stringtranslate.com

Przysposobienie Wojskowe Kobiet

Przysposobienie Wojskowe Kobiet ( Entrenamiento militar femenino ) fue una organización polaca para mujeres que existió tanto en el período de entreguerras como durante la Segunda Guerra Mundial. Esta no era una organización paramilitar. [1]

"Fiesta de Navidad" del entrenamiento militar femenino en Varsovia , hacia 1935 - en el centro de la imagen (con turbante ) Aniela Masłowska (1864-1940), [2] en la parte superior de la imagen debajo del globo y el retrato de Józef Piłsudski - Aniela Łagowska (1897-1972) - con una corbata visible [3]

Fondo

En el otoño de 1918 Polonia recuperó la independencia nacional, que había perdido como resultado de las Particiones de Polonia . Poco después comenzaron numerosos conflictos con varios estados vecinos, y en muchos casos las mujeres polacas se organizaron para participar activamente en ellos, como auxiliares del ejército polaco . El ejemplo más famoso de tal unidad fue la Ochotnicza Legia Kobiet (Legión Voluntaria de Mujeres), creada a finales de 1918 o principios de 1919 en Lwów , por la cual los polacos lucharon con los ucranianos. La primera comandante de la Ochotnicza Legia Kobiet, la coronel Aleksandra Zagorska , perdió en este conflicto a su único hijo, Jerzy Bitschan , de 14 años . Años más tarde se escribieron poemas y una canción sobre él.

La Ochotnicza Legia Kobiet también participó activamente en la guerra polaco-soviética de 1919-1921, contaba con unos 2.500 miembros y tras la paz de Riga se disolvió en 1923. Pero varias mujeres, con Maria Wittek como líder, no quiero rendirme. Querían igualdad, también en lo que respecta al servicio militar, que, en su opinión, también debería estar disponible para las mujeres.

Creación

Przysposobienie Wojskowe Kobiet se creó en 1928 y sus miembros eran voluntarias, mujeres y niñas mayores de 15 años que querían prepararse para el futuro servicio militar. Con el apoyo del gobierno y del ejército, la organización contaba con varias instalaciones en las que se realizaban campamentos de verano e invierno. Muchos de los campos que fueron construidos y utilizados por Przysposobienie Wojskowe Kobiet son ahora lugares populares para pasar las vacaciones: Garczyn de Kościerzyna en Pomerania , Istebna junto al río Olza en Cieszyn Silesia , Charzykowo cerca de Poznań , Spała de Tomaszów Mazowiecki , pero también Koszewniki cerca de Grodno. , ahora ubicada en Bielorrusia .

Segunda Guerra Mundial y secuelas

Durante la campaña polaca de septiembre , los miembros de la organización se distinguieron y la personalidad más famosa asociada con Przysposobienie Wojskowe Kobiet es sin duda Elżbieta Zawacka , cuyas actividades ayudaron al cuartel general del ejército polaco en Londres a dar a las mujeres de la organización los mismos derechos y privilegios que disfrutaban. por soldados varones. Las mujeres participaron activamente en las acciones del Ejército Nacional .

En el Levantamiento de Varsovia hubo numerosas mujeres soldado . Tras su colapso, los alemanes los trataron como soldados regulares, según la Convención de Ginebra . A diferencia de los civiles de Varsovia, no fueron enviados a campos de concentración como Ravensbrück y Stutthof , sino a campos especiales de prisioneros de guerra, operados por la Wehrmacht , principalmente Stalag VI-C en Oberlangen y Oflag IX-C en Molsdorf. En el Stalag VI-C había casi 2.000 mujeres soldado, que fueron liberadas por la 1.ª División Blindada (Polonia) del general Stanisław Maczek . Oflag IX-C fue liberado por los estadounidenses del Tercer Ejército estadounidense liderados por el general George S. Patton .

Después de la guerra, todas las mujeres soldado polacas se reunieron en Burg, Hessen , donde recibieron uniformes ingleses con el letrero "Polonia" en las mangas.

Miembros Notables

Stefania Wojtulanis-Karpińska , piloto de la Fuerza Aérea Polaca y Auxiliar de Transporte Aéreo Británico en la Segunda Guerra Mundial. [4]

Conmemoración

En enero de 2017 se fundó la asociación "Ogólnopolska Grupa Rekonstrukcji Historycznej Przysposobienia Wojskowego Kobiet".

Fuentes (todas en polaco)

Referencias

  1. ^ Piastowicz, Małgorzata (2010). "Przysposobienie Wojskowe Kobiet w II Rzeczypospolitej" Biuletyn Jubileuszowy Fundacji Elżbiety Zawackiej 59/2/2010. págs.15-38 http://zawacka.pl/biuletyny/Biul2010-2.pdf
  2. ^ Aniela Masłowska (nacida "Ponikowski") era la esposa del pintor polaco Stanisław Masłowski (1853-1926)
  3. ^ ver más (en polaco: http://www.archiwum.wyborcza.pl/Archiwum/1,0,1848625,20020923OL-DLO,Aniela_Lagowska,.html [acc: 2015-03-09] (ver también: Memorias gen . Zygmunt Bohusz-Szyszko )
  4. ^ "Stefania Wojtulanis-Karpińska - królowa przestworzy - Historia - polskieradio24.pl". polskieradio24.pl (en polaco) . Consultado el 6 de enero de 2023 .