Filmi qawwali ( urdu : فلمی قوٌالی . bengalí : ফিল্মি কাওয়ালি , hindi : फ़िल्मी क़व्वा ली ) es una forma de música qawwali que se encuentra en las industrias cinematográficas de Lollywood , Dhallywood , Tollywood y Bollywood . [1]
Representa un subgénero distinto de la música cinematográfica , aunque por lo general tiene poca semejanza con el qawwali tradicional, que es la música devocional de los sufíes . Un ejemplo de qawwali cinematográfico es la canción Pardah Hai Pardah cantada por Mohammed Rafi y compuesta por Laxmikant–Pyarelal en la película india Amar Akbar Anthony (1977). [2] Otro ejemplo de qawwali cinematográfico es la canción "Qurbani Qurbani Qurbani" interpretada por Kishore Kumar , Anwar y Aziz Nazan y compuesta por Kalyanji-Anandji para la película india Qurbani (1980). [3]
Dentro del subgénero del qawwali cinematográfico, existe una forma de qawwali que se infunde con instrumentos modernos y occidentales , generalmente con ritmos techno , llamada techno-qawwali . Un ejemplo de techno-qawwali es Kajra Re , una canción cinematográfica compuesta por Shankar–Ehsaan–Loy . Una variación más nueva del techno-qawwali basada en las pistas más orientadas al baile se conoce como "qawwali de club". Se están grabando y lanzando más pistas de esta naturaleza.
Nusrat Fateh Ali Khan y AR Rahman han compuesto filmi qawwalis al estilo del qawwali tradicional. Los ejemplos incluyen Arziyan ( Delhi 6 ), Khwaja Mere Khwaja ( Jodhaa Akbar ) [4] y Kun Faya Kun ( Rockstar ).
Ejemplos del cine bengalí de Tollywood incluyen la canción Remix Qawwali ( Bindaas ) cantada por Neha Kakkar y Nakash Aziz . [5] Además de esto, el cine bengalí Dhallywood también incluye qawwalis como la canción Tikatuli ( Dhaka Attack ) cantada por Motin Chowdhury. [6]
Una de las famosas canciones Qawwali de Nusrat Fateh Ali Khan , "Tere Bin Nahin Lagda" [7] ("Estoy inquieto sin ti"), [8] apareció en dos de sus álbumes de 1996, Sorrows Vol. 69 [9] y Sangam (como "Tere Bin Nahin Lagda Dil"), este último un álbum colaborativo con el letrista indio Javed Akhtar . [10] Lata Mangeshkar grabó una versión llamada "Tere Bin Nahin Jeena" para Kachche Dhaage [7] Compuesto por Nusrat Fateh Ali Khan, el álbum de la banda sonora de Kachche Dhaage vendió 3 millones de unidades en la India. [11] El productor británico-indio Bally Sagoo lanzó un remix de "Tere Bin Nahin Lagda", que luego apareció en la película británica de 2002 Quiero ser como Beckham , protagonizada por Parminder Nagra y Keira Knightley . [8] Rahat Fateh Ali Khan grabó una versión llamada "Tere Bin" con Asees Kaur para la película de Bollywood Simmba de 2018 [12]
La música de Nusrat Fateh Ali Khan tuvo un gran impacto en la música de Bollywood , inspirando a numerosos músicos indios que trabajaban en Bollywood , especialmente durante la década de 1990. Por ejemplo, inspiró a AR Rahman y Javed Akhtar , con quienes colaboró. Sin embargo, hubo muchos casos de directores musicales indios que plagiaron la música de Khan para producir canciones cinematográficas exitosas . [13] La exitosa canción de Viju Shah "Tu Cheez Badi Hai Mast Mast" en Mohra (1994) fue plagiada de la popular canción Qawwali de Khan " Dam Mast Qalandar ". [13]
{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )