefoot Gen - Varios (Doblaje en línea)
- ¡Bastardo!! - Varios
- El gran O - Sven Marisky
- Cazador biológico - Bokudoh
- Nariz de botón - King Krumpet
- El llamado de lo salvaje: Howl Buck - John Thornton
- Llevado por el viento: Tsukikage Ran - Maestro de la casa Kikuhimeya
- Casshan: Cazador de robots - Varios
- El castillo de Cagliostro - Jardinero, Concejal alemán (versión simplificada)
- Cowboy Bebop - Furgoneta
- Cowboy Bebop: La Película - Coronel
- Lobo carmesí - Yen Pao Lin
- Crying Freeman - Lavador de cerebros, Jigon, Maestro Naitai (Doblaje simplificado)
- Cyborg 009 El soldado cyborg - Dr. Kozumi, Poseidón
- Demetan Croaker, el niño rana - Varios
- Digimon Adventure / Digimon Adventure 02 - Antiguo Gennai
- Digimon: La Película - Gennai
- DNA Sights 999.9 - Profesor Shimaoka
- D'Artacán y los tres mosqueperros - Widimer
- Megalópolis condenada al fracaso - Yamumasa Hirai
- Dragon Ball - King Gurumes (doblaje de Harmony Gold)
- Cazadora de dragones - Rias
- El Hazard: Los Vagabundos - Jefe del Pueblo
- El Puño de la Estrella del Norte - Gojiba, el captor de Lynn
- Gatchaman -Braddock
- Ghost in the Shell - Ministro (como Hank Smith)
- Ghost in the Shell: Stand Alone Complex : el jefe Nibu y el ministro de Justicia
- Ghost in the Shell: Stand Alone Complex 2nd Gig - Comisionado general
- Golgo 13: El profesional - Teniente Bob Bragan
- Cuentos clásicos de los hermanos Grimm : varios personajes
- Hola Carbot - Tormenta
- Honeybee Hutch - Voces adicionales
- Servicio de entregas de Kiki - Hometown Adult 1, La abuela de Ket (Doblaje simplificado)
- Kyofu Densetsu: ¡Kaiki! Furankenshutain - Abuelo
- Laputa: El castillo en el cielo - General (doblaje original en inglés) (como Mark Richards)
- El hombre de la lente - Gary Kinnison
- Lensman: El secreto de la lente - Almirante Haynes (doblaje de Harmony Gold), Ken (doblaje de Streamline)
- Lily CAT - Capitán Mike Hamilton
- Amanecer de Marte - Varios
- Maple Town - Varios
- Espejismo de Blaze - Varios
- Caballeros de Mon Colle - Rey Centauro
- Noozles - Voces adicionales
- Robots ninja - Grathan Gryn
- Estrella Forajida - El Viejo
- El profesional - Teniente Bob Bragan
- Raijin-Oh - Secretario de Defensa
- Robotech - Dolza, Senador Russo
- Robotech: La historia no contada - Varios
- Rurouni Kenshin - Takuma Hashizume
- Saint Tail - Mayordomo, alcalde
- Samurai X - Okina
- El príncipe del mar y el niño del fuego - Aristurtle
- La historia de quince muchachos - Walston
- Street Fighter II V - Jefe de la Interpol
- Street Fighter II: La película - Ministro Sellers
- Cuentos de mujercitas - James Lawrence
- Espada Tekkaman - Galt
- El regreso de D'Artacán - Widimer
- Transformers: Robots disfrazados - Railspike
- Ciudad malvada - Giuseppe Maiyart
- Brazos salvajes: veneno crepuscular - Babo
- Lluvia del lobo - Lord Orkham
- Wowser - Voces adicionales
- Zillion - Gran Scout, Ministro
Filmografía
Animación
Voz en off de acción real
Juegos de vídeo
Televisión
Película
Trabajo del personal
Escritor
Tripulación miscelánea
Referencias
- ^ "Mike Reynolds". behindthevoiceactors.com .
- ^ "Obituario de Michael REYNOLDS". Servicio de cremación de Neptune . Consultado el 23 de julio de 2022 .
- ^ "Michael Reynolds ha fallecido, voz en inglés de (Old) Gennai". Con la voluntad // Foros de Digimon . Consultado el 23 de julio de 2022 .
Enlaces externos
