Faris Scherwiz ( en japonés :ファリス・シェルヴィッツ, Hepburn : Farisu Sheruvittsu ) es un personaje de la serie Final Fantasy . Aparece por primera vez en Final Fantasy V como una antagonista temprana y luego como una de sus protagonistas . Nació como la princesa Sarisa Scherwil Tycoon, pero se perdió en el mar y fue criada como un niño por piratas. Se une al grupo, con la esperanza de entender por qué la protagonista Lenna Charlotte Tycoon tiene el mismo colgante que ella. Fue creada por Hironobu Sakaguchi y se basó en la protagonista del manga Princess Knight . Su obra de arte promocional fue creada por Yoshitaka Amano .
En la primera versión en inglés de Final Fantasy V , hablaba con acento pirata , que fue cambiado en la versión para Game Boy Advance de Final Fantasy V. El acento fue objeto de críticas. Por lo demás, Faris fue bien recibida, identificada como una de las protagonistas del juego y un personaje femenino fuerte.
Faris Scherwiz es una capitana pirata que fue creada como protagonista de Final Fantasy V por Hironobu Sakaguchi , quien basó la idea de que ella fuera una princesa disfrazada de hombre en el manga Princess Knight . [2] Su diseño de personaje fue encargado al artista Yoshitaka Amano , quien la identifica como una de sus obras favoritas. [3] Con una altura de 172 cm (5 pies 8 pulgadas), Amano dibujó varios diseños sin usar que la mostraban con un atuendo rojo con una capa suelta que podía envolverse alrededor de sí misma, la parte superior de los muslos expuesta y una sección transparente de su blusa que dejaba al descubierto su abdomen. [4]
Sus sprites en el juego fueron diseñados por Kazuko Shibuya basándose en su obra de arte. [1] Los diseños de Shibuya diferían del concepto de Amano, con su cabello cambiado a un peinado peek-a-boo que ocultaba el ojo derecho. [5] El proceso general fue exigente, debido a la gran cantidad de opciones de "Job" en el juego, cada una requiriendo su propio conjunto de sprites. [1] El diseño de Dancer Job en particular se inspiró en el look de la cantante japonesa Linda Yamamoto , en particular los pantalones y el estómago expuesto. [6]
En la versión japonesa, Faris usa el pronombre masculino ore para presentar una imagen dura y masculina. [7] El nombre Faris es el idioma para "Caballero", mientras que su nombre de nacimiento Sarisa se deriva de un tipo de lanza macedonia . [8] A diferencia de la versión japonesa, la primera traducción oficial al inglés en la versión de PlayStation de Final Fantasy V que aparece en Final Fantasy Anthology la hizo hablar con acento pirata . Esto fue cambiado en el puerto de Game Boy Advance . [9] Su voz es de Rie Tanaka en la versión japonesa de World of Final Fantasy y de Emily O'Brien en la versión en inglés. [10] [11]
Faris aparece por primera vez en Final Fantasy V , donde es la capitana de un barco pirata disfrazada de hombre. [2] Antes de los eventos de Final Fantasy V , fue criada como Sarisa Scherwil Tycoon, la hija del rey Alexander Highwind Tycoon y hermana de Lenna Charlotte Tycoon. Se pierde en el mar a una edad temprana y es descubierta por piratas, quienes la nombran Faris después de que tiene problemas para pronunciar su nombre. Se hace amiga de un dragón marino llamado Syldra que la ayuda a mover su barco sin viento. Los protagonistas Bartz Klauser , Lenna Charlotte Tycoon y Galuf Doe intentan robar su barco para encontrar y proteger tres Cristales después de que uno ya se haya roto. Ella los captura e intenta pedir un rescate a Lenna debido a que pertenece a la realeza, pero decide ayudarlos a encontrar el Cristal del Viento cuando se da cuenta de que ella y Lenna comparten el mismo colgante. Faris se convierte en uno de los Guerreros de la Luz junto con los otros protagonistas para proteger los otros Cristales. Syldra protege a Faris de un ataque y se pierde en el mar, lo que le causa dolor y los obliga a buscar otro medio de transporte. Bartz y Galuf descubren su verdadero género. Más tarde, se le muestra una visión de alguien que le importa, que resulta ser King Tycoon, lo que la lleva a sospechar que ella y Lenna están relacionadas.
El segundo Cristal se rompe y Syldra aparece para rescatarlos, pero las heridas de Syldra son demasiado grandes y se deja llevar por la corriente. Intentan salvar el Cristal de Fuego pero no pueden hacerlo. Faris le dice a Lenna que son hermanas y descubren al Rey Tycoon en su camino para encontrar el Cristal de la Tierra. Tycoon luego procede a atacar al grupo. Son salvados por la nieta de Galuf, Krile, quien lo hace entrar en razón. El Cristal de la Tierra se rompe y libera al antagonista Exdeath, lo que lleva al Rey a sacrificarse para proteger al grupo. Faris lucha contra Exdeath en otro mundo, donde rompe los Cristales de ese mundo y mata a Galuf. Faris se despierta en el Castillo Tycoon donde se celebra su regreso, pero a ella no le gusta esto y ella y Lenna se reúnen con Bartz y Krile. También descubre el espíritu de Syldra, quien le otorga a Faris el poder de invocarla. Luchan contra Exdeath y su espíritu reforma los Cristales para devolver la paz a los mundos. Faris regresa al Castillo Tycoon para ejercer como reina, pero pronto vuelve a la vida de la piratería. Años después se reúne con los demás Guerreros de la Luz.
Ha aparecido como personaje jugable en Theatrhythm Final Fantasy , Dissidia Final Fantasy Opera Omnia y Final Fantasy Record Keeper . [12] [13] [14] Aparece en World of Final Fantasy como personaje secundario. [11]
Desde que apareció en Final Fantasy V , Faris ha recibido una recepción positiva, particularmente como personaje femenino de videojuego. En una encuesta japonesa sobre las mujeres favoritas de los jugadores de Final Fantasy , Faris ocupó el octavo lugar, empatada con Garnet de Final Fantasy IX . [15] También es considerada como el personaje más memorable e interesante de Final Fantasy V por Heidi Kemp de GamesRadar+ , el autor Chris Kohler y el personal de IGN , este último que la identificó como el undécimo mejor personaje de Final Fantasy . [16] [2] [17] Marshall Lemon de Escapist Magazine también consideró a Faris muy bien entre su elenco, cuestionando por qué no tiene su propio juego. [18] El personal de Nintendojo la describió como una de las mejores heroínas femeninas de los videojuegos debido a su fuerza física, valor y desafío a los estereotipos como mujer y princesa. [19] [20]
Shayera the Starsword de RPGamer disfrutó de su arquetipo de personaje y la destacó como una excepción a la falta de personajes femeninos geniales en Final Fantasy . [21] Chad Concelmo de Destructoid elogió el atuendo de Faris por ser una versión interesante del atuendo de pirata y por ser complejo de una manera similar a Faris. Sin embargo, discreparon con el cuello levantado y las "botas demasiado altas". [22] La escritora de RPGamer, Cassandra Ramos, consideró a Faris uno de sus personajes favoritos, diciendo que el desarrollo de su personaje fue sutil, pero sin embargo notable, lo que convirtió a Faris en un personaje memorable para ella. Apreció la relación de Faris con Syldra, así como la forma en que llega a aceptar tanto su vida como pirata como princesa. [23]
En una observación sobre cómo Final Fantasy V mejoró la franquicia circundante, Sarah Prado de GameRant citó específicamente a Faris. En un aspecto, llamó la atención sobre cómo el personaje introdujo el concepto de travestismo en la franquicia. En particular, señaló que algunos de los atuendos de Faris en el juego parecían masculinos, un tono que luego compartieron algunas opciones de atuendos proporcionadas para Paine de Final Fantasy X-2 y Lightning de Final Fantasy XIII . Sin embargo, Prado sintió que Faris ayudó a allanar el camino para personajes femeninos más fuertes en la franquicia, y señaló que si bien la serie anterior tenía mujeres fuertes, a menudo se las retrataba como delicadas y femeninas. Faris, por otro lado, "es descarada y dura" con aspectos " marimachos " que se hicieron eco de los personajes femeninos en títulos posteriores de Final Fantasy que fueron retratados como "un poco rudos" en comparación con sus compañeras de grupo femeninas. [24]
Jonathan Remoiville, en el libro La Légende Final Fantasy IV & V, elogió el viaje de autodescubrimiento de Faris y cómo sus interacciones con el grupo no solo le permitieron abrirse, sino también mostrar su valentía e ingenio. Añadió además que, a pesar de ser una princesa, su rechazo a la vida de lujo de una princesa, pero también su preferencia por sus compañeros de viaje a su anterior vida de pirata, ilustraba la evolución de su personaje. También destacó el simbolismo de sus nombres, ya que sentía que ayudaban a ilustrar aún más su espíritu de lucha, al tiempo que mostraban que los desarrolladores querían darle un "lado exótico" a los ojos de Remoiville. Además, hizo una comparación entre su obra de arte y los sprites del juego; mientras que la obra de arte la retrataba como una pirata, sus sprites invocaban imágenes de un ladrón mediante el uso de un pañuelo y pulseras. Esto, junto con las imágenes de su nombre, ilustraba los dos lados de su personaje para Remoiville: la guerrera y la rufiana. Terminó describiéndola como "una heroína colorida, asociada con muchas preguntas sobre la relación con el género y la autoaceptación", encajando con el espíritu aventurero de Final Fantasy V. [8]
Su acento pirata en la versión para PlayStation de Final Fantasy V fue controvertido por no coincidir con el diálogo japonés original. [25] [9] Los escritores Aaron Lakuszka, Jeremy Parish y Joe Juba para Nintendo World Report , 1UP.com y Game Informer respectivamente apreciaron particularmente la versión en inglés de Final Fantasy V Advance por eliminar este aspecto de su diálogo y lo encontraron uno de sus aspectos más destacados. [9] [26] [27]