Prometeo es un poema cinematográfico de 1998 creado por el poeta y dramaturgo inglés Tony Harrison , protagonizado por Micheal Feast en el papel de Hermes . El poema cinematográfico examina los problemas políticos y sociales relacionados con la caída de la clase trabajadora en Inglaterra, en medio del fenómeno más general del colapso del socialismo en Europa del Este, utilizando el mito de Prometeo como metáfora de las luchas de la clase trabajadora y la devastación provocada por el conflicto político y la industrialización desenfrenada. Fue transmitido por el Canal 4 y también se mostró en el Festival de Cine de Locarno . Fue utilizado por Harrison para resaltar la difícil situación de los trabajadores tanto en Europa como en Gran Bretaña. Su poema cinematográfico comienza en un páramo posindustrialista en Yorkshire provocado por la política de confrontación entre los mineros y el gobierno de Margaret Thatcher . [1] [2] [3] [4] [5] [6] Se ha descrito como "la reacción artística más importante a la caída de la clase trabajadora británica" a fines del siglo XX.
Harrison ha reconocido que se vio influenciado por la obra de Percy Shelley Prometeo liberado . De hecho, Harrison comenzó a planificar su película en las Termas de Caracalla en Roma para poder estar en la misma ciudad que Shelley cuando escribía su drama. [2]
Walter Sparrow interpreta el papel de un minero de Yorkshire, anciano y con enfisema , que está a punto de jubilarse. En un paisaje sombrío y posindustrial, el viejo minero conoce a un muchacho que está recitando un poema sobre Prometeo. El joven es interpretado por Jonathan Waintridge. El minero acaba en un cine local deshabitado y, aunque está enfermo de enfisema, enciende un cigarrillo con actitud desafiante. Cuando el viejo minero está en el cine, el equipo de proyección, en mal estado, cobra vida de repente y aparecen proyecciones en la vieja pantalla. [1] [2] [4] [5]
La persona que dirige estas proyecciones es Hermes , el mensajero de Zeus . Tanto Hermes como Zeus representan el capitalismo en la película. Hermes es interpretado por Michael Feast . Hermes, con un acento británico de clase alta que contrasta con el cálido y ahumado acento de clase trabajadora del norte del minero, [1] comienza a sermonear al minero sobre los fallos de la humanidad. Hermes es presentado como cruel y desagradable, en una ocasión actuando como el contador en una mina que ha sido designada para cerrar, bajando a los mineros al pozo mientras los ataca en verso: [7]
Este es el término ad quem
para bastardos bolcheviques como ellos.
Mientras le dan a Hermes su cuenta, los mineros murmuran improperios en voz baja. En la escena del pozo, Hermes también cita los versos 944-946 en griego antiguo de Prometeo encadenado . [7] Finalmente, el anciano comienza a ver una enorme estatua dorada de Prometeo, apodado Bolas de oro en la película. [5] Se revela que la estatua se hizo derritiendo los cuerpos de los mineros de Yorkshire. [1] [2] [4] [5] La película rastrea el viaje que realiza la estatua en la parte trasera de un camión a través de Europa del Este, [4] revisando los horrores de la historia europea de la Segunda Guerra Mundial en lugares como Auschwitz , Dresde y la ciudad industrial polaca de Nowa Huta . A medida que pasan por estos lugares, Hermes intenta que los lugareños denuncien a Prometeo por su condición y todos los males que les ha traído con su regalo, en lugar de a Zeus. A veces lo consigue, pero no en Nowa Huta, donde los lugareños se niegan a denunciar a Prometeo, para gran disgusto de Hermes, que entonces los ataca mediante versos rimados. [2]
Debería haber sabido que esos polacos testarudos
todavía tenían a Prometeo en sus almas.
Zeus enfurece. Me irrita. Me irrita
tanta humillación ante las bolas de oro.
Al final, el viejo minero de carbón, que representa el espíritu de Prometeo en la película, [2] llega a Grecia donde habla sobre el poderoso impacto del fuego en la humanidad. [1] [2] [4] [5]
En Reception Studies se menciona que Harrison en su película ha "vinculado metafóricamente el hígado roído de Prometeo con el águila del genocidio y los pulmones ennegrecidos de los mineros del carbón" y fueron los cuerpos de los mineros de carbón de Yorkshire los que fueron consumidos por el fuego, como en Germinal de Émile Zola , los que se usaron en la fundición de la estatua del Prometeo de Harrison. [6]
Edith Hall ha escrito que está convencida de que el Prometeo de Harrison es "la reacción artística más importante a la caída de la clase obrera británica" a finales del siglo XX, [1] [6] y lo considera como "la adaptación más importante del mito clásico para un propósito político radical en años" y la "obra de arte más brillante de Harrison, con la posible excepción de su obra de teatro Los rastreadores de Oxirrinco ". [1]
Hall continúa diciendo que la visión de Harrison de una estatua hecha de cuerpos de mineros derretidos es una "metamorfosis horrible" donde "los cuerpos de los mineros se transforman visualmente en lingotes " y que tal transformación "de trabajo concreto a trabajo abstracto , y de ahí a capital simbólico " resalta el uso que hace Harrison de imágenes que involucran teorías económicas capitalistas y marxistas del siglo XX. [1]
Edith Hall también compara las similitudes entre la obra de Harrison y La mirada de Ulises de Theo Angelopoulos en el sentido de que ambas obras presentan un movimiento cronológico no lineal a través de lugares de Europa del Este caracterizados por "estatuas monumentales" y clasifica Prometeo de Harrison como una canción de canto aunque ciertos elementos relacionados con la imaginería de la película y su adaptación de temas clásicos también la acercan a las técnicas cinematográficas de Michelakis. Según Lorna Hardwick, el poema-película intenta un nuevo tipo de efecto redentor al usar el arte como un "espejo de los horrores" que salva a la audiencia de convertirse en piedra, citando los comentarios de Rowland sobre el poema-película de Harrison La mirada de la gorgona . [6]
Helen Morales señala que el minero de carbón de Yorkshire "encarna el espíritu de Prometeo" y que sus diálogos con Hermes, "el cruel secuaz de Zeus", son "brillantes articulaciones de opresión y desafío". [2]
Carol Dougherty menciona que en la obra de Harrison de 1995 Los trabajadores de Hércules hay una escena en la que Hércules, mientras yace en su propia pira funeraria , pronuncia un discurso sobre el poder del fuego de una manera que recuerda el tratamiento de Harrison del mismo tema en Prometeo . [8]
...un requisito esencial en una película en la que el ex minero más improbable y jadeante se ve obligado a representar lentamente al propio Prometeo
...donde ve una estatua de Prometeo hecha con los cuerpos de mineros desempleados de Yorkshire. Mientras la estatua viaja en un camión abierto a través de los países de la antigua Europa del Este, evoca recuerdos del pasado y los horrores de la Segunda Guerra Mundial (Auschwitz, Dresde).
...y, por supuesto, la enorme estatua de Prometeo, apodada 'Golden Balls', en la película del mismo nombre.