stringtranslate.com

Delhi-6

Delhi-6 es una película dramática indiaen idioma hindi de 2009 dirigida por Rakesh Omprakash Mehra . La película está protagonizada por Abhishek Bachchan como un NRI que llega a la India con su abuela enferma (interpretada por Waheeda Rehman ) y comienza a descubrir sus raíces antes de verse envuelto en una disputa religiosa que involucra a un misterioso atacante parecido a un mono . La película está coprotagonizada por Sonam Kapoor , Aditi Rao Hydari , Rishi Kapoor , Supriya Pathak , Atul Kulkarni , Pavan Malhotra , Deepak Dobriyal , Divya Dutta , Vijay Raaz y Om Puri . Marca el debut cinematográfico en hindi de Rao Hydari. [2] El número 6 hace referencia al número de índice postal (PIN) delárea de Chandni Chowk en la Vieja Delhi , una forma abreviada de 110006. Es la tercera película de Mehra después de Aks (2001) y Rang De Basanti (2006). La banda sonora de la película, compuesta por AR Rahman , fue un éxito comercial y recibió críticas positivas de los críticos musicales tras su estreno.

Tras su estreno internacional en el Festival Internacional de Cine de Dubái y en el Museo de Arte Moderno , [3] [4] Delhi-6 se estrenó el 20 de febrero de 2009 y fue un fracaso comercial en taquilla. A pesar de su fracaso comercial, recibió críticas mixtas de los críticos, con elogios para su banda sonora y las actuaciones del reparto, pero críticas por su historia, guion y ritmo.

En los 57.º Premios Nacionales de Cine , Delhi-6 ganó el premio al Mejor Diseño de Producción ( Samir Chanda ) además de ganar el Premio Nargis Dutt al Mejor Largometraje sobre Integración Nacional . La versión presentada a los Premios Nacionales presentó un final alternativo favorecido por Mehra, que no estaba disponible para el público en general y solo se mostró en un estreno limitado en cines de una semana, así como en el Festival de Cine de Venecia . [5] Además, en los 55.º Premios Filmfare , la película recibió 7 nominaciones, incluida Mejor Actriz de Reparto (Dutta), y ganó 3 premios, incluido Mejor Director Musical (AR Rahman). La película se ha hecho famosa a lo largo de los años por su banda sonora. [6] [7] [8]

Trama

Roshan acompaña a su abuela moribunda Annapurna a su propiedad ancestral en la Vieja Delhi , donde inicialmente queda atónito por la loca avalancha de vecinos: Ali Baig, el hombre del renacimiento, los hermanos enemistados Madangopal y Jaigopal, sus esposas y familias, Mamdu el pastelero, Gobar el simplón, Sethji y muchos otros.

Roshan acompaña a su abuela a la casa de Ramleela , pasa el rato en el puesto de dulces de Mamdu, juega con los niños y, poco a poco, se va imbuyendo de la cultura. Cuando Annapurna se desmaya debido a los niveles fluctuantes de azúcar en sangre y todos se apresuran a llevarla a un hospital, Roshan encuentra las carreteras congestionadas por el tráfico debido a una ceremonia improvisada en torno a una vaca en labor de parto; se sorprende aún más cuando su abuela, a pesar de su estupor, se tambalea para buscar las bendiciones de la vaca y la policía local parece alentar la práctica. Roshan comienza a comprender las disputas y los problemas sociales de la comunidad.

La hermana de Madangopal, Rama, no está casada y el negocio eléctrico de Jaigopal no va a ninguna parte. La esposa de Lala Bhairam, el lujurioso prestamista local, Shashi, tiene una aventura con Suresh, un joven empleado de un estudio fotográfico, un hombre que también persigue a Bittu, la hija de Madangopal, que se prepara en secreto para una audición para un popular reality show, Indian Idol . Roshan se sorprende al enterarse de que Ali Baig se sintió atraído por su madre hace muchos años y desde entonces nunca se ha casado. Roshan también llega a simpatizar con Jalebi, una recolectora de basura de casta inferior, y se cruza con el patán inspector Ranvijay, que alegremente extiende su autoridad para maltratar a los lugareños.

Por otro lado, los medios de comunicación están llenos de historias sobre un malhechor conocido como " Kala Bandar ", que ataca, roba y ha causado la muerte de algunas personas inocentes. Después de algunas fricciones iniciales, Roshan y Bittu se llevan bien. Roshan interviene cuando se entera de que Madangopal intenta casar a Bittu en contra de sus deseos, pero se gana la ira de Madangopal. Aunque apoya sus sueños, poco a poco comienza a enamorarse de ella. Bittu también comienza a corresponderle, pero se entristece con la noticia de su regreso a Estados Unidos. Más tarde, cuando Roshan se enfrenta a Bittu después de que Madangopal arregla su matrimonio a la fuerza, se siente decepcionado cuando ella expresa su plan de fugarse con Suresh para lograr sus sueños, sin saber de su romance oculto con Shashi y sus otras intenciones.

En esa época, el Kala Bandar ataca la Vieja Delhi. Para exorcizar la influencia demoníaca del Kala Bandar, los lugareños traen a un tántrico Shani Baba que especula que la mezquita local debe haber sido construida sobre las ruinas de un templo que fue demolido para ese propósito, iniciando así un círculo vicioso de animosidad en la anteriormente armoniosa comunidad hindú-musulmana. Después de las manifestaciones pacíficas iniciales, una turba se descontrola y ataca a algunos de los musulmanes y sus tiendas, incluida la tienda de dulces de Mamdu. Esto impulsa a Mamdu a prender fuego al templo del árbol. Roshan intenta hacer las paces, pero es rechazado debido a su ascendencia religiosa mixta. Los lugareños finalmente deciden el hecho de que el Kala Bandar se esconde en el sooni galli (un callejón oscuro conocido por albergar presencias malignas), y ordenan a Gobar que traiga un mechón de cabello del malvado enemigo para que el tántrico pueda quemarlo y completar el exorcismo.

Roshan se da cuenta de su afecto por Bittu. Decide detenerla y confesar su amor siguiendo el consejo de Ali Baig. Así que se pone un traje de mono y sigue sigilosamente a Bittu saltando por los tejados. Mientras tanto, Gobar se aventura en el sooni galli donde Jalebi le da un mechón de su cabello para que pueda regresar triunfante y traer paz a la comunidad. En ese momento, Roshan (con su traje de mono) intercede en la cita de Bittu y Suresh y hace que el cobarde Suresh huya. Bittu da una fuerte alarma antes de que Roshan se desenmascare, exprese sus sentimientos por ella, a lo que ella le corresponde. Los lugareños enojados irrumpen en el lugar y golpean a Roshan, creyendo que es el Kala Bandar, antes de que Mamdu le dispare. Gobar luego proclama que el Kala Bandar es de hecho los vicios que residen dentro de la gente de Delhi 6 y algo que deben vencer dentro de sí mismos. El vecindario se da cuenta de esto y organiza una ambulancia. Roshan no responde al tratamiento, lo que hace creer a la gente que ha muerto. Mientras tanto, Roshan, que está a punto de morir, se encuentra con su abuelo muerto, quien le revela que hay un Kala Bandar en su propio corazón y que por eso quería pedir perdón a su nuera, la madre de Roshan, por no aceptar su matrimonio interreligioso. Pronto, responde al tratamiento y sobrevive, para felicidad de todos. Recuerda las palabras de Ali Baig: "¿Quién puede desear abandonar los callejones de Delhi?", regocijándose todos con su deseo de quedarse allí para siempre. Roshan narra que es el Kala Bandar, que es como el rey demonio Ravana , que puede crear odio y dividir a los seres humanos. Al final, concluye que regresó a su hogar, que ahora considera Delhi 6.

Final alternativo

Gobar concluye que es el Kala Bandar (dentro de los corazones de todos) quien mató a Roshan. Al encontrarse con su abuelo muerto en un sueño, Roshan busca su teléfono, que en realidad se le cae de la mano mientras la pantalla se oscurece. Se revela que está muerto después de que sus cenizas se sumergen en un río a través de la misma olla de barro que su abuela había comprado para sumergir sus propias cenizas después de su muerte. La narración termina con Roshan recordando sus palabras: "Te fundirás con la tierra de la que naciste". [9] [10] [11] [8]

Elenco

Producción

Desarrollo y casting

En las primeras etapas de desarrollo se rumoreaba que Rakeysh iba a elegir a recién llegados para su próxima película. [12] Incluso se informó de que el sobrino de Aamir Khan, Imran Khan, haría su debut con Delhi-6, pero más tarde se reveló que se trataría de Jaane Tu Ya Jaane Na (2008). [13] Los frecuentes cambios en el casting llegaron a los titulares, con Hrithik Roshan siendo elegido para interpretar al personaje principal y luego, según se informa, siendo reemplazado por Ranbir Kapoor . [14] [15] Incluso se suponía que Akshay Kumar interpretaría el papel principal, pero se negó. Rakeysh Omprakash Mehra declaró que Abhishek Bachchan siempre fue la primera opción para Delhi-6 . Los problemas de fecha para Abhishek Bachchan provocaron retrasos, pero todo salió bien al final con Abhishek interpretando al actor principal. [16] Sonam Kapoor fue emparejada como el personaje femenino principal frente a Abhishek Bachchan. [17] Rishi Kapoor y Tanvi Azmi también forman parte de la película. [18] La película se estrenó el 20 de febrero de 2008. [19] Amitabh Bachchan interpreta al abuelo de Roshan, interpretado por Abhishek Bachchan, mientras que Waheeda Rehman interpreta a la abuela del mismo. [20]

Rodaje

El diseñador de producción Samir Chanda , que había trabajado anteriormente con Mehra en Aks y Rang De Basanti , recreó las calles interiores de la Vieja Delhi en Sambhar , una ciudad de Rajastán con una arquitectura similar. Además, para algunas escenas, se añadió digitalmente la histórica Jama Masjid al encuadre como telón de fondo. [21] La edición estuvo a cargo de Meghna Aschit y la esposa de Rakesh, Bharti. En una entrevista, Rakesh dijo que no participó en la edición. [22]

Promoción

Delhi-6 se presentó por primera vez en el Festival Internacional de Cine de Dubai . Después de la proyección hubo una ronda interactiva de preguntas y respuestas, en la que participaron el director, el resto del elenco estelar y una gran audiencia. Durante esta interacción, Rakeysh habló sobre sus influencias clave y el tema de la película, mientras que los actores describieron su experiencia de trabajo con Rakeysh. Se puede ver un video con la entrevista de Abhishek y Sonam en la referencia junto con esta sección. [23] El tráiler oficial se lanzó el 4 de enero de 2009 y presentaba escenas de Delhi junto con Jama Masjid , grupos de teatro, el Fuerte Rojo de noche, Sonam Kapoor saliendo de una escalera mecánica pública en Central Park en Delhi y, finalmente, Abhishek viendo a Sonam bailar con la paloma "Masakali" en su cabeza.

Liberar

La película debía estrenarse el 13 de febrero de 2009 para evitar conflictos con Billu Barber , pero la ausencia continua de AR Rahman del proyecto provocó un retraso en el estreno. La banda sonora quedó incompleta y el estreno se retrasó una semana. Delhi-6 finalmente se estrenó el 20 de febrero de 2009 y se estrenó en Nueva Delhi el 19 de febrero de 2009. Tuvo su primera proyección el 15 de febrero de 2009 en Nueva York. [24]

UTV Indiagames también lanzó un videojuego móvil promocional basado en la película. [25]

Recepción

Recepción crítica

Al 11 de marzo de 2009, Rotten Tomatoes le dio a la película una calificación de 40% con 3 críticas positivas y 6 negativas . [26]

Pratim D. Gupta de The Telegraph le dio dos pulgares hacia arriba, llamándola una película que hay que ver simplemente por su "abrumadora explosión audiovisual". [27] Nikhat Kazmi de Times of India le dio tres de cinco estrellas, diciendo, "Véala por el mensaje de Delhi-6 y la sensación de ekdum desi India". [28] Anupama Chopra de NDTV dijo que la película es un fracaso noble: " Delhi-6 es ambiciosa y bien intencionada, pero las buenas intenciones no siempre se traducen en buen cine". [29] Rajeev Masand de CNN-IBN le dio tres estrellas, diciendo que es una historia con corazón y que Delhi-6 no es una gran película como Rang De Basanti de Mehra y tiene un clímax frustrante. [30] Rachel Saltz de The New York Times afirmó " Delhi-6 puede ser enloquecedoramente vaga, lo que le quita a su final... el impacto que pretende". [31] Shashi Baliga de Hindustan Times le dio a la película 3 de 5 diciendo "Mehra seguro que tiene el corazón en el lugar correcto. Pero ¿no podría haberse permitido a sí mismo... y a nosotros, un poco más de diversión?" [32] Arthur J Pais de Rediff.com dio un veredicto mucho mejor destacando el estilo innovador y la historia de la película. [33] Amanda Sodhi publicó un artículo detallado sobre Delhi-6 en PassionForCinema.com , defendiéndola contra las críticas que estaba recibiendo. [34]

Música

AR Rahman es el director musical de esta película. [35] Prasoon Joshi es el letrista. La música se lanzó el 19 de enero de 2009 en la competencia Indian Idol 4. [36] El primer video de la canción "Masakali" fue lanzado con Sonam y Abhishek con una paloma. Sin embargo, la canción no era parte de la película original. Según el director, "La canción no estaba realmente destinada a ser parte de la narrativa. Quiero decir, ¿quién pensaría en poner una canción sobre una paloma en una película como Delhi-6 ? Simplemente sucedió. Cuando llegué a la parte previa al clímax de mi guión, me quedé atascado. Necesitaba un vínculo de continuidad que llevara la narrativa a su final". [37] [38] Otros videos lanzados incluyen la canción principal "Delhi-6", el interludio romántico "Rehna Tu" y la folclórica "Genda Phool", una adaptación de una canción folclórica de Chhattisgarh . [ cita requerida ]

Listado de canciones

La lista oficial de canciones. [39]

Inspiración

Los informes de ataques de Kala Bandar (Mono Negro) en la ciudad de Delhi, tal como se muestran en la película, están inspirados en informes reales de ataques de monos o hombres mono muy publicitados en Delhi y sus alrededores en 2001. [40]

Premios y nominaciones

Véase también

Referencias

  1. ^ "Delhi-6". BBFC. Archivado desde el original el 15 de abril de 2009. Consultado el 16 de noviembre de 2010 .
  2. ^ "El Delhi-6 de Rakesh Mehra contará con Hrithik Roshan y Om Puri como protagonistas". m IndiaFM . Consultado el 25 de septiembre de 2006 .
  3. ^ "Delhi-6 tendrá su estreno en Oriente Medio en el Festival Internacional de Cine de Dubái". Bollywood Hungama . 16 de febrero de 2009 . Consultado el 7 de marzo de 2016 .
  4. ^ "Delhi-6 tendrá su estreno en Oriente Medio en el Festival Internacional de Cine de Dubái". Bollywood Hungama . 17 de febrero de 2009 . Consultado el 7 de marzo de 2016 .
  5. ^ "Oliver Stone convence a Rakeysh Mehra de lanzar una nueva versión de Delhi 6". Bollywood Hungama . 27 de noviembre de 2010 . Consultado el 25 de abril de 2016 .
  6. ^ "10 años de Delhi 6: Abhishek Bachchan publica un mensaje especial para el elenco y, por supuesto, para Masakali". NDTV . 20 de febrero de 2019 . Consultado el 20 de febrero de 2019 .
  7. ^ "Secuencia de la nota Dil Gira Dafatan de Delhi 6: una secuencia de ensueño como ninguna otra". The Indian Express . 11 de septiembre de 2019 . Consultado el 1 de octubre de 2019 .
  8. ^ ab "Me sentí muy deprimido después del fracaso de Delhi 6". Hindustan Times . 15 de febrero de 2011 . Consultado el 16 de febrero de 2011 .
  9. ^ "Delhi 6 - Final". YouTube . 11 de enero de 2021. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2021 . Consultado el 11 de enero de 2021 .
  10. ^ "No debería haber tenido un final feliz para 'Delhi 6': Mehra". movie.webindia123.com . Filmé la secuencia en la que las cenizas del personaje de Abhishek se sumergen en el río. La película ahora comienza con su voz en off anunciando que ahora está muerto. Así que ahora es la historia de un hombre muerto. Ahora todo encaja. También entendemos por qué Abhishek interpretó el papel con tanta tranquilidad y sensibilidad. Fue una pieza de gramática tan hermosa. No sé por qué lo abandoné por un final feliz.
  11. ^ "Abhi muere en Delhi 6 en Venecia". The Times of India . 2 de agosto de 2009 . Consultado el 2 de agosto de 2009 .
  12. ^ ¿ Rakeysh Mehra contratará a nuevos actores para su próxima película? Archivado el 26 de septiembre de 2008 en Wayback Machine.
  13. ^ ¿ El sobrino de Aamir Khan en DELHI 6? | Noticias de Bollywood – Yahoo! India Movies Archivado el 7 de septiembre de 2008 en Wayback Machine
  14. ^ "Ranbir Kapoor reemplaza a Hrithik Roshan". Radiosargam.com. 4 de febrero de 2007. Consultado el 6 de enero de 2012 .
  15. ^ "Hrithik regresa a Delhi-6". Humsurfer.com. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 6 de enero de 2012 .
  16. ^ Dilli 6 pertenecía a Abhishek Bachchan [ enlace muerto ] Hindustan Times Recuperado el 21 de enero de 2009
  17. ^ "Sonam sigue con Abhishek". The Times of India . India. 7 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012 . Consultado el 7 de noviembre de 2007 .
  18. ^ "Earth Times: show/165473.html". www.earthtimes.org . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2012 . Consultado el 12 de enero de 2009 .
  19. ^ "Dilli 6 finalmente despega". Inhome.rediff.com. 20 de diciembre de 2007. Consultado el 6 de enero de 2012 .
  20. ^ "Mumbaimirroe.com: Perfil de Delhi-6". Archivado desde el original el 17 de febrero de 2012. Consultado el 6 de enero de 2012 .
  21. ^ Deepanjana Pal (septiembre de 2013). "Places Other Than This". The Big Indian Picture . Consultado el 6 de diciembre de 2013 .
  22. ^ "Me muero de ganas de ver lo que he hecho en 'Delhi 6', dice Rakesh Mehra". Thaindian.com. 6 de julio de 2008. Archivado desde el original el 19 de enero de 2009. Consultado el 6 de enero de 2012 .
  23. ^ "Delhi 6 se presentó en el festival de cine de Dubai". Delhi-6-movie.blogspot.com . Consultado el 6 de enero de 2012 .
  24. ^ Se pospone el estreno de 'Delhi 6' Recuperado el 9 de febrero de 2009
  25. ^ "Delhi 6". phoneky.com . Consultado el 30 de septiembre de 2023 .
  26. ^ "Delhi-6". Tomates Podridos . IGN Entertainment, Inc. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2009 . Consultado el 11 de marzo de 2009 .
  27. ^ Gupta, Pratim D. (21 de febrero de 2009). "Sights & sounds of an address". The Telegraph . India. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2009 . Consultado el 19 de septiembre de 2009 .
  28. ^ Azmi, Nikhat (19 de febrero de 2009). "Reseña de Delhi-6 en Times". The Times of India . India . Consultado el 25 de febrero de 2009 .
  29. ^ Chopra, Anupama (19 de febrero de 2009). "Reseña de la película Delhi-6 en NDTV". movies.ndtv.com . NDTV . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2009 . Consultado el 25 de febrero de 2009 .
  30. ^ Masand, Rajeev (20 de febrero de 2009). "Reseña cinematográfica de Masand: Delhi-6, una película con corazón". ibnlive.com . CNN-IBN . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2009. Consultado el 25 de febrero de 2009 .
  31. ^ Saltz, Rachel (18 de febrero de 2009). «Reseña de la película Delhi-6: Indian Soul». The New York Times . Consultado el 25 de febrero de 2009 .
  32. ^ Baliga, Shashi (20 de febrero de 2009). «6 grados de confusión». Hindustan Times . India. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2009 . Consultado el 25 de febrero de 2009 .
  33. ^ Pais, Arthur J. (19 de febrero de 2009). "Revisión de Delhi-6 en Rediff.com". rediff.com . Rediff . Consultado el 25 de febrero de 2009 .
  34. ^ "Una colección de pensamientos sobre Delhi-6 | PassionForCinema". Archivado desde el original el 28 de febrero de 2009. Consultado el 28 de febrero de 2009 .
  35. ^ Bhandari, Rohini. "Convocatoria para los Globos de Oro de AR Rahman". Businessofcinema.com . Consultado el 6 de enero de 2012 .
  36. ^ Función de lanzamiento de audio de 'Delhi-6' en Indian Idol 4 Recuperado el 9 de febrero de 2009
  37. ^ "La canción de Dove en la película no fue planeada". Movies.indiainfo.com. 9 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 10 de enero de 2009. Consultado el 6 de enero de 2012 .
  38. ^ "La música de Delhi-6 saldrá el 14 de enero". Rahmaniac.wordpress.com. 10 de enero de 2009. Archivado desde el original el 5 de enero de 2010. Consultado el 6 de enero de 2012 .
  39. ^ "Delhi-6 por AR Rahman". Amazon . Consultado el 5 de marzo de 2009 .
  40. ^ "rediff.com: ¡Es un hombre! ¡Es un mono! Es un..." www.rediff.com .
  41. ^ "Nominaciones para la quinta edición de los premios Apsara Film & Television Producers Guild Awards". Bollywood Hungama . 15 de diciembre de 2009 . Consultado el 15 de abril de 2020 .
  42. ^ "Nominaciones para los premios Nokia 16th Annual Star Screen Awards 2009". Bollywood Hungama . 31 de diciembre de 2009 . Consultado el 15 de abril de 2020 .
  43. ^ "Ganadores de los premios Nokia 16th Annual Star Screen Awards 2009". Bollywood Hungama . 9 de enero de 2010 . Consultado el 15 de abril de 2020 .
  44. ^ "Nominaciones a los Premios Max Stardust 2010". Pinkvilla . 18 de enero de 2010. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2020 . Consultado el 15 de abril de 2020 .
  45. ^ "¡Premios de música Airtel Mirchi!". Sify . Consultado el 15 de abril de 2020 .[ enlace muerto ]
  46. ^ "Nominaciones a los 55th Idea Filmfare Awards 2009". Bollywood Hungama . 11 de febrero de 2010 . Consultado el 15 de abril de 2020 .
  47. ^ "GANADORES DE LOS PREMIOS FILMFARE 2010". The Times of India . Consultado el 15 de abril de 2020 .
  48. ^ "Sonam nominada a los premios de cine asiático". Hindustan Times . 22 de enero de 2010 . Consultado el 15 de abril de 2020 .
  49. ^ "Nominaciones a los premios IIFA 2010". Bollywood Hungama . 8 de mayo de 2010 . Consultado el 15 de abril de 2020 .
  50. ^ "Ganadores de los Premios IIFA 2010". Bollywood Hungama . 5 de junio de 2010 . Consultado el 15 de abril de 2020 .
  51. ^ "Se anuncian los 57º Premios Nacionales de Cine del año 2009". Oficina de Información de Prensa . 15 de septiembre de 2010 . Consultado el 15 de abril de 2020 .
  52. ^ "57th National Film Awards: Lista de ganadores". Sify . 15 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 1 de julio de 2018 . Consultado el 15 de abril de 2020 .

Enlaces externos