stringtranslate.com

Provincia de Echizen

La provincia de Echizen (越前国, Echizen-no-kuni ) era una provincia de Japón situada en la zona que hoy es la parte norte de la prefectura de Fukui, en la región de Hokuriku, Japón. [1] Echizen limitaba con las provincias de Kaga , Wakasa , Hida y Ōmi . Formaba parte del circuito de Hokurikudō . Su nombre abreviado era ' ( Esshū , 越州) .

Hiroshige ukiyo-e "Echizen" en "Las escenas famosas de los sesenta estados" (六十余州名所図会), que representa la bahía de Tsuruga

Historia

Echizen antiguo y clásico

La provincia de Koshi (越国, Koshi-no-Kuni ) fue una antigua provincia de Japón y figura como una de las provincias originales en el Nihon Shoki . [2] La región en su conjunto a veces se denominaba Esshū (越州) . En 507, durante una crisis de sucesión, el rey de Koshi fue elegido para convertirse en el 26.º emperador de Japón , el emperador Keitai .

En el año 701 d. C., según las reformas del Código Taihō , Koshi se dividió en tres provincias independientes: Echizen, Etchū y Echigo . La Echizen original incluía todo lo que hoy es la prefectura de Ishikawa . En el año 718 d. C., cuatro distritos del norte de Echizen ( distrito de Hakui , distrito de Noto (también llamado distrito de Kashima) , distrito de Fugeshi y distrito de Suzu ) se separaron para formar la provincia de Noto. Durante el período Nara , el poeta Nakatomi no Yakamori fue exiliado a Echizen, donde escribió algunos de sus 40 poemas recopilados en el Man'yōshū , incluidas sus cartas de amor a Sanuno Otogami no Otome. Otro famoso poeta del Man'yōshū , Ōtomo no Yakamochi , escribió muchas piezas sobre Echizen.

En el año 823 d. C., los dos distritos orientales de Echizen (Kaga y Enuma) se separaron para formar la provincia de Kaga. Kaga fue, por tanto, la última provincia que se creó bajo el sistema ritsuryō , y Echizen recibió sus fronteras actuales en ese momento. Durante el período Heian , el gobernador provincial de Echizen, Fujiwara no Tametoki , fue el padre del célebre autor Murasaki Shikibu . Lady Murasaki abandonó su ciudad natal de Heian-kyō solo una vez en su vida, para ir a Echizen con su padre. Se quedó allí poco más de un año y luego regresó a casa para casarse con Fujiwara no Nobutaka. Se dice que sus experiencias en Echizen tuvieron una gran influencia en su obra más importante, La historia de Genji , y muchos nombres de lugares de Echizen aparecen en sus historias y poemas.

Echizen era una provincia de importancia estratégica debido a su proximidad a Kioto y Nara y debido a su ubicación en el Mar de Japón con contactos con el continente asiático. La provincia era tradicionalmente famosa por su producción de papel washi . Un texto fechado en el año 774 d. C. menciona el washi fabricado en esta zona. Echizen también es conocida por su cerámica . Es uno de los llamados seis sitios de hornos antiguos de Japón (los otros son Shigaraki , Bizen , Seto , Tanba y Tokoname ).

Se desconoce la ubicación exacta de la capital provincial y del templo provincial de Echizen, pero se cree que estaban en lo que hoy es la ciudad de Echizen .

Echizen medieval y premoderno

Durante la mayor parte de la guerra entre las Cortes del Norte y del Sur , Echizen estuvo bajo el control del shogunato Ashikaga y de las Cortes del Norte. La provincia se utilizó a menudo como punto de partida para el ataque del shogunato contra la capital, y Echizen se convirtió en el escenario de varias batallas decisivas de la guerra.

Durante la mayor parte del periodo Muromachi , el clan Shiba gobernó como shugo de Echizen. Los Shiba fueron desplazados por el clan Asakura hacia el comienzo del periodo Sengoku , que hizo de Ichijōdani su cuartel general. Bajo el mando de Asakura Yoshikage , Echizen disfrutó de una paz y una estabilidad mucho mayores que el resto de Japón durante este caótico periodo, en parte debido a sus negociaciones con los Ikkō-ikki . Como resultado, Echizen se convirtió en un refugio para las personas que huían de la violencia hacia el sur.

Cuando Oda Nobunaga invadió Echizen, derrotó al clan Asakura, quemó el castillo de Ichijōdani y restableció la capital provincial en Echizen-Fūchu, dividida entre sus generales Fuwa Mitsuharu , Sassa Narimasa y Maeda Toshiie . La provincia permaneció en sus manos solo por un corto tiempo, después del cual a los tres se les otorgaron feudos más grandes en otros lugares. Después de la muerte de Nobunaga, el control de Echizen pasó a Shibata Katsuie , quien construyó su castillo en el castillo Kitanosho en lo que ahora es la ciudad de Fukui . El propio Shibata solo mantuvo la provincia de Echizen durante unos pocos años, después de lo cual fue derrotado por Toyotomi Hideyoshi .

Después de la Batalla de Sekigahara y el establecimiento del shogunato Tokugawa , toda la provincia fue otorgada por el primer shogun Tokugawa Ieyasu a su segundo hijo, Yūki Hideyasu , quien se convirtió en el daimyō del Dominio Echizen , desde su base en el Castillo Fukui . [3] Durante los primeros años del shogunato Tokugawa , muchos nobles y aristócratas se mudaron a la ciudad de Fukui con la esperanza de ganar el favor de Hideyasu, quien se esperaba ampliamente que se convirtiera en el nuevo shogun. Hubo una gran decepción y resentimiento cuando el shogunato pasó al tercer hijo de Ieyasu, Tokugawa Hidetada . Sin embargo, Echizen siguió siendo una base militar y política estratégicamente importante; Los shōguns Tokugawa necesitaban daimyō leales en las provincias que rodeaban la capital imperial, y Echizen sirvió como un poderoso amortiguador entre Kioto y el clan Maeda de Kaga , que no estaban entre los fudai (aliados hereditarios de los Tokugawa).

Gran parte de la provincia permaneció bajo el control del clan Matsudaira hasta la Restauración Meiji ; sin embargo, debido a conflictos internos, el tamaño inicial del kokudaka del Dominio Fukui se redujo considerablemente y se crearon varios dominios nuevos . Una gran parte del área de la provincia también se convirtió en territorio tenryo (territorio del shogunato) administrado directamente por el shogunato.

Período Meiji y más allá

Durante el período Bakumatsu , Matsudaira Shungaku , el decimoséptimo daimyō del Dominio de Fukui, desempeñó un papel importante en la política nacional y actuó como intermediario para negociar la rendición de las fuerzas pro-Tokugawa al gobierno Meiji al final de la Guerra Boshin . Sin embargo, con la Restauración Meiji, el centro del poder político se trasladó por completo de Kioto a Tokio , y Echizen se convirtió cada vez más en un lugar atrasado. El 29 de agosto de 1871, se establecieron la prefectura de Fukui y la prefectura de Tsuruga . Sin embargo, el 21 de agosto de 1875, la prefectura de Fukui fue abolida, pasando a formar parte de la prefectura de Ishikawa , mientras que la prefectura de Tsuruga pasó a formar parte de la prefectura de Shiga . La prefectura de Fukui se restableció el 7 de febrero de 1881.

Aunque el Echizen dejó de existir después de 1871 y los mapas de Japón fueron reformados después de esa fecha [4] , al mismo tiempo, el Echizen siguió existiendo legalmente para ciertos propósitos. Por ejemplo, el Echizen está reconocido explícitamente en los tratados de 1894 (a) entre Japón y los Estados Unidos y (b) entre Japón y el Reino Unido . [5]

En un ajuste fronterizo entre la prefectura de Fukui y la prefectura de Gifu el 15 de octubre de 1958, la aldea de Itoshiro en el distrito de Ōno fue transferida a Gifu.

Distritos históricos

La provincia de Echizen constaba de cuatro distritos:

Dominios del período Bakumatsu

Notas

  1. ^ Nussbaum, Louis-Frédéric . (2005). " Echizen " enEnciclopedia Japonesa, pág. 165, pág. 165, en Google Libros .
  2. ^ Satow, Ernest . (1874). "La geografía de Japón",Transacciones de la Sociedad Asiática de Japón, vol. 1-2, pág. 35, en Google Books
  3. ^ Appert, Georges . (1888). "Matsudaira" en Ancien Japon, págs. 70; compárese con Papinot, Jacques Edmond Joseph . (1906). Diccionario de historia y geografía del Japón; Papinot, (2003). Nobiliare du Japon, págs. 29 y 30; Consultado el 26 de marzo de 2013.
  4. ^ Nussbaum, "Provincias y prefecturas", pág. 780.
  5. ^ Departamento de Estado de los Estados Unidos (1906). Compendio del derecho internacional tal como se refleja en los debates diplomáticos, los tratados y otros acuerdos internacionales (John Bassett Moore, ed.), vol. 5, pág. 759.

Referencias

Enlaces externos

Medios relacionados con la provincia de Echizen en Wikimedia Commons