stringtranslate.com

Mula Pura

Pure Mule fue unaminiserie dramática irlandesa de seis capítulos [1] dirigida a un público joven y transmitida por RTÉ Two como parte del programa de otoño de RTÉ en 2005, [2] filmada y proyectada en 2004-2005 en el condado de Offaly .

Las ciudades que aparecen en la serie incluyen Banagher , Birr y Tullamore , todas en el condado de Offaly. [3] Tenía la intención de ofrecer una "visión de la Irlanda rural moderna". [4] La serie original fue retransmitida por RTÉ a partir del 26 de julio de 2009 a las 22:50. [5] [6] Se esperaba que el programa regresara a RTÉ Two para dos episodios especiales después de tres años en el desierto como parte de la temporada televisiva de otoño de 2009, sin embargo, RTÉ transmitió el especial de dos partes en RTÉ One . La segunda edición se llama Pure Mule: The Last Weekend . [3] "Pure Mule" es una frase en el dialecto Offaly que puede significar "realmente bueno" o "pésimo", dependiendo de la entonación. [7]

Pure Mule ganó cinco premios de cine y televisión irlandeses (IFTA) y fue nominada a siete en total. [3] Todavía se hace referencia a él en los medios irlandeses años después de su transmisión original. [8] Al programa se le atribuye el avance de las carreras de actores como Simone Kirby , Garrett Lombard y Charlene McKenna , [1] [3] [9] el último de los cuales se convirtió en un nombre y rostro muy conocido en Irlanda tras su éxito. [10] McKenna dijo que el programa era "muy oscuro [...] pero también tiene un lado divertido". [3] Lombard atribuyó su éxito a su realismo y valentía, su amplia gama de personajes de todos los orígenes y su uso de temas relevantes. [1]

Serie original (2004-2005)

Pure Mule fue escrita como una serie de seis partes dirigida a un público joven por el dramaturgo Eugene O'Brien [11] y producida por Accomplice Television, la rama televisiva de Element Films. [12] Fue promocionado como parte del nuevo programa RTÉ Two "más atrevido" y "arriesgado", que también contó con una noche de temática gay luego de su relanzamiento de Network 2 en 2004. [13] El Pure Mule original contó con un elenco que incluía a Tom Murphy , Garret Lombard, Luke Griffen, Gary Lydon , Eileen Walsh , Simone Kirby, Joanne Crawford, Dawn Bradfield y Charlene McKenna . Fue filmado con una cámara de alta definición . [14] El escenario es una ciudad comercial ficticia en la región central de Irlanda. [5] [11] El drama fue parte de un aumento en el gasto del 25% en producciones televisivas independientes irlandesas en 2004. [15]

Cada episodio sigue el viaje de un personaje durante un fin de semana, de viernes a lunes. [5] Los temas cubiertos incluyeron borracheras compulsivas y relaciones sexuales casuales . [11] El primer episodio presenta a Shamie (interpretado por Tom Murphy ), y sigue las borracheras de su cumpleaños y su lucha por ganarse el afecto de una chica de Dublín contra su hermano menor, Scobie (interpretado por Garrett Lombard). [11] Frustrado y avergonzado por su pérdida, en cambio, intenta ganarse a otra chica. [11]

Otro episodio presentó un trío famoso que involucraba a Geraldine (interpretada por Simone Kirby). [9]

Reparto y equipo

Otros actores que tuvieron papeles en Pure Mule fueron Brian Doherty, Pádraic Delaney , Ian McElhinney , Anthony Brophy y Seán McGinley . [20] [21] [22] [23]

Recepción

"Es realmente extraño que me reconozcan en la calle. Pensé que tal vez en mi casa en Monaghan la gente me reconocería, pero es lo mismo aquí en Galway o Dublín o donde sea, realmente extraño".

Charlene McKenna sobre su ascenso al estrellato gracias a su papel en Pure Mule . [10]

Pure Mule recibió una reacción favorable de los críticos, [9] y algunos lo elogiaron por ser el primer drama de RTÉ de la década que retrata temas como la enfermedad de Alzheimer [24] aunque los lugareños dijeron que retrataba a los midlanders con mala luz. Tom Parlon , un TD , habló del malestar que los temas de cocaína y otros problemas de Pure Mule causaron a "mucha gente" en su circunscripción de Laois-Offaly , diciendo:

Resulta incómodo verlo, especialmente para alguien como yo, que ha vivido toda su vida en la Irlanda rural. Pero no seamos ingenuos aquí. Creo que el programa también ha prestado un valioso servicio al resaltar en términos crudos e incómodos los desafíos que enfrenta la Irlanda rural hoy en día, en particular el aumento del consumo de drogas entre nuestra población joven. [...] Pure Mule ha demostrado a todos los que lo ven que los jóvenes en todos los rincones de este país están experimentando y consumiendo drogas a gran escala. El sexo adolescente y la promiscuidad sexual son otros temas incómodos que se abordan. Es ficción, pero también ha tocado una fibra sensible porque cuenta una verdad desagradable. Como TD rural y como padre, creo que a lo que nos enfrentamos es a una bomba de tiempo en la Irlanda rural, donde nuestros jóvenes se sienten cada vez más desplazados de su comunidad, donde la falta de salidas sociales y recreativas está alimentando el aumento del consumo de alcohol y el consumo de drogas. Los últimos 20 años han traído un crecimiento económico y un cambio social sin precedentes en toda Irlanda. Lo que debemos hacer ahora es afrontar los desafíos sociales. [25]

Pure Mule fue visto como un guiño a Bracken y Deadwood , y The Sunday Times lo elogió por su "diálogo impresionantemente lírico pero en gran medida auténtico", pero se mantuvo escéptico ante las "caídas de O'Brien en discursos ridículamente oirianos, repletos de" ouls "más aullantes que un parque forestal". [11]

Garrett Lombard solía ser recibido con vítores cada vez que pasaba por una obra en construcción debido a que muchos retrataban a su personaje, Scobie, como un auténtico héroe. [1] Lombard lo describió como "un típico hombre irlandés, al que le gustaba beber, divertirse y pasar un buen rato". [1]

Premios

El Pure Mule original ganó cinco premios de cine y televisión irlandeses (IFTA) de siete nominaciones el 6 de noviembre de 2005. [26] [27] [28]

Tom Murphy ganó en la categoría de Mejor Actor de Televisión, mientras que Dawn Bradfield ganó en la categoría de Mejor Actriz de Televisión. Eileen Walsh ganó en la categoría de Mejor Actriz de Reparto en Televisión. [29] Declan Recks ganó en la categoría de Mejor Director de Televisión. [29] El otro premio para el programa de la noche fue en la categoría de Mejor Sonido para Televisión o Cine. [29]

Las otras dos nominaciones fueron Garrett Lombard en la categoría de Mejor Actor de Reparto en Televisión y el director Charlie McCarthy en la misma categoría que Recks. [1] [30]

La ceremonia de premiación fue transmitida por RTÉ One . [30]

Pura Mula: El último fin de semana

Pure Mule: The Last Weekend se rodó en Birr, el condado de Offaly y sus alrededores, como Banagher y Shannonbridge. [6] Nuevamente está dirigida por Declan Recks y nuevamente producida por Accomplice Television. [6] El programa está escrito por Eugene O'Brien. [6] La serie, que concluyó antes de finales de julio de 2009, se filmó utilizando el formato de cámara digital RED de alta gama. [31]

La trama gira en torno a la inminente partida de Scobie (interpretado por Lombard) a Australia. [6] Jennifer (interpretada por McKenna) regresa para asistir al funeral de un miembro de la familia. [6] Ha llegado una recesión económica, que refleja la realidad de la vida en Irlanda en 2009. [6] [32]

Tom Murphy, el actor ganador del premio IFTA de la serie original, murió en 2007. [33] Chimeneas muy reconocidas a orillas del río Shannon en Shannonbridge que aparecían en la serie original fueron demolidas en julio de 2009. [34] Las torres "aparecieron de manera destacada en el fondo" del espectáculo. [35]

Lanzamiento del DVD de la temporada completa

La caja Pure Mule: The Complete Series fue lanzada en DVD por Element Pictures Distribution el 13 de noviembre de 2009. [36]

Referencias

  1. ^ abcdefg "Desde bombas hasta grandes éxitos, el hombre de la televisión es pura mula". Independiente irlandés . 5 de marzo de 2006 . Consultado el 30 de julio de 2009 .
  2. ^ "RTÉ lanza programación de otoño". RTÉ . 11 de agosto de 2005 . Consultado el 30 de julio de 2009 .
  3. ^ abcde "El éxito de RTE Pure Mule está de regreso después de tres años". Heraldo de la tarde . 1 de julio de 2009 . Consultado el 30 de julio de 2009 .
  4. ^ "Pernos (15A)". RTÉ . 15 de marzo de 2006 . Consultado el 30 de julio de 2009 .
  5. ^ abc "RTÉ One comienza las repeticiones de Pure Mule". RTÉ . 25 de julio de 2009 . Consultado el 30 de julio de 2009 .
  6. ^ abcdefg "Pure Mule regresa a RTÉ". RTÉ . 2 de julio de 2009 . Consultado el 30 de julio de 2009 .
  7. ^ "GAA: Los niños que regresan lo hacen de nuevo". El Nacionalista . 2 de enero de 2006. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2012 . Consultado el 30 de julio de 2009 .
  8. ^ "Cosas de un pueblo pequeño que simplemente no puedes comprar". Domingo Independiente . 26 de julio de 2009 . Consultado el 30 de julio de 2009 .
  9. ^ abcd "La domesticación de Simone Kirby de la Mula". Independiente irlandés . 19 de marzo de 2006 . Consultado el 30 de julio de 2009 .
  10. ^ ab "Oeste solitario para Charlene". Nacionalista de Laois . 11 de marzo de 2005. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2012 . Consultado el 14 de junio de 2009 .
  11. ^ abcdefgh "Televisión: Liam Fay: The Midland Tribune" . El tiempo del domingo . Londres. 11 de septiembre de 2005 . Consultado el 30 de julio de 2009 .
  12. ^ "Lee Magiday es el nuevo jefe de producción de Element". Red irlandesa de cine y televisión . 28 de noviembre de 2006 . Consultado el 30 de julio de 2009 .
  13. ^ Batallas, enero (26 de septiembre de 2004). "Network 2 se vuelve gay por los ratings". El tiempo del domingo . Londres . Consultado el 30 de julio de 2009 .
  14. ^ "Production Depot se convierte en agente de Arri Media UK". Red irlandesa de cine y televisión . 7 de febrero de 2005 . Consultado el 30 de julio de 2009 .
  15. ^ "El gasto en producciones televisivas aumentó un 25% en el año". Examinador irlandés . 21 de diciembre de 2005. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2012 . Consultado el 30 de julio de 2009 .
  16. ^ "Deberían tener tanta suerte". Independiente irlandés . 9 de octubre de 2005 . Consultado el 30 de julio de 2009 .
  17. ^ "Una familia entrando en acción". Independiente irlandés . 6 de noviembre de 2006 . Consultado el 30 de julio de 2009 .
  18. ^ "Última oportunidad de ver la producción de Druid de 'El año del excursionista'". Heraldo de Roscommon . 22 de noviembre de 2006 . Consultado el 30 de julio de 2009 .[ enlace muerto permanente ]
  19. ^ "Talento en bruto: nueva serie dramática de RTÉ lista para provocar una tormenta". Independiente irlandés . 8 de mayo de 2008 . Consultado el 14 de junio de 2009 .
  20. ^ "El comediante Pat Shortt disfruta de la vida de un pueblo pequeño en un papel cinematográfico". Eco vespertino . 3 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 20 de julio de 2011 . Consultado el 30 de julio de 2009 .
  21. ^ "Fuerte proyección en Cannes de las películas irlandesas". Eco vespertino . 11 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 20 de julio de 2011 . Consultado el 30 de julio de 2009 .
  22. ^ "Las estrellas irlandesas se dirigen a Cannes". Examinador irlandés . 14 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2012 . Consultado el 30 de julio de 2009 .
  23. ^ "El hombre que sabe quién es". Independiente irlandés . 8 de octubre de 2006 . Consultado el 30 de julio de 2009 .
  24. ^ "Abajo la casa de Frasier". Independiente irlandés . 8 de enero de 2006 . Consultado el 30 de julio de 2009 .
  25. ^ "El consumo de cocaína es 'una bomba de tiempo', dice el ministro". Independiente irlandés . 25 de septiembre de 2005 . Consultado el 30 de julio de 2009 .
  26. ^ "Glamour a raudales en los premios del cine irlandés". The Irish News (se requiere suscripción). 7 de noviembre de 2005. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 30 de julio de 2009 .
  27. ^ "El glamour de IFTA 2005 brilla ..." ShowBiz Irlanda. 9 de noviembre de 2005 . Consultado el 30 de julio de 2009 .
  28. ^ "Se anunciaron los ganadores del premio de cine y televisión irlandeses". El emigrante irlandés . 13 de noviembre de 2005 . Consultado el 30 de julio de 2009 .
  29. ^ abc "Pure Mule es el gran ganador en los IFTA". RTÉ . 7 de noviembre de 2005 . Consultado el 30 de julio de 2009 .
  30. ^ ab "Pure Mule domina la lista de finalistas de IFTA". RTÉ . 29 de septiembre de 2005 . Consultado el 30 de julio de 2009 .
  31. ^ "Production Depot entrega productos a la industria cinematográfica y televisiva irlandesa". Red irlandesa de cine y televisión . 30 de julio de 2009 . Consultado el 30 de julio de 2009 .
  32. ^ "RTÉ Television presenta nueva temporada". RTÉ . 13 de agosto de 2009 . Consultado el 13 de agosto de 2009 .
  33. ^ "Muere la estrella de Pure Mule, Tom Murphy". RTÉ . 8 de octubre de 2007 . Consultado el 30 de julio de 2009 .
  34. ^ "Las chimeneas históricas de ESB se inclinan con estrépito". Independiente irlandés . 25 de julio de 2009 . Consultado el 30 de julio de 2009 .
  35. ^ "Las chimeneas de Shannonbridge se apagan con fuerza". Los tiempos irlandeses . 25 de julio de 2009 . Consultado el 30 de julio de 2009 . LUGARES FAMILIARES a orillas del río Shannon desaparecieron ayer entre un montón de escombros cuando la ESB demolió las dos chimeneas de su antigua central eléctrica en Shannonbridge, Co Offaly. La brecha en el horizonte es tan grande que un espectador, el ex trabajador de ESB Derry Killeen, se preguntó si las personas que viajaban en cruceros alquilados por el río podrían perder la orientación, ya que las chimeneas habían sido visibles desde muchos kilómetros. Sugirió que en su lugar habría que izar una bandera para los navegantes confundidos. [...] Las torres habían aparecido de manera destacada en el fondo de la serie de televisión Pure Mule, con sede en Midlands .
  36. ^ "Pure Mule saldrá en DVD el próximo mes". RTÉ . 30 de octubre de 2009 . Consultado el 30 de octubre de 2009 .

enlaces externos