stringtranslate.com

Tratado de Ribe

El Tratado de Ribe ( en danés : Ribe-brevet , que significa La carta de Ribe; en alemán : Vertrag von Ripen ) fue una proclamación hecha en Ribe en 1460 por el rey Christian I de Dinamarca a un número de nobles holsacianos que le permitía convertirse en conde de Holstein y obtener el control del ducado de Schleswig (en danés: Sønderjylland , es decir, Jutlandia del Sur ). La línea más famosa de la proclamación era que el ducado danés de Schleswig y el condado de Holstein dentro del Sacro Imperio Romano Germánico , ahora deberían ser, en el idioma original del bajo alemán medio , Up Ewig Ungedeelt , o "Para siempre indiviso".

El tratado

La proclamación se emitió en 1460 y declaró que el rey de Dinamarca también debería ser duque de Schleswig y conde de Holstein. Otra cláusula otorgaba a la nobleza el derecho a rebelarse si el rey rompía el acuerdo (una característica común de varias cartas de coronación medievales). El acuerdo era más claro en lo que respecta al futuro de Holstein, ya que el rey Christian I simplemente agregó el título de conde a sus títulos existentes. Se le prohibió anexionar Holstein a Dinamarca y Holstein mantuvo su independencia y su posición como afterlehen de Sajonia -Lauenburgo (que, como parte de la antigua Sajonia , heredó este derecho), indirectamente bajo el emperador del Sacro Imperio Romano Germánico .

En cuanto al futuro de Schleswig, el acuerdo parece a primera vista contradictorio: el rey danés se convirtió en duque de Schleswig, un feudo danés , convirtiéndose de hecho en su propio vasallo. Este acuerdo debe considerarse como una garantía contra una excesiva dominación danesa sobre la nueva unión, al tiempo que evitaba la repartición de Holstein entre los nobles daneses.

El resultado más obvio de esta distinción fue la exclusión de Schleswig en las leyes danesas posteriores, aunque el Código danés medieval de Jutlandia (en danés: Jyske Lov ) se mantuvo como código legal de Schleswig. Otro desarrollo importante, pero mucho más tardío, fue la introducción gradual de administradores de habla alemana en el ducado, lo que resultó en una germanización gradual pero permanente de la parte sur de la provincia. La cultura alemana se extendió primero en las ciudades, muy probablemente como resultado de la presencia de comerciantes de la Liga Hanseática . El proceso se aceleró enormemente después de la Reforma luterana , que introdujo la liturgia alemana en las iglesias del sur de Schleswig, aunque la lengua vernácula en la mayor parte de esta área era el danés. Sin embargo, el gran avance del proceso de germanización no se produjo hasta finales del siglo XVIII.

Antecedentes históricos

Historia temprana

Desde el comienzo de la historia danesa, la frontera directa con el poderoso Imperio franco supuso una amenaza estratégica para la independencia danesa. De hecho, muchos historiadores han visto la construcción de las primeras fortificaciones fronterizas, conocidas como Danevirke , como la primera prueba del comienzo de un estado danés independiente. La frontera fue desafiada por ambos lados: Carlomagno intentó conquistar Dinamarca y los reyes daneses apoyaron a los sajones que deseaban deshacerse del dominio franco. A pesar de las guerras menores, se estableció una frontera relativamente rápido en el río Eider . Esta frontera, que Dinamarca consideró más tarde como su "frontera natural", se ejemplifica en una piedra que una vez se colocó en los muros de Rendsburg ( en danés : Rendsborg ), una ciudad en la frontera entre Schleswig y Holstein. La piedra tenía la siguiente inscripción: Eidora Romani Terminus Imperii (El Imperio Romano termina en el Eider) .

Valdemar el Victorioso

Durante la Alta Edad Media, varios nobles de Holstein intentaron expandir su influencia a través de la frontera hacia Schleswig. Entre ellos, los más notables fueron los condes de Schauenburg y Holstein, que gobernaban Holstein. La frontera también fue desafiada por varios reyes daneses, en particular el rey Valdemar el Victorioso , que buscaba obtener el control del norte de Alemania , que entonces formaba parte del Sacro Imperio Romano Germánico.

El año 1214 marcó un paso importante en este proceso, cuando el emperador del Sacro Imperio Romano Germánico Federico II emitió una bula de oro en la que rendía todos los territorios imperiales al norte de los ríos Elba y Elde a Valdemar el Victorioso . Una acción que provocó a muchos nobles holsacianos. En 1223, los destinos se invirtieron cuando Enrique I, conde de Schwerin (también conocido como Heinrich der Schwarze ) secuestró a Valdemar y a su hijo mayor y los encarceló en la Waldemarturm del castillo de Dannenberg. Enrique exigió que Valdemar entregara todas sus conquistas en el Sacro Imperio Romano Germánico y, en su lugar, jurara lealtad al emperador del Sacro Imperio Romano Germánico . De hecho, el emperador Federico II intentó intervenir y organizar la liberación de Valdemar, pero fue rechazado por el conde Enrique.

Los enviados daneses que habían sido enviados para negociar la liberación de su rey rechazaron de plano las condiciones de Enrique, y los nobles daneses decidieron atacar a Enrique. La guerra terminó en 1225 con la derrota danesa. Valdemar se vio obligado no sólo a entregar sus conquistas en el Sacro Imperio Romano Germánico, sino también a jurar no buscar venganza. Enrique lo liberó en 1226 y Valdemar apeló inmediatamente al papa Honorio III para que declarara nulo su juramento, petición que el papa concedió. En 1226, Valdemar regresó con un ejército y atacó a los Schauenburgers en Holstein.

Empleó la máxima diligencia en reunir un ejército, con el que entró en Holstein y, según los términos del tratado concluido con su sobrino Otón I, duque de Brunswick-Lüneburg , se le unieron Otón y las tropas de Brunswick . Sus fuerzas unidas formaron una formación muy respetable y tomaron y destruyeron varias ciudades, y habían recuperado una gran parte del condado de Holstein, cuando se les opuso el conde de Schauenburg Adolfo IV de Holstein , al que se había unido su señor feudal Alberto I, duque de Sajonia y el príncipe-arzobispo Gerardo II de Bremen . Los dos ejércitos tenían casi la misma fuerza y, como ambos bandos estaban ansiosos por intentar el resultado de una batalla general, no tardaron en llegar a un combate. El campo elegido para esta acción estaba en las cercanías de la ciudad de Bornhöved en Holstein.

El 22 de julio de 1227, los dos ejércitos se enfrentaron en la batalla de Bornhöved . La batalla fue una victoria decisiva para el conde Adolfo IV de Holstein , en parte gracias a que varias tropas de Dithmarschen abandonaron al ejército danés durante la batalla. En el acuerdo de paz que siguió, Valdemar abandonó definitivamente la esperanza de recuperar sus antiguas posesiones en el norte del Sacro Imperio Romano Germánico (norte de Alemania).

Dinamarca se disuelve

El siguiente gran giro de los acontecimientos se produjo a principios del siglo XIV, como resultado de la bancarrota del Estado danés. En ese siglo, Schleswig quedó dominado por una nobleza de origen holsteiniano o de habla baja sajona . Estos señores locales intentaron mantener a Schleswig independiente del rey y forjar vínculos estrechos con Holstein dentro del Sacro Imperio Romano Germánico. Esta búsqueda de autonomía tendría efectos durante siglos.

La bancarrota de Dinamarca dio lugar a una creciente influencia de los acreedores del rey (en su mayoría nobles holsacianos) en todas las partes del país. En 1326, el rey Valdemar III de Dinamarca -considerado por muchos daneses como un usurpador- fue obligado por la nobleza de Schleswig y Holstein a firmar la Constitutio Valdemaria prometiendo que el ducado de Schleswig y el reino de Dinamarca nunca podrían unirse bajo el mismo gobernante , un primer precursor del Tratado de Ribe. En consecuencia, Schleswig fue otorgado como feudo al conde Gerardo III de Holstein-Rendsburg, el líder de una de las entonces cuatro líneas Holstein de la dinastía Schauenburg. En 1327, prácticamente todas las fortalezas de Dinamarca habían caído bajo el control de los nobles holsacianos. En 1330, Valdemar III de Dinamarca abdicó de su insostenible realeza y regresó a su anterior posición como duque Valdemar V de Schleswig . Como compensación, a Gerardo se le concedió la isla de Fionia como feudo. En 1331 estalló la guerra entre Gerardo y el nuevo rey, Cristóbal II , que terminó con la victoria de Holstein-Rensburg. Las condiciones de paz fueron extremadamente duras. El rey Cristóbal sólo quedó con el control efectivo de la isla de Langeland y se enfrentó a la imposible tarea de recaudar 100.000 marcos de plata para redimir a su país. Dinamarca se había disuelto de hecho y el país se quedó sin rey entre 1332 y 1340.

Valdemar IV recupera Dinamarca

En 1340, el rey Valdemar IV de Dinamarca comenzó una lucha que duró más de veinte años para recuperar el reino de su padre. Aunque finalmente logró recuperar el control de Selandia , Fionia , Jutlandia y las tierras de Escania , no logró obtener el control de Schleswig, cuya casa ducal de Estridsen logró continuar con su independencia virtual. Para ganar influencia sobre la provincia, Valdemar se casó con Helvig de Schleswig , la única hija del duque Erico II de Schleswig . En 1372, volvió a centrar su atención en Schleswig y conquistó Gram . En 1373, conquistó Flensburgo . La parte sur de Schleswig había sido hipotecada a varios nobles holsacianos por el duque Enrique de Schleswig (fallecido en 1375, hijo del ex rey Valdemar III de Dinamarca ), el último duque de la línea Estridsen. En 1373, Enrique, ya anciano y sin hijos, transfirió sus derechos a su pariente y cuñado, el rey Valdemar IV. Esto parecía un claro éxito para el rey, pero los nobles holsacianos se negaron a permitirle pagar la hipoteca y redimir la zona en cuestión. En 1374, Valdemar logró comprar grandes extensiones de tierra en la provincia y estaba a punto de iniciar una campaña para conquistar el resto cuando murió el 24 de octubre de 1374. Los nobles actuaron rápidamente y lograron establecer el control sobre la provincia en 1376. En 1386, la reina Margarita I de Dinamarca , la hija menor de Valdemar IV de Dinamarca y Helvig de Schleswig, entregó Schleswig como feudo hereditario bajo la corona danesa al conde Gerardo VI de Holstein-Rendsburg , con la condición de que jurara lealtad a su hijo, el rey Oluf . Ella tampoco tuvo éxito en recuperar el control efectivo de la provincia.

En 1409, el hijo adoptivo de Margarita y futuro rey de Dinamarca, Erico de Pomerania, obligó a los Schauenburgeres a entregarle la ciudad de Flensburgo . La guerra estalló en 1410 y Erico conquistó las islas de Als y Ærø . En 1411, Holstein-Rendsburg, que hasta 1403 había incorporado todas las líneas de Schauenburg excepto Pinneberg, recuperó Flensburgo, pero en 1412 ambas partes acordaron que un árbitro debía resolver la disputa, Ulrico I, duque de Mecklemburgo-Stargard . Ulrico entregó la ciudad a Dinamarca y la reina Margarita tomó posesión de ella. Durante su estancia en Flensburgo, fue atacada por la peste y murió poco después. La guerra volvió y en 1416 la Liga Hanseática emprendió un nuevo intento de mediación . Ambas partes reconocieron a la Liga como árbitros y Dinamarca prometió la ciudad de Schleswig como garantía; Los Holstein-Rendsburg cedieron la fortaleza de Tönning , pero los intentos de mediación fueron en vano. En 1421, los Holsteiners lograron recuperar las ciudades de Haderslev , Schleswig y Tønder .

El veredicto del Emperador

En 1422, ambas partes reconocieron al duque Enrique X de Silesia (también conocido como duque Enrique Rumpold ), enviado del Sacro Emperador Romano Germánico, como árbitro. Logró persuadir a los Schauenburger de que suspendieran un ataque planeado a Flensburgo, pero murió el 18 de enero de 1423 antes de llegar a un veredicto. Su señor, el emperador Segismundo , ahora deseaba resolver el problema, una decisión a la que se opusieron firmemente los Schauenburger. Llamó a Luis de Cattaneis desde Verona para que viajara a la provincia en disputa e investigara el caso.

Un proceso similar tuvo lugar en Dinamarca. Las Asambleas de Lund , Ringsted y Ribe llegaron a la conclusión de que Schleswig estaba gobernado por leyes danesas y formaba parte de Dinamarca. La decisión tomada por la Asamblea de Ribe el 4 de agosto de 1421 es de particular interés, ya que estaban presentes tanto los obispos de Ribe como de Schleswig , los abades de los monasterios de Ryd (actual Glücksburg ) y Løgum , así como los consejeros de Flensburg , Aabenraa , Haderslev y Ribe . La asamblea dictaminó que Schleswig era parte de Dinamarca con el siguiente argumento ... los (pueblos) del sur de Jutlandia usan la ley danesa y la han mantenido desde que fue otorgada. En segundo lugar, todos los antiguos derechos otorgados sobre las capillas y la Casa de Dios en Schleswig, Ribe y Haderslev fueron otorgados por los reyes del Reino. En tercer lugar, todo el mundo sabe dónde están ubicadas las fronteras, que Dinamarca y Holstein están separadas; Incluso hoy en día el idioma en el sur de Jutlandia es el danés. [1]

En 1424, el emperador Segismundo tomó una decisión similar: como su enviado había informado de que los habitantes de Schleswig hablaban danés, seguían las costumbres danesas y se consideraban daneses, la provincia pertenecía por derecho propio a Dinamarca. Enrique IV, conde de Holstein-Rendsburg y duque de Schleswig, protestó enérgicamente contra este veredicto y se negó a acatarla.

En 1425 volvió a estallar la guerra. En 1431, un grupo de burgueses partidarios de Holstein-Rendsburg abrió las puertas de Flensburg y un ejército holsaciano tomó el control de la ciudad. En 1432 se firmó la paz y Erico reconoció las conquistas realizadas por los nobles holsacianos.

Muere Adolfo VIII

En 1439, el nuevo rey danés Cristóbal III (también conocido como Cristóbal de Baviera) se ganó la lealtad del conde Adolfo VIII de Holstein-Rendsburg al concederle todo el ducado de Schleswig como feudo hereditario, pero bajo la corona danesa. En 1459, Adolfo murió sin dejar heredero y ningún otro conde podía reclamar tanto el ducado de Schleswig como el condado de Holstein-Rendsburg. Sin embargo, el rey Cristián I de Dinamarca tenía un derecho sobre Schleswig, y la separación de Schleswig y Holstein habría significado la ruina económica para muchos miembros de la nobleza de Schleswig y Holstein. Además, la nobleza no logró ponerse de acuerdo sobre qué camino tomar. En 1460, el rey Cristián convocó a los nobles a Ribe y el 2 de marzo de 1460 acordaron elegirlo como sucesor del conde Adolfo y nuevo conde de Holstein. Su principal motivación era evitar la separación de las dos provincias. El 5 de marzo, Christian otorgó una carta de coronación (o Freiheitsbrief ) que repetía que Schleswig y Holstein deben permanecer unidos dat se bliven ewich tosamende ungedelt .

Con esta acción, Christian consiguió hacerse con el control del condado de Holstein-Rendsburg dentro del Imperio, pero el precio fue un vínculo permanente entre dos provincias, una danesa y otra del Sacro Imperio Romano Germánico. En 1474, el emperador Federico III elevó a Christian de conde de Holstein-Rendsburg a duque de Holstein, convirtiéndose así en un vasallo imperial inmediato (véase inmediatez imperial ). El condado más pequeño de Holstein-Pinneberg siguió siendo un condado gobernado por la Casa de Schauenburg hasta que fue ocupado por el ducado en 1640.

El nacionalismo del siglo XIX y el Tratado de Ribe

La proclamación jugó un papel importante en el siglo XIX durante el despertar nacionalista tanto en la Confederación Alemana como en Dinamarca . Los nacionalistas alemanes, que buscaban la unificación de Alemania , citaron el Tratado de Ribe y deseaban integrar el Schleswig étnicamente mixto, así como el Holstein totalmente alemán, que hasta 1806 había sido parte del Sacro Imperio Romano Germánico y luego fue parte de la Confederación Alemana, en un nuevo Imperio Alemán . Los daneses se negaron a abandonar Schleswig y buscaron integrar el ducado en el reino danés. El estatus de Holstein como parte de la confederación, por otro lado, no fue cuestionado. Esta disputa culminó en dos guerras, la Primera Guerra de Schleswig en 1848-1851 y la Segunda Guerra de Schleswig en 1864.

Véase también

Referencias

  1. ^ Rosenberg, Hans (1911).Viaje por la historia de Danskheden y Sønderjylland. Copenhague: GEC Gad. págs. 30–31.

Lectura adicional