stringtranslate.com

Pudsey

Pudsey es una ciudad de mercado en el distrito de la ciudad de Leeds en West Yorkshire , Inglaterra. Está ubicada a medio camino entre el centro de la ciudad de Bradford y el centro de la ciudad de Leeds . Históricamente en West Riding of Yorkshire , tiene una población de 22.408 habitantes. [1]

Historia

El topónimo Pudsey aparece registrado por primera vez en 1086 en el Libro Domesday como Podechesai(e) . [2] Su etimología es bastante incierta: parece más probable que derive de un supuesto nombre personal * Pudoc y la palabra ēg que significa 'isla' pero que aquí presumiblemente se refiere metafóricamente a una 'isla' de buen terreno en páramo. Por lo tanto, el nombre significaría 'isla de Pudoc'. Sin embargo, se han sugerido otras posibilidades. [3] A principios del siglo VI, el distrito estaba en el Reino de Elmet , que parece haber conservado su carácter celta durante quizás hasta dos siglos después de que otros reinos vecinos hubieran adoptado la identidad cultural de los anglos .

Alrededor de 1775, Benjamin Scholfield de Pudsey encontró un escondite con 100 monedas romanas de plata , muchas de ellas anteriores a la época de Julio César , en Pudsey Common, al norte de la ciudad, en un lugar tradicionalmente conocido como "Campamento del Rey Alfredo". [4]

La ciudad fue famosa en los siglos XVIII y XIX por la fabricación de lana y, a partir del siglo XIX, por el cricket . Los jugadores de cricket de Yorkshire e Inglaterra Sir Len Hutton , Herbert Sutcliffe , Ray Illingworth y Matthew Hoggard aprendieron a jugar en Pudsey. Un jugador de cricket de Yorkshire del siglo XIX, John Tunnicliffe , nació en Lowtown.

Durante la Revolución Industrial , Pudsey era una de las zonas más contaminadas del Reino Unido debido a su posición en un pequeño valle entre las dos ciudades industriales de Leeds y Bradford . Como resultado, dondequiera que soplara el viento, Pudsey se cubría de una espesa capa de hollín. La inversión de temperatura creada por el valle provocó que el hollín quedara atrapado, lo que dio lugar a una densa niebla tóxica. Se cree que esto dio lugar a bromas sobre que las palomas en Pudsey Park volaban hacia atrás para mantener el hollín alejado de sus ojos. [ cita requerida ]

Gobernancia

El distrito urbano de Pudsey , que antes se encontraba dentro del wapentake de la parroquia de Morley y Calverley , se formó en 1894; obtuvo el estatus de distrito municipal alrededor de 1901.  [ 5] Durante muchos años, a pesar de estar unido a la conurbación de Leeds, evitó formar parte del condado de Leeds . En 1937, los distritos urbanos de Farsley y Calverley se agregaron a Pudsey. En 1974, en virtud de la Ley de Gobierno Local de 1972 , pasó a formar parte del distrito metropolitano de la ciudad de Leeds . Se encuentra en el barrio de Pudsey del Ayuntamiento de Leeds .

Pudsey formaba parte del antiguo distrito parlamentario de Pudsey , junto con Farsley , Calverley , Horsforth y Guiseley . [6] El último miembro del Parlamento (MP) Stuart Andrew . [7]

El distrito electoral actual de Pudsey (a partir de 2024) es ahora Leeds West y Pudsey y la diputada es Rachel Reeves .

Presente

El bar del fin del mundo

En Pudsey hay parques recreativos, el más grande de los cuales es Pudsey Park . En Queens Park se celebra el carnaval de Pudsey una vez al año.

El mercado de Pudsey funciona los martes, viernes y sábados [8] y ha sido recientemente remodelado. [9] Pudsey tiene un mercado agrícola mensual con puestos que venden carne, pescado, productos lácteos, frutas y verduras orgánicas, delicatessen y productos artesanales. [10]

Centro de la ciudad de Pudsey

El centro de la ciudad de Pudsey cuenta con servicios que incluyen grandes cadenas de tiendas y minoristas independientes, y hay varias sucursales de bancos y agencias inmobiliarias. Tras el cierre de los supermercados Kwik Save en todo el país, la tienda de Pudsey fue comprada por Sainsbury's . [11] Hasta la administración del grupo, Pudsey tenía un Woolworths en Church Lane. Ahora es una tienda B&M Home Bargains . [12]

Hay tres escuelas secundarias situadas en Pudsey: Crawshaw Academy , Co-op Academy Priesthorpe y Pudsey Grammar School . Esta última ha sido reconstruida en el marco de un amplio programa de remodelación adyacente al sitio actual. El antiguo edificio de la escuela secundaria frente a Richardshaw Lane, que abrió sus puertas en 1911 [13] y es un hito destacado de Pudsey, a diferencia del resto de los edificios de la antigua escuela, no será demolido debido a su condición de edificio protegido , sino que desde entonces se ha convertido en apartamentos.

El Ayuntamiento de Pudsey se beneficia de un nuevo proyecto de iluminación de bajo consumo energético para resaltar sus características más interesantes. Las luces multicolores se pueden cambiar para ofrecer 255 escenas diferentes. [14]

Durante el fin de semana de Pascua de 2009, el Pudsey Business Forum lanzó la campaña Pudsey Shop Local. La campaña tiene como objetivo alentar a los residentes locales a comprar más en el centro de la ciudad de Pudsey. Como parte de esta campaña, han lanzado un directorio de todas las tiendas locales. [15] Pudsey in Bloom se creó en 2002. [16]

Parque Pudsey: inaugurado en octubre de 1889

La comunidad empresarial de Pudsey introdujo un programa de lotería dirigido a los compradores locales. [17] El programa de lotería alienta a los compradores a comprar boletos en las tiendas locales que participan en el programa. Al final de cada mes se realiza un sorteo y los premios se pagan en libras de Pudsey que se pueden gastar en las tiendas participantes. [18]

Pudsey tiene una comunidad masónica. Hay logias que se reúnen en el salón masónico de Pudsey en Church Lane. A nivel local, estas logias apoyan actividades dentro de la comunidad local.

Junto al Masonic Hall en Church Lane se encuentra la antigua Iglesia Unitaria , ahora una residencia privada conocida como Churchfield House. [19]

Transporte público

Nueva estación de tren de Pudsey

La estación de tren de New Pudsey se encuentra en la línea Caldervale entre Leeds y Bradford Interchange . Fue construida como una estación de "autopista" y está situada a más de una milla del centro de la ciudad. El servicio frecuente de autobús nº 16 entre Pudsey y Farsley (que continúa hasta Leeds) pasa cerca de la estación. [20] La ubicación de la estación cerca del cruce de la carretera principal de Leeds a Bradford con la carretera de circunvalación proporciona un fácil acceso para quienes viajan a la estación en coche. Hay un gran aparcamiento junto a la estación.

Una estación de autobuses al aire libre con marquesina, frente a edificios de piedra.
Estación de autobuses de Pudsey

La estación de autobuses de Pudsey da servicio a la ciudad. La estación de autobuses está gestionada y operada por West Yorkshire Metro . Está situada en Market Place y consta de seis paradas en total. Los servicios son operados por SquarePeg. TLC Travel, First Leeds y Yorkshire Buses. [21] La estación de autobuses original fue sustituida por una nueva estructura que se inauguró el 14 de noviembre de 2010. [22] [23] Metro y el Ayuntamiento de Leeds la reconstruyeron al estilo de estaciones de autobuses similares en West Yorkshire. [24] [25] Los autobuses van desde Pudsey a varias partes del vecino Leeds , como Armley , Bramley , Chapel Allerton , Cross Gates , Farsley , Horsforth , Headingley , Seacroft (varios servicios van desde aquí a la estación de autobuses de Seacroft ) y White Rose Centre , y tan lejos como Dewsbury y Bradford . [21]

Deporte

El capitán de críquet de Inglaterra, Sir Len Hutton , nació en la cercana Fulneck y era conocido como "el hombre de Pudsey". [26] Raymond Illingworth , otro ex capitán de críquet de Inglaterra, nació en Pudsey, al igual que el lanzador rápido inglés Matthew Hoggard y el jugador de snooker Danny Fowler . Durante más de cien años, el Yorkshire County Cricket Club tuvo al menos un jugador que provenía del antiguo distrito de Pudsey. El bateador de apertura de Inglaterra, Herbert Sutcliffe, asistió a la Pudsey School y aprendió a jugar al críquet con los clubes de críquet Pudsey St Lawrence y Pudsey Britannia. [27]

Clubes de cricket

Pudsey Congs Cricket Club es un club de cricket amateur inglés con una historia de cricket en el pueblo que se remonta a 1892. [28] El club ha estado basado en el antiguo campo de cricket Pudsey Britannia Cricket Club desde que lo compraron en 1977. [29] Pudsey Congs tiene tres equipos senior. Su primer y segundo equipo están en la Bradford Premier League [30] y su tercer equipo en la Dales Council Cricket League. [31] Su sección de entrenamiento juvenil juega cricket competitivo en la Bradford Junior Cricket League. [32]

El Pudsey St Lawrence Cricket Club fue fundado en 1845 [33] y tiene su sede en Tofts Road. [34] El club tiene un historial de éxito significativo, con 10 títulos de campeonato de la Bradford Premier League a su nombre. [30] Pudsey St Lawrence cuenta con dos equipos senior en la Bradford Premier League [30] y un tercer equipo en la Dales Council Cricket League. [31] Su sección de entrenamiento juvenil juega al cricket competitivo en la Airedale & Wharfedale Junior Cricket League, [35] una liga juvenil femenina con la West Yorkshire Women & Girls Cricket League, [36] y una liga juvenil de finales de verano en la Leeds Cricket League. [37]

Referencias culturales

oso pudsey

En The Meaning of Liff, un Pudsey se define como "los fajos de masa planos de forma curiosa que quedan en la mesa de la cocina después de que alguien ha estado cortando bollos con ella". [38] Hacia el comienzo del episodio de Monty Python " You're No Fun Anymore ", se puede ver a los dos personajes, el Sr. y la Sra. Samuel Brainsample, caminando por el andén de la estación de tren de New Pudsey . Pudsey también se menciona con frecuencia en la serie de televisión de Michael Palin Ripping Yarns.

Pudsey ha dado su nombre a " Pudsey Bear ", la mascota del maratón anual de recaudación de fondos de la BBC Children in Need , ya que aquí era donde el abuelo de la diseñadora del logotipo de Pudsey, Joanna Lane, era alcalde. [39]

En el repique de campanas, Pudsey es uno de los métodos de sorpresa mayor "Standard Eight" , las piezas complejas de repique para ocho campanas que se tocan con más frecuencia. [40]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Censo del Reino Unido (2011). "Local Area Report – Pudsey Ward (as of 2011) (1237321094)". Nomis . Oficina Nacional de Estadísticas . Consultado el 1 de octubre de 2018 .
  2. ^ Pudsey en el Libro Domesday
  3. ^ Victor Watts (ed.), The Cambridge Dictionary of English Place-Names, basado en las colecciones de la English Place-Name Society (Cambridge: Cambridge University Press, 2004), sv PUDSEY .
  4. ^ Ayuntamiento de Leeds (2009), Pudsey: Plan de gestión y evaluación del área de conservación, página 5, consultado el 10 de agosto de 2020
  5. ^ Pudsey fue el último distrito en recibir su carta real de la reina Victoria "Pudsey MB/UD" . Consultado el 19 de enero de 2019 .
  6. ^ "Guía electoral de UKPollingReport 2010 » Pudsey" . Consultado el 18 de noviembre de 2016 .
  7. ^ "Elecciones 2010 – Pudsey". BBC News .
  8. ^ Mercado de Pudsey Archivado el 7 de julio de 2009 en Wayback Machine.
  9. ^ "El mercado vuelve a abrir tras una reforma de 260.000 libras" . Consultado el 18 de noviembre de 2016 .
  10. ^ "BBC – Leeds – Features – Pudsey's local stock market" (BBC – Leeds – Características – El mercado de valores local de Pudsey) . Consultado el 18 de noviembre de 2016 .
  11. ^ "Sainsbury's en el sitio Kwik Save". Yorkshire Evening Post . 3 de octubre de 2007.
  12. ^ "Una nueva vida minorista surge de las cenizas del malogrado Woolworths". Bradford Telegraph y Argus . 7 de enero de 2011 . Consultado el 27 de febrero de 2024 .
  13. ^ Historia de PGS por Les Barnes Archivado el 20 de junio de 2007 en archive.today
  14. ^ "Hall trips the light fantastic" (El pasillo dispara la luz de manera fantástica) . Consultado el 18 de noviembre de 2016 .
  15. ^ Wilkinson, Craig. "Tienda en Pudsey – 5 de mayo de 2011" . Consultado el 18 de noviembre de 2016 .
  16. ^ "Pudsey en flor" . Consultado el 18 de noviembre de 2016 .
  17. ^ "Pudsey Pound ofrece un impulso oportuno al comercio de la ciudad después del cierre". West Leeds Dispatch . 17 de junio de 2020 . Consultado el 16 de junio de 2022 .
  18. ^ "Lotería de Pudsey" . Consultado el 16 de junio de 2022 .
  19. ^ Papworth, Jill (14 de diciembre de 2018). «Casas en venta en antiguas iglesias». The Guardian . Consultado el 5 de enero de 2019 .
  20. ^ "Horarios de autobús". Metro. Transport for West Yorkshire. 2016. Archivado desde el original el 28 de junio de 2017. Consultado el 8 de noviembre de 2016 .
  21. ^ desde Estación de autobuses de Pudsey Metro de West Yorkshire
  22. ^ Comienzan las obras de la nueva estación de autobuses de Pudsey – Metro (WYPTE) Archivado el 7 de noviembre de 2009 en archive.today
  23. ^ Los pasajeros de autobús tendrán una nueva estación en Pudsey por 2,5 millones de libras BBC News 14 de noviembre de 2010
  24. ^ Estación de autobuses propuesta por £ 3 millones para el centro de la ciudad de Pudsey Metro de West Yorkshire
  25. ^ "Consulta sobre el borrador de las órdenes de regulación del tráfico de la estación de autobuses de Pudsey" (PDF) . Ayuntamiento de Leeds. Archivado desde el original (PDF) el 8 de octubre de 2011 . Consultado el 10 de agosto de 2009 .
  26. ^ John Kay , Cenizas para Hassett , Sidgewick & Sons, 1951, pág. 158
  27. ^ "Una placa azul conmemora las carreras de dos de los mejores jugadores de críquet de todos los tiempos". The Yorkshire Post . 30 de octubre de 2016 . Consultado el 4 de mayo de 2020 .
  28. ^ "Donde empezó todo..." pudseycongscricket.com . Pudsey Congs CC . Consultado el 28 de enero de 2024 .
  29. ^ "Acerca de nosotros". pudseycongs.play-cricket.com . Pudsey Congs CC . Consultado el 28 de enero de 2024 .
  30. ^ abc "Bradford Premier League". bradfordcl.play-cricket.com . BPL . Consultado el 28 de enero de 2024 .
  31. ^ ab "Liga de críquet del Consejo de Dales". dccl.play-cricket.com . DCCL . Consultado el 28 de enero de 2024 .
  32. ^ "Bradford Junior Cricket League". bjcl.play-cricket.com . BJCL . Consultado el 28 de enero de 2024 .
  33. ^ "Momentos históricos emblemáticos". pudseystlawrencecc.co.uk . Pudsey St Lawrence CC . Consultado el 28 de enero de 2024 .
  34. ^ "Acerca de nosotros". pstl.play-cricket.com . Pudsey St Lawrence CC . Consultado el 28 de enero de 2024 .
  35. ^ "Airedale & Wharfedale Junior Cricket League". awjcl.play-cricket.com/home . A&WJCL . Consultado el 28 de enero de 2024 .
  36. ^ "Liga de críquet femenina y femenina de West Yorkshire". wywgcl.play-cricket.com . WYW&GL . Consultado el 28 de enero de 2024 .
  37. ^ "Liga de críquet de Leeds". leedscricketleague.play-cricket.com . LCL . Consultado el 28 de enero de 2024 .
  38. ^ El significado de Liff , por Douglas Adams y John Lloyd, Pan Books Ltd, 1983, ISBN 0-330-28121-6
  39. ^ Potts, Lauren (14 de noviembre de 2014). "Children in Need: Pudsey Bear's path from mascot to national treasure" (Niños en necesidad: el camino del oso Pudsey de mascota a tesoro nacional). BBC News . Consultado el 14 de noviembre de 2014 .
  40. ^ "La curva de aprendizaje: ¿más o menos?" (PDF) . The Ringing World . 2 de noviembre de 2007 . Consultado el 6 de junio de 2020 .

Enlaces externos