stringtranslate.com

Ray Keating

Raymond Herbert Keating (21 de julio de 1893 - 28 de diciembre de 1963) fue un lanzador de béisbol profesional estadounidense . Jugó en las Grandes Ligas de Béisbol para los New York Highlanders/Yankees de la Liga Americana de 1912 a 1916 y en 1918 y para los Boston Braves de la Liga Nacional en 1919. En 1914, Keating fue sorprendido lanzando una bola de esmeril , y el lanzamiento fue declarado ilegal.

Carrera

Vida temprana y carrera

Raymond Herbert Keating nació el 21 de julio de 1893 en Bridgeport, Connecticut . Jugó béisbol semiprofesional en Bridgeport en 1908 y 1909. Probó con los Bridgeport Orators de la Liga Estatal de Connecticut en 1910, [1] pero no entró en el equipo y se matriculó en la Universidad de Niágara para jugar béisbol universitario como lanzador de los Niagara Purple Eagles . [1]

En 1911, Keating firmó un contrato profesional con los Lawrence Barristers de la Liga de Nueva Inglaterra . Los Barristers lo asignaron a los Hamilton Kolts de la Liga Canadiense , donde hizo su debut en el béisbol profesional . [1] [2] [3] El manager de Hamilton, un ex lanzador de spitball , le enseñó a Keating a lanzar el spitball. [1] Keating lanzó para Lawrence en la temporada de 1912, [4] y ganó 25 juegos de los 35 que lanzó. [5]

ligas mayores

Los New York Highlanders de la Liga Americana compraron el contrato de Keating a Lawrence por $5,000 ($157,862 en términos de dólares actuales) durante la temporada. [6] Después de que terminó la temporada de la Liga de Nueva Inglaterra a principios de septiembre, Keating informó a los Highlanders. [5] Hizo su debut en las Grandes Ligas el 12 de septiembre de 1912, como lanzador de relevo , registrando tres ponches en una entrada lanzada . [7] Keating apareció en seis juegos para los Highlanders en 1912; tuvo un récord de victorias y derrotas de 0-3 , tres juegos completos y un promedio de rendimiento acumulado (ERA) de 5.80 en 1912. [8] Al año siguiente, tuvo un récord de victorias y derrotas de 6-12 y una efectividad de 3.21 en 28 juegos, con nueve juegos completos. [9] Frank Chance , el manager de los Highlanders, informó que Keating era casi exclusivamente un lanzador de saliva. [10]

Keating con los Yankees en 1913

En 1914, el receptor Ed Sweeney enseñó a Keating a lanzar la bola de esmeril ; Sweeney se había enterado por Russ Ford , quien saltó a la Liga Federal fuera de la ley antes de la temporada de 1914. [11] Keating fue sorprendido usando la bola de esmeril cuando Eddie Collins comenzó a sospechar después de poncharse contra Keating en un juego el 12 de septiembre de 1914, e hizo que el árbitro del plato , Tom Connolly , revisara la bola y descubriera que estaba raspada. Connolly también tomó el guante de béisbol de Keating y encontró el papel de lija escondido en su interior. [12] Ban Johnson , presidente de la Liga Americana, prohibió el lanzamiento y dijo que cualquiera que fuera sorprendido tirándolo sería multado con 100 dólares (3.042 dólares en términos de dólares actuales) y suspendido durante 30 días. [13] Keating tuvo un récord de victorias y derrotas de 8-11, una efectividad de 2.96 y 14 juegos completos en 34 juegos lanzados en la temporada de 1914, [14] y un récord de victorias y derrotas de 3-6, una efectividad de 3.63 y ocho juegos completos en 11 juegos lanzados en 1915. [15]

Keating lanzó con un récord de 5-6 victorias y derrotas, una efectividad de 3.07 y seis juegos completos en 14 juegos lanzados en la temporada de 1916. [16] Los Yankees vendieron a Keating y Sweeney a los Toledo Iron Men de la Asociación Americana después de la temporada de 1916. [17] Los Yankees readquirieron a Keating de Toledo en julio de 1918. [18] Tenía un récord de 2-2 en victorias y derrotas, una efectividad de 3.91 y un juego completo en 15 juegos lanzados. [19]

Los Yankees vendieron a Keating a los Bravos de Boston de la Liga Nacional antes de la temporada de 1919. [20] Tuvo un récord de 7-11 en victorias y derrotas y una efectividad de 2.98 con Boston en 1919, lanzando nueve juegos completos en 22 juegos lanzados. [21]

Carrera posterior

Los Bravos vendieron a Keating a los Angelinos de Los Ángeles de la Liga de la Costa del Pacífico (PCL) antes de la temporada de 1920. [22] Después de pasar una temporada con Los Ángeles, Keating saltó a la Liga del Valle de San Joaquín , una liga de béisbol independiente , en 1921. [23] Los Ángeles mantuvo a Keating en su lista de reserva . [24] En 1921, Keating era el jugador- director del equipo que representaba a Madera, California . [23] [25] En 1922 y 1923, jugó para el equipo que representaba a Dinuba, California . [26] [27]

En 1924, Keating solicitó su reincorporación al béisbol organizado. [24] Durante el invierno de 1924, firmó con los Hollywood Merchants de la semiprofesional Orange Belt League. [28] El comisionado Kenesaw Mountain Landis le dijo que podría ser reintegrado después de la temporada si pagaba una multa de $200 ($3,556 en términos de dólares actuales). [29] [30] Pasó la temporada de 1924 con el equipo de Racine, Wisconsin , en la Liga independiente del Medio Oeste. [31] El equipo desapareció en septiembre y Keating regresó a Bridgeport. [32]

Keating fue reinstalado y Los Ángeles vendió sus derechos contractuales a los Senadores de Sacramento del PCL por 3.000 dólares (52.121 dólares en términos de dólares actuales) antes de la temporada de 1925. [33] [34] Fue suspendido en septiembre de 1926 por manipular pelotas de béisbol. [35] En 1928, Keating ganó 27 juegos para Sacramento. [36] Continuó lanzando para Sacramento en la temporada de 1930. En julio de 1930, Sacramento cambió a Keating a los Portland Beavers por Mack Hillis y Roy Chesterfield. [37] Comenzó la temporada de 1931 con los Beavers, pero fue liberado en junio. [38] Firmó con los Indios de Seattle de la PCL más tarde esa semana, [39] y lo liberaron después de la temporada. [40] Regresó a la PCL para lanzar para Seattle en julio de 1934. [41]

Vida personal

Keating y su esposa, Elizabeth, se casaron en Bridgeport en noviembre de 1915. Se separaron en marzo de 1933 y ella presentó una demanda de divorcio, custodia de su hija y pensión alimenticia. [42] El divorcio se concedió en mayo. [43]

Keating residió en Sacramento, California , después de su carrera como jugador, y dirigió una taberna allí. [44] Murió el 28 de diciembre de 1963 en un hospital de Sacramento. [45]

Referencias

  1. ^ abcd "Ray Keating, aún no tiene 20 años, el único lanzador exitoso de Highlander". Tribuna de Chicago . 8 de junio de 1913. p. 26 . Consultado el 27 de abril de 2021 a través de Newspapers.com.
  2. ^ "Draft de los Orioles de Baltimore Ray Keating". The Bridgeport Times y Evening Farmer . 21 de septiembre de 1911. p. 7 . Consultado el 28 de abril de 2021 a través de Newspapers.com.
  3. ^ "Ray Keating va bien en Canadá". The Bridgeport Times y Evening Farmer . 19 de julio de 1911. p. 7 . Consultado el 28 de abril de 2021 a través de Newspapers.com.
  4. ^ "Lanzador invicto de Lawrence, un joven". El Boston Globe . 27 de mayo de 1912. pág. 7 . Consultado el 27 de abril de 2021 a través de Newspapers.com.
  5. ^ ab "Ray Keating se presentará ante los Yankees el próximo lunes". The Bridgeport Times y Evening Farmer . 4 de septiembre de 1912. p. 7 . Consultado el 27 de abril de 2021 a través de Newspapers.com.
  6. ^ "Ray Keating recibió $ 500 por parte del gerente del club Lawrence". The Bridgeport Times y Evening Farmer . 17 de julio de 1912. p. 7 . Consultado el 27 de abril de 2021 a través de Newspapers.com.
  7. ^ "Ray Keating comienza bien". El Boston Globe . 13 de septiembre de 1912. p. 7 . Consultado el 27 de abril de 2021 a través de Newspapers.com.
  8. ^ "Estadísticas de los montañeses de Nueva York de 1912". Baseball-Reference.com . Consultado el 29 de abril de 2021 .
  9. ^ "Estadísticas de los Yankees de Nueva York de 1913". Baseball-Reference.com . Consultado el 29 de abril de 2021 .
  10. ^ "Los montañeses de Nueva York descubren un fenómeno". El diario Gordon . 13 de junio de 1913. p. 7 . Consultado el 4 de mayo de 2021 a través de Newspapers.com.
  11. ^ "Russell Ford renuncia". Republicano del condado de Beaver . 20 de julio de 1917. p. 3 . Consultado el 27 de abril de 2021 a través de Newspapers.com.
  12. ^ "La Emery Ball es la arruga más nueva". Heraldo del nuevo castillo . 14 de septiembre de 1914. p. 11 . Consultado el 27 de abril de 2021 a través de Newspapers.com.
  13. ^ "Prohibición del uso de Emery Ball de las barras Johnson". La Unión Estándar . 20 de septiembre de 1914. p. 10 . Consultado el 27 de abril de 2021 a través de Newspapers.com.
  14. ^ "Estadísticas de los Yankees de Nueva York de 1914". Baseball-Reference.com . Consultado el 29 de abril de 2021 .
  15. ^ "Estadísticas de los Yankees de Nueva York de 1915". Baseball-Reference.com . Consultado el 29 de abril de 2021 .
  16. ^ "Estadísticas de los Yankees de Nueva York de 1916". Baseball-Reference.com . Consultado el 29 de abril de 2021 .
  17. ^ "Ray Keating y Ed Sweeney son vendidos por los Yankees". The Bridgeport Times y Evening Farmer . 30 de enero de 1917. p. 10 . Consultado el 27 de abril de 2021 a través de Newspapers.com.
  18. ^ "Ray Keback con los yanquis". El diario de Ottawa . 9 de julio de 1918. p. 8 . Consultado el 27 de abril de 2021 a través de Newspapers.com.
  19. ^ "Estadísticas de los Yankees de Nueva York de 1918". Baseball-Reference.com . Consultado el 11 de mayo de 2021 .
  20. ^ "Jugadores yanquis fuera del ejército". Tiempos diarios de Chattanooga . 7 de marzo de 1919. p. 8 . Consultado el 27 de abril de 2021 a través de Newspapers.com.
  21. ^ "Estadísticas de los Bravos de Boston de 1919". Baseball-Reference.com . Consultado el 11 de mayo de 2021 .
  22. ^ "Los Bravos venden a Ray Keating". La prensa estrella . 28 de febrero de 1920. p. 9 . Consultado el 28 de abril de 2021 a través de Newspapers.com.
  23. ^ ab Grayson, Harry M. (13 de abril de 1921). "Trajes de piloto de Ray Keating, Wolter y Wares en la liga independiente". Expreso vespertino de Los Ángeles . pag. 26 . Consultado el 28 de abril de 2021 a través de Newspapers.com.
  24. ^ ab "El lanzador Ray Keating busca su reintegro". Noticias diarias . 3 de enero de 1924. p. 19 . Consultado el 28 de abril de 2021 a través de Newspapers.com.
  25. ^ "Madera lista para Coalinga". El republicano de Fresno Morning . 9 de abril de 1921. pág. 19 . Consultado el 28 de abril de 2021 a través de Newspapers.com.
  26. ^ Owen, Ralph L. (24 de julio de 1922). "Holandés aplica una capa de cal a las mascotas de Crandall". El republicano de Fresno Morning . pag. 5 . Consultado el 28 de abril de 2021 a través de Newspapers.com.
  27. ^ "Ray Keating lanza un maravilloso juego de pelota". Eco matutino de Bakersfield . 8 de mayo de 1923. p. 5 . Consultado el 28 de abril de 2021 a través de Newspapers.com.
  28. ^ "Keating Signs con comerciantes de Hollywood". Post-Record de la tarde de Los Ángeles . 12 de enero de 1924. p. 13 . Consultado el 28 de abril de 2021 a través de Newspapers.com.
  29. ^ "Ray Keating regresa al redil de los ángeles". Noticias ciudadanas nocturnas de Los Ángeles . 5 de marzo de 1924. p. 7 . Consultado el 28 de abril de 2021 a través de Newspapers.com.
  30. ^ "Ray Keating debe pagar $200 para el reembolso". Noticias diarias . 11 de octubre de 1924. p. 6 . Consultado el 28 de abril de 2021 a través de Newspapers.com.
  31. ^ Roberts, Jack (15 de marzo de 1924). "Engancha a Ray Keating del cuerpo de lanzadores de Yank". Los tiempos del diario . pag. 9 . Consultado el 28 de abril de 2021 a través de Newspapers.com.
  32. ^ "Keating se va a casa el lunes". Los tiempos del diario . 20 de septiembre de 1924. p. 7 . Consultado el 28 de abril de 2021 a través de Newspapers.com.
  33. ^ "Hemingway cambiado por el lanzador Shellenback; se compra a Ray Keating". La abeja de Sacramento . 4 de diciembre de 1924. p. 20 . Consultado el 28 de abril de 2021 a través de Newspapers.com.
  34. ^ "Confabulación de liga para Avalon". Los Ángeles Times . 3 de diciembre de 1924. p. 47 . Consultado el 28 de abril de 2021 a través de Newspapers.com.
  35. ^ "Ray Keating suspendido por baile de 'doctorado' aquí el domingo". La abeja de Sacramento . Associated Press. 22 de septiembre de 1926. p. 29 . Consultado el 4 de mayo de 2021 a través de Newspapers.com.
  36. ^ "Ray Keating firma un contrato por dos años". La abeja de Sacramento . 8 de febrero de 1929. p. 30 . Consultado el 4 de mayo de 2021 a través de Newspapers.com.
  37. ^ "Ray Keating se cambia por estrellas de Portland". Tribuna de Oakland . 25 de julio de 1930. p. 41 . Consultado el 28 de abril de 2021 a través de Newspapers.com.
  38. ^ "Ray Keating liberado por Beavers". La abeja de Fresno . Prensa Unida. 2 de junio de 1931. pág. 13 . Consultado el 28 de abril de 2021 a través de Newspapers.com.
  39. ^ "Ray Keating se unirá hoy al Seattle Club". El republicano de Fresno Morning . Associated Press. 7 de junio de 1931. p. 23 . Consultado el 28 de abril de 2021 a través de Newspapers.com.
  40. ^ "Ray Keating liberado por Seattle". La abeja de Fresno . Associated Press. 30 de enero de 1932. p. 4 . Consultado el 28 de abril de 2021 a través de Newspapers.com.
  41. ^ Hickey, Rudy (30 de julio de 1934). "Seattle Club compra L. Vinci a Solons". La abeja de Sacramento . pag. dieciséis . Consultado el 28 de abril de 2021 a través de Newspapers.com.
  42. ^ "Ray Keating es demandado por divorcio". La abeja de Fresno . Associated Press. 25 de abril de 1933. pág. 12 . Consultado el 28 de abril de 2021 a través de Newspapers.com.
  43. ^ "Decreto de divorcio concedido". La abeja de Sacramento . 20 de mayo de 1933. pág. 5 . Consultado el 28 de abril de 2021 a través de Newspapers.com.
  44. ^ Borba, Harry (20 de agosto de 1935). "Tiros cortos". El examinador de San Francisco . pag. 24 . Consultado el 28 de abril de 2021 a través de Newspapers.com.
  45. ^ "Muere el ex lanzador del PCL Ray Keating". Los Ángeles Times . Associated Press. 30 de diciembre de 1963. p. 39 . Consultado el 27 de abril de 2021 a través de Newspapers.com.

enlaces externos