stringtranslate.com

La reina Carlota: una historia de Bridgerton

Queen Charlotte: A Bridgerton Story es una miniserie de ficción histórica estadounidensecreada por Shonda Rhimes para Netflix . [1] La serie es una precuela derivada de la serie de Netflix Bridgerton . La historia se basa vagamente en una versión histórica alternativa del ascenso de Carlota de Mecklemburgo-Strelitz a la prominencia y el poder a fines del siglo XVIII. La serie se estrenó el 4 de mayo de 2023 y consta de 6 episodios de aproximadamente una hora de duración cada uno. [2]

La serie recibió críticas generalmente favorables por parte de los críticos, quienes apreciaron las actuaciones de Adjoa Andoh e India Ria Amarteifio . Fue nominada en la 75.ª edición de los Primetime Emmy Awards por diseño de vestuario, maquillaje y peinado, ganando este último; Julie Andrews también fue nominada por su actuación de doblaje . Shonda Rhimes ganó el Black Reel Award por Mejor guión, serie dramática y la serie fue reconocida en los NAACP Image Awards por Mejor serie dramática .

La banda sonora de Kris Bowers , que contiene reinterpretaciones de canciones pop en un estilo clásico, fue bien recibida, y la canción de Alicia Keys " If I Ain't Got You " fue nominada en los MTV Video Music Award como Mejor Video por Good .

En la primera semana después de su estreno, la serie debutó en el número uno en 91 países, incluidos Estados Unidos, Reino Unido, Australia, India , Sudáfrica y Canadá, y encabezó el Top 10 Global Weekly de Netflix el 7 de mayo de 2023. [3]

Premisa

La miniserie spin-off que gira en torno a la reina Carlota consta de dos líneas argumentales: una en el presente de Bridgerton , que comienza en 1814 con la muerte de la heredera real, la princesa Carlota , [a] un evento que hace que la reina presione a sus hijos para que se casen y produzcan otro heredero real; la otra comienza en 1761 con Carlota conociendo y casándose con el rey Jorge . Esta última explora el matrimonio del rey y la reina y su enfermedad mental.

Reparto y personajes

Principal

Periódico

Huéspedes

Episodios

Producción

Desarrollo

La serie fue anunciada en mayo de 2021, con Shonda Rhimes como showrunner y escritora. Rhimes también se desempeña como productora ejecutiva junto a Betsy Beers y el director Tom Verica . [4] Anna O'Malley se desempeña como productora. [5] La serie consta de 6 episodios. [6] En abril de 2022, el diseñador de producción Dave Arrowsmith fue despedido debido a acusaciones de acoso en el set. [7] En una entrevista para Netflix Tudum , la productora ejecutiva y guionista Verica habló sobre el proceso creativo detrás de la serie y por qué se eligió basarse en la figura de Charlotte Queen: [8] [9]

Tenemos muy claro este mundo y no se trata de una lección de historia, sino de una ficción inspirada en hechos reales. Para mí es muy importante que la gente lo entienda, porque estoy contando la historia de la reina Carlota de Bridgerton, no de la reina Carlota de Inglaterra. [...] Muchos historiadores creen que la reina Carlota tenía una herencia cultural mixta. Queríamos llevar eso en una dirección diferente a la que dicen los libros de historia, que era básicamente enterrar eso y no abordarlo. Queríamos arrojar luz sobre ese elemento. Nos preguntamos: "¿Qué pasaría si la sociedad aceptara esas diferencias en la diversidad y elevara a las personas de color a posiciones y rangos prominentes?". "El gran experimento" [que no sucedió en la Inglaterra de la vida real] nos permite reimaginar cómo habría sido ese mundo si se hubiera aceptado esa parte de la identidad de Carlota.

-  Tom Verica sobre la reina Charlotte

Fundición

El 30 de marzo de 2022, se anunció que Golda Rosheuvel , Adjoa Andoh , Ruth Gemmell y Hugh Sachs repetirían sus papeles de Bridgerton . India Amarteifio, Michelle Fairley , Corey Mylchreest, Arsema Thomas, Sam Clemmett , Richard Cunningham , Tunji Kasim , Rob Maloney y Cyril Nri también fueron elegidos. [6] [10] En junio de 2022, Katie Brayben y Keir Charles fueron elegidos para papeles recurrentes. [11] Un mes después, Connie Jenkins-Grieg se unió al elenco como una joven Violet Bridgerton. [12]

Rodaje

La serie estaba programada para comenzar a filmarse en enero de 2022. La producción comenzó el 6 de febrero de 2022, bajo el título provisional Jewels , y estaba previsto que finalizara en mayo de 2022. [13] El director Tom Verica confirmó que el rodaje había comenzado el 28 de marzo de 2022. [14] [13] La serie finalizó el 30 de agosto de 2022. [13] Los lugares de rodaje incluyeron el Palacio de Blenheim , Belton House , Merton College , Hatfield House y Waddesdon Manor [15], así como el Palacio de Hampton Court . [16]

Música

Kris Bowers , quien compuso la banda sonora de la primera y segunda temporada de Bridgerton , también trabajó en dos proyectos de bandas sonoras originales para la serie a través de Sony Music . [17] El primero, Queen Charlotte: A Bridgerton Story (banda sonora de la serie de Netflix) , fue supervisado por Bowers, con coproducción de Max Wrightson y coescritura de algunas pistas de Alec Sievern y Michael Dean Parsons. [18] El segundo proyecto, Queen Charlotte: A Bridgerton Story (Covers from the Netflix Series) , proporcionó la reinterpretación en clave de música clásica de canciones pop de la discografía de Beyoncé , Alicia Keys , SZA , Dolly Parton y Whitney Houston . [19] La canción de Keys " If I Ain't Got You " fue grabada con la Queen Charlotte's Global Orchestra, una orquesta de 70 integrantes de mujeres de color y la propia Keys, y ha sido utilizada como canción de banda sonora. [20]

Liberar

Queen Charlotte: Una historia de Bridgerton se estrenó en Netflix el 4 de mayo de 2023 y consta de 6 episodios. [21]

Recepción

En la primera semana después de su estreno, Queen Charlotte: A Bridgerton Story debutó en el número uno en 91 países, incluidos Estados Unidos , Reino Unido , Australia , India , Sudáfrica y Canadá , y en el ranking Global Weekly Top 10 de Netflix [22] de las diez series de televisión en inglés más vistas en la plataforma en siete días con otras 148,28 millones de horas de visualización. [23] Alcanzó su punto máximo en la segunda semana con 158,68 millones de horas de visualización, [24] manteniendo el primer puesto en el Global Weekly Top 10 también en la tercera semana. [25]

Reseñas de críticos

En el sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes , el 95% de las 77 reseñas de los críticos son positivas, con una calificación promedio de 7.8/10. El consenso del sitio web dice: "Un romance resplandeciente entre dos de los personajes más interesantes de la saga Bridgerton , Queen Charlotte es un spin-off que posiblemente perfecciona la fórmula de la serie principal". [26] Metacritic , que utiliza un promedio ponderado , ha asignado una puntuación de 76 sobre 100 en función de 30 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [27]

Time clasificó la serie en Los 5 mejores programas de televisión nuevos de mayo de 2023. [28] Judy Berman de la misma revista escribió que la trama "es una explicación clara y que funciona bien temáticamente, si no históricamente" y descubrió que "la Inglaterra del siglo XVIII reimaginada de Rhimes tiene mucho en común con los Estados Unidos contemporáneos. Es una sociedad multicultural, pero que se encuentra en medio de una dolorosa transformación". [29]

Lucy Mangan de The Guardian le dio 4 de 5 estrellas, definiendo la serie como un "magnífico entretenimiento de seis episodios de Shondaland" y "una rara excepción a la regla de las precuelas y que con suerte pondrá a muchas de sus estrellas más jóvenes en el camino del éxito", especialmente apreciando la actuación de Amarteifio. [30] Nicole Vassell de The Independent señaló que " La reina Charlotte ofrece todo lo que un fan de Bridgerton podría desear... con toques de comentario social que se sienten refrescantes, en lugar de sermoneadores". [31]

La escritora de The Hollywood Reporter, Angie Han, encontró la historia como un "delicioso regalo romántico", escribiendo que " La reina Charlotte es la tensión entre la fantasía de algodón de azúcar que hizo que Bridgerton fuera tan querida con el terreno más espinoso ya establecido para la pareja central por la serie principal" en el que "el desafío finalmente produce un spin-off que es más rico y complejo que la serie insignia". [32] Lorraine Ali de Los Angeles Times escribió que "el romance alegre y los juegos en la cama dorada todavía juegan papeles protagónicos, y la precuela ofrece muchos escenarios espléndidos", señalando que "finalmente hay una historia de amor gay en la franquicia de "Bridgerton", tal vez en respuesta a las críticas de que la serie carecía de una relación entre personas del mismo sexo, pero la subtrama no se siente diseñada ni obligatoria. Naturalmente encaja con todos los demás asuntos del corazón". [33]

Alison Herman de Variety escribió que Queen Charlotte "ofrece una metáfora ideal de lo que pueden hacer los mejores spin-offs; [...] En su brevedad, Queen Charlotte puede despojar al amplio conjunto de "Bridgerton" de una historia más centrada". [34] Inkoo Kang, escritor de The New Yorker , señaló que "esta contrahistoria es difícilmente convincente como remedio a los prejuicios arraigados. [...] Pero este también es un universo alternativo donde los músicos del siglo XVIII tocan éxitos pop del siglo XXI y el monarca inglés reinante es tremendamente atractivo, así que sintámonos libres de ejercer cierta suspensión de la incredulidad". [35]

El historiador SI Martin , que se especializa en la historia negra británica , describió la serie como "una visión absurda de la historia negra" y la acusó de "invitar o fomentar el olvido o la indiferencia" de la "época en la que Gran Bretaña era el mayor comerciante de vidas humanas del planeta". Gretchen Gerzina , autora de Britain's Black Past , teme que la distorsión racial de la serie "le dé a la gente un pase para decir: 'Oh, estuvo bien. No sufrieron y eran ricos'". [36]

Reconocimientos

Notas

  1. ^ Esta trama describe hechos históricos que sucedieron en el año 1817, pero en la línea de tiempo ficticia de Bridgerton ambientada entre la temporada 2 y 3 (1814/1815).
  2. ^ Los historiadores y expertos médicos han sugerido que los síntomas y rasgos de comportamiento del rey Jorge eran consistentes con el trastorno bipolar o la porfiria .

Referencias

  1. ^ "La reina Carlota". Writers Guild of America West . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2023. Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  2. ^ Tucker, Christina Grace (4 de mayo de 2023). «Resumen del estreno de la serie Queen Charlotte: A Bridgerton Story: The Great Experiment». Vulture . Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  3. ^ Peralta, Diego (16 de mayo de 2023). «'Queen Charlotte' reina suprema como uno de los programas más populares de Netflix hasta el momento». Collider . Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  4. ^ Andreeva, Nellie (14 de mayo de 2021). "'Bridgerton' obtiene un spin-off de Young Queen Charlotte de Shonda Rhimes, establece a Jess Brownell como showrunner de las temporadas 3 y 4". Deadline Hollywood . Archivado del original el 9 de noviembre de 2021 . Consultado el 11 de abril de 2022 .
  5. ^ Tom Verica [@tomverica] (31 de marzo de 2022). "¡Estoy emocionado por este próximo capítulo! @shondarhimes @beersbetsy @shondaland @netflix" – vía Instagram .
  6. ^ ab Porter, Rick (30 de marzo de 2022). «El spin-off de 'Bridgerton' encuentra a su joven reina Charlotte». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 11 de abril de 2022. Consultado el 11 de abril de 2022 .
  7. ^ Yossman, KJ (11 de abril de 2022). "Netflix se separa del diseñador de producción del spin-off de 'Bridgerton' en medio de acusaciones de acoso". Variety . Archivado desde el original el 11 de abril de 2022 . Consultado el 11 de abril de 2022 .
  8. ^ Romero, Ariana (19 de mayo de 2023). "¿Te preguntas qué es el Gran Experimento? El elenco de Queen Charlotte lo explica". Netflix Tudum . Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  9. ^ Romero, Ariana; Bentley, Jean (19 de mayo de 2023). «'Queen Charlotte': Inside the History of a Fictional World». Netflix Tudum . Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  10. ^ Cordero, Rosy (30 de marzo de 2022). «El spin-off de 'Bridgerton' sobre la joven reina Charlotte incorpora a Golda Rosheuvel, Adjoa Andoh y Ruth Gemmell». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 11 de abril de 2022 . Consultado el 11 de abril de 2022 .
  11. ^ Rice, Lynette (8 de junio de 2022). «El spin-off de 'Bridgerton' sobre la reina Charlotte incorpora a Katie Brayben y Keir Charles». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 14 de julio de 2022 . Consultado el 14 de julio de 2022 .
  12. ^ Rice, Lynette (7 de julio de 2022). «El spin-off de 'Bridgerton' sobre la reina Charlotte elige a Connie Jenkins-Greig como hija de Vivian y Lord Ledger». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 16 de julio de 2022 . Consultado el 14 de julio de 2022 .
  13. ^ abc Moore, Kasey (14 de septiembre de 2022). «'Queen Charlotte: A Bridgerton Story': Todo lo que sabemos hasta ahora». Qué hay en Netflix . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2022. Consultado el 15 de septiembre de 2022 .
  14. ^ Tom Verica [@tomverica] (28 de marzo de 2022). "Nuevo capítulo. Filmación del primer día. Nunca pasa de moda. #DirectorsPOV ¡Espera a ver lo que tenemos reservado!" – vía Instagram .
  15. ^ Hassan, Beril Naz (9 de mayo de 2023). "¿Dónde se filmó Queen Charlotte: A Bridgerton Story?". Evening Standard . Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  16. ^ "Bridgerton Filming". Palacios reales históricos . 27 de abril de 2023. Consultado el 2 de octubre de 2023. Las principales ubicaciones de rodaje incluyen Master Carpenter's Court, Fountain Court, Clock Court, Base Court, King's Stairs y Gardens .
  17. ^ Geraci, Samantha (4 de mayo de 2023). "Queen Charlotte: A Bridgerton StorySoundtrack & Covers Albums Out Now". Legacy Recordings . Consultado el 4 de mayo de 2023 .
  18. ^ Cormack, Morgan (4 de mayo de 2023). «Banda sonora de Queen Charlotte: A Bridgerton Story: todas las canciones del drama de Netflix». Radio Times . Consultado el 4 de mayo de 2023 .
  19. ^ Gomez, Dessi (4 de mayo de 2023). "Aquí están todas las canciones de versiones de Queen Charlotte". TheWrap . Consultado el 4 de mayo de 2023 .
  20. ^ Reilly, Nick (4 de mayo de 2023). «Alicia Keys habla sobre la renovación de «If I Ain't Got You» para la banda sonora de «Queen Charlotte»». Rolling Stone UK . Consultado el 4 de mayo de 2023 .
  21. ^ Strause, Jackie (14 de febrero de 2023). «'Queen Charlotte' debuta con tráiler y fecha de lanzamiento de la serie precuela basada en 'Bridgerton'». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2023. Consultado el 14 de febrero de 2023 .
  22. ^ "Netflix Top 10 – Global". Netflix . Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  23. ^ Bell, BreAnna (9 de mayo de 2023). «Netflix Top 10: 'Queen Charlotte' debuta en el n.º 1 con casi 150 millones de horas de visualización». Variety . Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  24. ^ Campione, Katie (16 de mayo de 2023). «'Queen Charlotte' se prepara para su coronación entre las series más populares de Netflix de todos los tiempos». Deadline Hollywood . Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  25. ^ Campione, Katie (23 de mayo de 2023). "'XO, Kitty' se enamora perdidamente de las 10 mejores series en inglés de Netflix; 'Queen Charlotte' sigue reinando". Fecha límite Hollywood . Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  26. ^ "Queen Charlotte: A Bridgerton Story: Temporada 1". Tomates Podridos . Fandango Media . Consultado el 23 de julio de 2024 .
  27. ^ "Queen Charlotte: A Bridgerton Story: Temporada 1". Metacritic . Fandom, Inc. Consultado el 3 de junio de 2023 .
  28. ^ Berman, Judy (31 de mayo de 2023). "Los 5 mejores programas de televisión nuevos que vio nuestro crítico en mayo de 2023". Time . Consultado el 6 de junio de 2023 .
  29. ^ Berman, Judy (8 de mayo de 2023). «'Queen Charlotte' arregla lo que no funcionaba en 'Bridgerton'». Time . Consultado el 6 de junio de 2023 .
  30. ^ Mangan, Lucy (4 de mayo de 2023). «Reseña de Queen Charlotte: A Bridgerton Story: una precuela deslumbrante y llena de diversión». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 27 de mayo de 2023 .
  31. ^ Vassell, Nicole (4 de mayo de 2023). «La reina Charlotte combina romance y cuestiones raciales en la elegante precuela de Bridgerton: reseña». The Independent . Consultado el 27 de mayo de 2023 .
  32. ^ Han, Angie (3 de mayo de 2023). "Reseña de 'Queen Charlotte: A Bridgerton Story': la precuela de Netflix es un delicioso regalo romántico". The Hollywood Reporter . Consultado el 27 de mayo de 2023 .
  33. ^ Ali, Lorraine (4 de mayo de 2023). "Reseña: Créanse las palabras de la alta sociedad: 'Queen Charlotte' manda en esta precuela de 'Bridgerton'". Los Angeles Times . Consultado el 27 de mayo de 2023 .
  34. ^ Herman, Alison (3 de mayo de 2023). «'Queen Charlotte' es la mejor 'Bridgerton' hasta ahora: reseña televisiva». Variety . Consultado el 29 de mayo de 2023 .
  35. ^ Kang, Inkoo (15 de mayo de 2023). «"Queen Charlotte" tiene a Shonda Rhimes por todas partes». The New Yorker . ISSN  0028-792X . Consultado el 29 de mayo de 2023 .
  36. ^ Rose, Steve (12 de junio de 2023). «'¿Por qué es aceptable la distorsión racial de Bridgerton?' El verdadero problema con la fantasía negra de la serie». The Guardian . Consultado el 13 de junio de 2023 .
  37. ^ Complex, Valerie (15 de junio de 2023). "Black Reel 7th Annual Television Awards featuring Gender Neutral Categories Announces Nominations; 'The Best Man: Final Chapters' lidera con 18 nominaciones". Deadline Hollywood . Consultado el 3 de julio de 2023 .
  38. ^ Brew, Caroline (2 de noviembre de 2023). «Billie Eilish y Olivia Rodrigo nominadas a los premios Hollywood Music in Media Awards 2023». Variety . Consultado el 3 de noviembre de 2023 .
  39. ^ "Lista completa de nominaciones a los 75.º premios Emmy" (PDF) . Academy of Television Arts & Sciences . Consultado el 12 de julio de 2023 .
  40. ^ "Hollywood Creative Alliance revela los nominados para la edición en streaming de los HCA TV Awards 2023" (Nota de prensa). Hollywood Creative Alliance . 11 de julio de 2023 . Consultado el 11 de julio de 2023 .
  41. ^ Malec, Brett (11 de enero de 2024). «People's Choice Awards 2024: lista completa de nominados». E! Online . Consultado el 14 de enero de 2024 .
  42. ^ Pedersen, Erik (17 de enero de 2024). «Se revelan las nominaciones a los premios GLAAD Media Awards». Deadline Hollywood . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  43. ^ Hipes, Patrick (25 de enero de 2024). «Colman Domingo, Keke Palmer, Ayo Edebiri y Victoria Monét lideran las nominaciones a los NAACP Image Awards». Deadline Hollywood . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  44. ^ Pedersen, Erik (21 de febrero de 2024). "Se revelan las nominaciones a los premios del Sindicato de Guionistas retrasadas por la huelga". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2024. Consultado el 27 de febrero de 2024 .
  45. ^ "BAFTA Television 2024: Los ganadores y nominaciones". BAFTA . 12 de mayo de 2024 . Consultado el 12 de mayo de 2024 .

Enlaces externos