stringtranslate.com

Raquel Tucker

Rachel Kelly Tucker (nacida el 29 de mayo de 1981) es una actriz de teatro de Irlanda del Norte , mejor conocida por su interpretación de Elphaba en el musical Wicked . También protagonizó Come from Away en Broadway, habiendo originado el papel en el West End. Rachel ha protagonizado varios otros musicales y obras de teatro, incluido uno junto a Sting ( The Last Ship ).

Vida temprana y carrera

Tucker nació en Belfast , Irlanda del Norte , y creció cantando en el circuito de cabaret desde los nueve años con su padre, Tommy (Tucker) Kelly y su hermana Margaret Kelly bajo el nombre del grupo Tucker Kelly and the Kelstar. [ cita requerida ] Fue miembro del Arts Youth Theatre a finales de la década de 1990 y participó en espectáculos como Ecstasy y Our Day Out . [ cita necesaria ] Luego pasó a aparecer en la versión de Michael Poyner de Rockin Mikado como Katisha. [ cita necesaria ] En 2001, compitió en la versión irlandesa de Popstars , ocupando un lugar destacado en el episodio 3, donde aparece cantando " Ain't No Mountain High Enough ". Su número de concursante era B0161. También participó como concursante con su hermana Margaret en My Kind of Music de Michael Barrymore cantando " Man! I Feel Like a Woman! ". [ cita necesaria ] También compitió en el programa de talentos Star for a Night y llegó a la final con su interpretación de "Kids". [ cita necesaria ]

Tucker se formó en la Real Academia de Música . [1] Trabajó con el ganador de Any Dream Will Do, Lee Mead, en la gira del musical Rock por el Reino Unido de 2005 , Tommy como Sally Simpson . [2] En diciembre de 2007, Tucker apareció como Dorothy Gale en la adaptación de El mago de Oz de la Royal Shakespeare Company en el Lyric Theatre de Belfast. The Stage describió su actuación como "luciendo y sonando asombrosamente como la legendaria Garland". [3] Por su actuación, fue nominada a un premio en los Premios TMA de 2008 . [4] Tucker grabó una versión del himno de derechos civiles "Ain't Gonna Let Nobody Turn Me Around" que se utilizó en un anuncio televisivo de Libresse en 2005 titulado "March". [5]

Yo haría cualquier cosa

Tucker fue elegido como uno de los doce finalistas del programa que comenzó en marzo de 2008, apareciendo cada semana en el programa en vivo los sábados por la noche y los programas de resultados que se transmitieron todos los domingos. Llegó a las semifinales en la novena semana, donde fue eliminada el 25 de mayo. En la sexta semana, estaba entre los dos últimos con Sarah Lark , y Tucker recibió el menor número de votos de los espectadores. En el programa de resultados del 4 de mayo de 2008, cantaron " As If We Never Said Goodbye ", del musical Sunset Boulevard . Andrew Lloyd Webber decidió salvar a Tucker y eliminar a Lark y dijo: "Tengo que pensar como productor y creo que Rachel era sólida como una roca". [6]

Tucker volvió a estar entre los dos últimos en la octava semana, la etapa de cuartos de final de la serie. Estuvo en el concurso por segunda vez, esta vez con Niamh Perry , y Perry recibió el menor número de votos de los espectadores. Cantaron " Otra Maleta en Otro Salón " del musical Evita . Lloyd Webber decidió salvar a Tucker y eliminar a Perry. [7]

En la semifinal de la novena semana, Tucker quedó por tercera vez entre los dos últimos, junto con Samantha Barks , que había recibido el menor número de votos de los espectadores. Cantaron " Memoria " del musical Cats . Cameron Mackintosh se unió al panel de jueces de este episodio. Lloyd Webber decidió salvar a Barks y eliminar a Tucker diciendo: "Anoche, Cameron y yo estábamos diciendo que pensábamos que ustedes dos serían Nancys fantásticas y ahora aquí me enfrento a esto. Pero tengo que tomar una decisión y Tengo que pensar en dónde irá finalmente el programa para Cameron y creo que tengo que ir contigo Samantha [8] Una semana después del programa, Lloyd Webber dijo: "El hecho es que Cameron quería que Rachel se quedara. Quería a Rachel y Samantha en la final desde el principio de la serie. Rachel hizo una actuación fantástica, pero tuve que afrontar el hecho de que no habría ido más lejos. Lo que yo puedo pensar profesionalmente a veces es diferente a lo que quiere el público. Salvé a Rachel tres veces y aun así terminó entre las dos últimas". [9]

Actuaciones enYo haría cualquier cosa

El estrellato del West End y Broadway

En julio de 2008, Tucker participó en un taller privado de interpretación del primer acto de la secuela de El fantasma de la ópera ( Love Never Dies ) en el festival privado de Sydmonton de Andrew Lloyd Webber, cerca de su finca en Hampshire , en el que cantó el papel de Meg Giry . [10] El 2 de agosto de 2008, en Belfast, actuó en el Festival del Orgullo Gay. Cantó un popurrí que incluía extractos de Cabaret , " All That Jazz ", " Maybe This Time " y " Don't Rain on My Parade ". El 13 de septiembre de 2008, actuó junto a la finalista de I'd Do Anything, Niamh Perry, en los Proms in the Park, celebrados en el Ayuntamiento de Belfast como parte de la celebración nacional de la BBC Last Night of the Proms . [11] [12] Al día siguiente, actuó en el espectáculo Birthday in the Park de Andrew Lloyd Webber en Hyde Park , Londres, cantando "Light at the End of The Tunnel" de Starlight Express . [11] [13] En noviembre de 2008, Tucker filmó un especial del West End de The Weakest Link en el que fue rechazada en primer lugar. El programa se transmitió por BBC1 durante el calendario navideño de 2008. [14] A finales de 2009, fue juez en el programa de comedia amateur Find Me the Funny y presentó The Friday Show , una serie de entretenimiento de seis capítulos con Eamonn Holmes , ambos para la BBC de Irlanda del Norte.

We will rock you

Desde el 22 de septiembre de 2008, durante un año, Tucker interpretó a Meat en el musical de máquina de discos We Will Rock You , en el Dominion Theatre de Londres, bajo la dirección de Christopher Renshaw . Una reseña de la presentación de la noche inaugural del programa en el periódico The Stage decía sobre el debut de Tucker que ella había "encontrado el escenario perfecto para su gran voz. Su interpretación de" No-One but You (Only the Good Die Young) "es una de los aspectos más destacados de un primer acto que funciona en muchos niveles." [15] Tucker también fue el primer suplente de Sabrina Aloueche para el papel de Scaramouche, y desempeñó el papel en muchas ocasiones para cubrir las vacaciones de Aloueche.

Malvado

Tucker interpretó a Elphaba en la producción del musical Wicked del West End , en el Teatro Apollo Victoria , bajo la dirección de Joe Mantello . Reemplazó a Alexia Khadime el 29 de marzo de 2010, protagonizando junto a Louise Dearman (también su debut) como Glinda . [16] Desde entonces, tanto los fanáticos como los críticos han elogiado la actuación de Tucker. Durante toda su carrera, Nikki Davis-Jones fue su suplente y continuó durante las vacaciones de Tucker y otras ausencias. El 1 de agosto de 2011, se reveló que había ampliado su contrato con la producción hasta octubre de 2012. En junio de 2012, sucedió a Kerry Ellis como la Elphaba del West End con mayor trayectoria.

Por su interpretación de Elphaba, Tucker ganó un premio WhatsOnStage.com 2011 en la categoría de Mejor adquisición en un papel. [17] Actuó " The Wizard and I " en West End Live 2010 y 2012 Laurence Olivier, y " Defying Gravity " en Pride London. El 13 de febrero de 2011, interpretó "Defying Gravity" como parte de un episodio de teatro de Dancing on Ice para ITV . Tucker también cantó la misma canción exitosa en West End Live 2011 que se llevó a cabo en Trafalgar Square.

El 10 de septiembre de 2011, Stacey Solomon se unió a Tucker en el escenario para cantar " For Good " al final del espectáculo. Esto fue en ayuda de Pop Goes the Musical de BBC Children in Need , donde una gran cantidad de celebridades adornaron los escenarios del West End de Londres para crear conciencia sobre el llamamiento de la organización benéfica en 2011. El 19 de marzo de 2012, Tucker ganó el premio West End Frame a la mejor interpretación de una canción en un musical por su interpretación de " Defying Gravity ". [18]

El 2 de agosto de 2012, se anunció que Tucker sería reemplazada por su ex coprotagonista Dearman, quien es la única actriz que ha interpretado tanto a Elphaba como a Glinda en el musical. [19] [20] Tucker partía por licencia de maternidad y abandonó el programa en el cambio de elenco programado el 27 de octubre de 2012, como se anunció, después de más de 900 presentaciones. Dearman asumió el cargo el 29 de octubre de 2012.

El 18 de agosto de 2015, se anunció que Tucker volvería a interpretar el papel de Elphaba en la producción de Broadway. Sucedió a Caroline Bowman el 15 de septiembre de 2015 en el Teatro Gershwin . [21] Tucker realizó su última actuación el 30 de julio de 2016 y fue reemplazada por Jennifer DiNoia . [22] Por su actuación en la producción de Broadway, Tucker recibió el Premio al Mejor Reemplazo Femenino 2016 en los Premios del Público Broadway.com 2016. [23]

El 20 de mayo de 2016, se anunció que Tucker regresaría a la producción de Wicked en el West End , liderando el elenco del décimo aniversario del programa en Londres. Reemplazó a Emma Hatton el 5 de septiembre de 2016 y jugó una carrera estrictamente limitada como Elphaba hasta el 28 de enero de 2017. [24] Fue reemplazada por Willemijn Verkaik .

Con más de 1.000 funciones tanto en el West End como en Broadway, Tucker sigue siendo uno de los Elphabas de mayor duración en la historia del espectáculo. [25] [26]

Farragut Norte

Tucker protagonizó Farragut North interpretando el papel de Ida, que se estrenó en Londres en el Southwark Playhouse el 11 de septiembre de 2013. Producida por Peter Huntley, en asociación con Daniel Krupnik y Southwark Playhouse, dirigida por Guy Unsworth y con música original de Jude Obermüller. La producción también fue protagonizada por Max Irons en el papel de Stephen y cuenta con Shaun Williamson , Aysha Kala , Josh O'Connor , Alain Terzoli y Andrew Whipp.

El último barco

El 12 de febrero de 2014, se anunció a través de la cuenta de Twitter de Tucker que haría su debut en Broadway en el nuevo musical de Sting , The Last Ship , que comenzó en el Neil Simon Theatre el 30 de septiembre de 2014. [27] El musical sigue la historia de constructores navales del noreste de Inglaterra utilizando música del álbum de Sting del mismo nombre. También estuvo protagonizada por Michael Esper y Jimmy Nail . [28] La producción cerró el 24 de enero de 2015.

Rachel Tucker: De vuelta de Broadway

El 19 de abril de 2015, Tucker organizó dos funciones, una a las 3 p. m. y otra a las 7 p. m., en el teatro St James de Londres y el espectáculo de las 7 p. m. se agotó por completo. Los invitados especiales que aparecieron para cantar canciones con Tucker fueron George Macguire y Giles Terera, además de una actuación especial con su propia hermana. Tucker cantó 24 de sus canciones favoritas y también habló sobre su reciente experiencia en Broadway.

Puertas comunicantes

En la primavera de 2015 se anunció que Tucker estaba ensayando para un espectáculo fuera del West End llamado Communicating Doors en la Menier Chocolate Factory. La muestra comenzó el 7 de mayo de 2015 y finalizó el 27 de junio de 2015.

Gira por el Reino Unido

En enero de 2017, se anunció que Tucker realizaría tres conciertos íntimos en 'Live at Zédel' en Londres a finales de marzo. Los conciertos fueron dirigidos por el marido de Tucker, Guy Retallack, con el director musical Kris Rawlinson. Las entradas para los conciertos se agotaron rápidamente, por lo que Tucker y Rawlinson posteriormente anunciaron otra fecha de presentación la misma semana. Los conciertos fueron un gran éxito y tanto los fans como los críticos elogiaron las actuaciones de Tucker y Rawlinson. A principios de marzo de 2017, la pareja anunció que la colección de conciertos se convertiría en una gira de 11 fechas por el Reino Unido, visitando ciudades y pueblos como Belfast, Cardiff, Bury St. Edmunds y Birmingham. La gira comenzó en Belfast el 13 de mayo y finalizó en Birmingham el 10 de junio. También se anunció que la pareja visitaría Nueva York en septiembre para realizar el mismo concierto.

Durante la gira, Tucker y Rawlinson anunciaron a través de Facebook que la pareja produciría un álbum, 'On the Road', que sería una recopilación de algunas de las canciones que interpretaron durante la gira. El álbum solo estaba disponible como copia física y se podía comprar online o en las fechas restantes de la gira. Los primeros 250 álbumes pedidos en línea fueron firmados y numerados por la propia Tucker y se enviaron unas semanas después.

venir de lejos

El 10 de octubre de 2018 se anunció que Tucker interpretará los papeles de Beverley y otros en la producción londinense de Come from Away a partir de febrero de 2019. Recibió una nominación al premio Laurence Olivier a la mejor actriz de reparto en un musical por este papel.

El 10 de enero de 2020, se anunció que Tucker dejaría la producción de Londres el 8 de febrero de 2020 junto con otros nueve miembros del elenco. Luego, el 22 de enero, se anunció que repetiría sus papeles de Beverley y otros en la producción de Broadway a partir del 3 de marzo de 2020. Antes de esto, Tucker actuó en un concierto de The Pirate Queen de Alain Boublil y Claude-Michel Schönberg el 23 de febrero de 2020 en el London Coliseum en ayuda de Leukemia UK.

Juan y Jen

En abril de 2021, se anunció que Tucker protagonizaría junto a Lewis Cornay una producción nueva y actualizada del musical de 1995 de Andrew Lippa y Tom Greenwald, John & Jen . [29] El espectáculo fue dirigido por el esposo de Tucker, Guy Retallack, y tuvo una duración limitada del 28 de julio de 2021 al 21 de agosto de 2021. John y Jen recibieron elogios de los críticos, y Theatre Weekly escribió que los dos protagonistas tenían "un química exquisita" y que Tucker estuvo "como era de esperar, increíble en el papel de Jen" [30] mientras que Gay Times escribió "Esperábamos grandes cosas de la estrella del West End y Broadway Rachel Tucker y ella realmente cumple", señalando también que la producción fue " fácilmente uno de los musicales más ambiciosos y pulidos que hemos visto en un estudio de teatro". [31]

Sunset Boulevard

En agosto de 2023, se anunció que Tucker sería la estrella invitada en la próxima reposición en el West End de Sunset Boulevard de Andrew Lloyd Webber interpretando a Norma Desmond como suplente de Nicole Sherzinger . A partir del 16 de octubre, actuará los lunes por la noche y lo hará hasta el resto de la duración limitada. [32]

Créditos de filmografía y teatro

Televisión

Créditos de teatro

Grabaciones

El 25 de marzo de 2013, se anunció que Tucker había firmado con Big Hand Recordings en una empresa conjunta con Elate Studio y lanzaría su álbum debut en solitario el 22 de julio de 2013 .

La razón

El 11 de agosto de 2013, The Reason se lanzó digitalmente y comenzaron a enviarse copias físicas. [35]

El 17 de julio de 2013, se anunció que habrá un retraso en el lanzamiento del álbum, y se espera que la nueva fecha de lanzamiento sea el 12 de agosto. [36] El concierto de lanzamiento del álbum se llevó a cabo el 25 de julio, lo que significa que aquellos que habían reservado el álbum no fueron los primeros en escuchar las canciones como estaba planeado.

En la carretera

El 16 de noviembre de 2017, On the Road se lanzó digitalmente en iTunes. [37]

Lecciones

El 21 de mayo de 2021, Lessons se lanzó digitalmente y en CD. [38] [39]

Ya estás en casa

El 3 de noviembre de 2023, Rachel lanzó su nuevo álbum, Ya estás en casa. Fue lanzado digitalmente y en CD.

Vida personal

El día de San Valentín de 2008, Tucker estaba comprometida con el director de teatro Guy Retallack. La pareja se casó en 2009 y tiene un hijo, nacido en febrero de 2013. [40] [41]

Referencias

  1. ^ "Haría cualquier cosa: presentamos a Rachel Tucker". Revista Mi Parque . 7 de abril de 2008 . Consultado el 9 de mayo de 2008 .[ enlace muerto permanente ]
  2. ^ Lathan, Peter (2005). "Reseñas - Tommy". Guía de teatro británico . Consultado el 9 de mayo de 2008 .
  3. ^ Coyle, Jane (3 de diciembre de 2007). "Reseñas: El mago de Oz". El escenario . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2008 . Consultado el 29 de mayo de 2008 .
  4. ^ Smith, Alistair (1 de octubre de 2008). "Los finalistas de talentos televisivos Blackman y Tucker se postulan para los premios TMA". El escenario . Archivado desde el original el 12 de junio de 2011 . Consultado el 1 de octubre de 2008 .
  5. ^ "Libresse:" marzo"". Editores de Marshall Street. 2005. Archivado desde el original el 25 de julio de 2011 . Consultado el 18 de julio de 2008 .
  6. ^ "Revisión de la situación: resultado de la sexta semana: Sarah fue la sexta Nancy en salir". BBC . 4 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2008 . Consultado el 11 de mayo de 2008 .
  7. ^ " Haría cualquier cosa ". 1 . Episodio 18. 18 de mayo de 2008.
  8. ^ "Revisión de la situación: resultado de la novena semana: Rachel fue la novena Nancy en irse". BBC . 25 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2008 . Consultado el 25 de mayo de 2008 .
  9. ^ Kilkelly, Daniel (31 de mayo de 2008). "Los jueces de Nancy se pelearon por la salida de Rachel". Espía digital . Consultado el 3 de junio de 2008 .
  10. ^ "El primer acto de la secuela de 'Phantom' tendrá lectura privada". broadwayworld.com . 23 de junio de 2008 . Consultado el 19 de junio de 2022 .
  11. ^ ab "Los cantantes se preparan para los bailes de graduación". La carta de noticias . 12 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 11 de junio de 2011 . Consultado el 14 de septiembre de 2008 .
  12. ^ "Promesas de la BBC en el parque". Orquesta del Ulster . Consultado el 30 de agosto de 2008 .[ enlace muerto permanente ]
  13. ^ Shenton, Mark (14 de septiembre de 2008). "Paige, Menzel, Barrowman y más celebran el cumpleaños de Lloyd Webber en el parque el 14 de septiembre". Programa . Consultado el 19 de junio de 2022 .
  14. ^ Bosanquet, Theo (28 de diciembre de 2008). "Las estrellas musicales del West End se alinean para el eslabón más débil". ¿Qué hay en el escenario ? Consultado el 19 de junio de 2022 .
  15. ^ Matthewman, Scott (23 de septiembre de 2008). "Revisión: te rockearemos". El escenario . Archivado desde el original el 12 de junio de 2011 . Consultado el 24 de septiembre de 2008 .
  16. ^ Smith, Alistair (15 de enero de 2010). "Rachel Tucker se unirá a Wicked como nueva Elphaba". El escenario . Archivado desde el original el 11 de junio de 2011 . Consultado el 16 de abril de 2010 .
  17. ^ "Legalmente Rubia obtiene cuatro premios What's On Stage". Noticias de la BBC . 20 de febrero de 2011 . Consultado el 20 de febrero de 2011 .
  18. ^ "West End Frame: Premios West End Frame 2012: lista completa de ganadores". 23 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2013 . Consultado el 1 de octubre de 2020 .
  19. ^ Lewis, Jessica (1 de agosto de 2011). "Rachel Tucker se extiende como 'Elphaba' en WICKED del West End hasta 2012". BroadwayWorld . Consultado el 30 de julio de 2020 .
  20. ^ Barandilla, Rosie; Paddock, Terri (3 de agosto de 2012). "Louise Dearman hace historia en Wicked, cambia a Glinda por Elphaba". ¿Qué hay en el escenario ? Consultado el 19 de junio de 2022 .
  21. ^ Rosky, Nicole (18 de agosto de 2015). "Últimas noticias: West End Elphaba Rachel Tucker y Jonah Platt se unirán a WICKED de Broadway este otoño". BroadwayWorld . Consultado el 18 de agosto de 2015 .
  22. ^ Peterson, Tyler (19 de mayo de 2016). "¡Jennifer DiNoia regresará a WICKED de Broadway este verano!". BroadwayWorld . Consultado el 19 de mayo de 2016 .
  23. ^ "Hamilton domina los premios Broadway.com Audience Choice Awards 2016; Spring Awakening y Lupita Nyong'o también ganan a lo grande". Broadway.com . 5 de mayo de 2016 . Consultado el 30 de julio de 2020 .
  24. ^ Dunn, Carrie (20 de mayo de 2016). "¡Rachel Tucker regresa al West End WICKED! ¡Se anuncia el nuevo elenco!". BroadwayWorld . Consultado el 20 de mayo de 2016 .
  25. ^ Thomas, Sophie (22 de septiembre de 2020). "¡Son malvados! 11 de nuestros Elphabas favoritos del West End". hoytix.com . Consultado el 21 de agosto de 2021 .
  26. ^ "El Elphaba de mayor duración del mundo: respaldado con datos". frei-und-schwerelos.tumblr.com . Consultado el 21 de agosto de 2021 .
  27. ^ Gilbert, Ryan (12 de febrero de 2014). "Michael Esper, Aaron Lazar, Rachel Tucker y más liderarán el elenco de The Last Ship de Sting en Broadway". Broadway.com . Consultado el 19 de junio de 2022 .
  28. ^ "Sting Musical encuentra su hogar en Broadway". BBC . 13 de febrero de 2014 . Consultado el 13 de febrero de 2014 .
  29. ^ Salvaje, Stephi (29 de abril de 2021). "Rachel Tucker y Lewis Cornay protagonizarán la nueva versión actualizada de JOHN & JEN este verano". BroadwayWorld . Consultado el 21 de agosto de 2021 .
  30. ^ Stewart, Greg (3 de agosto de 2021). "Reseña: John y Jen en Southwark Playhouse". theatreweekly.com . Consultado el 21 de agosto de 2021 .
  31. ^ Selman, Chris (4 de agosto de 2021). "Rachel Tucker y Lewis Cornay brillan en la revisión actualizada de John & Jen". gaytimes.co.uk . Consultado el 21 de agosto de 2021 .
  32. ^ Al-Hassan, Aliya. "Rachel Tucker se une a SUNSET BOULEVARD de Andrew Lloyd Webber en Londres". BroadwayWorld.com . Consultado el 11 de agosto de 2023 .
  33. ^ Henderson, Sarah (21 de octubre de 2018). "La estrella del West End de Belfast, Rachel Tucker, consigue un papel malvado en un nuevo drama de la BBC". belfasttelegraph.co.uk . Consultado el 21 de agosto de 2021 .
  34. ^ "Rachel Tucker lanzará su álbum debut en solitario". Marco del West End . 31 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2013 . Consultado el 1 de octubre de 2020 .
  35. ^ Tucker, Rachel [@racheltucker1] (11 de agosto de 2013). "¡ESTÁ AQUÍ! ¡No lo puedo creer! ¡De hecho, puedes comprar mi álbum con las canciones que tengo! ¡AHORA! ¡Un momento muy surrealista para mí, pero estoy muy emocionado por ello! :D" ( Tweet ) - vía Twitter .
  36. ^ "Rachel Tucker - La razón - Copias firmadas". RachelTucker.bigcartel.com . Consultado el 30 de julio de 2020 .
  37. ^ Tucker, Rachel [@racheltucker1] (15 de noviembre de 2017). "¡'ON THE ROAD' DELUXE SE VUELVE DIGITAL! ¡Mañana! ¡ITunes! ¡Sí! 😃👍🎶 ¡Espero que te guste! Xr" ( Tweet ) - vía Twitter .
  38. ^ "Lecciones del nuevo EP'". racheltucker.co.uk . Consultado el 21 de agosto de 2021 .
  39. ^ "Lecciones". spotify.com . Consultado el 21 de agosto de 2021 .
  40. ^ Lynch, Donal (26 de noviembre de 2018). "Amor y espectáculo: el acto de fe de Rachel Tucker". independiente.es decir . Consultado el 21 de agosto de 2021 .
  41. ^ Neil, Beth (26 de abril de 2008). "Nancy tiene la esperanza de casarse con un hombre 17 años mayor que ella". mirror.co.uk . Consultado el 21 de agosto de 2021 .

enlaces externos