stringtranslate.com

Premio Nobel de Literatura 1956

El Premio Nobel de Literatura de 1956 fue otorgado al poeta español Juan Ramón Jiménez (1881-1958) "por su poesía lírica, que en lengua española constituye un ejemplo de alto espíritu y pureza artística" [1] Es el tercer español en recibir el premio después del dramaturgo Jacinto Benavente en 1922.

Laureado

Juan Ramón Jiménez perteneció al movimiento literario denominado modernismo . Su poesía temprana se inspiró en el romanticismo alemán y el simbolismo francés, que es visual y llena de imágenes y en la que predominan los colores amarillo y verde. Luego pasó a la prosa poética en la que predomina el color blanco; esto se evidencia claramente en Diario de un poeta recién casado (1917). Jiménez trabajó como poeta, crítico literario y editor de una revista literaria. Entre sus famosos poemarios se incluyen Platero y yo (1956), Piedra y cielo (1919) y Voces de mi copla (1945) [2]

Deliberaciones

Nominaciones

Jiménez fue nominado por primera vez en 1952 antes de ser galardonado con el Premio Nobel de Literatura en 1956. Cada año recibió una sola nominación, sumando un total de 5 nominaciones. Su última nominación fue realizada por el miembro de la academia sueca, Harry Martinson . [3]

En total, el comité Nobel recibió 158 nominaciones para 44 escritores. Entre los nominados se encuentran Graham Greene , Nikos Kazantzakis , André Malraux , Albert Camus (premiado en 1957 ), Zalman Shneour , Johan Falkberget , Ezra Pound y Giuseppe Ungaretti . El que más nominaciones fue para Ramón Menéndez Pidal con 95 nominaciones, pero no fue premiado. Diecisiete de los nominados fueron nominados por primera vez, entre ellos Henry de Montherlant , Jorge Luis Borges , Marcel Pagnol , Gabriel Marcel , Gonzague de Reynold , Pablo Neruda (premiado en 1971 ) y Jules Supervielle . Cuatro de los nominados eran mujeres: Melpo Axioti , Elizabeth Goudge , Marthe Bibesco y Karen Blixen . [4]

Los autores Pío Baroja , Devorah Baron , Edmund Clerihew Bentley , Louis Bromfield , Carlos Bulosan , Ion Călugăru , Owen Davis , Alexander Fadeyev , Sheila Kaye-Smith , Yakub Kolas , Paul Léautaud , Louis Madelin , Henry Louis Mencken , Alan Alexander Milne , Leonora Speyer , Michael Ventris , Samad Vurgun y Robert Walser murieron en 1956 sin haber sido nominados al premio. El dramaturgo alemán Bertolt Brecht murió antes de la única oportunidad de ser recompensado.

Reacciones

Ramón Menéndez Pidal recibió 95 nominaciones sólo en el año 1956, convirtiéndose en el autor con mayor número de nominaciones en los archivos de la Academia.

El contendiente más fuerte para el Premio Nobel de 1956 fue el historiador y filólogo español Ramón Menéndez Pidal con 95 nominaciones de académicos, críticos, autores, sociedades literarias y políticos. [5] Su nominación más importante fue rechazada por la Academia Sueca y otorgada al poeta Juan Ramón Jiménez, quien fue nominado por Harry Martinson , un miembro de la academia. El rechazo de Menéndez Pidal provocó fuertes críticas del mundo literario. [6] Recibió 154 nominaciones en total desde 1931 hasta 1968, el año en que murió.

La mención Nobel para Juan Ramón Jiménez, dice:

"El laureado de este año es el último superviviente de la famosa "generación de 1898". Para una generación de poetas de ambas orillas del océano que separa y al mismo tiempo une a los países hispánicos, ha sido un maestro; el maestro, en efecto. Cuando la Academia Sueca rinde homenaje a Juan Ramón Jiménez, rinde homenaje también a toda una época de la gloriosa literatura española." [7]

Según Burton Feldman, en su libro El Premio Nobel: Una historia de genios, controversias y prestigio , la selección de Jiménez se hizo como una forma de recompensar a la olvidada generación pasada de escritores que habían emprendido un renacimiento único de la escritura española en 1898, que incluye a Antonio y Manuel Machado , Ramón del Valle-Inclán , Miguel de Unamuno , el nicaragüense Rubén Darío (que entonces vivía en España) y Jiménez entre ellos. Feldman dijo: "Pero convertirlo en un sustituto de una generación olvidada hace que su propio honor sea ambiguo. ¿Merecía el honor por sí mismo, o porque los otros murieron ignorados y él vivió tanto?" [8]

Ceremonia de entrega de premios

Jiménez no pudo estar presente en el Banquete Nobel en la Academia Sueca en Estocolmo, el 10 de diciembre de 1956, por lo que su discurso fue leído por Jaime Benítez Rexach , Rector de la Universidad de Puerto Rico. Las razones por las que no pudo participar en el evento fueron que se encontraba emocionalmente devastado por la muerte de su esposa, Zenobia Camprubí , por cáncer de ovario y por su enfermedad intermitente causada por la vejez. En su pesar, Jiménez dijo: "Asediado por el dolor y la enfermedad, debo permanecer en Puerto Rico, sin poder participar directamente en las solemnidades... Mi esposa Zenobia es la verdadera ganadora de este Premio. Su compañía, su ayuda, su inspiración hicieron posible, durante cuarenta años, mi obra. Hoy, sin ella, estoy desolado y desamparado". [9]

Referencias

  1. ^ El Premio Nobel de Literatura 1956 nobelprize.org
  2. ^ Juan Ramón Jiménez premio nobel.org
  3. ^ Archivo de nominaciones - Juan Ramón Jiménez nobelprize.org
  4. ^ Archivo de nominaciones – 1956 nobelprize.org
  5. ^ Archivo de nominaciones - Ramón Menéndez Pidal nobelprize.org
  6. ^ "La mejor manera de ganar un Nobel es que te nomine otro laureado". The Economist . 9 de octubre de 2021 . Consultado el 21 de mayo de 2022 .
  7. ^ Ceremonia de entrega de premios – 1956 nobelprize.org]
  8. ^ Burton Feldman, El premio Nobel: una historia de genios, controversias y prestigio , pág. 56
  9. ^ Juan Ramón Jiménez – Discurso nobelprize.org

Enlaces externos