stringtranslate.com

Ré Soupault

Ré Soupault (29 de octubre de 1901–12 de marzo de 1996), conocida como Meta Erna Niemeyer, fue una artista franco - alemana formada en la Bauhaus . Es conocida por su diversidad de trabajos artísticos como fotógrafa, diseñadora de moda y también traductora. [1]

Educación y vida temprana

Nació en Pomerania en la entonces ciudad alemana (actualmente polaca ) de Bublitz en 1901. [2] En 1921, comenzó a estudiar en la Bauhaus en Weimar . [2] Allí, recibió la influencia de Johannes Itten , cuya teoría de los colores y la forma influiría en su trabajo temprano. [2] Soupault quedó impresionada por el mazdaznanismo neozoroástrico , según el cual vivían Itten y otros miembros de la Bauhaus, y estudió sánscrito durante dos semestres en la Universidad de Jena . [2] En la Bauhaus, Erna se hizo conocida como Ré, como Kurt Schwitters [1] y el fotógrafo Otto Umbehr solían llamarla. [2]

Carrera

Berlina

Durante una visita a Berlín, conoció al ex miembro de la Bauhaus Werner Graeff , quien le presentó al cineasta experimental sueco Viking Eggeling . [2] Después de su participación en la primera gran exposición de la Bauhaus en Weimar en 1923, Niemeyer se convirtió en asistente de Eggeling. [2] Quedó fascinada por el entusiasmo de Eggeling y terminó la película "Sinfonía diagonal" para el cineasta enfermo en un año. [2] Con Schwitters, desarrolló una estrecha relación de trabajo y juntos se mudaron a Hannover . [2] Cuando la Bauhaus se mudó a Dessau en 1925 y desarrolló un diseño más funcional, decidió no regresar y establecerse en Berlín. [2]

París

Habiendo comenzado a escribir bajo el seudónimo de "Greta Green" para la revista Sport im Bild en Alemania, se mudó a París como corresponsal de Scherl Verlag en 1929. [2] Rápidamente se estableció en círculos vanguardistas en Montparnasse donde los artistas se reunían en el Café Dôme . [2] En una fiesta de cumpleaños de Kiki de Montparnasse , conoció al millonario Arthur Wheeler, con quien abrió la boutique de moda Ré Sport en 1931. [3] Ella había diseñado moda antes, como culottes modernos para el parisino Paul Poiret . [2] Más tarde, diseñó y vendió "ropa racional para la mujer trabajadora", [1] y algunas de sus colecciones fueron fotografiadas por Man Ray. [3] Cuando Wheeler murió en 1934, tuvo que cerrar el estudio de moda. [1] En 1933, conoció a su segundo marido Phillippe Soupault , un poeta y periodista francés. [2] Con él viajó por Europa y tomó fotografías para sus informes. [2]

Vida personal

En la Bauhaus conoció a su primer marido, Hans Richter, en 1922 [1] con quien se casó en 1926. [2] La pareja se hizo amiga del arquitecto Mies van der Rohe , el pintor Fernand Leger y el compositor Paul Hindemith , entre otros. [2] En 1927, el matrimonio con Richter se rompió y en 1931 se divorciaron. [2] Su segundo marido fue Phillippe Soupault, a quien conoció en una recepción en la Embajada de Rusia en París en noviembre de 1933 [3] y se casó en 1937. [4]

Entre 1938 y 1943, la pareja vivió en Túnez , donde Phillippe Souplault fundó la radio antifascista Radio Tunis , en la que se pronunciaba contra la italiana Radio Bari . [5] Tras el arresto de Phillippe en marzo de 1942 por las tropas alemanas en Túnez, huyeron a Nueva York en 1943. [6] En los años siguientes, la pareja viajó por Sudamérica para la Agence France-Press . [1] Después de su regreso a los Estados Unidos, Ré y Phillippe Souplault se separaron y él regresó a París. [2]

Vida posterior

En 1955, cuando regresó a París, comenzó a trabajar como traductora y en 1948, la editorial alemana Büchergilde Gutenberg le encargó que tradujera los diarios del autor francés Romain Rolland . [1] Además, tradujo las obras completas del conde de Lautrémont . [2] Se mantuvo en contacto con Phillipp Soupault, con quien produjo conjuntamente una película sobre el pintor Wassily Kandinsky en 1967. [2] En 1973, Phillippe y Ré decidieron volver a vivir juntos. [2] Esta vez, cada uno en su propio apartamento, pero en la misma casa. [2] Phillippe Soupault murió en 1990. [6]

Referencias

  1. ^ abcdefg Wegelin, Anna (16 de junio de 2021). "Feministin und Künstlerin Ré Soupault an der Unibibliothek Basel". Basellandschaftliche Zeitung (en alemán) . Consultado el 29 de agosto de 2021 .
  2. ^ abcdefghijklmnopqrstu vw "Ré Soupault". www.bauhauskooperation.de (en alemán) . Consultado el 29 de agosto de 2021 .
  3. ^ abc Metzner, Manfred, ed. (2011). Ré Soupault. Künstlerin im Zentrum der Avantgarde . El cuerno maravilloso. pag. 13.ISBN 9783884233634.
  4. ^ "Ré Soupault. El ojo de la vanguardia - Museo Zeppelin Friedrichshafen". www.zeppelin-museum.de . Consultado el 29 de agosto de 2021 .
  5. ^ Metzner, Manfred, ed. (2011).p.15
  6. ^ ab Kranzfelder, Ivo. "Soupault, Ré (verheiratete) - Deutsche Biographie". Deutsche Biographie (en alemán) . Consultado el 29 de agosto de 2021 .