stringtranslate.com

Ralph Cheyne

Armas de Cheyne/Cheney: gules, cuatro fusiles en fess argent en cada uno de ellos un sable de vieira [1]

Sir Ralph Cheyne (c. 1337-1400) ( alias Cheney ), de Brooke , en la parroquia de Westbury en Wiltshire , fue tres veces miembro del Parlamento por Wiltshire y fue juez adjunto de Irlanda en 1373 y Lord Canciller de Irlanda en 1383. 4. Fue subdirector de las Cinque Ports . [2]

Orígenes

Efigie de un caballero de finales del siglo XIV en la iglesia de Todos los Santos, Poyntington, posiblemente de Edmund Cheney [3] (fallecido en 1374/83), medio hermano mayor de Sir Ralph Cheney

Fue el segundo hijo y eventual heredero de Sir William Cheyne (fallecido en 1345), señor de la mansión de Poyntington en Somerset, con su segunda esposa Joan Gorges, una hija de Ralph Gorges de Bradpole en Dorset. [4] Su medio hermano mayor era Sir Edmund Cheyne (fallecido en 1374/83), guardián de las Islas del Canal , que se casó con una tal Katherine (fallecida en 1422) pero murió sin hijos y cuyas propiedades finalmente heredó Ralph. Katherine se volvió a casar con Sir John Strecch (fallecido en 1391) de Wambrook en Somerset. Su libro de contabilidad , con una inscripción gótica en letras negras muy desgastada que la describe como "Dama de Poyntington" ("Kath[er]ina St[re]cchi d[omi]na de Pountyngton") sobrevive en la iglesia de Poyntington, reiniciada en el muro suroeste. [5] Fue en 1401 que el medio sobrino de su penúltimo marido, Sir William Cheney (fallecido en 1420), se casó con la heredera de Estiramiento de Pinho.

Orígenes antiguos

Guillermina, duquesa de Cleveland (1819-1901), en su obra de 1889 The Battle Abbey Roll with some Account of the Norman Lineages, hizo un intento de identificar el origen antiguo de esta familia, llamada Chaunduit en las listas de Leland. [6] Con respecto a los escudos de armas de Cheney of Brook, según el Survey of Cornwall de Richard Carew (fallecido en 1620):

"Las armas de los Cheney de Bodanon (en Cornualles) eran de gules, sobre una faja de cuatro rombos de plata como muchas vieiras de sable , en memoria (como dice la tradición) de que uno de esta familia que iba a Tierra Santa con Ricardo o Eduardo llevaba tal conchas para absorber agua en el clima más cálido de Asia". [7]

Carrera

Pasó parte de su carrera oficial en Irlanda , aparentemente habiendo sido recomendado para servir allí por Robert de Ashton , Lord Presidente del Tribunal Supremo de Irlanda , que era primo de su madre. Se desempeñó como Justicia Adjunta de Irlanda en 1373 y Lord Canciller de Irlanda entre 1383 y 1384. A pesar de que sólo cumplió un año en este último puesto, recibió una generosa remuneración. [8] Fue tres veces miembro del Parlamento de Wiltshire en 1378, 1386 y septiembre de 1388 y Alto Sheriff de Wiltshire durante 1376-77 y 1388-89. Desempeñó numerosos encargos oficiales a lo largo de su carrera. Fue Subdirector de las Cinque Ports . [9]

Matrimonio e hijos

Armas de Paveley: Azure, una flor cruzada o
Escudo esculpido en el monumento a Sir Ralph Cheney en la iglesia de Edington que muestra los brazos de Cheney empalando a Paveley: Azure, una cruz flory o

En 1368 se casó con Joan Pavely (1353 - antes de 1400), hija y coheredera de Sir John Pavely de Brooke (de quien heredó esa mansión, [10] de la que hizo su asiento); por su esposa Agnes de la Mare (m. 1361), hermana de Robert de la Mare, hijo de Peter de la Mare de Steeple/Market Lavington, Wiltshire. Agnes de la Mare se casó en primer lugar con John Forstal de Lavington, hermano de Robert Forstal. [11] De su esposa, Joan de Pavely, tuvo un hijo y heredero, Sir William Cheyne (c. 1374 – 1420), diputado por Dorset en 1402, que se casó con Cecily Stretch (c. 1371 – 1430), hija menor y coheredera de Sir John Stretch, de Pinhoe y Hempston Arundel en Devon, [12] tres veces diputada por Devon . Cecily era la viuda de Thomas Bonville (fallecido en 1412), tercer hijo de Sir William Bonville (fallecido en 1408) [13] de Shute en Devon. [14] Sir William tuvo dos hijos. Su hijo mayor fue Edmund Cheyne (fallecido en 1430), de Brook, que se casó con Alice Stafford, hija de Sir Humphrey Stafford de Hooke y tía de Humphrey Stafford, primer conde de Devon (fallecido en 1469). Su otro hijo, John Cheyne de Pinhoe, recibió la mansión de su madre Cecily Stretch. Su hija se casó con Sir John Wadham (fallecido en 1502) de Merryfield and Edge .

Muerte y entierro

Murió el 11 de noviembre de 1400 [15] y fue enterrado en la iglesia de Edington Priory en Wiltshire, donde sobrevive su tumba en el pecho dentro de su propia pequeña capilla .

Monumento en Iglesia Prioral de Edington

Monumento a la capilla de la Capilla a Sir Ralph Cheney, Iglesia Prioral de Edington

Al libro de piedra de la parte superior le faltan sus monumentales bronces originales , pero la mampostería de la capilla de la capilla conserva varias esculturas en relieve de escudos heráldicos, algunos sostenidos por ángeles. También se muestra la insignia heráldica del timón de un barco, adoptada más tarde por Robert Willoughby, primer barón Willoughby de Broke (c. 1452 - 1502) (el eventual heredero de Brooke), visible en la tumba de su pecho en la iglesia Callington en Cornwall. [16] Hamilton Rogers (1890) describió el monumento de la capilla de la capilla a Sir Ralph Cheney de la siguiente manera: [17]

"El monumento se encuentra bajo el segundo arco de la nave, al oeste del crucero, en la nave sur. Consta de un sepulcro alto con palio, flanqueado por una puerta de entrada que forma parte de una sola composición, extendiéndose a todo lo ancho del arco. Esta era originalmente una de las mamparas de cerramiento de una Capilla, habiéndose eliminado las otras dos, este y oeste, que la separaban del pasillo. En la pared del pasillo frente a la tumba, hay una piscina de dos pisos, que anteriormente era. dentro del área de la Capilla, y contra la división este sin duda se encontraba el antiguo altar. La piedra de cubierta de la tumba es de mármol de Purbeck, y en ella están las marcas de un caballero y una dama, pero no de gran tamaño. Parece haber descansado sobre un casco con lambrequín, y un animal estaba a sus pies. La dama con túnica larga y la cabeza sobre un cojín estaban sobre sus cabezas y dos más debajo de sus pies. Debajo de la tumba hay paneles traceados con escudos en el centro, en ellos están tallados estos brazos:—1: Un timón ; 2: Cuatro fusiles en fess, cada uno cargado con una vieira (Cheney); 3: Cuatro vieiras, dos y dos (¿Erleigh?). Estas acusaciones se repiten exactamente en ambos lados. El palio es de forma cuadrada, flanqueado por contrafuertes pináculos en sus caras, y la ingle interior muestra cinco colgantes en forma de abanico. En el extremo este hay un gran nicho, el oeste está abierto. La entrada está coronada por un rico dosel conopial con remate y paneles en la parte superior. Una cornisa continua corona tanto la tumba como la entrada, de follaje de vid y molduras, coronada originalmente por la flor Tudor, de la cual ahora sólo queda una parte. Está interrumpido a cada lado por cuatro ángeles que sostienen escudos. En el lado norte hay dos ángeles individuales que sostienen los brazos de Cheney, en la esquina oeste hay dos ángeles que sostienen un escudo más grande trimestralmente de cuatro, 1 y 4 Cheney; 2 y 3: Una flor cruzada (Paveley). En el lado sur, los ángeles individuales muestran los brazos de Paveley, y la pareja del final, Cheney empalando a Paveley. Sobre la puerta interior está nuevamente tallado el timón, su primera aparición aquí en Edington. En el cementerio, cerca del porche, hay una gran piedra de mármol de Purbeck rota, probablemente retirada del pavimento de la Capilla 9 en el interior. En él están las inscripciones de un caballero y una dama con tocado de cuernos, bajo un dosel conopial, flanqueado por pináculos, evidentemente de fecha contemporánea a la tumba. Encima de las figuras hay dos escudos, debajo de sus pies el espacio está cubierto de volutas y una línea de libro de contabilidad rodea el conjunto."

Insignia heráldica del timón

Insignia heráldica del timón , escultura en relieve en el monumento de Sir Ralph Cheney, Iglesia Prioral de Edington

La insignia heráldica de Cheney era un timón, aparentemente adoptado por primera vez por sus antepasados, la familia Pavely de Brook. Aubrey declaró sobre su visita a Brook Hall : "El señor Wadman me convencería de que este timón pertenecía a los Paveley que tenían este lugar aquí". [18] El uso de la insignia Rudder descendió a Cheney y luego a Willoughby. Camden declaró sobre el descendiente de Cheney: "Lord Willoughby, según informa el almirante, utilizó el yelmo de un barco para sellar su anillo". Aubrey afirmó que había sido utilizado por "Lord Willoughby de Broke" durante el reinado de Eduardo III. Sin embargo, "no existió tal barón hasta Gallina VII y ningún Willoughby, almirante, aparece en la Lista de Rapin". [19]

John Leland (1503-1552) registró el dispositivo de un timón en las vidrieras cuando visitó Brook. Sobrevive hoy en la iglesia de Edington, y Aubrey notó la presencia en una capilla al sur del presbiterio de la iglesia de Westbury "en una ventana, algunos timones de barcos o ". [20] También presente en la iglesia de Seend . [21]

Referencias

  1. ^ Pole, Sir William (fallecido en 1635), Colecciones para una descripción del condado de Devon, Sir John-William de la Pole (ed.), Londres, 1791, p.478; Vivian, teniente coronel. JL , (Ed.) The Visitations of the County of Devon: Comprising the Heralds' Visitations of 1531, 1564 & 1620, Exeter, 1895, p.171, Cheyne of Pinhoe, Devon (que indica incorrectamente "Cinco fusiles", no cuatro como visible en la Iglesia de Edington y la Iglesia de Callington)
  2. ^ Woodger
  3. ^ Gerard, Thomas, La descripción particular del condado de Somerset , vol. 15, Londres, 1900, págs. 168–9 [1]
  4. ^ Woodger
  5. ^ 'Poyntington', en Un inventario de los monumentos históricos de Dorset, volumen 1, Oeste (Londres, 1952), págs. 186-189.[2]; Batten, John, "La dama de Poyntington", publicado en Actas de la Sociedad de Historia Natural y Arqueológica de Somerset , 1896, Vol.42, Parte 2, págs. 1-5 [3]
  6. ^ Cleveland, duquesa de , The Battle Abbey Roll with some Account of the Norman Lineages , 3 volúmenes, Londres, 1889, Vol.1, Londres, 1889, págs. 235–7 [4]
  7. ^ citado por la duquesa de Cleveland, p.237
  8. ^ Ball, F. Elrington Los jueces en Irlanda 1221-1921 John Murray Londres 1926 Vol.1 p.166
  9. ^ "CHEYNE, Sir Ralph (C.1337-1400), de Brooke en Westbury, Wilts. | Historia del Parlamento en línea".
  10. ^ Woodger
  11. ^ Calendario de la Inquisición post mortem
  12. ^ Woodger
  13. ^ Vivian, teniente coronel. JL , (Ed.) The Visitations of the County of Devon: Comprising the Heralds' Visitations of 1531, 1564 & 1620, Exeter, 1895, p.101, pedigrí de Bonville, que difiere de HoP en llamar a la esposa de Thomas Bonville "Cecilia, da de... viuda de William Cheyney", aparentemente invirtiendo el orden de sus dos matrimonios. Vivian, p.171, pedigrí de "Cheney of Pinhoe", lo afirma correctamente
  14. ^ Biografía de Historia del Parlamento [5]
  15. ^ Woodger
  16. ^ Hamilton Rogers, William Henry Las antiguas efigies sepulcrales y la escultura monumental y conmemorativa de Devon, Exeter, 1877, págs. 346–7 y Apéndice 3, pedigrí de Willoughby de Broke, p.346
  17. ^ Hamilton Rogers, WH , La lucha de las rosas y los días de los Tudor en Occidente , Exeter, 1890, "Nuestro administrador del hogar", Robert, Lord Willoughby de Broke, KG ., págs. 1–37 texto en línea , libros de ficción gratuitos, texto en línea, con imágenes, Proyecto Gutenburg
  18. ^ Aubrey, Juan. Las colecciones topográficas de John Aubrey 1659-70 d.C. con ilustraciones, corregidas y ampliadas por John Edward Jackson, publicadas por la Sociedad de Historia Natural y Arqueológica de Wiltshire, Devizes, 1862, págs. 399–402, Brook House, p.400 [6]
  19. ^ Aubrey, ed. Jackson, nota del editor, p.400, nota al pie 1
  20. ^ Aubrey, ed. Jackson, págs. 403–4
  21. ^ Aubrey, ed. Jackson, nota del editor, p.400, nota al pie 1

enlaces externos

Fuentes

Otras lecturas