stringtranslate.com

Régimen militar de Goryeo

El régimen militar de Goryeo ( coreano무신정권 ; Hanja武臣政權; RR :  Musin Jeonggwon ; MR :  Musin Jŏnggwŏn ) se refiere a un período en la historia de Goryeo cuando los generales militares ejercían un poder considerable, eclipsando la autoridad real y perturbando el sistema de supremacía civil de Goryeo y la severa discriminación contra el personal militar. Duró aproximadamente 100 años desde un golpe de estado en 1170 hasta la Rebelión de Sambyeolcho de 1270. El gobierno despótico de los militares terminó con el vasallaje de Goryeo por parte de la dinastía Yuan .

Goryeosa describe a un rey, Sinjong , durante el régimen militar que ejemplifica la autoridad real debilitada en comparación con la del gobernante militar:

Sinjong fue colocado en el trono por Ch'oe Ch'ung-hŏn , y todos los asuntos de vida o muerte, las decisiones de aceptar o rechazar, estaban en manos de Ch'oe. Sinjong estaba por encima de sus súbditos y sólo tenía una autoridad vacía. Por desgracia, no era más que un títere. [1]

—  Ki-baek Lee, El gobierno militar: una nueva historia de Corea

Fondo

Cuando el rey Injong ( r.  1122-1146 ) ascendió al trono de Goryeo como el decimoséptimo monarca, la autoridad real se había debilitado significativamente y enfrentaba serios desafíos por parte de facciones poderosas. La sociedad de élite de Goryeo estaba dividida entre el establishment de Kaegyŏng representado por Kim Bu-sik , los parientes del rey representados por Yi Cha-gyŏm , y un grupo antisistema con sede en Sŏgyŏng ( coreano서경 ; hanja西京; lit.  capital occidental ), la actual Pyongyang , representado por Myocheong , un monje budista y geomante.

Se desarrollaron una serie de eventos que finalmente llevaron al colapso de la autoridad real y al surgimiento del dominio militar. En 1126, Yi Cha-gyŏm orquestó un intento fallido de golpe de estado , durante el cual el palacio real en la capital de Goryeo, Kaegyŏng , fue consumido por el fuego. [2] [3] Aprovechando el malestar social resultante, Myocheong le advirtió al rey Injong que las desgracias se originaron en el feng shui de Kaegyŏng y abogó por reubicar la capital en Sŏgyŏng ( 서경 ;西京; lit. capital occidental ), ahora Pyongyang . [4] Este movimiento de reubicación desató una lucha de poder con el establecimiento de Kaegyŏng y llegó a un punto crítico en la rebelión de Myocheong , rápidamente sofocada por las fuerzas bajo el mando del erudito general Kim Bu-sik . [5] [6] [7] Esta victoria solidificó la influencia de las familias de eruditos y burócratas en la corte real, sin ninguna facción rival que frenara sus ambiciones. 

Mientras tanto, las políticas de Goryeo practicaban la supremacía civil, discriminando a los militares ( 숭문천무 ;崇文賤武; lit.  venerar la literatura; denigrar a los militares ). Los oficiales militares tenían un rango inferior al de los oficiales civiles (o funcionarios académicos) no solo política y económicamente, sino también militarmente. El personal militar no podía dirigir operaciones militares, y en su lugar se nombraba a un general académico entre los burócratas académicos civiles. El creciente resentimiento entre las filas militares creó un ambiente político volátil que finalmente estalló cuando los oficiales militares agraviados purgaron a los funcionarios civiles no militares que los habían menospreciado durante mucho tiempo y tomaron el poder. [8]

Desarrollos

Después del fallido intento de Myocheong de tomar el poder, el establishment con base en Kaegyŏng , liderado por Kim Bu-sik y sus partidarios, tenía un poder sin control e hizo lo que quiso. Una noche, durante una fiesta real, Kim Ton-jung, hijo de Kim Bu-sik , humilló arrogantemente al general Chŏng Chung-bu , prendiéndole fuego la barba con una vela y burlándose de los militares. [9] Este incidente resalta la amarga relación entre los funcionarios civiles y las filas militares y cómo los funcionarios civiles de esa época veían a los militares con desprecio. En abril de 1170, el general Chŏng Chung-bu y dos de sus hombres decidieron rebelarse mientras hacían sus necesidades en una letrina durante una salida real. [8] Sin embargo, no ejecutaron el plan de inmediato y esperaron el momento oportuno. Varios meses después de decidir rebelarse, Chŏng Chung-bu y sus partidarios pusieron el plan en acción. Goryeosa describe la carnicería del día de la rebelión de Chŏng Chung-bu y los días que siguieron:

En el año de Jeongchuk, el rey planeó visitar Bohyeonwon. Cuando su majestad llegó frente a las Cinco Puertas, llamó a sus asistentes y compartió bebidas con ellos. A medida que avanzaba la fiesta, miró a su alrededor y dijo: "Este lugar es excelente para practicar la guerra". Luego ordenó a los oficiales militares que realizaran combates cuerpo a cuerpo.

La noche cayó mientras la procesión real se acercaba a Bohyeonwon. En la oscuridad, Yi Ko (? – 1171) y Yi Ŭi-bang (? – 1174), bajo la apariencia de estar al mando del rey, reunieron a las tropas de patrulla. Cuando el rey entró por las puertas de Bohyeonwon y los funcionarios comenzaron a dispersarse, Yi Ko y otros mataron a Im Chŏng-sik (? – 1170), Yi Pok-ki (? – 1170), Han Noe y otros. Los consejeros civiles, funcionarios y eunucos leales del rey no se salvaron de la espada. Después de matar a más de cincuenta funcionarios civiles en Kaegyŏng , Chŏng Chung-bu (1106–1179) y sus asociados escoltaron al rey de vuelta al palacio.

El primer día del noveno mes, cuando el anochecer cubría la tierra, el rey entró en Ganganjeon. Chŏng Chung-bu y sus asociados buscaron y mataron a más de diez eunucos y otros diez funcionarios que habían acompañado al rey. En ese momento, el rey se sentó en Sumunjeon, bebiendo despreocupadamente mientras los músicos tocaban, y no se fue a la cama hasta la medianoche. Yi Ko , Chae Wŏn (? - 1172) y otros planearon matar al rey, pero Yang Suk intervino y los detuvo. Las tropas de patrulla atravesaron las ventanas y las paredes, robando tesoros del almacén real. Chŏng Chung-bu amenazó al rey y lo trasladó a la oficina de suministros militares, mientras que el príncipe heredero fue trasladado a Yeongeungwan.

El día de Gimyo, el rey fue exiliado solo a Geoje -hyeon, y el príncipe heredero fue exiliado a Jindo -hyeon. Ese día, Chŏng Chung-bu , Yi Ŭi-bang y Yi Ko lideraron a los soldados y entronizaron al hermano del rey, el príncipe Ik-yang (Wang Ho). En agosto del tercer año del reinado del rey Myeongjong (1173), Kim Po-dang ( 김보당 ;金甫當) envió gente para llevar al rey a Gyeongju . El día de Gyeongshin en octubre, Yi Ŭi-min (? – 1196) mató al ex rey junto a un estanque al norte del templo de Gonwon. [10] [11] [12] [13]

—  Libro 19 de los Anales de los Reyes, Goryeosa

Colapso del régimen

El régimen militar llegó a su fin con el cambio radical en la geopolítica y la ascensión al trono de Goryeo del rey Chungryeol , cuya esposa era la hija de Kublai . Cuando el régimen militar tiránico persistió, Wonjong de Goryeo estableció una relación con Kublai antes de que este se convirtiera en emperador y sentó las bases para que su hijo, Chungryeol , se casara con una princesa Yuan en el futuro. Una vez que la casa real de Goryeo y la casa imperial de la dinastía Yuan se convirtieron en familia, el poder fluyó desde la proximidad al emperador Yuan y el régimen militar prácticamente terminó.

Después de años de campañas militares mongolas contra Goryeo , el hijo del rey Gojong , más tarde Wonjong de Goryeo , regresaba de Mongolia después de discutir una tregua cuando murió Möngke Khan . Kublai , que lideraba una campaña contra los Song del Sur , comenzó a dirigirse al Kurultai según la tradición mongola. Si bien las fuentes históricas no son claras sobre cómo se conocieron Kublai y Wonjong , probablemente porque sus caminos se cruzaron. Kublai dio la bienvenida a Wonjong y dijo "ni siquiera el emperador Taizong de Tang pudo conquistar Goryeo, sin embargo, aquí estás, el príncipe heredero; debe ser un buen augurio". [14] El mes siguiente, Kublai derrotó a Ariq Böke en una guerra civil, se convirtió en khan y proclamó su kanato Yuan China . [15] En el mismo mes, Wonjong se convirtió en rey de Goryeo. [16]

En el décimo año del reinado del rey Wonjong , Im Yŏn, un general de Goryeo que había tomado el poder, depuso al rey Wonjong en junio de 1269. [17] El hijo del rey Wonjong (más tarde el rey Chungryeol ) se enteró del destronamiento de su padre en su camino de regreso a Goryeo desde Mongolia, dio la vuelta y regresó a Mongolia. [18] [19] Kublai Khan pronto se dio cuenta de la situación, e Im Yŏn reinstaló al rey Wonjong por temor a las represalias de Kublai por remover al rey de su estado tributario sin permiso. [ 20]

Cuando el rey Wonjong fue a Mongolia después de su reinstauración para visitar a Kublai Khan , el rey Wonjong le pidió a Kublai que casara a una de sus hijas con su hijo. [21] [22] [23] Kublai se mostró reacio al principio, pero le concedió al rey Wonjong su petición.

En 1269, el heredero aparente de Koryŏ (más conocido más tarde como el rey Ch'ungnyŏl) solicitó la mano de una princesa mongol; este acto cambió la actitud de la corte Yuan sobre la lealtad de Koryŏ. [...] La decisión de los mongoles de interpretar positivamente la conducta de Ch'ungnyŏl se debió en gran medida a las condiciones geopolíticas más amplias del imperio. Qubilai todavía estaba inmerso en su poderoso conflicto con la dinastía Song china. Sus ministros chinos, como Ma Heng (1207-77), aconsejaron que la mejora de las relaciones con Koryŏ evitaría una alianza perjudicial entre los Song y los coreanos. Ma Xiji, otro funcionario, también argumentó que los hombres y el material de Koryŏ podrían utilizarse de manera rentable para la conquista planificada de Japón. Ambos hombres sostuvieron que la corte Yuan debería aprovechar el aparente cambio de actitud de Ch'ungnyŏl para vincular el trono de Koryŏ al de Yuan. Una nueva guerra con Koryŏ resultaría una distracción peligrosa y costosa de los objetivos estratégicos de los mongoles. Qubilai probablemente también vio a la familia real Koryŏ como un control útil contra los poderosos príncipes orientales de la región de Laiodong. Si se convencía de la congruencia de sus intereses con los de la corte Yuan, el trono de Koryŏ estaría más inclinado a resistir las propuestas y amenazas de los príncipes. Finalmente, en la lucha por la sucesión con su hermano Ariq Böke , la sumisión de Koryŏ reforzó las credenciales de Qubilai como Gran Khan y lo eliminó como una fuente potencial de mano de obra y material para su rival. [24]

—  David M. Robinson, El ocaso del imperio: el noreste de Asia bajo los mongoles

Más tarde, el rey Chungryeol se casó con la hija menor de Kublai Khan en junio de 1274. [25]

Goryeo se convirtió en el estado tributario de los Yuan y los reyes de Goryeo posteriores ya no fueron gobernantes independientes. En cambio, se designó a darughachi para supervisar Goryeo y asegurar el control de los Yuan , aunque Kublai había prometido la preservación de las costumbres de Goryeo (es decir, 불개토풍 ;不改土風). [26] Aquellos que podían hablar mongol o tenían conexiones en la China Yuan rápidamente reemplazaron a los militares como el estrato social influyente.

Lista de líderes

Véase también

Notas

  1. ^ Otro nombre (s): Gangdo ( 강도 ;江都)

Referencias

  1. ^ Lee 1984, pág. 142.
  2. ^ "Yi Cha-gyŏm y Ch'ŏk Chung-gyŏng incendian el palacio". Goryeosa . Instituto Nacional de Historia de Corea .
  3. ^ "Yi Cha-gyŏm y Ch'ŏk Chun-gyŏng incendian el palacio". Goryeosajeolyo (Historia esencial de Goryeo) . Instituto Nacional de Historia de Corea .
  4. ^ "El rey escucha a Myocheong y visita Sŏgyŏng". Goryeosajeolyo (Lo esencial de la historia de Goryeo) . Instituto Nacional de Historia de Corea .
  5. ^ "Myocheong et al. Rebeliones en Sŏgyŏng". Goryeosa . Instituto Nacional de Historia de Corea .
  6. ^ "Kim Bu-sik es nombrado erudito general y recibe la orden de atacar Myocheong". Goryeosa . Instituto Nacional de Historia de Corea .
  7. ^ "La gente de Sŏgyŏng mata a Myocheong y se rinde". Goryeosa . Instituto Nacional de Historia de Corea .
  8. ^ ab "Los frecuentes viajes del rey hacen que Chŏng Chung-bu y otros contemplen la traición". Goryeosajeolyo (Fundamentos de la historia de Goryeo) . Instituto Nacional de Historia de Corea . En esa época, el rey salía con frecuencia de excursión y cada vez que llegaba a un lugar con un paisaje hermoso, detenía su procesión, bebía alcohol y recitaba poesía con los funcionarios civiles que favorecía, sin saber cuándo regresar. Los generales y soldados que lo escoltaban se agotaron y se enojaron. El general supremo Chŏng Chung-bu salió a hacer sus necesidades, y los capitanes ejecutivos Yi Ŭi-bang y Yi Ko lo siguieron. Dijeron en secreto a Chŏng Chung-bu: "Hoy, los funcionarios civiles están de fiesta, bebiendo alcohol hasta saciarse y comiendo hasta saciarse, mientras que los oficiales militares están todos hambrientos y cansados. ¿Cómo podemos soportar esto?" Chŏng Chung-bu, que estaba resentido por haber tenido su barba quemada, finalmente ideó un complot perverso.
  9. ^ "Chŏng Chung-bu alberga enemistad hacia Kim Ton-jung, hijo de Kim Bu-sik". Goryeosa . Instituto Nacional de Historia de Corea .
  10. ^ "Rebeliones militares en Bohyeonwon". Goryeosa . Instituto Nacional de Historia de Corea .
  11. ^ "Chŏng Chung-bu y otros asesinan eunucos y trasladan al rey a la oficina de suministros militares". Goryeosa . Instituto Nacional de Historia de Corea .
  12. ^ "El rey es exiliado a Geoje y el príncipe heredero es exiliado a Jindo". Goryeosa . Instituto Nacional de Historia de Corea .
  13. ^ "El ejército coloca a Wang Ho en el trono". Goryeosa . Instituto Nacional de Historia de Corea .
  14. ^ "El príncipe heredero llega a la capital con un emisario mongol". Goryeosajeolyo (Historia esencial de Goryeo) . Instituto Nacional de Historia de Corea .
  15. ^ "Kublai asciende al trono como emperador". Goryeosajeolyo (Historia esencial de Goryeo) . Instituto Nacional de Historia de Corea .
  16. ^ "El príncipe heredero es coronado y recibe los preceptos del bodhisattva". Goryeosajeolyo (Fundamentos de la historia de Goryeo) . Instituto Nacional de Historia de Corea .
  17. ^ "Im Yŏn depone al rey y entroniza a Wang Chang". Goryeosajeolyo (Historia esencial de Goryeo) . Instituto Nacional de Historia de Corea .
  18. ^ "El príncipe heredero Wang Sim viaja a Mongolia". Goryeosajeolyo (Historia esencial de Goryeo) . Instituto Nacional de Historia de Corea .
  19. ^ "El príncipe heredero se entera del destronamiento del rey y regresa a Mongolia". Goryeosajeolyo (Historia esencial de Goryeo) . Instituto Nacional de Historia de Corea .
  20. ^ "El rey Wonjong es reinstalado". Goryeosajeolyo (Historia esencial de Goryeo) . Instituto Nacional de Historia de Corea .
  21. ^ "El rey Wonjong va a Mongolia". Goryeosajeolyo (Historia esencial de Goryeo) . Instituto Nacional de Historia de Corea .
  22. ^ "El rey Wonjong visita a Kublai Khan". Goryeosajeolyo (Lo esencial de la historia de Goryeo) . Instituto Nacional de Historia de Corea .
  23. ^ "El rey Wonjong pide permiso a Kublai para casar a su hijo con una princesa mongol; Kublai posterga la discusión". Goryeosajeolyo (Fundamentos de la historia de Goryeo) . Instituto Nacional de Historia de Corea .
  24. ^ Robinson, David M. (31 de diciembre de 2009). El crepúsculo del imperio: el noreste de Asia bajo los mongoles . Harvard University Press. pág. 100. ISBN 9780674036086.
  25. ^ "El príncipe heredero se casa con la princesa de Mongolia". Goryeosajeolyo (Historia esencial de Goryeo) . Instituto Nacional de Historia de Corea .
  26. ^ "La Oficina de Conquista Oriental propone permitir que los funcionarios monten a caballo". Goryeosa . Instituto Nacional de Historia de Corea .

Fuentes