Ángel A. Rama ( 30 de abril de 1926 - 27 de noviembre de 1983) fue un escritor, académico y crítico literario uruguayo , conocido por su trabajo sobre el modernismo y por su teorización del concepto de " transculturación ".
Nacido en Montevideo de padres gallegos , Rama estudió en el Collège de France . Se casó dos veces: en 1950, con la poeta Ida Vitale , con quien tuvo dos hijos, Amparo y Claudio; y tras separarse de Vitale en 1969, con Marta Traba , eminente crítica de arte, originaria de Buenos Aires.
En la década de 1960, tras varios años de docencia a nivel secundario y universitario, asumió como director del departamento de literatura hispanoamericana de la Universidad de la República , la universidad estatal uruguaya. También fundó las editoriales Editorial Arca en Montevideo y Editorial Galerna en Buenos Aires. Durante la década de 1970 ejerció cátedras en numerosas universidades de América y se desempeñó como asesor literario de la Biblioteca Ayacucho en Caracas . El golpe de Estado del gobierno uruguayo lo sorprendió el 27 de junio de 1973, mientras residía en Venezuela , por lo que vivió en el exilio el resto de su vida.
Integró la "Generación del 45" de Uruguay, también conocida como "Generación Crítica": Carlos Maggi , Manuel Flores Mora , Emir Rodríguez Monegal , Idea Vilariño , Carlos Real de Azúa , Carlos Martínez Moreno, Mario Arregui, Mauricio Muller , José Pedro Díaz , Amanda Berenguer , Tola Invernizzi, Mario Benedetti , Ida Vitale , Líber Falco , Juan Cunha, Juan Carlos Onetti , entre otros. [1]
Colaboró frecuentemente en el semanario Marcha hasta su supresión en 1974 por el gobierno militar de Juan María Bordaberry . Rama se exilió en Caracas , Venezuela, donde además de colaborar con la prensa e impartir cursos, trabajó como Director Literario de la recién formada Biblioteca Ayacucho. Cuando el gobierno militar uruguayo le negó la renovación de su pasaporte uruguayo, en 1977 tomó la ciudadanía venezolana.
Publicó importantes estudios sobre los escritos de Rubén Darío, José Martí, José María Arguedas, Juan Carlos Onetti, Gabriel García Márquez y Mario Vargas Llosa, entre otros. Tres de sus obras fundamentales son Transculturación narrativa en América Latina , La ciudad letrada y Las máscaras democráticas del modernismo . El interés de Rama y su estudio de las relaciones entre la alfabetización, el poder y los complejos espacios urbanos de América Latina lo llevaron a desarrollar el concepto de "ciudad letrada", en el que se entrelazan redes de diversas formas de alfabetización. [2]
En 1979, Rama fue nombrado profesor de la Universidad de Maryland y, junto con Traba, se establecieron en la cercana ciudad de Washington, D.C. Sin embargo, en 1982 se les negaron las visas de residencia y se vieron obligados a abandonar los Estados Unidos. La pareja se mudó a París, donde vivían a principios de 1983, cuando el presidente Belisario Betancur le concedió a Traba la ciudadanía colombiana .
Murió en el accidente del vuelo 011 de Avianca en el aeropuerto de Barajas , junto a Marta Traba , el escritor mexicano Jorge Ibargüengoitia y el poeta peruano Manuel Scorza , mientras los cuatro viajaban de París a Colombia para una conferencia internacional de escritores latinoamericanos.