stringtranslate.com

Zittau

Zittau ( alto sorabo : Žitawa [ˈʒitawa] ; bajo sorabo : Žytawa [ˈʒɨtawa] ; polaco : Żytawa ; checo : Žitava ; dialecto de la Alta Lusacia : Sitte ) [a] es la ciudad más al sureste del estado alemán de Sajonia , y está ubicada en el distrito de Görlitz , el distrito más oriental de Alemania . Tiene una población de alrededor de 25.000 habitantes y es una de las ciudades más importantes de la región de Lusacia ( Alta Lusacia ).

El centro de la ciudad de Zittau todavía muestra su belleza original con muchas casas de diferentes épocas arquitectónicas: el famoso ayuntamiento construido en estilo italiano, la iglesia de San Juan y los establos ( Salzhaus ) con su herencia medieval. Este edificio de varios pisos es uno de los más antiguos de su tipo en Alemania. [ cita requerida ] Zittau es el lugar de nacimiento del compositor alemán Heinrich Marschner .

Geografía

Zittau se encuentra a orillas del río Mandau , mientras que el río Lusacia Neisse , que forma la frontera con Polonia , toca la ciudad al este. La confluencia de ambos ríos se ubica al sureste de la ciudad. Más al sur hay un punto triple de Alemania, Polonia y la República Checa , y el pueblo incorporado de Hartau se encuentra donde el Lusatian Neisse forma la frontera entre Alemania y Chequia en una corta distancia. Zittau se encuentra en la cuenca de Zittau, justo al norte de las montañas Zittau (parte de los Sudetes ). Zittau se encuentra justo al lado de la mina de carbón de Turów , uno de los mayores agujeros artificiales visibles desde el espacio , al otro lado del Lusacia Neisse.

Clima

El clima es templado fresco con inviernos frescos y veranos cálidos con una temperatura promedio anual de 8,6 °C. La precipitación total anual es de 883 mm. Los doce meses son húmedos. La clasificación climática según Köppen y Geiger es Cfb.

Historia

Zittau en 1744

La historia de la ciudad se remonta a un asentamiento eslavo del siglo XII . La zona perteneció al ducado checo (bohemio) (y más tarde al reino ) desde el siglo XI. [3] Fue mencionada por primera vez con el nombre latinizado Sitavia en 1238. [3] El rey Ottokar II de Bohemia le concedió derechos de ciudad en 1255 , quien también construyó murallas defensivas. [3] En 1319 pasó al ducado de Jawor, gobernado por Piast , de la entonces fragmentada Polonia, [4] y después de la muerte del duque Enrique I de Jawor en 1346, volvió a formar parte de la Corona checa (bohemia) . [5] El escudo de armas de la ciudad todavía muestra un león checo y un águila piasta de Silesia . En 1346 la ciudad se convirtió en uno de los miembros de la Liga de las Seis Ciudades de la Alta Lusacia . En aquella época la ciudad recibió un título especial: se la llamó "Die Reiche" ("los Ricos") debido a su gran proporción de ciudadanos acomodados. En 1359 y 1422 sufrió grandes incendios. [3] En 1469, junto con la Liga Lusacia, la ciudad reconoció al rey húngaro Matías Corvino como gobernante legítimo, pasando así a Hungría , y después de su muerte en 1490 la ciudad volvió a la Corona de Bohemia, entonces bajo el gobierno del príncipe polaco Vladislao . II . [6] Siguió siendo parte de él hasta 1635 cuando pasó al Electorado de Sajonia .

Durante la Contrarreforma , especialmente después de la Batalla de la Montaña Blanca en 1620, un gran número de refugiados protestantes de Bohemia llegaron a Zittau, donde los gobernantes protestantes sajones los acogieron. Muchos de ellos buscaron refugio en las aldeas circundantes, en Dresde y en Berlín, en Brandeburgo. La prosperidad de entonces de Zittau , principalmente como resultado de la destrucción casi completa de la ciudad durante la Guerra de los Siete Años , se refleja hoy en día sólo en unos pocos edificios excepcionales y en los cementerios donde fueron enterrados los ricos.

Uno de los bienes comerciales más importantes de esta temprana época del siglo XVI era la cerveza. Más tarde, en los siglos XVIII y XIX, los textiles también cobraron importancia, una tradición común en la región de la Alta Lusacia .

En 1813 se establecieron en la ciudad dos unidades militares polacas: la 1.ª Compañía de Artillería a Caballo de la División Jan Henryk Dąbrowski y la 2.ª Compañía de Artillería a Caballo del VIII Cuerpo del Príncipe Józef Poniatowski . [7]

Monumento a las víctimas de la Alemania nazi

Durante la Segunda Guerra Mundial , en la ciudad se ubicó una prisión nazi [8] y un campo de trabajos forzados . El campo proporcionaba trabajos forzados para Phänomen Werke Gustav Hiller, una empresa de fabricación de camiones (que después de la guerra se convirtió en VEB Kraftfahrzeugwerk Phänomen, rebautizada como VEB Robur -Werke Zittau en 1957). [9]

Política

señores alcaldes

Consejo Local

El consejo local tiene 26 miembros, los resultados de las elecciones de agosto de 2014 son: [11]

Diputados del Reichstag

Tras el Tratado de la Confederación de Alemania del Norte, el Reino de Sajonia entró en la Confederación de Alemania del Norte en 1866. [12] Esto continuó después de la fundación del Imperio Alemán el 18 de enero de 1871. [13] Después de esto, Sajonia participó en las elecciones del Reichstag a partir de febrero de 1867. Zittau devolvió una serie de diputados al Reichstag hasta 1919, cuando se eliminaron los distritos electorales existentes.

Principales vistas

ayuntamiento de zittau
Reloj de Flores y Fleischerhaus
Iglesia de San Juan

Cultura

En la Universidad de Ciencias Aplicadas de Zittau/Görlitz y en la Escuela Internacional de Graduados independiente, la universidad más pequeña de Alemania, estudian unos 3.500 estudiantes; atiende a estudiantes de las cercanas Polonia y la República Checa.

Transporte

Estación de tren de Zittau , el edificio de la estación y la estación de autobuses frente a ella

Camino

La ciudad carece de conexiones con buenas infraestructuras en Alemania, pero está prevista una conexión directa con la autopista más cercana entre Bautzen y Görlitz . La ciudad está relativamente bien conectada con Liberec y el resto de la República Checa a través de la autovía 35, justo al sur de la ciudad.

Carril

La estación de tren de Zittau se encuentra al norte del centro de la ciudad. Los servicios de pasajeros son operados por tres compañías ferroviarias. El primero es Vogtlandbahn , [17] que ofrece servicios desde Dresde a Zittau y luego directamente a Liberec en la República Checa. El segundo es Ostdeutsche Eisenbahn (ODEG), que une Zittau con Görlitz , con conexiones con Polonia, y Cottbus , donde existen conexiones con Berlín. [18] Zittau se encuentra en el ferrocarril Zittau-Löbau , que se inauguró originalmente en 1848, lo que lo convierte en uno de los ferrocarriles más antiguos de Alemania .

El ferrocarril Zittau-Kurort Oybin/Kurort Jonsdorf, con cuatro estaciones en total dentro de los límites de Zittau, es un ferrocarril tradicional de vía estrecha que lleva a los pasajeros desde Zittau a las ciudades balnearias de montaña de Oybin y Jonsdorf en las montañas de Zittau . Es operado por la Compañía de Ferrocarriles Sajona-Alta Lusacia .

Cruces fronterizos

El punto triple checo-alemán-polaco cerca de Zittau, mirando a Alemania desde la República Checa

Zittau se encuentra cerca del punto de unión de la República Checa, Alemania y Polonia y en los alrededores hay varios pasos fronterizos internacionales. Sin embargo, los controles permanentes de inmigración y aduanas se eliminaron el 21 de diciembre de 2007, cuando los tres países pasaron a formar parte del Espacio Schengen .

Alemania-República Checa

Alemania-Polonia

Zittau es la única ciudad a lo largo de la línea Oder-Neisse donde varios puentes fluviales permanecen cerrados como puntos de cruce internacionales entre Alemania y Polonia, a pesar de que ambos países se encuentran en el espacio Schengen. [19]

Pueblos gemelos – ciudades hermanas

Zittau está hermanada con: [20]

Gente notable

Andreas Hammerschmidt
Max Fiedler alrededor de 1900
Juan Kuhnau

Ciudadanos honorarios

Notas

  1. ^ De lenguas eslavas para ' centeno ' - alto sorabo y checo: žito ; Bajo sorabo: žyto ; Polaco: żyto .

Referencias

  1. ^ Gewählte Bürgermeisterinnen und Bürgermeister im Freistaat Sachsen, stand: 17 de julio de 2022, Statistisches Landesamt des Freistaates Sachsen.
  2. ^ "Bevölkerung des Freistaates Sachsen nach Gemeinden am 31 de diciembre de 2021" (XLS) (en alemán). Statistisches Landesamt des Freistaates Sachsen . 2022.
  3. ^ abcd "Stadtchronik". Zittau.de (en alemán) . Consultado el 13 de junio de 2020 .
  4. ^ Bogusławski, Wilhelm (1861). Rys dziejów serbo-łużyckich (en polaco). Petersburgo. pag. 142.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  5. ^ Köhler 1846, pag. 12.
  6. ^ Köhler 1846, pag. 30.
  7. ^ Gembarzewski, Bronisław (1925). Rodowody pułków polskich i oddziałów równorzędnych od r. 1717 dor. 1831 (en polaco). Varsovia: Towarzystwo Wiedzy Wojskowej. págs. 65–66.
  8. ^ "Gerichtsgefängnis Zittau". Bundesarchiv.de (en alemán) . Consultado el 10 de diciembre de 2023 .
  9. ^ Eduardo Víctor. Lista alfabética de campamentos, subcampamentos y otros campamentos. www.edwardvictor.com/Holocaust/List %20 de %20 campamentos. htm
  10. ^ "Elecciones de alcalde de 2015, resultado final 28 de junio de 2015" (en alemán). Statistisches Landesamt Sachsen. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 30 de junio de 2015 .
  11. ^ Wahlergebnis der Stadtratswahlen el 31 de agosto de 2014 en der Stadt Zittau
  12. ^ Headlam, JW "Bismarck y la fundación del Imperio alemán por JW Headlam". www.heritage-history.com . Historia del Patrimonio . Consultado el 19 de agosto de 2020 .
  13. ^ JW, Headlam. "Bismarck y la fundación del Imperio alemán por JW Headlam". www.heritage-history.com . Historia del Patrimonio . Consultado el 19 de agosto de 2020 .
  14. ^ "Sendero cultural". Turismo Marketing Gesellschaft Sachsen mbH . Consultado el 2 de septiembre de 2011 .
  15. ^ "La Iglesia de San Juan en Zittau". Euroregionales Kulturzentrum St. Johannis Zittau eV . Consultado el 2 de septiembre de 2011 .
  16. ^ "Die Zittauer Fastentücher". Städtische Museen Zittau. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2009 . Consultado el 16 de julio de 2012 .
  17. ^ trílex. "Regelfahrplan". Regelfahrplan (en alemán) . Consultado el 3 de abril de 2017 .
  18. ^ "Linien-Übersicht". Ostdeutsche Eisenbahn GmbH (ODEG) . Consultado el 2 de septiembre de 2011 .
  19. ^ Puentes cerrados entre Alemania y Polonia Archivado el 7 de noviembre de 2012 en Wayback Machine.
  20. ^ "Partnerstädte der Stadt Zittau". zittau.de (en alemán). Zittau . Consultado el 18 de febrero de 2021 .
  21. ^ Molinero 2017, pag. 341.

Fuentes

enlaces externos

Wikisource tiene el texto del artículo de la Encyclopædia Britannica de 1911 " Zittau ".