stringtranslate.com

Ratas de Pancha

Rata Dharmaraja
Rata Bhima
Arjuna Ratha
Vista lateral de Nakula Sahadeva Ratha
Ratha Draupadi

Pancha Rathas (también conocido como Cinco Rathas o Pandava Rathas o Ainthinai kovil) es un complejo monumental en Mahabalipuram , en la costa de Coromandel de la bahía de Bengala , en el distrito de Chengalpattu del estado de Tamil Nadu , India . Pancha Rathas es un ejemplo de arquitectura india monolítica excavada en la roca . Inicialmente se pensó que el complejo había sido tallado durante el reinado del rey Narasimhavarman I (630-668 d. C.). Sin embargo, historiadores como Nagaswamy atribuyeron todos los monumentos de Mahabalipuram a Narasimhavarman II (c. 690-725 d. C.) con el descubrimiento de nuevas inscripciones. [1] El complejo está bajo los auspicios del Servicio Arqueológico de la India (ASI) y es parte del Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO inscrito por la UNESCO en 1984 como Grupo de Monumentos de Mahabalipuram . [2]

Cada uno de los cinco monumentos del complejo Pancha Rathas se asemeja a un carro ( ratha ), y cada uno está tallado sobre una única piedra larga o monolito de granito que se inclina en dirección norte-sur con una ligera inclinación. [3] [4] Aunque a veces se hace referencia a ellos erróneamente como templos , las estructuras nunca fueron consagradas porque nunca se completaron tras la muerte de Narasimhavarman I. [3] [4] [5] Las estructuras llevan el nombre de los Pancha Pandavas y su esposa común Draupadi , de la famosa e épica Mahabharata . [2] [4] [6] En orden de tamaño, incluyen el Dharmaraja Ratha , el Bhima Ratha , el Arjuna Ratha , el Nakula Sahadeva Ratha y el Draupadi Ratha .

Etimología

Los monolitos llevan el nombre de los Pandavas: Arjuna , Bhima , Yudhishthira ("Dharmaraja"), Nakula y Sahadeva , y Draupadi . ​​Se considera que estos nombres son una tergiversación, ya que las estructuras no tienen ningún vínculo con los personajes icónicos de la epopeya del Mahabharata. Tampoco tienen ningún significado religioso, ya que permanecieron inacabados y sin consagrar; las partes de roca sin cortar en la base y la parte superior de los rathas aún son visibles. El ASI confirmó la naturaleza inacabada de las estructuras y sugirió que, en cambio, se las denomine vimanas . Sin embargo, los nombres de los Pandavas se han vuelto permanentes. [3] [7] [8] [9]

Historia

Según una placa exhibida en el sitio por el ASI, la dinastía Pallava había planeado las estructuras como modelos de carros en roca basados ​​en prototipos de antiguos rathas construidos en madera. [9] Los Pancha Rathas fueron tallados durante el reinado del rey Mahendravarman I y su hijo Narasimhavarman I. El trabajo en estos cinco rathas se interrumpió después de la muerte de Narasimha Varman en 668 d. C. [5] [10] No se conoce el propósito de su construcción ya que las estructuras no se completaron. Parte de la colección dentro del Grupo de Monumentos de Mahabalipuram , fueron clasificados como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1984. [2]

Geografía

El sitio está ubicado en Mahabalipuram (antes conocido como Mammallapuram), en la costa de Coromandel de la bahía de Bengala, en el distrito de Kancheepuram. Está aproximadamente a 35 millas (56 km) al sur de Chennai (antes conocida como Madrás), la ciudad capital, [7] mientras que Chengalpattu está a unas 20 millas (32 km) de distancia. [11] Las estructuras son parte de las nueve estructuras monolíticas excavadas en la roca que se ven aquí. [12]

Arquitectura

Disposición

Cada uno de los cinco rathas es un monolito tallado en un afloramiento rocoso de granito rosa. Están tallados sobre un pedestal común montado que está orientado de norte a sur con una ligera pendiente. Cada uno tiene una disposición diferente, como plantas cuadradas, rectangulares o absidales . El más grande mide 42 por 35 pies (13 m × 11 m), y el más alto tiene 40 pies (12 m) de altura. [13]

Representaciones

Los rathas Pancha representan la diversidad de la arquitectura dravidiana de la época y es probable que su diseño original se remonte a las construcciones de madera de los carros de los templos y fueran modelos a escala o plantillas para templos mucho más grandes construidos posteriormente en Tamil Nadu. [6] [14] Se dice que la mayoría de los rathas están inspirados en los Viharas y Chaityas budistas. [10] [13]

Diseño

El diseño estructural y la elevación son con torres o cúpulas con torres simples (ekathala) a triples (trithala), que presentan una exhibición única de la arquitectura dravidiana del sur de la India. El cincelado realizado por los escultores de piedra es ocasional a lo largo de las juntas entre las piedras. Las paredes están dispuestas y divididas secuencialmente. Las proyecciones y los huecos en estas paredes dan la apariencia de un conjunto de pilastras poco profundas. Los nichos creados en las paredes son de forma rectangular y tienen esculturas talladas de dioses, semidioses y reyes. Los zócalos alrededor de las imágenes son de animales acuáticos salvajes con "colas foliadas y mandíbulas abiertas". [15] Las pilastras de la pared tienen soportes curvos, y las columnas en el porche brindan soporte a un alero saliente; ocasionalmente hay ventanas de arco talladas con imágenes sobre ellas. Las molduras culminan en parapetos. Las tallas sobre los aleros salientes son formas de techo decoradas en tamaño miniatura, que se ven en filas alrededor de cada una de las estructuras. [15]

Preservación

Las rathas se han conservado bien gracias a la robustez de su material, el granito, y a pesar de los constantes vientos salados de la Bahía de Bengala y los catastróficos tsunamis del siglo XIII d. C. y de 2004. [2] [4] [9]

Lugares de interés notables

La elegancia arquitectónica del Dharmaraja Ratha es su estructura piramidal que se eleva en tres escalones. Está construido con un diseño cuadrado. Su composición se ha acentuado con tallas de los dioses hindúes Harihara , Brahma , Skanda , Ardhanarishvara y el rey Narasimhavarman I. Una de las tallas distintivas que se ven en la cara oriental del ratha es la de Indra (un semidiós de la lluvia y las tormentas eléctricas), sentado en su montura Airavata (que significa: "un elefante blanco"). También hay una escultura de piedra monolítica independiente de Nandi , contigua a este ratha en el espacio abierto. El siguiente en orden es el Arjuna Ratha , que está bien decorado con una fachada elegante y es similar al Dharmaraja Ratha. El siguiente en la lista es el Bhima Ratha construido con un plan rectangular y con galerías con columnas montadas por leones (cuatro columnas) en ambos lados largos.

El siguiente en la lista es el Nakula Sahadeva Ratha . Está construido según un plan simple sin tallas decorativas en sus ábsides. Una escultura monolítica de piedra de un elefante está fijada en el espacio abierto, al lado de este ratha. El Draupadi Ratha , que es el último en la lista, es una estructura cuadrada, que se asemeja a una cabaña de pueblo con techo de paja. El fresco dentro de este santuario es de la diosa madre Durga . [12] [16]

Referencias

  1. ^ MT Saju (17 de mayo de 2015). "El redescubrimiento de una transcripción antigua indica que los monumentos de Mamalla fueron construidos por Rajasimha | Chennai News - Times of India". The Times of India . Consultado el 28 de noviembre de 2021 .
  2. ^ abcd "Grupo de monumentos de Mahabalipuram". Convención sobre el Patrimonio Mundial de la UNESCO . Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura . Consultado el 8 de febrero de 2007 .
  3. ^ abc Cinco Rathas, placa en el sitio, Servicio arqueológico de la India, Chennai Circle
  4. ^ abcd "Pancha Rathas, Mamallapuram". Archaeological Survey of India . Consultado el 23 de octubre de 2012 .
  5. ^ ab "Mahabalipuram". UCLA Education, South Asia. Archivado desde el original el 10 de abril de 2013. Consultado el 30 de diciembre de 2012 .
  6. ^ ab "Los Rathas, monolíticos [Mamallapuram]". Galería en línea de la Biblioteca Británica . Consultado el 19 de febrero de 2013 .
  7. ^ ab Gunther, Michael D. "Pancha Rathas, Mamallapuram". arte-y-arqueología.com . Consultado el 23 de octubre de 2012 .
  8. ^ Ring, Trudy; Watson, Noelle; Schellinger, Paul (12 de noviembre de 2012). Asia y Oceanía: Diccionario internacional de lugares históricos. Taylor & Francis. págs. 554–555, 912–. ISBN 978-1-884964-04-6. Recuperado el 3 de enero de 2013 .
  9. ^ abc «Patrimonio de la Humanidad – Mahabalipuram: Grupo de monumentos Mahabalipuram (1984), Tamil Nadu». Archaeological Survey of India por el Centro Nacional de Informática . Consultado el 30 de diciembre de 2012 .
  10. ^ ab "Arquitectura excavada en la roca". culturalindia.net . Consultado el 30 de diciembre de 2012 .
  11. ^ Ayyar, PV Jagadisa (1982). Santuarios del sur de la India: ilustrados. Asian Educational Services. págs. 157–. ISBN 978-81-206-0151-2. Recuperado el 7 de febrero de 2013 .
  12. ^ ab "Un esfuerzo monumental". Revista nacional de Front Line India de los editores de The Hindu . 8 de noviembre de 2003. Archivado desde el original el 10 de abril de 2013. Consultado el 30 de diciembre de 2012 .
  13. ^ ab Sharma, Dr. KK; Jain, Dr. Amit Rai (2019). Templos rupestres de la India . Nueva Delhi: Kitabwale. pág. 82. ISBN 978-93-85754-64-7.
  14. ^ "Pancha Rathas". Art-and-Archaeology.com . Consultado el 11 de enero de 2012 .
  15. ^ desde Michell 1977, pág. 132.
  16. ^ Schreitmüller, Karen; Dhamotharan, Mohan y Szerelmy, Beate (2012). Baedeker India. Baedeker. págs. 589–. ISBN 978-3-8297-6622-7.

Bibliografía

Enlaces externos