stringtranslate.com

Raquel Lambert Mellon

Rachel Lambert " Bunny " Mellon (9 de agosto de 1910 - 17 de marzo de 2014) fue una horticultor , jardinera, filántropa y coleccionista de arte estadounidense . Diseñó y plantó varios jardines importantes, incluido el jardín de rosas de la Casa Blanca , y reunió una de las mayores colecciones de libros raros sobre horticultura. Mellon fue la segunda esposa del filántropo y criador de caballos Paul Mellon .

Fondo

Rachel Lowe Lambert, apodada Bunny por su madre, era la hija mayor de Gerard Barnes Lambert, presidente de Gillette Safety Razor Company y fundador de Warner-Lambert , y su esposa, Rachel Parkhill Lowe. [2] [3] Su abuelo paterno, el químico Jordan Lambert, fue el inventor de Listerine , que luego fue comercializado por su padre. [4] Tenía un hermano y una hermana: Gerard Barnes Lambert, Jr. (1912-1947; casado con Elsa Cover), que murió en un accidente aéreo en 1947 , [5] [6] y Lily McCarthy (1914-2006; casado dos veces, a William Wilson Fleming y John Gilman McCarthy, respectivamente).

Lambert asistió a la escuela Miss Fine ( Princeton, Nueva Jersey ) y a la escuela Foxcroft ( Middleburg, Virginia ). [7] Sus padres se divorciaron en 1933 y ambos se volvieron a casar posteriormente.

El 25 de noviembre de 1932, Lambert se casó con Stacy Barcroft Lloyd Jr. de Ardmore, Pensilvania , en Trinity Church, Princeton . [8] Sirvió en la Oficina de Servicios Estratégicos durante la Segunda Guerra Mundial. Se divorciaron en 1948. Tuvieron dos hijos: Stacy Barcroft Lloyd III y Eliza Winn Lloyd. Eliza falleció antes que su madre. [9]

Lambert y su primer marido se hicieron amigos cercanos del heredero bancario y coleccionista de arte Paul Mellon y su primera esposa, Mary Conover, quien murió de un ataque de asma en 1946. Después de que Lambert se divorciara de Lloyd, ella y Paul Mellon se casaron el 1 de mayo de 1948. [10] Mediante este matrimonio, se convirtió en la madrastra de Timothy Mellon y Catherine Conover Mellon (más tarde Sra. John Warner y ahora conocida como Catherine Conover) . Juntos, la pareja coleccionó y donó más de mil obras de arte, en su mayoría pinturas europeas de los siglos XVIII y XIX, a la Galería Nacional de Arte y estableció el Centro de Arte Británico de Yale . [11] [12] La pareja crió y compitió con caballos de pura sangre, incluido Sea Hero , ganador del Derby de Kentucky de 1993 . [13]

Mellon fue conocida durante mucho tiempo por su discreción y su limitada exposición pública. Ofreció sólo un puñado de entrevistas a periodistas durante su vida. [10] En un artículo del New York Times de 1969 con los Mellons, proclamó que "no se debe notar nada". [14] Aunque este comentario se hizo en referencia al diseño de jardines, con frecuencia se ha tomado para resumir su actitud hacia la privacidad personal y las elecciones de estilo de vida. [15] [16]

carrera de jardineria

El jardín de rosas de la Casa Blanca después del paisajismo de Mellon

Aunque no tenía una formación formal, Mellon leyó mucho sobre horticultura e hizo contribuciones a varios jardines emblemáticos. Su interés por la jardinería se cultivó por primera vez mientras observaba a los jardineros de los hermanos Olmsted cuidar los jardines formales en "Albemarle", la finca de su familia en Princeton. [17] Mellon acumuló una gran colección de libros sobre horticultura y fue considerado una autoridad en horticultura estadounidense. [11] Su trabajo estuvo fuertemente influenciado por los jardineros franceses André Le Nôtre y Jean-Baptiste de La Quintinie. [17] [10]

Mellon diseñó paisajes para muchas de las propiedades de los Mellon, incluidos los jardines de inspiración francesa de su finca, Oak Spring Farms. [10] [17] Una amistad de larga data con la familia Kennedy se inició con una visita en 1958 a Oak Spring Farms por parte de Jacqueline Kennedy , a quien Mellon más tarde asesoró sobre bellas artes y antigüedades durante la restauración de la Casa Blanca de Kennedy. [18] [10] [19]

En 1961, el presidente John F. Kennedy pidió a Mellon que rediseñara el jardín de rosas de la Casa Blanca . [18] Mellon creó más espacios abiertos para ceremonias públicas e introdujo especies de plantas americanas, así como Magnolia soulangeana . Luego comenzó a trabajar en el Jardín Este de la Casa Blanca, pero su trabajo fue interrumpido por el asesinato de Kennedy . Después de su funeral, para el cual Mellon preparó flores, Lady Bird Johnson le pidió a Mellon que reanudara su trabajo en los terrenos de la Casa Blanca. [19] [20] Mellon completó su trabajo en el jardín en estrecha colaboración con Irvin Williams a quien, entre otras responsabilidades, le encomendó la tarea de encontrar e introducir árboles de magnolia en el jardín. Inicialmente bloqueado por el Servicio de Parques Nacionales , Williams retiró en secreto los árboles de Tidal Basin y los transportó él mismo a la Casa Blanca. [21]

Después de que Jacqueline Kennedy abandonara la Casa Blanca, se le pidió a Mellon que diseñara paisajes para la casa de Kennedy en Martha's Vineyard , la Biblioteca Presidencial John F. Kennedy y River Farm , la sede de la Sociedad Americana de Horticultura . [17] En Francia, Mellon creó un diseño paisajístico para la casa de Hubert de Givenchy y ayudó en la restauración del potager du Roi en Versalles . [10] [17]

Riqueza y colecciones

Como la mayoría de sus activos estaban invertidos en fideicomisos, era difícil estimar la riqueza de Mellon, pero la fortuna y los activos fijos de su familia y su marido sugieren que era excepcionalmente rica. [22]

Mantuvo casas en Antigua , Nantucket y Oyster Harbors, Cape Cod , dos apartamentos en París y una casa en la ciudad de Nueva York . Estas propiedades fueron vendidas en los años anteriores a su muerte. [4] [23] Su residencia principal, Oak Spring Farms, era una finca de 4.000 acres (1.600  ha ) en Virginia , que tenía su propia pista de aterrizaje de 1 milla (1.600  m ) de largo para acomodar su Falcon 2000 . [10] [22]

Mellon reunió una colección considerable de obras del artista Mark Rothko , habiendo comprado muchas de sus obras de la década de 1950 directamente en su estudio de Nueva York. En una entrevista de 2010, habló de haber comprado un total de trece obras de Rothko . Una de las obras, la nº 20 (Yellow Expanse) , terminada en 1955, fue considerada una de las obras más grandes de Rothko en manos privadas. [10] [24] La pintura medía 10 por 15 pies. [25]

El 10 de noviembre de 2014, artículos de la colección de pinturas, joyas, muebles y objetos decorativos de Mellon fueron subastados en Sotheby's de Nueva York por un total de 158,7 millones de dólares, incluido Sin título (amarillo, naranja, amarillo, naranja claro) de Rothko, que vendido por 36,5 millones de dólares, y otro Rothko que se vendió por 39,9 millones de dólares. [26] Tres de sus pinturas más importantes, dos de Rothko y una de Richard Diebenkorn , se vendieron de forma privada antes de la subasta de Sotheby's por 250 millones de dólares. [25] Las ganancias de las ventas beneficiaron a la Fundación Gerard B. Lambert , una entidad benéfica establecida por Mellon en memoria de su padre. [27]

Honores

Años despues

El segundo marido de Mellon, Paul Mellon, murió en 1999, a la edad de 91 años. [28] Poco después, en mayo de 2000, su hija Eliza fue atropellada por un camión mientras cruzaba una calle de Manhattan, lo que le provocó una grave lesión cerebral y parálisis de todo el cuerpo . Eliza pasó los ocho años restantes de su vida bajo atención las 24 horas del día en Oak Spring Farms y murió en 2008. [4] [29] Caroline Kennedy , hija de Jacqueline Kennedy Onassis, se sentó junto a la Sra. Mellon durante el funeral. [14]

Mellon fue una demócrata desde hace mucho tiempo cuyas opiniones políticas a menudo entraban en conflicto con las de su marido. [10] En 2004, expresó interés en el candidato presidencial John Edwards porque le recordaba al presidente Kennedy , pero cuando llamó a su oficina de campaña para ofrecerle ayuda, su nombre no fue reconocido y la llamada no fue respondida. [30] : 157  Fue una de las primeras financiadoras de las primarias demócratas de 2008 de Edwards, ofreciendo un compromiso inicial de 1 millón de dólares para su campaña y, finalmente, contribuyendo con más de 3,5 millones de dólares a organizaciones que apoyaban su candidatura. [4] [30] : 158 

A petición del agente de campaña Andrew Young, el compromiso se transformó para incluir cubrir los gastos personales de Edwards. A partir de mayo de 2007, Mellon contribuyó con más de 725.000 dólares a las cuentas personales de John Edwards durante un período de ocho meses, emitiendo cheques disfrazados de compras de muebles. [31] Durante este período, Mellon escribió una nota a Young en la que decía: "de ahora en adelante, todos los cortes de pelo, etc. que sean necesarios e importantes para su campaña, por favor envíenme las facturas... Es una manera de ayudar a nuestro amigo sin restricciones gubernamentales." [32] Los fondos se utilizaron en secreto para apoyar a Rielle Hunter , una camarógrafo de campaña con quien Edwards tuvo una relación extramatrimonial y un hijo. Cuando Mellon se enteró del uso de sus fondos para este propósito, supuestamente se arrepintió de las donaciones, pero sostuvo que Edwards "habría sido un gran presidente". [4] [31] Mientras investigaba a Edwards, la Oficina Federal de Investigaciones entrevistó a Mellon en Oak Spring en dos ocasiones en 2010. [14] En diciembre de 2010, cuatro de sus familiares fueron citados a comparecer ante un gran jurado. [33]

El 3 de junio de 2011, Edwards fue acusado de utilizar fondos de campaña para ayudar a encubrir una aventura y un embarazo durante la campaña presidencial de 2008. Apenas una semana antes de su acusación, a finales de mayo de 2011, Edwards visitó a Mellon en su propiedad de Upperville. [34] Después de su acusación, el juez prohibió a Edwards hablar con posibles testigos.

En 2010, se informó que Mellon había perdido 5,75 millones de dólares ante el asesor de inversiones y operador del esquema Ponzi condenado Kenneth I. Starr . [15]

Muerte

Descrita como una centenaria resistente , un ataque de cáncer [35] y una degeneración macular en curso ralentizaron su actividad. Se vio obligada a dejar la jardinería en 2011, aunque continuó nadando, haciendo Pilates y concediendo alguna que otra entrevista. [4] [14]

El 17 de marzo de 2014, Mellon murió en su casa de Upperville, Virginia , por causas naturales. Tenía 103 años. [7] [36] Su funeral se llevó a cabo en la Iglesia Episcopal Trinity en Upperville, que los Mellon habían regalado a la comunidad en 1960. Su amigo Frank Langella la elogió , quien se describió a sí mismo como "un niño rudo de Jersey" a quien Mellon enseñó. "cómo escuchar, vestir, nunca ser vulgar, respetar a todas las personas, ser humilde, evitar la arrogancia, escribir notas de agradecimiento, nunca alardear, ser curioso y 'sobre todo, ser leal'". Su nieto, Stacy Lloyd IV, recordaba a Mellon como "Granbunny" y cómo ella le enseñó a encontrar la belleza en todo. Su amiga Bette Midler interpretó su exitosa canción The Rose . [37]

Referencias

  1. ^ Alejandro, Dan (17 de marzo de 2014). "Rachel 'Bunny' Mellon, heredera bancaria y amiga de Jacqueline Kennedy, muere a los 103 años". Forbes . Consultado el 19 de marzo de 2014 .
  2. ^ Nexus de la Sociedad Genealógica Histórica de Nueva Inglaterra . vol. 4–5. Sociedad Genealógica Histórica de Nueva Inglaterra. 1987.
  3. ^ Miller, Stephen (17 de marzo de 2014). "Rachel 'Bunny' Mellon muere a los 103 años". El periodico de Wall Street . Consultado el 17 de marzo de 2014 .
  4. ^ abcdef Gordon, Meryl (25 de julio de 2011). "Bunny Mellon, la guardiana del secreto". Semana de noticias . Consultado el 17 de marzo de 2014 .
  5. ^ "Lista de muertos en accidente aéreo". Los Ángeles Times . 25 de octubre de 1947 . Consultado el 17 de marzo de 2014 .
  6. ^ "Obituario: Gerard Barnes Lambert, Jr". Hora de antiguos alumnos . 27 (3). St. Paul's School : 110. Otoño de 1947. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2014 . Consultado el 17 de marzo de 2014 .
  7. ^ ab McFadden, Robert D. (17 de marzo de 2014). "Rachel Mellon, heredera conocida por sus diseños de jardines, ha muerto a los 103 años". Los New York Times . Consultado el 17 de marzo de 2014 .
  8. ^ "Hitos, 5 de diciembre de 1932". Tiempo . 5 de diciembre de 1932. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2010 . Consultado el 18 de marzo de 2014 .
  9. ^ Eliza se casó con el fotógrafo Henry Dermot Ponsonby "Derry" Moore en 1968 y se divorció de él en 1972. A la muerte de su padre en 1989, se convirtió en el duodécimo conde de Drogheda . Después de su divorcio, Eliza Winn Lloyd usó el nombre de Eliza Lambert Lloyd, pero su anuncio de boda en The New York Times en 1968 la llamó Eliza W. Lloyd , y los artículos de noticias sobre su salida del armario en 1961 se refirieron a ella como Eliza Winn Lloyd. Su obituario en The New York Times , sin embargo, se refirió a ella como Eliza Lloyd Moore.
  10. ^ abcdefghi Reginato, James (agosto de 2010), "El jardín secreto de Bunny Mellon", Vanity Fair , consultado el 6 de junio de 2011
  11. ^ ab Higgins, Adrian (17 de marzo de 2014). "Rachel 'Bunny' Mellon, mecenas de las artes y confidente de Jackie Kennedy, muere a los 103 años". El Washington Post . Consultado el 17 de marzo de 2014 .
  12. ^ "Paul Mellon, fundador". Centro de Arte Británico de Yale . Consultado el 17 de marzo de 2014 .
  13. ^ Paul Mellon: en sus propias palabras; consultado el 5 de junio de 2012.
  14. ^ abcd Seelye, Katherine Q. (4 de junio de 2011), "El caso Edwards arroja luz sobre un donante solitario durante mucho tiempo", The New York Times , consultado el 17 de marzo de 2014
  15. ^ ab Trebay, Guy (11 de mayo de 2012). "La última emperatriz". Los New York Times . Consultado el 17 de marzo de 2014 .
  16. ^ Conroy, Sarah Booth (1 de junio de 1969). "La casa en Virginia Hunt Country que es el hogar de Paul Mellons". Los New York Times . Consultado el 18 de marzo de 2014 .
  17. ^ ABCDE Deitz, Paula (2011). "El mundo privado de un gran jardinero: Rachel Lambert Mellon". De jardines: ensayos seleccionados . Filadelfia, PA: Prensa de la Universidad de Pennsylvania. págs. 28-32. ISBN 978-0812206968. Consultado el 17 de marzo de 2014 .
  18. ^ ab Gordon, Meryl (22 de septiembre de 2017). "Cómo Bunny Mellon reinventó el jardín de rosas de la Casa Blanca". Feria de la vanidad . Consultado el 23 de septiembre de 2017 .
  19. ^ ab Mellon, Rachel Lambert (2001). "Jacqueline Bouvier Kennedy: una reminiscencia". En O'Neill, John P.; Holt, Juana; Bernstein, Jennifer (eds.). Jacqueline Kennedy: Los años de la Casa Blanca: selecciones de la biblioteca y museo John F. Kennedy . Nueva York: Museo Metropolitano de Arte . págs. 13-16. ISBN 9780870999819. Consultado el 17 de marzo de 2014 .
  20. ^ Johnson, Mariquita (2007). Un diario de la Casa Blanca. Austin, TX: Prensa de la Universidad de Texas. págs. 97–98. ISBN 9780292717497. Consultado el 17 de marzo de 2014 .
  21. ^ Seale, William (2015). "Jardín del presidente Kennedy: rediseño del jardín de rosas de la Casa Blanca por parte de Rachel Lambert Mellon". Historia de la Casa Blanca (38): 42.
  22. ^ ab O'Connor, Claire (3 de junio de 2011). "El dinero detrás de John Edwards: la heredera Rachel 'Bunny' Mellon, 100 años". Forbes . Consultado el 7 de marzo de 2014 .
  23. ^ "Mellon Estate en Antigua sale al mercado por 14,5 millones de dólares". El periodico de Wall Street . 9 de marzo de 2012 . Consultado el 17 de marzo de 2014 .
  24. ^ Seldes, Lee (1996). El legado de Mark Rothko . Cambridge, MA: Prensa Da Capo. págs. 230–35. ISBN 9780306807251.
  25. ^ ab Kazakina, Katya (5 de septiembre de 2014). "Rothkos de 250 millones de dólares de Bunny Mellon vendidos en venta privada". Bloomberg . Consultado el 30 de noviembre de 2014 .
  26. ^ "Propiedad de la colección de la Sra. Paul Mellon: obras maestras". sotheby's.com . Consultado el 11 de noviembre de 2014 .
  27. ^ "Sotheby's subastará la propiedad de Paul y Bunny Mellon", nytimes.com; 1 de julio de 2014; consultado el 22 de agosto de 2014.
  28. ^ "Paul Mellon". El economista . 18 de febrero de 1999 . Consultado el 17 de marzo de 2014 .
  29. ^ "Aviso de muerte de Eliza Lloyd Moore". Los New York Times . 12 de mayo de 2008 . Consultado el 17 de marzo de 2014 .
  30. ^ ab Young, Andrew (2010). El político: un relato interno sobre la búsqueda de la presidencia por parte de John Edwards y el escándalo que lo derribó . Macmillan.
  31. ^ ab Dupre, William; Severson, Kim (4 de mayo de 2012). "El enlace dice donaciones de la heredera Rued Edwards". New York Times . Consultado el 17 de marzo de 2014 .
  32. ^ Estados Unidos de América contra Johnny Reid Edwards , 1:11 CR 161-1, 21 (MDNC 3 de junio de 2011) ("El momento de su llamada telefónica el viernes fue" brujo ". Estaba sentado solo de un humor sombrío - furioso porque la prensa atacó al senador Edwards por el precio de un corte de pelo. Pero me inspiró - de ahora en adelante, todos los cortes de pelo, etc., que sean necesarios e importantes para su campaña - por favor envíenme las facturas.... es una manera de ayudar a nuestro amigo sin restricciones gubernamentales.").
  33. ^ "La familia del donante testifica en la investigación de Edwards". Prensa Unida Internacional . 4 de diciembre de 2010 . Consultado el 18 de marzo de 2014 .
  34. ^ Justo, Sara (26 de mayo de 2011). "John Edwards se reúne en privado con Bunny Mellon, posible testigo en un caso de encubrimiento". ABC Noticias . Consultado el 18 de marzo de 2014 .
  35. ^ Obituario, newsweek.com; consultado el 29 de agosto de 2016.
  36. ^ Szkotak, Steve. "Muerta la mecenas de las artes y heredera Rachel 'Bunny' Mellon". Associated Press. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2014 . Consultado el 18 de marzo de 2014 .
  37. ^ Roberts, Roxana. "En el funeral de Bunny Mellon, música de Bette Midler y una aparición de John Edwards". El Correo de Washington . Consultado el 30 de noviembre de 2014 .

Otras lecturas

enlaces externos