stringtranslate.com

Rabi' al-Awwal

Rabiʽ al-Awwal ( árabe : رَبِيع ٱلْأَوَّل , romanizadoRabīʿ al-ʾAwwal , iluminado . ' El Rabi inicial', también conocido como Rabi' al-Ula ( árabe : رَبِيع ٱلْأُولَىٰ , romanizadoRabī' al-ʾŪlā , encendido . El primer Rabi'), o Rabi' I , es el tercer mes del calendario islámico . El nombre Rabī' al-awwal significa " el primer mes o comienzo de la primavera ", en referencia a su posición en el calendario árabe preislámico .

En los días del Imperio Otomano , el nombre de este mes en turco otomano era Rèbi' ulèvvèl , [1] con la abreviatura Ra . [2] En turco moderno, es Rebiülevvel .

Significado

La palabra "Rabi" significa " primavera " y Al-awwal significa "el primero" en árabe , por lo que "Rabi' al-awwal" significa "la primera primavera" en árabe . El nombre parece tener que ver con los eventos de celebración del mes, ya que la primavera marca el final del invierno (un símbolo de tristeza) y, en consecuencia, el comienzo de la felicidad. Como el calendario islámico es un calendario puramente lunar , el mes rota naturalmente a lo largo de los años solares, por lo que Rabīʽ al-awwal puede caer en primavera o en cualquier otra estación. Por lo tanto, el mes no puede estar relacionado con la estación real de la primavera. [3]

Celebraciones

Aunque los historiadores y eruditos no están de acuerdo sobre la fecha exacta del nacimiento de Mahoma, [4] algunos musulmanes lo celebran el 12 o el 17 de Rabi' al-awwal, aunque puede hacerse cualquier día en cualquier época del año.

La mayoría de los musulmanes del mundo celebran el mawlid en todo el mundo. Una minoría de musulmanes no lo practica porque lo considera una innovación.

La esencia del Mawlid proviene de la Sunnah. Los sahaba se congregaban específicamente para agradecer a Dios por haberlos bendecido con el Profeta, distribuir comida, leer poesía sobre el Profeta como lo hizo Hassan Ibn Thabit, hablar sobre la vida y el nacimiento del Profeta y otros actos dignos de elogio que es lo que se lleva a cabo en las reuniones de Mawlid hoy en día. El Profeta ‎صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم ayunaba los lunes ya que era el día en que ‎صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم nació (Sahih Muslim)

Aunque muchos musulmanes hacen un esfuerzo extra en el mes de Rabi ul Awwal, el mawlid se puede hacer en cualquier día y momento del año. Todos los musulmanes lo hacen todos los días sin darse cuenta: simplemente alabar al Profeta o hablar sobre la sirah (la vida del Profeta) puede ser una forma de mawlid . No tiene que haber un día o una hora establecidos, ni tampoco es necesario reservar un lugar o que haya un número significativo de personas para participar en el mawlid. Puede ser simplemente que dos personas hablen sobre el Profeta ‎صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم y lo alaben.

En algunos países, también se lleva a cabo una procesión durante la noche y el día 12 o 17 de Rabi' al-awwal. En estas ocasiones, se distribuyen dulces y bebidas de casa en casa y entre el público en general. En algunas zonas, los musulmanes también intercambian regalos.

Momento

El calendario islámico es puramente lunar y los meses comienzan cuando se ve la primera luna creciente de una luna nueva . Dado que el año lunar islámico es de 11 a 12 días más corto que el año solar , Rabī' al-Awwal migra a lo largo de las estaciones. Las fechas estimadas de inicio y fin de Rabī' al-Awwal son las siguientes (según el calendario Umm al-Qura de Arabia Saudita [5] ):

Eventos islámicos

Otros eventos:

Referencias

  1. ^ Youssof, R. (1890). Diccionario portátil turco-francés de la lengua habitual en caracteres latinos y turcos . Constantinopla. pag. 479.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  2. ^ Youssof, R. (1890). Diccionario portátil turco-francés de la lengua habitual en caracteres latinos y turcos . Constantinopla. pag. 476.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  3. ^ "المنجد في اللغة - المكتبة الوقفية للكتب المصورة PDF". waqfeya.net .
  4. ^ "mysticsaint.info". ww1.mysticsaint.info .
  5. ^ "El Calendario Umm al-Qura de Arabia Saudita". webspace.science.uu.nl .
  6. ^ Guardias Revolucionarios Iraníes, Instituto de Estudios Islámicos. Días desde el punto de vista del Imán Jomeini. Teherán: Centro de investigación islámica. p. 176.

Enlaces externos