Ranulfo Flambardo [a] (c. 1060 - 5 de septiembre de 1128) fue un obispo normando medieval de Durham y un influyente funcionario del gobierno del rey Guillermo Rufo de Inglaterra. Ranulfo era hijo de un sacerdote de Bayeux , Normandía, y su apodo Flambard significa incendiario o portador de antorcha, y puede haber hecho referencia a su personalidad. Comenzó su carrera bajo el rey Guillermo I de Inglaterra , probablemente en la compilación del Libro Domesday de 1086, además de ser el guardián del sello del rey. A la muerte de Guillermo I, Ranulfo eligió servir al nuevo rey de Inglaterra, Guillermo Rufo.
Bajo el reinado de Rufus, Ranulfo siguió ostentando el sello del rey y también se involucró en la administración financiera del reino, donde rápidamente se hizo famoso por sus novedosos métodos de recaudación de ingresos. Se le dio la custodia de una serie de cargos eclesiásticos vacantes, administrando en un momento dieciséis obispados o abadías vacantes. Sus muchos deberes han llevado a que se le considere el primer juez supremo de Inglaterra. Durante el reinado de Rufus, Ranulfo supervisó la construcción del primer puente de piedra en Londres y supervisó la construcción del salón del rey en Westminster . En 1099 fue recompensado con el obispado de Durham.
A la muerte de Rufo en 1100, Ranulfo fue encarcelado en la Torre de Londres por el sucesor de Rufo, Enrique I de Inglaterra . Ranulfo fue un chivo expiatorio conveniente para las extorsiones financieras del reinado de Rufo. Se convirtió en el primer prisionero en escapar de la Torre y se exilió en Normandía con el hermano mayor de Rufo y Enrique , Roberto Curthose , duque de Normandía . Ranulfo se convirtió en un importante asesor de Roberto y ayudó en su fallida invasión de Inglaterra, un intento de expulsar a Enrique del trono. Los hermanos se reconciliaron, pero aunque Ranulfo fue restaurado en el cargo, pasó los siguientes años en Normandía, regresando solo después de que Enrique hubiera derrotado a Roberto en la batalla de Tinchebray . Posteriormente, Ranulfo se retiró de la vida política, con solo apariciones ocasionales en público. Siguió activo en asuntos eclesiásticos, asistiendo a concilios y trabajando para defender los derechos de su sede.
Ranulfo era un normando [2] e hijo de Thurstin, un párroco de la diócesis de Bayeux . Ranulfo probablemente nació alrededor de 1060, ya que tenía cerca de 70 años cuando murió en 1128. [3] Originalmente trabajó para Odón de Bayeux , pero pronto entró en la cancillería del rey Guillermo I, medio hermano de Odón. Se destacó entre los demás clérigos por su inteligencia y su buena apariencia. [4] Su apodo, Flambard, significa portador de antorcha, llama incendiaria o devoradora; y puede haber sido dado por su personalidad alegre. [5] Orderic Vitalis , un cronista medieval, registra que Robert fitzThurstin le dio el apodo a Ranulfo, porque Roberto resentía el hecho de que Ranulfo, aunque de baja cuna, ordenara a la nobleza. [6] El arzobispo Anselmo de Canterbury le dijo al Papa que el apodo provenía de la crueldad de Ranulfo, a quien Anselmo comparó con una llama consumidora. [3] Orderic continuó afirmando que Ranulfo fue "educado desde la niñez con parásitos viles entre los parásitos de la corte". [7]
Ranulfo adquirió reputación de hábil financista y administrador y ayudó a aumentar los ingresos reales. [8] Parece haber desempeñado un papel importante en la compilación de la encuesta Domesday, [9] quizás incluso el principal orquestador del proyecto. [5] [10] El Libro Domesday da su profesión como empleado y registra que poseía tierras en varios condados. [2] Antes de la muerte del viejo rey se convirtió en capellán de Maurice , obispo de Londres , a quien anteriormente había servido en la cancillería. Algunas fuentes lo llaman "casi analfabeto", pero esto probablemente significaba que no tenía educación formal en las artes liberales. [11] Su trabajo en la cancillería y como administrador habría requerido conocimiento del latín. [3] También sirvió como guardián del sello del rey desde aproximadamente 1085. Una vez, mientras viajaba por el estuario del Támesis con el sello, fue capturado por piratas. Evitó la captura del sello arrojándolo al mar. [12] Aunque sirvió a Guillermo el Conquistador, no da fe de una sola carta o escritura genuina de Guillermo, lo que implica que no era un sirviente importante. [13] Cuando el rey Guillermo murió y sus tierras se dividieron entre su hijo mayor, Robert Curthose, que recibió Normandía, y el tercer hijo, William Rufus, [b] que recibió Inglaterra, Ranulfo eligió servir a Rufus en Inglaterra. [4]
Antes de la muerte de Guillermo el Conquistador, Ranulfo ocupó una prebenda en la diócesis de Salisbury . [15] A principios del reinado de Rufus ocupó los cargos de deán de Christchurch en Twynham, Hampshire y fue prebendado de Londres y Lincoln. [15] [16] Seguía siendo el guardián del sello del rey, y también puede haber estado a cargo del scriptorium real . [17] Generalmente se lo describe como el capellán de Rufus, [18] pero también se lo llama tesorero [17] y, a veces, capitalis justicaiarius . [19] Otras veces su papel se le da el título de procurador . [5] Guillermo de Malmesbury lo llama el "administrador de todo el reino". [20]
En Christchurch, Ranulfo redujo el número de canónigos que servían a la iglesia de 25 a 13 al no reemplazar a los clérigos que fallecían. Ranulfo se quedó con los ingresos que habrían ido a parar a los canónigos desaparecidos y los utilizó para reconstruir la iglesia. [21] Algunas fuentes medievales afirman que, al reconstruir la iglesia de Twynham, no solo demolió la iglesia que estaba reemplazando, sino también otras nueve que estaban cerca. [22]
Como administrador financiero jefe, Ranulfo soportó la peor parte de las condenas del cronista por extorsión y esfuerzos para aumentar los ingresos reales. Además de los intentos de aumentar la eficiencia de la recaudación y la tasa de impuestos, Ranulfo creó nuevos métodos de recaudación de dinero. [13] Una de sus nuevas medidas en la recaudación de ingresos llegó en 1094, cuando el fyrd , o milicia inglesa, se reunió para luchar en Normandía contra el hermano del rey, Robert Curthose. Cuando todos los hombres se reunieron, en lugar de enviarlos a Normandía, Ranulfo los despidió, después de cobrar los 10 chelines que cada hombre había recibido de su distrito para su manutención. Ranulfo luego gastó el dinero en mercenarios. [23] Ranulfo también presionó activamente en demandas, incluida la presentación de una demanda contra Anselmo el día de la consagración de Anselmo como arzobispo de Canterbury . [24] Otra innovación fue el intento de cobrar una indemnización, muy similar a la que se debía a los vasallos a la muerte de un señor feudal, a los subarrendatarios de tierras de la iglesia cuando el cargo eclesiástico cambiaba de manos. [25] Este intento se produjo tras la muerte de Wulfstan, obispo de Worcester , en 1095, cuando el rey envió escritos a los arrendatarios libres del obispo, fijando la cantidad de indemnización que se debía al rey. [26] Sin embargo, este intento no se repitió. [15]
Ranulfo administró para el rey una gran proporción de los cargos eclesiásticos vacantes. [27] Él personalmente administró dieciséis abadías u obispados. [28] [c] Finalmente obtuvo la rica sede de Durham para sí mismo en mayo de 1099, siendo consagrado el 5 de junio de 1099. [30] Había sido el custodio de la sede desde la muerte del obispo anterior a principios de 1096. [31] En su consagración, se las arregló para evitar dar una profesión de obediencia a Thomas, el arzobispo de York , tal como lo había hecho su predecesor. [32] Guillermo de Malmesbury , un cronista medieval, acusó a Ranulfo de pagar 1.000 libras por el obispado. [33] Se le dio jurisdicción eclesiástica sobre Carlisle y Cumbria porque sus predecesores lo habían hecho como obispos de Lindisfarne, pero sólo la ejerció por un corto tiempo, ya que después de la ascensión de Enrique I la jurisdicción sobre estas áreas fue transferida a la diócesis de York. [34]
Se ha sugerido que Ranulfo pudo haber sido el primer justiciero de toda Inglaterra (o justiciero jefe), [35] aunque nunca tuvo el título y no está claro si su poder era tan extenso como el de Roger de Salisbury en el reinado siguiente. [36] Dirigió el gobierno de Inglaterra mientras Rufus luchaba en Normandía, no solo recaudando dinero, sino emitiendo órdenes judiciales y juzgando casos judiciales. [37] Guillermo de Malmesbury, al describir los esfuerzos financieros de Ranulfo, dijo que "desolló a los ricos, machacó a los pobres y barrió las herencias de otros hombres en su red". [38] Orderic dijo que Ranulfo planeaba revisar el estudio de Inglaterra, casi con certeza el Libro Domesday, y que planeaba usar ese estudio revisado para confiscar todas las propiedades excedentes por encima de una cierta cantidad. Si esto realmente estuvo planeado, nunca se llevó a cabo. [13]
Ranulfo solía trabajar en concierto con Haimo el dapifer , o senescal, y Urse d'Abetot para llevar a cabo juicios reales. En una ocasión, ellos, junto con Robert Bloet, obispo de Lincoln , reevaluaron las tierras de la abadía de Thorney para los impuestos. En otra ocasión, se les ordenó junto con Ralph de Luffa , obispo de Chichester , que se encargaran de que la abadía de Fecamp recibiera la custodia de una iglesia en Steyning . [39] Otros que solían trabajar con Ranulfo eran Robert FitzHaimo , Roger Bigod y Eudo el dapifer . Los historiadores a veces consideran que estos hombres fueron los primeros barones del Tesoro . [40] También hay indicios durante la administración de Ranulfo de jueces residentes en los condados que celebraban tribunales para el rey. Probablemente también se utilizaron jueces itinerantes para escuchar los alegatos que estaban reservados a la corona. [41] [42]
Mientras administraba Inglaterra para Rufus, Ranulfo también supervisó proyectos de construcción. Bajo su dirección, se construyó el primer puente de piedra en Londres. Ranulfo también construyó un muro alrededor de la Torre Blanca en Londres, que encerraba el barrio interior. También se construyó un nuevo salón en Westminster, [43] del que aún sobreviven los muros exteriores del Westminster Hall . [44] Comenzó a construir la iglesia en Christchurch en Twynham, que Rufus le había otorgado. Después de la muerte de Rufus, la iglesia fue confiscada a Ranulfo y las obras de construcción cesaron. Sin embargo, las criptas y los transeptos de la iglesia actual datan de la obra de construcción de Ranulfo. [45]
En la sucesión del rey Enrique I, el nuevo rey encarceló a Ranulfo en la Torre de Londres [46] el 15 de agosto de 1100 [47] acusado de malversación de fondos. [48] Su custodio, William de Mandeville, permitió que el obispo escapara [49] el 3 de febrero de 1101. [50] Flambard no sólo fue el primer recluso del castillo, sino también la primera persona en escapar de él. [51] [52] Según Orderic, unos amigos le pasaron de contrabando a Ranulfo una cuerda en una jarra de vino, él les dio la bebida a sus guardias y, después de que estuvieran borrachos y dormidos, bajó por la cuerda para escapar. Sus amigos habían organizado un barco para transportar a Ranulfo, parte del tesoro del obispo y a la anciana madre del obispo a Normandía. [53] Se refugió al otro lado del Canal de la Mancha con el hermano de Enrique, Robert Curthose, donde se convirtió en uno de los principales consejeros del duque. [54] [55] El rey Enrique desposeyó a Ranulfo de sus tierras en Pentecostés en 1101, [48] y el nuevo arzobispo de York, Gerardo, lo depuso de su obispado. [56] El arzobispo de Canterbury, Anselmo, dispuso el juicio de Flambard en un tribunal papal por simonía , y se emitió un decreto papal contra Ranulfo. [57]
Como consejero de Roberto, Ranulfo presionó al duque para que disputara la pretensión de Enrique a la corona de Inglaterra. [43] El historiador David Crouch dice que Ranulfo "tuvo que proporcionar la visión estratégica y la energía de las que carecía el duque Roberto", [58] y otros historiadores han coincidido en que la llegada de Ranulfo fue el catalizador de la capacidad de Curthose para montar una invasión. [55] Ranulfo estaba a cargo de organizar el transporte para la invasión de Inglaterra por parte del duque, [59] y también aseguró la deserción de algunos de los barcos de Enrique, lo que permitió que la flota desembarcara de forma segura. [60] Roberto invadió Inglaterra en julio de 1101 junto con Ranulfo, pero Roberto acordó en el Tratado de Alton el 2 de agosto de 1101 renunciar a su pretensión al trono inglés. [61] Aunque ningún cronista menciona que Ranulfo estuviera presente en Alton, probablemente estuvo allí. [62] Ranulfo fue indultado en el tratado y restaurado en su obispado, pero eligió quedarse con Roberto durante cinco años más. [61] Algunos historiadores, incluido CW Hollister, consideran que el tratado es principalmente obra de Ranulfo, principalmente un intento de salvar su carrera eclesiástica en Inglaterra, junto con el desplazamiento de Ranulfo de ser el consejero principal de Curthose a ser simplemente uno de muchos. [63]
Roberto recompensó a Ranulfo por sus consejos durante la invasión confiándole la administración de la sede de Lisieux . [64] Después de la derrota de Roberto a manos de Enrique en Tinchebray en 1106, el obispo fue uno de los primeros en hacer las paces con Enrique y regresó a Durham. [65] Se retiró de la vida política. Enrique ya lo había reemplazado por Roger de Salisbury, un hábil financiero que era infinitamente más aceptable para la nación. [4] Aunque algunos historiadores han teorizado que el tiempo de Ranulfo en Normandía fue como agente de Enrique, parece que Ranulfo estaba principalmente cuidando sus propios intereses y los de su familia. [66]
En 1108, Ranulfo se vio arrastrado al centro de la disputa en curso entre el arzobispo Anselmo y el recién nombrado arzobispo de York, Thomas, sobre si Thomas debía o no profesar obediencia a Anselmo. Debido a que Anselmo se negó a consagrar a Thomas sin una profesión, y Thomas se negó a profesar, Thomas no pudo consagrar obispos por sí mismo. Ranulfo escribió a Anselmo, pidiéndole que pudiera actuar como sustituto de Thomas y consagrar a Thurgot como obispo de San Andrés . En septiembre de 1108, Anselmo escribió a Ranulfo prohibiendo que nadie más que Thomas o el propio Anselmo consagraran a Thurgot o a cualquier otro obispo. [67] Más tarde, Ranulfo intentó sobornar al rey Enrique para que se pusiera del lado de Thomas. [68] Thurgot había sido prior del capítulo de la catedral de Durham, pero había estado en desacuerdo con Ranulfo, quien dispuso que fuera elegido para San Andrés como solución a la disputa. [69]
Fue Ranulfo quien ordenó a Thurstan , el arzobispo electo de York, como sacerdote en 1115, aunque Thurstan tuvo que esperar otros cuatro años para ser consagrado como obispo. [13] [d] Ranulfo asistió al Concilio de Reims en 1119 celebrado por el papa Calixto II . [71] En 1125, Juan de Crema , el legado papal en Inglaterra, visitó Durham para investigar los cargos contra el obispo. Los cronistas medievales contaron la historia de que el legado estaba muy enamorado de la sobrina de Ranulfo y, después de acostarse con la muchacha, no tomó ninguna medida sobre los cargos contra Ranulfo. [72] Es poco probable que la historia sea cierta. [73]
Ranulf trabajó para completar la catedral [13] que su predecesor, William de St-Calais , había comenzado; [74] fortificó Durham con una muralla alrededor del castillo de Durham , [43] construyó el castillo de Norham para ayudar a defender el río Tweed ; [75] [76] [e] y dotó a la iglesia colegial de Christchurch, Hampshire. Construyó o amplió otras iglesias, incluida la de Christchurch en Hampshire que había dotado, y la de San Martín en Dover . [78] El primer puente de piedra en Durham se completó por orden suya en 1120, el llamado puente Framwellgate , [13] un puente descrito como "de maravillosa mano de obra". [79] Limpió y niveló el Palace Green en Durham entre el castillo y la catedral. [61] Aunque los cronistas condenaron a Ranulfo principalmente por su moral, su propio capítulo catedralicio lo tenía en alta estima debido a sus actividades de construcción y su defensa de los derechos de Durham. [80] Aunque usurpó parte de los ingresos del cabildo catedralicio, el dinero de esos derechos se utilizó para completar la reconstrucción de la catedral y, más tarde, devolvió los ingresos a los monjes, además de aumentar la dotación. [81] A su muerte, los muros de la catedral estaban completos hasta "la cubierta", lo que probablemente significa la bóveda en lugar del techo. [82]
Ranulfo atrajo a eruditos a su casa y reformó la administración de la diócesis dividiéndola en arcedianatos. [4] Ranulfo supervisó el traslado de las reliquias de San Cutberto a una nueva tumba en una ceremonia fastuosa. También fue mecenas del eremita San Godric , con quien se hizo amigo. [83]
Uno de los hermanos de Ranulfo fue Fulquerio, que fue obispo de Lisieux en 1101. [84] [f] Otro hermano fue Osbern, que era un secretario real de Rufus, [86] y el último hermano fue Geoffrey. [3] Fulquerio pudo haber sido nombrado obispo para permitir a Ranulfo explotar la sede mientras Ranulfo estaba exiliado en Normandía. [87] Ranulfo tuvo un hijo, Thomas de Lisieux, que también ocupó la sede de Lisieux, [84] justo después de su tío. Al igual que su tío, puede haber sido designado como sustituto para permitir que su padre se apropiara de los ingresos de Lisieux. [87] La amante de Ranulfo era una inglesa llamada Alveva o Ælfgifu, que era la madre de al menos dos de sus hijos. [3] [88] Los hijos de Alveva fueron Ranulfo, que era un archidiácono, y Elias. [89] Cuando Ranulfo se convirtió en obispo, la casó con un burgués de Huntingdon , pero mantuvo una buena relación con Alveva y su esposo, a menudo quedándose con ellos cuando viajaba lejos de Durham. [3] [88] Alveva era la tía de Christina de Markyate , y se dice que Christina rechazó los intentos del obispo de seducirla en 1114. [3] [90] El hijo de Alveva y Ranulfo, Elias, tuvo una prebenda en Londres y fue clérigo real bajo Enrique I. El hijo de Ranulfo, Ralf, fue párroco de Middleham y también tuvo una prebenda en Londres. Fue miembro de la casa del arzobispo Teobaldo de Canterbury después de 1138. [3] Algunos de los hijos de Ranulfo fueron educados en Laon con William de Corbeil , que fue uno de los clérigos de Ranulfo. [91] Uno de los sobrinos de Ranulfo, Ralf, fue archidiácono de Northumberland y durante el reinado del rey Esteban ayudó a mantener la diócesis de Durham leal a Esteban. [92] Otros sobrinos fueron Osbert, que era sheriff de Durham, y Robert, Richard y William, que tenían feudos. [3] Sin relación con Ranulfo, William de Corbeil se convirtió en uno de los empleados domésticos de Ranulfo y finalmente fue elegido arzobispo de Canterbury en 1123. [83]
Ranulfo murió el 5 de septiembre de 1128. [30] Fue enterrado en su sala capitular en Durham, donde su tumba fue abierta en 1874. [13] Su esqueleto aún se conserva, y el examen del mismo revela que habría medido alrededor de 1,75 m (5 pies 9 pulgadas) de altura. Le gustaba la ropa y siempre estaba ricamente vestido. Si bien era eficiente en la recaudación de los ingresos reales, era generoso con sus propios hombres y, más tarde en su vida, dio generosamente a los pobres. Su báculo y anillo de sello se encontraron en su tumba, y eran bastante sencillos. [3] Una rareza de su tumba fue que fue enterrado sobre una capa de carbón que se colocó sobre capas alternas de cal y tierra. [93]
La reputación de Ranulfo se vio afectada por la hostilidad de los cronistas monásticos hacia él y hacia Rufus. [4] [94] Muchos cronistas criticaron su crueldad financiera y su moral laxa. [3] [95] Orderico describió la carrera de Ranulfo como "adicta a las fiestas, las juergas y las lujurias; cruel y ambicioso, pródigo con sus propios seguidores, pero rapaz al apoderarse de los bienes de otros hombres". [7] Además de los cronistas, el arzobispo Anselmo de Canterbury escribió al papa Pascual II , mientras Ranulfo estaba en el exilio, describiendo a Ranulfo como "un recaudador de rentas de la peor reputación posible". [96] Guillermo de Malmesbury dijo que Flambard era un "saqueador de los ricos, destructor de los pobres". [81] Los historiadores victorianos, incluido EA Freeman , vilipendiaron a Ranulfo, y Freeman sostuvo especialmente que Ranulfo era un "genio maligno". [13] [97] Los historiadores modernos han adoptado una visión más moderada, comenzando con Richard Southern en 1933. [13] El historiador David Bates consideró que él, junto con su sucesor Roger de Salisbury, "eran esencialmente los administradores principales de las finanzas y la justicia del rey". [98]
